Új Szó, 1962. augusztus (15. évfolyam, 210-240.szám)

1962-08-26 / 235. szám, vasárnap

Közlemény az SZNT elnökségének üléséről (CTK) — A Szlovák Nemzeti Tanács'-elnöksége augusztus 25-1 ülésén megvitatta és jóváhagyta az őszi mezőgazdasági munkák elvégzésének biztosítására irányuló politikai-szervezési intézkedéseket. Az elnökség ezenkívül arról tárgyalt, miként biztosítható néhány további feladat teljesítése, különösen a mezőgazdasági termelés s az iskolaügyi beruházási építkezések szakaszán. Az idei őszi mezőgazdasági munkák rendkívül nagy igényeket támasztanak a munkaszervezéssel szemben, mivel az aratás a szokásosnál későbben kezdődött, ezenkívül ami a szemeskukorica, a silókukorica, a takarmánycukorrépa termését illeti, sokkal nagyobbak a feladatok, mint a közelmúltban. A nemzeti bizottságoknak, a mezőgazdasági technikai vállalatoknak és üzemeknek, valamint a mezőgazdasági üzemeknek ezért az aratási munkák elvégzésével párhuzamosan rendkívül gondosan kell előkészíteniük az őszi munkákhoz szükséges mezőgazdasági gépeket, egyetemesen gépesített munkacsoportokat kell szervezniük és a CSKP XII. kongresszusának tiszteletére indított munkaversenyt, valamint kötelezettségvállalási mozgalmat úgy irányítaniuk, hogy szintén hozzájáruljanak az őszi mezőgazdasági munkák sikeres elvégzéséhez. Minden mezőgazdasági üzemben — tekintettel az őszi mezőgazdasági munkák idejében való elvégzésére — okvetlenül ki kell dolgozni a politikai-szervezési és anyagi-műszaki intézkedések pontos tervét. Rendkívül fontos feladat az is, hogy mindenütt Sikeres kombájnos szénjövesztés (CTK) — Az ostrav»-karvinai szénkörzet legnagyobb bányaüzemében, a karvinai Május 1 Bányában pénteken, augusztus 24-én — a múlt héten már harmadik esetben — értek el rekordjövesztést a gépesített fejtési frontokon. Az említett bánya dolgozói 24 kombájnnal 8104 tonna szenet fejtettek. Az ostrava-karvinai szénkörzet egyetlen bányájában sem értek el ilyen kimagasló eredményt szénfejtő kombájnok segítségével. A Május 1 Bánya dolgozói a CSKP XII. kongresszusának tiszteletére indított munkaverseny keretében terven felül több mint 59 500 tonna szenet fejtettek. • • • A Július Fučík Bányából is jelentés érkezett egy kombájnos jövesztés terén elért kimagasló eredményről. E bánya dolgozói egy nap alatt 5700 tonna szenet fejtettek. IJz idén szénfejtő kombájnokkal 1037 672 tonna szenet jövesztettek. A francia szakszervezeti küldöttség elutazott Prágából (ČTK) — A hazánkban e napokban tdőző 18 francia szakszervezeti tag — a dél-franclaországt decazevillel bányászsztrájk résztvevőt — szombaton, augusztus 25-én Prágából Párizsba utazott. Az emiitett sztrájk Idején a legtöbben több. mlnt 60 natyg maradtak a föld alatti tárnákban, hogy megakadályozzák a bányaüzem bezárását ós a bányászok elbocsátását. A kedves vendégek több esetben beszélgetésre jöttek • össze az ostrava-karvlnai szénkörzet és | a mosti bányaüzemek .dolgozóival. Egyhangúlag kijelentették, hazánkból igen kedves emlékekkel, s azzal a meggyőződéssel távoznaK, hogy látogatásuk jelentősen hozzájárult a nemzetközi mun-^ kásszolidaritás megerősödéséhez. A rran"tiia szakszervezeti tagokat különösen /egészségügyünk érdekelte s lekötötte figyelmüket az a sok kulturális és szociális intézmény, amely hazánk dolgozóinak művelődését, szórakoztatását szolgálja. A kedves vendégektől a Központi Szakszervezeti Tanács dolgozói búcsúztak a ruzynéi repülőtéren. postáva A szerkesztőségünkbe érkező levelek túlnyomó többsége a mezőgazdasági termékek szerződéses eladási tervének, valamint pártunk XII. kongresszusának , tiszteletére vállalt kötelezettségek teljesítéséről szól. Barta Vilmos levelezőnk tudósításából megtudjuk, hogy a komárnói járás felvásárlói mindent megtettek azért, hogy a felvásárlás síkeres legyen. Különdicséret illeti a dacicei állami gazdaság három alkalmazottját — olvassuk levelében —, akik a Dülov Dvor-i Állami Gazdaságban segédkeztek a gabonatermékek elszállításában, — névszerlnt: Olbricht Mačku, Ján Kolbler, Josef Doležal elvtársakat. Tizennyolc nap alatt töbh mint 60 vagon gabonát szállítottak be az állami magtárba. Števo Suchár prievidzai levelezőnk arról ír, hogy a žiari szövetkezetesek már több mint egy hónappal ezelőtt a párt XII. kongresszusa tiszteletére 50 mázsa hús, 20 ezer liter tej és 8 ezer darab tojás terven felüli eladását vállalták. Egyben felhívták a közép-szlovákiai kerület mezőgazdasági dolgozóit, hogy kövessék példájukat. A felhívást a napokban elfogadta a prievidzai szövetkezet is, amely az év végéig 100 mázsa húst ad el terven felül. ,,A prievidzai elvtársak — olvassuk Števo Suchar levelében — a kötelezettségvállalás teljesítésének biztosítékát az állatgondozók jó munkájában látják. Levelezőnk elsősorban Judita Hrabovská és Josef Sedlák állatgondozókat dicséri levelében. Meidlich Kálmán, fifakovói levelezőnk az ottani állami gazdaság jó munkájáról számol be. Megírja, hogy szerződéses eladási tervüket az első félévben marhahúsból 115 százalékra teljesítették. A XII. pártkongresszus tiszteletére megfogadták, hogy az év végéig 100 mázsa marhahúst. 250 mázsa sertéshúst, 40 ezer darab tojást és 5 ezer liter tejet adnak el terven felül. ZÁSZLÖDÍSZ AZ SZNF 18. ÉVFORDULÓJÁN (CTK) — A Szlovák Nemzeti Felkelés 18. ^vfordulója ünnepségeinek napjaiban csehszlovák állami lobogók és vörös zászlók díszítik az állami és középületeket. A zászlódísz kedden, augusztus 28-án 18 órakor kezdődik és csütörtökön, augusztus 30-án 8 órakor ér véget. • oooro»QO ••o»oo«o»*o Ó«0»»*O»0O»GO*DM0

TO'O • A csehszlovák szakszervezetek háromnapos társasutazást rendeztek, amelynek keretében pénteken, augusztus 24-én egy 48-tagú csoport Olaszországba utazott. • Karsten Andersen norvég karmester vezényelte pénteken a Karlovy Vary-i szimfonikus zenekart, amely északi zeneszerzők — Edward Grieg, Eyvinda Groven és Johonn Swendsen alkotásait adta elő. • A Bratislava-vidéki, Dunajská Streda-S és komárnói járás földművesszövetkezeteinek tagjai és állami gazdaságainak dolgozói már befejezték a tarlókeverékek vetését. • A közép-csehországi kerületi EFSZ-ek csáknem 50 százalékának tagjai étkeznek együttesen az idei aratás napjaiban. A legtöbb ebédet a nymburki járás fogyasztási szövetkezetei szállították a földekre. • A kladnói Egyesült Acélművek n. v. érdekes újdonságot, — hajómotorok nyolckönyökű tengelyét mutatja be e brnói nemzetközi árumintavásáron. • „Képzőművészet reprodukciókban" címen pénteken, augusztus 24én Bratislavában kiállítást nyitottak még." melynek látogatói legkiválóbb festőművészeink — I.ea Mrázová, Janko Alexy, Štefan Bednár, Vincent Hložuík és mások alkotásainak művészi kivitelű másolatait tekinthetik meg/ A másolatok olcsón kaphatók közvetlenül a kiállításon. • 432 újítási javaslatot nyújtottak be ez év első felében a sninai Vihorlat-üzem dolgozói. A javaslatok közül 176-ot jóvá is hagytak és 116-ot megvalósítottak. A sninai Vihorlat-üzemben az újítási javaslatok megvalósításával elért gazdasági eredmény — pénzben kifejezve — 1 360 000 koronát tesz ki. idejében gondoskodjanak elegendő mennyiségű s megfelelő minőségű vetőmagról. Az SZNT elnöksége ülése további részében a gazdaság! állatok 1962. július 1-ével végzett összeírását elemezte, majd az állattenyésztési termékek 1962 első felében eszközölt felvásárlásával kapcsolatos problémákkal foglalkozott. Az említett öszszeírás arról tanúskodik, hogy még mindig aggasztók az állattenyésztési termelés fogyatékosságai. Az állattenyésztési termelési feladatok hiányos teljesítése s a szervező munkában előforduló gyakori fogyatékosságok következtében a felvásárlással kapcsolatos feladatok teljesítése sem kielégítő. Szlovákiában 1962. első felében csak 90.2 százalékra teljesítették a hús. 82,1 százalékra a tej és 77.2 százalékra a tojás felvásárlásának tervét. Az első félévre előirányzott felvásárlásra vonatkozó időtervet Szlovákiában egyetlen egy kerület sem teljesítette. Az SZNT elnöKsége ezért meghagyta az SZNT mezőgazdasági bizottságának, hogy a mezőgazdasági ter mékfelvásárlási körzeti igazgatósággal együttműködve olyan intézkedéseket foganatosítson a kerületekben, amelyeknek még ez idei végrehajtása jelentősen járulna hozzá a takarmányalap gyarapításához, a rendelkezésre álló takarmánykészletek gaz daságos felhasználásához, úgy hogy mindez a termelési és felvásárlási feladatok eddiginél sokkal jobb teljesítését eredményezze. Az SZNT elnöksége az SZNT me zőgazdasági megbízottja beszámoló jának alapján az EFSZ-ek nemkívánatos melléktermelésével kapcsolatos kérdések megoldásával is foglalkozott. A Szlovák Nemzeti Tanács Elnöksége az említett kérdések megvita tása ulán részletesen elemezte azt a beszámolót, amelyet az SZNT alelnö ke, az SZNT iskola- és kulturális ügyi megbízottja terjesztett elő az iskolaügy! és kulturális célokat szolgáló beruházási építkezések tervének teljesítéséről. Az elnökség megálla pította, hogy nem kielégítők az első félévben elért eredmények. Különö sen a közép- és kelet-szlovákiai ke rületben aggasztó a helyzet, ahol az említett Idő alatt csak tizenhárom iskola építését fejezték be, vagyis az egész évre előirányzott feladatoknak csupán 9,1 százalékát teljesítették. Az Illetékes építészeti szervezeteknek és nemzeti bizottságoknak ezért konkrét intézkedéseket kell foganatosítaniuk, különösen özoiknak a fogyatékosságoknak kiküszöbölésére, amelyek az iskolaépítkezések építőanyaggal, munkaerőkkel és műszaki berendezésekkel való ellátásában, a munkaszervezés a többműszakos meltetés terén mutatkoznak. üzeŐszi utazások A Čedok bratislavai dolgozói tegnap informálták az újságírókat az őszi időszak külföldi utazásairól. Egy nagyon érdekes repülőutazás ls szerepel az őszi programban. A Csehszlovák Légiforgalmi Társaság és a szovjet Aeroflotta több repülőgépen szállítja majd a jelentkezőket a Távol-Keletre. Az utazás résztvevői ellátogatnak Moszkvába, Pekingbe, Hanoiba, Hai-Phongba, Hongaiba, Son Tayba, Tiencsinbe és Ulan-Batorba. Az utazásra október 18-a és november 10 e között kerül sor. Az út ára előreláthatólag 13 800.— korona lesz, a zsebpénzt ls beleszámítva. Szeptember és október folyamén az utazási Iroda több társasutazást rendez a Szovjetunióba. Az utazás résztvevői vonattal a Moszkva—Tbiliszi—Szuhumi— Szocsi—Jalta—Szlmferopol, Moszkva vagy a Tbiliszi—Jereván, vagy Moszkva—Tbiliszi—Taskent—Szamarkand vonalat járják be. Ezenkívül az Abházia hajóval a Fekete-tengerre és a szovjet Közép-Ázsiába rendeznek .társasutazást. A november 10-én induló húsznapos kubai repülőutazáson a társasutazás résztvevői Havannán kívül üdülőközpontokat, tengeri fürdőhelyeket is meglátogatnak. Üjabb orvtámadás Kuba ellen Amerikoi torpedónoszódok tüzel nyiloliok Hovonno diáknegyedére FIDEL CASTRO NYILATKOZATA Havanna (CTK) — A Prensa Latina jelenti: A szombatra virradó éjjel aa imperialisták újabb agressziót hajtottak végre Kuba ellen. Amerikai fffrpedónaszádokból tüzet nyitottak a havannai tengerparton álló diákszál< lókra. Négyszázas" kombájnvezető 33 Hazánkban évről évre versenyeznek a fiatal kombájnosok a legkiválóbb aratási eredmények eléréséért. Ez a verseny az idén is meglwjzza értékes eredményeit. Méry József CSISZ-tag, a Dunajská Streda-I járás Hubicei Állami Gazdaságának dolgozója, aki SZK-3 típusú kombájnjával csaknem mindig vezet a fiatal kombájnosok versenyében, e héten hazánkban egyedülálló teljesítményt ért el: kombájnjával 431 hektárnyi területről takarította be a gabonát. A 400 hektáros eredményt Ján Bakulár, a komárnói járási marcelovái EFSZ kombájnosa is megközelíti. Eddig 363 hektárról takarította be a gabonát. E versenyben Imrich Minárik, a nltrai járási sládeCkovcel EFSZ kombájnosa áll a harmadik helyen — 360 hektáros eredménnyel. Az aratás folyamán állandóan növekszik a „kétszázasok" és a „százasok" száma ls. A nyugat-Szlovákia

i kerületben hét kombájnos takarította be a gabonát több mint 200 hektárnyi területről és több mlnt 60 kombájnos dicsekedhet 100 hektáron felüli teljesítménnyel. A dél-szlováklai kerületben 15, a közép-szlovákiai kerületben 10 „százas" kombájnos dolgozik. A legutóbbi jelentések arról adnak hírt, hogy hazánkban eddig több mint 206 000 hektárnyi területről takarították be a termést a CSISZ-tagok. akik kombájnos csoportokban és egyetemesen gépesített munkacsoportokban dolgoztak A fiatal traktorosok eddig 43 000 hektárnyi területen végezték el a tarlóhántást. (tk) A Sierra Maestra szálloda számos találatot kapott. Sok szoba megrongálódott. Az alkalmazottak és a vendégek nyilatkozatai szerint a támadás 6—7 percig tartott és gyors egymásutánban kb. 60 gránátot lőttek ki. Az első robbanások után világító rakétákkal világították meg a szálloda környékét. A szállodában a támadás Után 20 és 57 mm-es ágyúlövedékeket és repeszdarabokat találtak. Két gyermek a szállodában szüleivel együtt csupán a vak véletlen folytán menekült meg. Egy 50 mm-es lövedék a hálószobába csapódott, a mennyezetről lepattant és a gyermekek mellett becsapódott az éjjeliszekrénybe. A szállodában a kalóztámadás idején munkásgyűlést tartottak. A lövöldözésre a munkások fegyvert ragadtak, de a lövöldözés rövidesen megszűnt. Néhány perccel a tüzérségi támadás után a Sierra Maestra szállóban megjelent Fidél Castro és nyilatkozatot tett, amelyben a többi között ez áll: „A havannai partvidéket 11 óra 30 perckor torpedónaszádok támadták meg. A naszádok az éj leple alatt kb. 1 km közelségbe jutottak a parthoz és ágyúkból tüzet zúdítottak a Miramare-negyedre. Ebben az övezetben néhány diákszállás van. Számos épület, amelyben diákok és családtagjaik laknak, mint például az Icap-szálló, a Chaplin Színház és más épületek súlyosan megrongáltódtak. Az orvtámadás az USA és zsoldosainak gyávaságáról és akcióik kalóz voltáról ta-> núskodik. Az országunk ellen intézett orv* támadásért az USA kormányát teszszük felelőssé. A világközvélemény előtt leleplezzük azokat az agresszív terveket, amelyeket az imperializmus Kuba ellen készít elő. Figyelmeztetjük az USA elnökét, hogy népünk megtesz minden intézkedést, hogy gátat vessen a veszélynek. A kubai forradalmat nem lehetett megtörni sem gazdasági blokáddal, sem az ismételt gengsztertámadásokkal, amelyeket az USÁ-ban szerveznek. Kuba a közvetlen támadásnak is képes ellentállnl. Nyikolajev: Az ELŐKÉSZÜLET nehezebb volt, mint maga az ŰRREPÜLÉS A Krasznaja Zvezda Nyikolajev jegyzeteit közli folytatásokban „További lépés az űrbe" címmel. Nyikolajev kijelentette, hogy az előkészület a repülésre nehezebb volt, mint maga az űrrepülés. ,,Az űrrepülés nem séta. Amit a földön próbáltam és átéltem, az sem volt gyerekjáték", írja az űrutas. Nagyon fontos az űrhajósok egyensúlyszerveinek előkészítése. Az orvosok következteléseket vontak le Gagarin és Tyitov tapasztalataiból: az egyensúlyszervek előkészítését nem választhatjuk el a testi edzéstől. Nyikolajev megemlíti, hogy maga ís részt vett az előkészületek módszerének meghatározásában. Az előkészületek elvégzése után Nvikolajev és Popovics teljes mértékben elő voltak készítve az űrutazásra. Ennek ellenére Nyikolajev attól félt, hogy erőt vesz rajta a kozmikus betegség. „Amikor a repülés első felét befejeztük) mindA Kozmosz 8 kifogástalanul végzi Moszkva (TASZSZ). — A Kozmosz 8 elnevezésű szovjet mesterséges hold már egy hete kering Földünk körül, és — mint az Izvesztyija pénteki száma közli — feladatát kifogástalanul oldja meg. A mesterséges holdról naponta rendszeresen érkezik tudományos adatszolgáltatás. Az űrlaboratórium különböző tudományos kísérletek végzése között inéri a Föld fölött 250 —R00 kilométer magasban a Föld körüli meteorgyűrű sűrűségét. F.zek a mérések az űrhajók Föld körüli keringése szempontjából jelentősek és a meteorveszély pontos értékelését szolgálják. ketten meggyőződtünk róla, hogy egyensúlyszervünket nem ingerli a súlytalanság' állapota." Nylkolajev arról is ír, hogy a csend és nyugalom, ami a légmentes kabinokban a próbák alatt körülvette, 10-szer, sőt százszor is felülmúlta azt a helyzetet, amibe az űrutazás alatt került. „Az űrhajón nem voltam csillagok közti remete, de élő eimber, aki minden erejét munkára használja fel és egy percre sem vesztettem el az összeköttetést hazámmal", írja Nyikolajev és hozzáfűzi, hogy az ürhaiókon rövidesen úgy repülnek majd az emberek, mint a megszokott utasszállító repülőgépeken. A Szovjetunió három űrhajóst küld majd fel a Holdra Gagarin nyilatkozata az Evening Newsban Az Evening News déli kiadása első oldalas főcímmel közli Gagarin nyilatkozatát a Szovjetuniónak arról a tervéről, hogy három űrhajóst küld majd fel a Holdba. Gagarin elmondja, hogy miután ro< botszputnyikok felderítették a Hold arculatát, szállítórakétákkal küldenek majd fel élelmiszert, üzemanyagot és szerszámokat, valamint könnyű habfémből előállított előre gyártott épületelemeket. Mindezeket még az emberek előtt küldik fel a Holdra. Csupán egy jól felkészült csoport lesz képes ellátni a nehéz feladatot, ennek az égitestnek a tanulmányozását, amelyen a nappali 120 fokos hőség éjszaka mínusz 150 fokra száll le. A fasiszta veszély nagyságára figyelmeztet a De Gaulle elleni merénylet Párizs (CTK) — A francia sajtót és a rendőrséget is a De Gaulle elleni sikertelen merénylet foglalkoztatja. A rendőri vizsgálat eredménye mostanáig nagyon gyenge, többnyire feltevésekre támaszkodnak. Curuthet és Sauetre volt századosokat gyanúsítják. Souetre volt százados nemrég szökött meg a fogságból és együttműködött Sergent volt századossal. A rendőrség úgy véli, hogy Souetre két autót kölcsönözött ki, és ezeket használták a fasiszta merénylők. Olyan látszatot akarnak kelteni, hogy az OAS nem egységesen irányított szervezet és, hogy a mostani műveleteket a fasiszta alvilág megmaradt tagjai hajtják végre, akiket rendőrség jelentése szerint már többször szétoszlattak Éteinne Fajon, a Francia Kommunista Párt politikai bizottságának tagja a THumanitében ezt írja: Nem érthetnénk meg a kormány hihetetlen türelmességét az OAS-szal szcinben, ha nem vennénk figyelembe osztályszolidaritásukat Ezek á szélsőséges elemek holnap a nép ellen is felhasználhatók. Ezért nem csap le rájuk De Gaulle. Hogyan lehetne egyébként megmagyarázni, hogy a gyilkosok szabadon sétálhatnak, hogy a halálra ítélt áruló tábornok nyugodtan él, nem üldözik őt. / Az ellenállási mozgalom tagjai, akik már január 15-én felléptek a fasizmus veszélye ellen a polgárháború gyújtogatóinak megsemmisítéséi követelik, mert az engedékenység a fasizmusnak nyit utat és az OAS tevékenységét Franciaországba ültetheti át. A fasiszták nyíltan beismerik gaztettüket. (Több párizsi lap levelet kaixitt „Az ellenállási mozgalom nemzeti tanácsától", melyben azt írják, „hogy a De Gaulle elleni merényletei minden hazafi helyeselheti", és hozzá teszik ..ami nem sikerült tegnap, sikerülhet holnaa." fll SZÓ S * 1962. augusztus 25.