Új Szó, 1962. augusztus (15. évfolyam, 210-240.szám)

1962-08-18 / 227. szám, szombat

SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Ä világűr lovagjainak fogadtatására készül Moszkva népe Világ proletárjai, egyesül jetele ! A vezetés fontos része az ellenőrzés Nem frázis, ha azt állítjuk: a jó és sikeres vezetés egyik döntő láncszeme a kitűzött feladatok teljesítésének rendszeres, következetes ellenőrzése. Az általános értelemben vett Irányító munkának elválaszthatatlan részét képezi az ellenőrzés, úgy is mondhatnánk, a kettő dialektikus egységet alkot. Az egyik nem létezhet a másik nélkül. És ha igen? Ilyen esetben szokták azt mondani: az illető üzemben, állami gazdaságban, vagy szövetkezetben hiba van a kréta körül. Ez a megállapítás azonban nemcsak a gazdasági élet irányítására vonatkozik, hanem a pártéletben is fontos szerephez jut. Nem elég például az, hogy a kommunisták szépen hangzó, jól átgondolt határozatokat hoznak. Csupán a célkitűzés még egyetlen esetben sem eredményezett kézzelfogható, konkrét sikereket. Ennek az ellenkezőjéről szolgáltat példát a galántai járás. A járás kommunistái az aratás előtti hetekben jól átgondolt, megfontolt határozatokat hoztak az esztendő legnagyobb, legtöbb körültekintést, szervező tevékenységet igénylő munkájának sikeres megvalósítására. Akkoriban adtunk hírt aratási előkészületeikről és volt szerencsénk azt is tudatni olvasóink táborával, hogy a galántai járás az országban elsőként fejezte be az aratást. Tehát a jó felkészültség meghozta gyümölcsét. És most, hogy a vezetés elválaszhatatlan részét, a rendszeres ellenőrzést elemezzük, mint jó példát említhetjük meg e járást. Kereken kijelenthetjük, hogy az eredményes munka egyik alapfontosságú tényezője az elfogadott határozatok teljesítésének rendszeres ellenőrzése volt. Az aratási munkákkal kapcsolatos határozatok maradéktalan teljesítéséért a járási pártbizottság személy szerint is felelőssé tette az egyes kommunistákat, akik a munkák menetéről az egész aratási idény alatt kötelesek voltak rendszeresen tájékoztatni a Járási pártbizottságot. így a járási pártbizottságnak megbízható, alapos áttekintése volt a munkák menetéről, és szükség esetén ott avatkozhatott be, ahol arra éppen a legnagyobb szükség volt. A járási pártbizottság határozata a demokratikus centralizmusnak megfelelően az alapszervezetek bizottságait is ^rra kötelezte, hogy következetesen harcoljanak a határozatok megvalósításáért. Az alapszervezetek a Járási pártbizottság határozatát megvitatták és alkotó módon saját viszonyaikra alkalmazták. A falusi, illetve szövetkezeti pártbizottságok a feladatok teljesítéséért felelősséggel tartoznak a járási pártbizottságnak, a helyi pártbizottságok pedig felelőssé tették az alapszervezetek tagjait a munkák zökkenőmentes végrehajtásáért. A feladatokat azonban nemcsak felosztották, hanem teljesítésüket rendszeresen ellenőrizték is. A rendszeres ellenőrzés és az a tudat, hogy a feladatok teljesítéséről a pártbizottságnak számot kell adni, a kommunisták soraiban fokozta a felelősségérzetet. Minden kommunista tudta, hogy a rábízott feladatokért felelős. Fontos feladatnak számított a szocialista munkaverseny szervezése, a szövetkezeti tagok, állami gazdaságok dolgozóinak mozgósítása a feladatok teljesítésére. A kommunistáknak sikerült is elérniük, hogy a termés gyors és veszteség nélküli betakarítása a pártonkívülieknek is legsajátabb ügyévé vált. A szocialista munkaversenyt rendszeresen értékelték, iparkodtak eltávolítani a hellyelközzel még előforduló fogyatékosságokat, odahatottak, hogy a szövetkezetek, illetve állami gazdaságok vezetői a dolgozókat az erkölcsi elismerés mellett anyagilag is érdekeltté tegyék a munkák Jó és gyors elvégzésében. Előfordulnak azonban még olyan esetek is, amikor tudatlanságból, vagy nemtörődömségből eltekintenek a rendszeres ellenőrzéstől. Talán nem veszik rossznéven a „Dunaj" szövetkezet kommunistái, (Dun. Streda-i járás), ha szóvá tesszük, hogy náluk ezen a téren még a közelmúltban is sok volt a kifogásolni való. Szövetkezetük meglehetősen jól gazdálkodik, de az emberekkel való bánásmód ,piég sok kifogásolni valót hagy' maga után. Az elfogadott határozatok is jók, csupán ellenőrzésükkel állnak hadilábon^ Varga Nándor, a HNB volt titkára (jelenleg a szövetkezeti pártszervezet elnöke), nem egy esetben panaszolta: „Csak meghozzuk a jó és ésszerű határozatokat, sokszor egész estéket eltöltünk a megfogalmazásukkal, ám annál kevesebbet törődünk teljesítésükkel." A pártbizottsági gyűléseken sok esetben nem ellenőrizték az előbbi bizottsági gyűlések határozatainak teljesítését. Több esetben a kitűzött feladatok megvalósításáért név szerint nem tettek felelőssé egyes elvtársakat. Megtörtént például, hogy a pártbizottság a beérkezett panaszok alapján fölülvizsgálta a szövetkezet öreg, munkaképtelen tagjai között a kenyérnek való szétosztását intéző bizottság munkáját. Megállapították, hogy ezen a téren súlyos mulasztások, úgy is mondhatnánk, visszaélések történtek. A kenyérnek való szétosztása nem a szociális helyzet figyelembe vételével, hanem kisebb-nagyobb mértékben rokoni alapon történt. A beigazolódott tények alapján a pártbizottság meghozta a szükséges döntést, megvalósításáért azonban senkit sem tettek felelőssé. így aztán oda lyukadtak ki, hogy megvolt a jó és igazságos döntés, és ezzel be is fejeződött az ügy, mivel teljesítését senki sem ellenőrizte. Ilyen esetek nemcsak a „Dunaj"-ban, hanem más szövetkezetekben is előfordulnak. Ezért is szükséges erről a kérdésről nyilvánosan beszélni. Az elvtársaknak be kell látniuk, hogy a rendszeres ellenőrzés hiánya komoly mulasztás és a kitűzött feladatokkal szembeni felelőtlenséghez, nemtörődömséghez vezet. Csökkenti a párttagok felelősségérzetét a tagsági vagy bizottsági gyűléseken szentesített határozatokkal szemben. Az ilyen magatartás csorbát ejt pártunk tekintélyén. Nem véletlen tehát, hogy pártunk új alapszabályzat-tervezete a párttagok jogait és kötelességeit meghatározó cikkelyben első helyen említi meg, hogy minden egyes kommunista következetesen érvényesítse a párt politikáját, magyarázza meg a tömegeknek, szilárdítsa a párt és a tömegek közötti kapcsolatot. A párt politikájának közvetlen érvényesítése pedig az állandó szervező- és agitációs munka mellett fontos szerepet juttat a rendszeres ellenőrzésnek, a feladatok teljesítéséért érzett felelősség nagyarányú kibontakoztatásának. A gottwaldovi Ipari Építészeti Vállalat, a Královo Pole-i Gépgyár és további kivitelező-üzemek dolgozói szénkátrány-feldolgozó vegyipari kombinátot építenek Valašské Medzifíčíben. Képünkön a gottwaldovi Ipari Építészeti Vállalat dolgozói gyors ütemben építik az előfeszített betonbői összeszerelt hidakat, amelyeken az egyes termelési berendezéseket összekötő csővezetékeket helyezik el. (Svorčik V. — CíK-j —.felvétele

J Bratislava, 1962. augusztus 18. szombat* 50 fillér * XV. évfolyam, 227. szám ' \ Szovjetunió kozmikus sikereivel mind nagyobb időelőnyt nyer az Egyesült Államokkal szemben a Mercury típusú amerikai űrhajók február 1-én indították útnak: Ä nem elég nagyok ahhoz, hogy ele- Szovjetunió időelőnye 4 hónap gendő oxigént és más készletet vi- AZ első űrhajós a Szovjetunió hessenek magukkal hosszabb útra. Brainerd Holmes, az USA Világűrhajózási Nemzeti Hivatalának képviselője, az USA világűrhajózási programjának vézetője csütörtökön este kijelentette, hogy a következő amerikaii űrhajós csupán hatszor repüli körül a Földet. Az űrhajóban mindössze egyharmadát tölti annak az időnek, amelyet egy évvel ezelőtt Tyitov töltött, amikor 17szer kerülte meg a Földet. Holmes Kileientette az újságírók előtt, hogy Munkaérdemrenddel tüntették ki Ján Mazúr elvtársat (CTK) — Karol Bacílek, a CSKP KB politikai irodájának tagja, az SZLKP KB első titkára, pénteken, augusztus 17-én átadta Ján Mazúr elvtársnak, a Munkaérdemrendet, amelyet 60. születésnapja alkalmából köztársaságunk elnöke adományozott a kitüntetettnek a munkásmozgalomban és a szocializmus építése érdekében évek hosszú során át kifejtett áldozatkész tevékenységéért. Csoportos űrhajózás az USÁ-ban egyelőre nem jöhet tekintetbe, mert csupán egy megfelelő rakétatámaszpontja van, — mondotta Holmes. Ezzel megerősítette azt az általánosan elterjedt nézetet, hogy az amerikai hivatalos propaganda megtéveszti a közvéleményt, amikor azt a benyomást igyekszik kelteni, hogy az USA csökkenti azt az időelőnyt, amelyet a Szovjetunió a világűr meghódításában elért. Ezt megerősíti a világűrkutatás rövid áttekintése is: A Szputnyik 1 első mesterséges holdat a Szovjetunióban 1957. október 4-én lőtték fel, Az első amerikai mesterséges holdat 1958. ban (Gagarin) 1961. április 12-én szállt fel; az első amerikai (Glenn) 1962. február 20-án repülte körül a Földöt. A Szovjetunió időelőnye 9 hónap. Az első távrepülésre Tyitov őrnagy 1961. augusztus 6-án indult; az amerikaiak eddig ezt a repülést még nem valósították meg, a Szovjetunió időelőnye legalább 12 hónap. Nyikolajev és Popovics szovjet űrhajósok csoportrepülése 1962. augusztusában valósult meg; amerikai csoportos repülésre még nem számítanak. Az USA derűlátó hivatalos képviselői legkevesebb két évre becsülik a Szovjetunió időelőnyét. A KONGRESSZUS TISZTELETÉRE Megtartották adott szavukat Az érdemrend ünnepélyes átadásánál az SZLKP KB titkárai, Pavol Dávid, a CSKP KB politikai irodájának tagja és Jozef Lenárt is jelen voltak. Bacílek elvtárs egyidejűleg az SZLKP Központi Bizottságának üdvözlő levelét is átnyújtotta az ünnepeltnek. A Központi Bizottság nagyra értékeli azt az áldozatkész tevékenységet, melyet Mazúr elvtárs fejtett ki különböző pártfunkciókban, a Vörös Szakszervezetben, az illegalitásban, a Szlovák Nemzeti Felkelés idején és hazánk felszabadítása után a szocializmus és a kommunizmus érdekében. Újabb járás a célban A levicei járás tegnapelőtt délután, négy nappal a kitűzött határidő előtt 100,04 százalékra teljesítette a gabonafelvásárlás tervét. E sikerben főleg a járás ama szövetkezetei osztoznak, amelyek teljes mértékben alkalmazták az új technológiát, közvetlenül kombájnok segítségével takarították be a gabonát. (PJ A párt XII. kongresszusa tiszteletére indított országos versenymozgalomból dolgozó parasztságunk ls méltóképpen kiveszi részét. Ezzel kapcsolatosan Iván Sándor levelében arról olvashatunk, hogy a košicei járás zádieli szövetkezetében az egész évi tojásfelvásárlási tervet augusztus 13-án teljesítették. Újabb felajánlásuk 10 ezer tojás terven felüli eladását helyezi kilátásba a kongreszszus tiszteletére. Igen szép mozgalom indult a komárnói járásban a tejfelvásárlás tervének teljesítésére — Írja Ján Kollár levelezőnk a JNB-ről. A szocialista munkaverseny augusztus elsejével vette kezdetét és arra irányul, hogy a szövetkezetek naponta egy liter tejjel tetézzék árutermelésüket. Az első tíz nap alatt ilyenformán 23 668 liter tejjel többet adtak el a szövetkezetek, mint az előző dekádban. Az árutermelés fokozásában a bodzái, búči, čerháti, radvanyi és a trávníki szövetkezet jár az élen. Števo Kováč Ratkovská Suchá községből küldött rövid tudósítást. A helyi szövetkezet — írja — évi tejfelvásárlási tervét már augusztus 8-án teljesítette, és a közelgő pártkongresszus tiszteletére további 6 ezer liter eladására vállalkoztak a szövetkezetesek. Ezenkívül 10 ezer tojással adnak többet a közellátásnak. Levelezőink egyébként még a gabonabetakarítás hatalmas harcáról, a kombájnosokról és az aratás névtelen hőseiről írnak, s a gabonaeladási terv teljesítésének szentelik tudósításaikat. Fleischmann Kálmán Veiké Bláhovóról például azt Írja, hogy szövetkezetükben már az új kenyér ünnepét ís megtartották. Nagy József levelezőnk a štúrovói körzet szövetkezeteinek a gabonafelvásárlás terén elért eredményeit méltatja. Blaskó Ferenc pedig a Cana! terményfelvásárlási üzem vezetőjét interjúvolta meg, aki kérdésére válaszolva elmondotta, hogy augusztus 20-ig körzetük minden szövetkezete eleget tesz a gabonából az állam iránti kötelezettségeinek. Naponta 12—15 vagon gabonát vesznek át a mezőgazdasági üzemektől. Űrömmel vennénk, ha az aratás befejeztével levelezőink további tudósításaikban a párt XII. kongresszusa tiszteletére tett felajánlások eredményeinek népszerűsítésével, a kiváló állatgondozók munkamódszereinek terjesztésével foglalkoznának.