Új Szó, 1952. július (15. évfolyam, 179-209.szám)
1962-07-27 / 205. szám, péntek
Tapasztalatok a Česká Lipa-i JNB munkájából Tanulni lehet tőlük A legjobb járási nemzeti bizottságok közül is a legjobbak közé tartozik a Ceská Lipa-i JNB. Azt mondják, hogy a nemzeti bizottságok kísérleti intézménye. Ha valami új van a szervező vagy a tömegpolitikai munkában, azt nyomban hasznosítják. Előtérben a gazdaságosság ^S^^fSo^llĹJjat Sok rossz gyűlésen vettem már hogyan érték el sikereiket. A járási részt, hallottam gyenge beszámoló- nemzeti bizottság az új munkamódkat, meddő vitákat. Mennyivel más szerek népszerűsítésére a járási ; a helyzet a Česká Lipa-i JNB ta- székhelyen berendezi az újítók há- < 1 nácsülésén. zát, ahol rendszeres kiállítások leszA gazdaságos- ^^ ság kérdését állandóan felszínen tartják a képviselők. Nemcsak beszélnek róla, hanem a helyzet alapos ismerete alapján konkrét intézkedéseket tesznek. A tanácsülésen többek közt útépítéssel foglalkoztak. Két javaslat került megtárgyalásra Az egyik a háromezer méteres útszakasz felépítését 10 millió 90 ezer korona költséggel tervezi. A másik javaslas 2800 méteres út felépítését 12 millió 600 ezer koronára becsülte. Az útépítők ezt a javaslatot ajálnják és azt bizonyítják, hogy a drágább jobb lesz. — Nem szabad a milliókkal csak úgy dobálódzni, — mondja Rožánek elvtárs és a vitában mindenki támogatja- öt. — Az első számftá soknál, amelyekkel a tanács hóna- technológiáról stb. pókkal ezelőtt foglalkozott, csak 8 Az újítók házában szemléltető eszmilliós korona költségről volt szó. közök magyarázzák majd meg, az — Ha még néhányszor foglalkoz- újítások lényegét, alkalmazásának nánk az útépítéssel, kétszeresére is módját és gyakorlati jelentőségét. A felemelkedhetnek az építési költsé- tanácsülésen erről nem sokat vitázgek. tak, mindenki fontosnak találta az — Az útépítési vállalat magas intézkedést és egyemberként kiállköltségeket szab ki, hogy a munká- nak valóra váltásáért. Negyedszer Szlovákia díjáért Piešťany felkészülten várja a versenyzőket és a közönséget • Százezer néző tekintheti meg a motorkerékpárosok küzdelmét A motorsport s köztük a motorkerékpár-versenyek iránt az egész világon huvatovább nagyobb érdeklődés nyilvánul meg. s egy-egy versenyt százezres tömegek néznek végig. Ez a cjehszlovákiaimolorsport nagy tömegeire is vonatkozik, ami főleg annak tulajdonítható, hogy motorkerékpározóink kitűnő minőségű JAWA és CZ gépekkei már évek óta méltó ellenfelei a világ legjobbjainak s így mind a külföldi, mind pedig a hazai versenyek motorosaink számára érdekes és Izgalmakban bővelkedő összecsapásokat hoznak. mét egy új japán gyártmányú gépnek, a Suzuki nak bemutatóját láthatja. sfcmsfp '/••><;*<!* < - < . x.x<»*Svy víwx * xx mmm % — Ján Rožánek elnök és František Hrdlička titkár a tanácsülésre készülnek nek a komplex gépesítésről, az új 11 ORSZÁG VERSENYZŐI PIESTANYBAN Vasárnap, július 29-én délelőtt kezdődnek Pieštanyban ezúttal már negyedszer a Szlovákia díjáért rendezett nemzetközi gyorsasági motorkerékpár-verseny küzdelmei. A legjobb külföldi versenyzők érdeklődése Piešťany iránt már az előző évek versenyein is megnyilvánult, s így a tavalyi összecsapáson a 45 külföldi résztvevő között olyan nevek is szerepeltek, mint Phillis és Redman, akik kétségkívül a világ legjobbjai közé tartoznak. Ők azonban az idei vérsenyen már nem rajtolnak. Redman visszavonult, Phillis pedig egy tavaszi versenyen halálos kimenetelű baleset áldozata lett. Kívülük azonban több neves külföldi versenyző áll rajthoz ez idén is. Az NDK 9, Finnország 3, Ausztria 5. Lengyelország 3, Rhodésia, Új-Zéland, DélAfrika, Ausztrália, Kanada, Hollandia, Anglia l-l versenyzővel képviselteti magát. Köztük olyan nevek is szerepelnek, mint a német Blshoff, Weber, az osztrák Schneider, valamint a 90 hazai versenyző közt Šťastný, Havel és még mások. Kár, hogy a magyarok lemondták részvételüket, tekintettel az egy héttel később Budapesten sorra kerülő nemzetközi versenyre. A csehszlovák motorkerékpározók közül nyolcan az 500 ccm-es versenyében rajtolnak, mindannyian 350-es JAWA gépekkel. A csehszlovák JAWA és CZ gyártmányú motorkerékpárok mellett a legtöbb versenyző Norton, MZ, AJS, Aermacchi, Ducatti márkájú gépeken veszi fel a versenyt. Ez idén a közönség islatok idején önköltség csökkentése fejében prémiumokat vehessen fel. így folyt a vita és az eredrhény: A helyszínen segítenek A tanácstagok azt tartják, hogy' határozatot hoztak, hogy a kerületi gyűlésen nemcsak beszélni kell a; nemzeti bizottság szakemberei vizs- problémákról, hanem azon legyen 1 gálják felül az ügyet és megállapod- a fő hangsúly, hogyan lehetne megtak abban, miként lehetne leggaz- oldani őket. A Járási nemzeti bizott- < daságosabban megvalósítani az út- ság ilyen irányban segítette előkészíteni az egyik helyi nemzeti bi- ; zottság plénáris ülését. A községs építést. Példás terv - jól szervezett munka Hasonló Igyekezetet láthattuk a nemzeti bizottságok részéről más téren is. A járás hegyesdombos vidében segítséget nyújtottak a szakbi- • zottságoknak, melyek a dolgozók hozzászólásán figyelembe véve olyan; intézkedéseket tettek, hogy a napi-< rendre Került kérdést megoldották.' ken terül el, s főíég a Mácha tó S az illetékesek általában mindjárt; partján több üdülő központja van. ot t teremnek a helyszínen, ha egy-< A járásban távlati tervet dolgoztak e§y fontosabb dolog elintézéséről' ki új reakciós központok létesítésé- v' an sz ó- Az t mondják, ha sikeres re. A lakosság társadalmi munkával munkát akar végezni az ember, aktámogatja a feladat teljesítését. kor ne m zárkózhat be az irodába. Staré Plavyn a strandon a brigádo- A kongresszusi versenyt is ilyen sok 175 ezer korona értékű munkát elvekkel fejlesztik tovább. Szerln végeztek el a ruhatárak építésénél. Szabadtéri mozit is létesítettek. Doksyn a sportpálya építésénél 215 000 korona értékű munkát végzett el a helyi lakosság. Természetes, hogy tük csak akkor remélhetnek jó eredményeket, ha a jó szervezést a kellő segítség és a rendszeres ellenőrzés követi. Még nagyon sok mozzanatot leimindezeket a nemzeti bizottságok hetne kiragadni a Ceská Lipa-i Játervezik, szervezik és irányítják. A dolgozók kezdeményezésére építenek Zárt falak között folyik a gyűlés, az ember mégis áttekintést kap az egész járás életéről, a szervező és tö-megpolitükai munkáról. A járásban harmadik éve szervezik azt a ^mozgalmat, mely szerint minden dolrási Nemzeti Bizottság munkájából, • melyekkel példát mutatnak. BúcsúJ záskor Rožánek elvtárstól, a JNB el-; nőkétől megkérdeztük miben látja sikereik kulcsát. — Miért nálam, az elnöknél kere-; sik a sikerek kulcsát. Éppen így ke- • reshetik a titkárnál, a tanácstagok-; nál, a képviselőknél, a lakosságnál.; Közös igyekezettel érjük el sikerein- • ket. DRÄBEK VIKTOR i gozó egy mázsa szénát takarít be a közösség javára. Feltétel, hogy ne a IfflTl FILM Dom Péntek, július 27. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: szövetkezet, vagy az állami gazda ság telkén kaszálja a füvet, hanem magánkertekben, az útszéli dűlőkön, vagy elhagyatott erdei tisztásokon. A CSKP XII. kongresszusa tiszteletére nagyon sokan tettek kötele-? zettségvállalást a „minden dolgozóS tói egy mázsa szénát" akcióban. EdT dig mintegy 10 000 ínázsa széna ber HVIEZDA: Halál a cukor-szigeten (cseh) gyűjtését vállalta a lakosság. A 1 15-30, 18. 20.30, SLOVAN: Sbredés nemzeti bizottságok, a tömegszerver (cseh) 15.30, 18, 20.30. PRAHA: Rosemazetek és az üzemek tovább szorgal-1 í' e '"^"Šľ^l,0 3?' í 3" 4 5' , 16, 1 B' 3°' mfl77ák C7t a hnyflflac mnjrallt " 2 1 METROPOL: Májusi fagy magyar mazzak ezt a nazaitas mozgalmat A 15 30 lg 15 21 PO HRANICNIK: A rend Ceská Lipan tobb mint 1000 dolgozó Ý őre (angoI) 1 5_ 45i 1815> 20 45 F XATRA: vállalt kötelezettséget és jelentőst Keresztesek — II. rész (lengyel) 15.45, részük már eleget is tett ígéretéý 18.15, 20.45. MIER: Gyűlölet (angol) nek. X 16.30, 19, PALACE: Vadállatok a fedélXzeten (szovjet) 22. MIER: (éjszakai előSzervezik a tapasztalatcserét r adás): Nagy pénz (angol) 21.30, VÁRA IÉRÉSI npm7pti HIVNTT^ÄCR ,PRH-? UDVAR: Az év kilenc napja (szovjet) A larasi nemzeti bizottság ie,,u X 2 0 HVIEZDA fkertmozi): A szenvedély szeresen összehívja az egyes mun-| (o]asz) 2 0 DUKLA: Leigázott folyók kaszakaszok példás dolgozóit. A be- f ( SZ Ovjet) 18, 20.30, OBZOR: Valentin szélgetéseken a legjobb állatgondo-X Dobrotivý (cseh) 18,20.30, MÁJ: Maigret zók, traktorosok, kertészek vagy & felügyelő esete (francia) 18, 20.30, • Berlin: Augusztus 17-e és 19-e között rendezik Berlin—-Grünauban a nők ; evezős Európa-bajnokságát. Eddig 10 or> szág küldte el nevezését. Köztük Csehszlovákia, Magyarország és a Szovjetunió ; is. • Róma: Beneck olasz úszónő a 400 ^m-es gyorsúszásban 5:05,3 időre javítot• ta az országos csúcsot. Ugyancsak új ; csúcs született a 100 m-es pillangóban, • Sajni 1:14,1 időt ért el e távon. • Belgrád: A Juventus olasz labdarúgó-együttes profiszerződést ajánlott fel Sekularadzenak, a Crvena Zvezda Beograd híres csatárának. 9 Moszkva: A szovjet fővárosba érkezett a Szovjetunió atlétikai válogatottja, mely Amerikában az USA atlétái ellen mérkőzött. • Bratislava: A vízilabda ligabajnokság eredményei: Slávia Bratislava—Slovan Piešťany 6:5, Slávia Plzeň—Slavoj Üstí 6:2. • Varsó: A Lengyelországban portyázó RH Brno labdarúgó-együttes legutóbb 2:0-áS győzelmet aratott a Gwardia együttese felett. • Budapest: A magyar vízilabda-válogatott 7:2-es győzelmet aratott Budapesten az NDK válogatottja felett. • Szófia: A bolgár labdarúgó-válogatott őszi idényének műsora a következő: augusztus 11-én Szófiában Portugália ellen mérkőzik, a visszavágó december 16-án lesz. Majd szeptember 30-án és november 25-én Lengyelország válogv tottjával találkozik. Mind a négy mérkőzés a Nemzetek Kupája keretében lesz lebonyolítva. • Berlin: Az NDK-ban jövő héttől kezdve új rendszerben bonyolítják le a labdarúgó-bajnokságot. A SAZKA 31. HETÉNEK MŰSORA 1. Szovjetunió—Csehszlovákia (nemzetközi ifjúsági labdarúgó-mérkőzés). 2. Szeged—Ferencváros. 3. Dorog—MTK, 4. Győr—Szombathely. 5. Vasas—Pécs, 6. Újpesti Dózsa—Salgótarján (A magyar nemzeti bajnokság labdarúgó-mérkőzései). 7. Dynamo C. Budéjovice—FelsőAusztria. 8. Dynamo Karlovy Vary— Spartak Ostí. 9. Slovan Liberec—Spartak Plzeň, (Barátságos labdarúgó-mérkőzések). 10. Spartak Mladá Boleslav—Spartak Motorlet (Kupamérkőzés). 11. Baník Ratíškovice—Baník Ostrava. 12. Spartak Radotín—Spartak Kolín. 13. TJ Čadca— Slovan Bratislava. 14. Iskra Ostí—Lokomotíva C. Tfebová. (Barátságos labdarúgó-mérkőzések). MMmW MI IHMHltHMMWWWM II HH WI A TATRA REVÜ MŰSORA: Tartsák a kalapjukat (20). A KOŠICEI MOZIK MOSORA: SLOVAN: Rosemarie (nyugatnémet), TATRA: Sámson (lengyel), PARTIZÁN: Tereza (cseh), ÜSMEV: Fracasse kapitány (francia) DUKLA: Tíz lépés keletre (szovjet), KERTMOZI: A reménység partja (francia). A SZÍNHÁZAKBAN: Nyári szünet. A televízió műsora: Bratislava: 17.00: Gyermekműsor. 18.20 Korunk és az emberek. 19.00: TV Híradó. 19.30: Irodalomtörténeti előadás A szlovák romanticizmus. 20.00: Iván gyermekkora, szovjet film. 21.35: Telesport. 22.05: A nap visszhangja. IDŐJÁRÁS: Derült idő, a legmagasabb nappali hőmérséklet 28—37 tok. Enyhe, a Duna mentén erősödő délkeleti szél. GONDOSKODTAK A KÖZÖNSÉG ELLÁTÁSÁRÓL A tavalyi versenyekhez hasonlóan az idén is különvonatok szállítják majd az érdeklődőket Plešťanyba. Ezenkívül sűrítik a közeli városokból az autóbuszjáratokat ls. A rendező bizottság nagy gondot fordított arra, hogy minden tekintetben biztosítsa a közönség ellátását. Először ls Piešťanvban szombatról vaszú pálya körül összesen 80, frissítőt árusító sátrakat helyeznek el, valamint 4 kerti vendéglőt létesítenek. Az érdekesség kedvéért megjegyezzük, hogy a nézők éhségének, valamint szomjának csillapítására több ezer kg húst és füstöltárut, kellő mennyiségű kenyeret, valamint tibb mint 230 hl sört, 100 ezer üveg málnaszörpöt és ásványvizet biztosítottak. Arról talán nem is kell bővebben írnunk, hogy a versenyzőknek sem az elszállásolásra, sem pedig az ellátásra panaszuk nem lesz. A Szlovákia díjáért eddig megrendezett 3 verseny iránt megnyilvánult érdeklődés alapján tehát a rendek megtettek mindent annak érdekében, hogy ez a külföldön ls nagy közkedveltségnek örvendő motorkerékpár-verseny eddigi jó hírnevéhez méltó keretek közt kerüljön lebonyolításra. Reméljük, hogy a sárnapra egész éjszaka nyitva tartanak j rendezők igyekezetét siker koronázza, a vendégiátóüzemek. A 7250 méter hosz- | —ár A döntőben Bezák gyakorlata volt a legjobb A műrepülők II. világbajnoki küzdelmei eljutottak a döntőig. Az előirt első kötelező gyakorlatban a döntőbe jutott 10 legjobb versenyző közül a csehszlovák Bezák, az qlső műrepülő világbajnokság abszolút győztese nyújtotta a legjobb teljesítményt. A döntőben szereplő másik csehszlovák Hulka a kilencedik helyen végzett. A második kötelező bemutatóban Bezák ' a negyedik, míg Hulka ismét a kilencedik helyen A budapesti műrepülő világbajnokság során még jobban elmélyült a szovjet—amerikai sportbarátság. Felvételünkön balról Obukov, a szovjet csapat kapitánya, Nanoe. az amerikai pilóták instruktora. Jokelin amerikai pilóta és Peszkov, a szovjet csapat egyik tagja szívélyes beszélgetés közben. (MTI — CTK Interfoto) végzett. Az összesített kötelező gyakorlatokban végeredményben Bezák szerezte meg az elsőséget. A világbajnokság egyéni küzdelmének állása a döntő csoport kötelezői bemutatói után: 1. Lojcsikov (szovjet), 2. Tótfi (magyar), 3. Hulka (csehszlovák), 4. Fejes (magyar), 5. Piszkunov (szovjet), 6. Bezák, 7. Parsons (amerikai), 8. Ovszjankin, 9. Vaszjenko (mindkettő szovjet), 10. Katona (magyar). wmv Belgrádban rajtolnak Az atlétikai edzői tanács javaslatára a Központi Atlétikai Osztály jóváhagyta a belgrádi Európa-bajnokságon szereplő csehszlovák atléták névsorát. Ennek alapján az EB-n a következők indulnak Mandlík 100 és 200 m-en, Trousil 40C m-en, Salinger 1500 m-en, Kantorek és Chudomel maratonfutásban, Bílek a 20 km-es gyaloglásban. Moc az 50 km-es gyaloglásban. Tomášek rúdugrásban, Skobla súlylökésben, PetroviC diszkoszban, Matoušek és Marek kalapácsvetésben, Pfikrylová távolugrásban. Nemcová diszkoszvetésben. Az említetteken kívül augusztus 20-ig lehetőség van további versenyzők benevezésére. A csehszlovák atléták az EB előtt a magyar és az ukrán válogatott együttessel mérik össze erejüket. A karét többi tagjai számára ez lesz az utolsó alkalom, hogy még bejuthassanak a Belgrádban szereplő együttesbe. Hl előliben. a Slovan a Bamkkal Dukla pedig a ČKD-vel A csehszlovák labdarúgó-kupaküzdelmek az elődöntőig jutottak. Mint ismeretes, e tornában a legjobb négy közé a Slovan Bratislava, a Baník Ostrava, a Dukla Praha és a CKD Praha kerültek. Az elődöntő sorsolása alapján augusztus 2-án a Slovan Bratislava a Baník Ostravával mérkőzik, a Dukla Praha már pénteken, július 27-én játszik a ČKD csapatával. Abban az esetben, ha a prágai Dukla megnyeri a CKD elleni mérkőzést, s a Slovan Bratislava is győzelmet arat a Baník Ostrava felett, akkor a döntő már nem is lesz olyan fontos, mert a Dukla — mint bajnok — az Európa Kupában mérkőzik s így a Slovan Bratislava függetlenül a döntő eredményétől, Csehszlovákiát képviseli a kupagyőztesek i nemzetközi tornáján, Az első lépés után várjuk a többit Kráľovský Chlmec labdarúgói teljesítették ígéretüket, de hogy lesz tovább • Bizakodással a divíziós mérkőzések elé Testnevelési mozgalmunk az utóbbi években sokat fejlődött országszerte, de Kráľovský Chlmecen a sportolás — beleértve az itt is legnépszerűbb labdarúgást — alig hallatott magáról. A város sporteredményei nem érték el még a közepes átlagot sem. A labdarúgók, akik valaha számottevő szerepet játszották Kelet-Szlovákiában, hosszú ideig képesített edző nélkül maradtak és szereplésükkel nem elégítették ki az egyre csökkenő szurkolókat sem. A csapat vezetőségi tagjai között sem volt egyetértés, a játékosok sorában pedig nem volt lelkesedés, hiányzott az annyira szükséges küzdőszellem. Senki sem csodálkozott tehát, hogy a Slavoj labdarúgói csupán a járási bajnoki táblázat közepe táján szerepelteti. Egyesek azonban — mert meg voltak győződve arról, hogy fokozott szorgalommal, rendszeres, szakszerű edzéssel és elsősorban akarattal sokat lehet lendíteni a Slavoj szekerén — önzetlen irányítással igyekeztek helyrehozni az elmúlt évek hibáit. Kákonyl „Mirku Sáesi", a sportkör elnöke, Szirovy Béla, a labdarúgó szakosztály vezetője több lelkes funkcionáriussal szervezték újjá a labdarúgást. A csapat edzője Vaskó Gyula, a košicei Jednota volt labdarúgója lett. Első dolga az volt, hogy eggyé kovácsolja a csapatot. Játékosértekezleteken, edzéseken, valamint a mérkőzések előtt taktikai megbeszéléseket tartott a játékosokkal, ezeken esetről esetre elemezték az egyes mérkőzések tanulságait, fokozott figyelmet szenteltek a fiatalság — különösen a diákok — megnyerésének • és beszervezésének ja Slavojban a mai naptg sincs Ifjúsági csapat!) Az edző munkája, valamint az egész kollektíva Igyekezete jbeleértve a csapat vezetőségét is) meghozta az annyira várt sikert. Az idény végén a Slavoj a bajnoki táblázat élére került, megelőzve nagy vetélytársát, a tavaly még a divízióban játszó Moldava együttesét. így őszszel hosszú Idő után ismét a divízióban küzdenek majd a város labdarúgói. Minden játékos nagy lelkesedéssel játszotta végig a bajnokt mérkőzéseket. A játékosok tudatában vannak annak, hogy a divízióban lényegesen nehezebb szerep vár az együttesre, amenyiben helyt akarnak íllni a többi csapat között. A Slavoj második csapata ugyancsak csoportgyőztes lett. Néhány játékos Igen biztató teljesítményt nyújtott, ezért Vaskó edző őket szemelte ki arra, hogy a közeljövőben a „nagyok" közé kerüljenek. Á napokban megtörténtek már az első lépések, hogy lefektessék n Slavoj Ifjúsági csapatának alapjait is. Komoly kérdést jelent és sürgős orvoslásra vár a Slavoj játékterének korszerűsítése. Ez ugyanis még jóindulattal sem nevezhető megfelelőnek. A iátszótér felülete egyenetlen, lelátó sincs. Az utóbbi időben Kráľovský Chlmecen már egyéb nehézségekkel is sikeresen megbirkóztak. Nyílván ezt a problémát ls megoldják. Joggal remélhető tehát, hogy a bekövetkezett javulás hatni fog a sportpálya rendbehozása terén is. (tä) „OJ SZ0" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz. Telefon: 537-18, 512-23, 335-68, 506-39, — főszerkesztő 532-20, — titkárság: 550-18. — sportrovat: 505-29. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 503-89. Előfizetési díj havonta 8 Kcs! Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Megrendelhető és előfizethető: a Posta Központi Hírlap Irodánál, Bratislava, Gottwald tér 48/VII. Megrendelhető még minden postahivatalnál és kézbesítőnél. A külföldi megrendeléseket a posta sajtókiviteli szolgálata — Poštoyý novinový úrad — vývoz tlače, Praha I., Jindfiäská 14. — intézi el. K-06'2 287