Új Szó, 1962. június (15. évfolyam, 149-178.szám)

1962-06-14 / 162. szám, csütörtök

f LA'GBAJ HOHS£ A nyugat-szlovákiai kerületben még három forduló küzdelmei vannak hátra. A bajnoki címet a ČH Bratislava B csapatától már aligha lehet elvenni, mivel négy ponttal vezet és még egy elmaradt mérkőzése is van. A második helyért Malacky és Piešťany vív nagy harcot. Nové Zámky B csapata Jelenleg a kilencedik a bajnoki táblázaton. Meglepő, hogy a Jednota Trenčín B csapata mennyire gyengén szerepei. Huszonhárom mérkőzésen eddig mindössze 8 pontot szerzett s így áz utolsó helyen áll. Csütörtök, június 14. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: ' HVIEZDA Bűnözők (olasz) 15.30, 18, 20.30, SLOVAN: Ma éjjel meghal a város (lengyel) 15.30, 18, 20.30, PRAHA: Dúvad (magyar) 10.30, 13.45. 16, 18.30. 21, METROPOL: Gervaise (francia) 15.30, 18, 20.30, TATRA: Macska (spanyol) 15.45, 18.15, 20,45, POHRANIČNÍK: A piros autó utasai (boigár-szovJet) 15.45, 18.15, 20.45, VARUDVAR: De Cléves herceg (francia) 20, HVIEZDA — KERTMOZI: A gyilkos (olasz) 20, MIER: A bosszú (spanyol) 16 30, 19, PALACE: A francia nő és a szerelem (francia) 22, OBZOR: Nem nősülök (román) 18, 20.30, STALINGRAD: Dúvad (magyar) 17.30, 20, MLADÝCH: Vidám élmények (cseh) 15.30, PARTIZÁN: Vissza nem térő tavasz (szovjet) 17, 19.30, NÄDEJ: Országút (olasz) 20, DIMITROV: A zöld erdő titka (szovjet) 17.30. 20, BRIGÁDNIK: Hŕ>ny szó kell a szerelemhez (cseh) 19 30, PIONIER: Életem árán (román) 19, PKO; Nyári álom (svéd) 19, DUKLA: A baskervillei kutya (angol) 18, 20.30, ISKRA: A reménység partja (francia) 17.15, 19.45, ZORA: Fehér csat (cseh) 17.30, 20, POKROK: Találkozás (szovjet) 17.30, 20, OSVETA: Rövidnadrágos ember (olasz) 17.30, 20, DRUŽSTEVNÍK: Lépésről lépésre (NDK) 20. A KOSICEI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Dúvad (magyar), TATRA: Bűnözök (olasz), PARTIZÁN: Szüzesség (cseh), ÚSMEV: A reménység árnyékéban (argentin). / A BRATISI.AVAI SZÍMHÁZAK MŰSORA: NEMZETI SZlNHÁZ: Amit akartok (19), HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: A legyező (19), ŰJ SZÍNPAD: Švejk, a derék katona (19), ZENEI SZÍNHÁZ: Nótacsokof (19.30). A TÁTRA REVÜ MŰSORA: Vendégegyüttes fellépése (20). A KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: Ma: Denevér (19), Holnap: Szüret (19). A MAGYAR TERÜLETI SZlNHÁZ MŰSORA: VEĽKÉ UĽANY: Három szegény szabó-legény (19.30). A telpvízió műsora: BRATISLAVA: 9.30: TV-érdekességek. 10.00: Halál a nyeregben, cseh film. 18.00^ A Csehszlovákia —Lengyelország nemzetközi röplabda-mérkőzés közvetítése. 19.00 TV Híradó. 19 30: A kommunizmus építői. 20.00: Nyitott ablak, TV játék. 21.30: Táncdalok. 21.50: A nap visszhangja. BUDAPEST: 17.30: „Csillag Bori, tudom a nevedet". Képek egy IskolaUnnepségről. 1800- Moszkva bemutatja. Szórakoztató szovjet TV-film, 18.30: Beszélgessünk oroszul, nyelvlecke haladóknak. 19.00: Látogatás a Budapesti Vörös Meteor sporttelepén. 19.45: TV Híradó 20 05: Filmbarátok köre. I. 21.05: Szép esti muzsika 21.25 Telesport. 21.50. Hirek, a TV Híradó ismétlése. Reggel helyenként köd, napközben csekély felhőzet. A délutáni hőmérséklet 22 fok. Enyhe délnyugati szél. Döntő: HSFHS7I nVAKEA—

BRAZhLIA m UULHUllU HII8H EŽJ IrühlfeBrl -Jugoszlávia 3:1(0:0) -Chile 4:2 (2:1) Csehszlovákia Brazília A Spartak Trnava hatalmas küzdelemben 3:4 arányban vereséget szenvedett a Fioreirtlnátfil. Felvételünkön Ondruška a trnavaiak kapusa hiába vetődött, a labda a hálóban kötött ki. (Alexy felv.) Häjľá a keleti laMarúgó-bajnokságban A szlovákiai kerületekben érdekes és izgalmas küzdelmet hoz a bajnoki hajrá. A jelenlegi helyzetet így foglalhatjuk össze: • A közép-szlovákiai kerületben vasárnap játsszák az utolsó fordulót. A bajnaki táblázat élén Ružomberok és Hand- lová áll egyaránt 30-30 ponttal. Az utolsó forduló dönti el, kettőjük közül melyikük kerül be a II. ligába. Nagy a harc a kiesési fronton is, bár Lietavská Lúčka visszalépése miatt egy csapattal kevesebbnek kell az alsóbb, osztályba távoznia. Piesok helyzete már menthetetlen, Filakovőnak, Lučenecnek, Zvolennek és a Žilina B csapatának egyenlő a pontszáma az utolsó forduló előtt. A kelet-szlovákiai kerületben még négy forduló mérkőzéseivel adósak a csapatok. Jelenleg Trebišov vezet két pont előnnyel Michalovce előtt. Más csapat már nem szólhat bele a bajnoki címért folyó küzdelembe. Košice B csapata a negyedik helyen áll. A rožňavai együttes egyelőre 14 csapat közül a tizenkettedik, vagyis a kiesési zóna tagja. A kerületi első osztályokban a következő csapatokat találjuk a bajnoki táblázat élén: nyugaton Dunajská Streda (már bajnok], Ivánka és Nitra B, középen Dubnica, Vrútky és Harmanec. Keleten Kr. Chlmec, Puprád és Sabinov. 8 VILÁGés 5 Európa-csúcs Bár még nem érkezett el az atléták fő idénye, mégis egymást követik a kimagasló teljesítmények és az új csúcsok. Ebben az évben már nyolc számban dőlt mag a világ- és ötben az Európa-csúcs. Az élen a szovjet atléták járnak, akik a múlt héten hat nap alatt négy régi világcsúcsot adtak at a múltnak. Különösen Truszenyev 61.64 méteres diszki&zvető és Terr-Ovaneszjan 8.31 méteres távolugró eredménye márkás, mert Brumet utan a szovjet atlétika már a hurmadik „amerikai specialitásban" hódította el a világelsőséget. A nagy európai nemzetközi versenyek sorozatát a hét végén Varsóban megrendezésre kerülő Kusoczinszky-emlékverseny vezeti be. Az idei atlétikai idény fö eseménye egyébként a szeptemberben Belgrádban megrendezésre kerülő Európa-bajnokság tesz. Beérik a szorgalmas munka gyümölcse A TJ Dunajpiavba birkózói sikeresen küzdenek az első ligában és egypontos előnnyel a táblázat élén állnak. Munkájuk, szorgalmas edzésük meghozta gyümölcsét, Meszes István edző és fiai megérdemelten kerültek a bajnoki táblázat élére. A csapat legközelebbi ellenfele a Dukla Praha erös együttese lesz, tornateremben. A birkózók edzését korszerű felszerelés biztosltja, képünkön éppen Kormaňák, az országos válogatott mutatja be az edzőbábun, hogyan kell hátrafelé hídba vinni az ellenfelet. A fiatalok — a jövő csapata — figyelemmel kíséri a bemutató mozdulatalt, tudja, van mit tanulnia Kormaííáktól, a római olimpián Is résztvett Tóth Bélától és leginkább Meszes edzőtől. Az együttes sikereit nemcsak a felnőttek csapata, hanem a fiatalok gárdája is biztosítja. Dobos, Lisý, Zednlk, Pagáč, Mészáros, a két Korim, Kostura, és a többlek is jó úton haladnak, hogy a szlovákiai birkózás színvonalát még magasabbra emeljék. További jó munkájukhoz sok sikert kívánunk. —os Szép, napos Idő kedvezett Vlna del Marban a oehszlovák-jugoszláv elődöntő mérkőzésnek. Egyik csapat sem változtatott vasárnapi összeállításán. Az elsfi negyedórában valamivel többet támadott a jugoszláv válogatott. A legnagyobb helyzete ekkor Galicsnak volt, akit Novák csak az utolsó pillanatban tudott szerelni. A 17. percben alakul ki a jugoszláv kapu előtt az első veszélyes helyzet, a kapujából időben kifutó Soskics azonban Sclierer elé veti magát és övé a labda. A védelmek mindkét oldalon jól zárnak, s ezért a játék főleg a két 16 -os között hullámzik. A második negyedérában kiegyensúlyozott volt a küzdelem és rendkívül sportszerű a mérkőzés. A 26. percben Masopust éles lövését remekül védi Soskics a balkapufa mellett, két perc múlva pedig robinzonáddal hárítja ielínek csavart lövését. Feljön a csehszlovák csapat, de a csatárok nem jutnak lövőhelyzetbe. A 39. percben vessélybe keriil a csehszlovák kapu: Schrojff csak öklözni tudja a labdát, de Sekúlarac elvéti. Az első félidő utolsó eseménye: Kadraba hatalmas bombájd, amely alig kerüli el a felső sarkot. Szünet után ismét támad a csehszlová k csapat és a 4. percben Kadraba megszerzi a vezetést. A gól utár. hullámzóv á vált a játék, és a jugoszlávok egy ellentámadásból l:l-re egyenlítettek. Az egyenlítő gól azonban nem törte le a csehszlovák játékosokat. Továbbra Is veszélyes támadásokkal közelítették meg Soskics kapuját, s a 35. percben Scherer góljával 2:l-es vezetésre tettek szert. Négy perccel később pedig Scherer 11-ből 3:l-re növelte válogatottunk előnyét és beállította a végeredményt A csehszlovák csapat ezzel a (jvözeimével beju tolt a VB döntőjébe, ahol a Chile felett 4:2 győzelmét arató brazil válogatott lesz az ellenfele. — Ogy vélem, hogy Brazília legyőzi Chilét és vasárnap ismét megszerzi a világbajnoki címet. A brazilok technikai tudása olyan fegyver, mellyel szemben kevés lesz a chileiek gyorsasága és l;üzde(ii tudása. Huszonhatodszor a jugoszlávok ellen Csehszlovákia válogatott csapata tegnap a Vina del Mar-ban huszonhatodszor találkozott Jugoszlávia nemzeti tizenegyével Az eddigi 25 mérkőzés közül 16 csehszlovák. 5 pedig jugoszláv győzelmet hozott, míg négy találkozó döntetlen eredménnyel zárult. A két világháború közti években a csehszlovák labdarúgás jóval nagyobb szerepet játszott, mint a jugoszláv. Mutatják ezt az eredmények is. Az qlső találkozón, amely az 1920-as antwerpeni olimpián volt, 7.0-ra nyert a csehszlovák válogatott. Utána ezek az eredmények következtek: 6:1, 3:4 (1922-ben Zágrábban), 4:4. 2:0. 7:0, 6:2. 1:1, 5:3, 7:1, 3:3, 4:3, 1:2 (1931-ben Belgrádban). 2:1, 1:2 (1933-ban ZágrábbanJ, 3:1, 0:0, 5:4, 3-1, 7:3 A második világháború óta — a tegnapi mérkőzés előtt — még csak öt találkozó volt. Ez a sorozat Csehszlovákia részére rosszul kezdődött, mert 1946-ban 2:0-ra g"öztek a jugoszlávok Prágában, majd még ugyanebben az évben 4:2-re Belgrádban. A további három találkozó viszont csehszlovák sikert hozott: Pragában 1947-ben 3:l-re. Belgrádban 1956-ban 2:1 re, Bratislavában 1957ben 1 ü-ra nyert a csehszlovák csapat. A tegnapi 26. találkozó előtt egyébként 85.44 gólarányt mutatott a mérleg a csehszlovák csapat javára. Ami a Brazília—Chile találkozók eddigi mérlegét illeti, ez a brazilok fölényéről tanúskodik A két ország válogatottjai tegnap huszonbetedszer mérkőztek. A megelőző 26 mérkőzésből a brazilok 14, a chileiek 8 alkalommal győztek, 4 mérkőzésnek pedig döntetlen volt az eredménye. Minden jegy elkelt A világbajnoki láz Chilében tetőpontra szökött a tegnapi elődöntő mérkőzések előtt. Mindkét stadion valamennyi jegyét már elővételben eladták. A santiágói stadionban 3000 állóhellyel bővítették a nézőteret, amely így 80 000 ember befogadására volt alkalmas. Soha még világbajnoki mérkőzésen nem volt annyi néző, mint a tegnapi Brazília—Chile találkozón, pedig a jegyek ára az eddigieknél is borsosabb volt. A chilei sajtó hatalmas cikkekben foglalkozott a várható eseményekkel, színes riportokban számolt be a csapatok készülődéséről. Közölte a sajtó a Chilei Labdarúgó Szövetség felhívását is, melyben arra kérte a közönséget, hogy buzdítása a megengedett határok között maradjon, és ezzel tegye lehetővé a nagy küzdelem sima lebonyolítását. A rendezőség nagy örömmel fogadta az elnöki iroda értesítését, amely tudtul adta, hogy Chilének a világbajnok Brazília elleni mérkőzésén megjelenik Vorge Alessandri köztársasági elnök is. Brazília technikája felülmúlhatatlan A világbajnokság elődöntőjének négy szereplője: a brazil, a chilei, a jugoszláv és a csehszlovák csapat kedden könnyű edzést tartott. Szerdán délelőtt a csehszlovák és a jugoszláv csapat Játékosai szállodájukban pihentek. Illetve ott várták a stadionba való indulás idejét. Némi meglepetést keltett, hogy a brazil csapat szerdán reggel társasgépkocsin hosszabb kirándulást tett. Mivel Ilire járt, hogy a "sérült Pele megkezdte edzéseit, az újságírók főleg az iránt érdeklődtek Moreira edzőnél, hogy mikor szerepelteti a világ legjobbjának tartott labdarúgóját? Moreira így válaszolt: • ' — A csapat tagjai közül Garrincha, Didi és Amarildo sincs teljesen rendben, egyelőre tehát egy negyedik sérültet nem tehetek a csapatba. Pele talán már Játszana, de orvosa még nem tanácsolja szerepeltetését. Lehet, hogy vasárnap — ha ott leszünk a döntőben — Pele Ismét elfoglalja helyét a csapatban. A két döntő fontosságú találkozó előtt újságíró körökben Brazíliát és -Iugoszláviát tartották esélyesebbnek. A lapok rengeteg nyilatkozatot közöltek, köztük több régi nagy futballista véleményét is. Pedra Cea, Uruguay világbajnokságot nyert csapatának egykori híres balösszekötője így foglalta össze a többség véleményét: Stanley Rous, a FIFA mgol elnöke a Vil. vi'ágbajnokság európai játékvezetőinek teljesítményét értékelve a legjobbakról igy nyilatkozott: — A három legjobb európai játékvezető közé Schwintet, Adusht és Latisevet sorolom, ök meszsze felülmúlták kollégáikat. Dl Stefano, a francia Schwintéről azt mondta, hogy a legjobb európat Játékvezető és a dél-ame•ikaiak tanulhatnak tő'e, hogyan kell egy labiarúgó-mérkőzést irányítani. Schrojff a magyarok elleni találkdzón remek teljesítményt nyújtva járult hozzá a csehszlovák csapat győzelméhez. A lapok hasábos cikkekben méltatják Schrojff teljesítményét, Plániökához - akt 1934ben a VB egyik hőse volt, és kitűnő teljesítményével hozzájárult, hogy a csehszlovák együttes a döntőbe került — hasonlítják és ugyanolyan sikereket jósolnak neki ts, mint Pláničkának. VB-jegyzetek A chilelek — bár a hazai környezet előnyét élvezik — a döntőbe jutáshoz nem fűznek vérmes reményeket. Különösen a chilei szakvezetők értékelik reálisan a Brazília és Chile válogatottja közti erőviszonyokat. Ezt egyi'kük a szovjet válogatott elleni győzelmet ünneplő összejövetelen röviden a következőképpen foglalta össze: „ Ünnepeljünk, szórakozzunk, mert a brazil mérkőzés után erre már nem lesz alkalom." A chtlel szurkolók határtalan öröme a sajtóban gyakori visszhangra talált. A La Tercera olvasóinak kérését tolmácsolva azt javasolja, hogy Royas — aki a Szovjetunió ellent találkozón a győzelmet jelentő gólt szerezte — cipőjét a labdarúgómúzeumban a jules Rímet Kupa mellé helyezzék. Ehhez persze a chileieknek először meg kell a kupát nyerniük ... A csehszlovák együttes több játékosa jubilál, illetve jubilált Chilében. Novák, a spanyolok ellen 60., Pluskal a brazi; lok ellen a 40., Popluhár a 30., Schrojff a magyarok ellen a 30., Scherer a 20., és Kadraba a 10. válogatottságát ünnepelte. Masopust 50. válogatott mérkőzését fátssza Chilében és mint kijelentette, szeretné ezt a döntőben megünnepelni, játékostársai megígérték, mindent megtesznek, hogy jubileuma igazán örömteli legyen. Jugoszlávia válogatottja az NSZK legyőzésével a háború utáni legnagyobb sikerét érte el — írják a jugoszláv lapok. A Tanjug még hozzáfűzi, hogy Jugoszlávia ezzel a győzelmével felküzdötte magát a világ legjobbjai közé. Csehszlovákiával egyetemben az európai labdarúgást képviselt a világbajnokság döntőjében. -ár. A világbajnok-jelöltek curacaoi versenyének „második félidejében" csak annyftól változott a helyzet, hogy az első harmad után vezető Korcsnoj elszakadt az éltől és az amerikai Fisher is elvesztette annak lehetőségét, hogy beleszóljon az elsőség kérdésébe. Sajnos Filip nagymesterünk folytatja vereség „sorozatát" és Tal is nagyon bizonytalanul játszik. Tehát most nyolc versenyző közül csak három harcol az első helyért: Petroszjan, Geller és Keresz. A három szoviet nagymester meglehetősen óvatosan harcol egymás ellen és az első hely kérdését valószínűleg az dönt! majd el, melyikük szerez több pontot a többiek ellen. Ám ha a vezAők egymás közötti játszmái döntetlenül ls végződnek, nem mondhatjuk, hogy minden küzdelem nélkül osztoznak meg a ponton. Erről tanúskodik at alábbi játszma is: Királyindiai védelem. Világos: P. Keresz—Sötét: E. Geller 1. d4 Hf6 2. c4 g6 3. Hc3 Fg7 4. Hf3 0-0 5. Fg5 (Keresz gyakran játszik így a királyindiai védelem ellen, hogy kikerülje a kielemzett változatokat). 5. . .. c5 (Geller most 5. ... d5 el a grűnfeld-védelem sötétre kielégítő változatába terelhette volna a Játékot.) 6. e3I d6 7. Fe2 h6 8. Fh4 Fg4 (sötét a d4pontot veszi célba.) 9. Vb3l cd4: 10. Hd4: (természetesen nem 10. Vb7: dc3: 11. Va8: cb2: 12. Bbl Va5+ miatt.) 10. ... Fe2: 11. Hde2: Hbd7l 12. 0-0 (a bgyalog még mindig nem volt üthető Hc5l miatt.) 12. ... Va5 13. Baci Hb6 14. Ff6:l Ff6: 15. Hf4 Fg7 16. Bfdl Kh7 17. Hcd5 (világos nagyszerű pozíciós érzékkel előnyős állást épített föl, de Geller, a nagyszerű taktikus nem veszti el fejét) 17. ..." e611 (messze számított lépés, mellyel sötét átmenetileg gyalogost áldoz). 18. Hb6: (vagy 18. Hc7 Bac8 19. Hb5 d5l 20. cd5: Bcl:I stb.) 18. ... Vb6: 19. Vb6: ab6: 20. Bd6: Fb2: 21. Bbl Ba2: 22. Bb8: Fg7 23. Bb7: Bc2 24. Bc7 Fe5 25. Bc6 (súlyos hiba lenne a csábító 25. He6: Bb8l! miatt, pl. 26. Bf7:+ Kg8 27. Bb8:+ Kf7 28. Hd8 + Ke7l 29. Hc6+ Kd6 és sötét nyeri) 25. ... Ff4: 26. ef4: Bb8l 27. Bdl Bd8l és a küzdőfelek döntetlenben egyeztek meg. Világos ugyanis nem tarthatja gyalog-előnyét, pl. 28. Bfl Bd4 29. c5 Bd5 30. Bc7 Kg7 31. c6 Bd6 és a „c" gyalog esikl 234. sz. fejtörő Erkki Paaianen (A finn sakkszövetség versenye, 1932. J. díj.) m m - mm Mi llfüü diš^ • P mm. •mm. wM PB ¥0 má má mm mm . faw i ÉÉ*ɧ mm m m m Ä AH* wt^wt**^

i m m m H 11 II • • 11 m m Világos indul és 2 lépésre mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kh3, Be5 é h2, Fel és f5, He3, gy: f4(7báb) Sfltél Kh5, Bb6, Fal és b7, gy: d5, h4 és h (7 báb). A megfejtés beküldésének határideje június 23. Megfejtések az 0) Szó szei kesztőségének címére küldendők „Sakk megjelöléssel. A helyes megfe]tést b< küldők között minden héten könyvi ket sorsolunk kl, továbbá állandó mej fejtési létraversenyt vezetünk. A 232. sz. fejtörő (O. Wertheim) Ismí elég kemény diónak bizonyult; (1 Vc7 1. Vf6? stb.) A helyes megfejtés: : Hd5ü Az e heti nyertesek: Szójózsef Vir ce, ŠIrice, iučenecl járás, Simonyi Mi ria, Dun. Streda, Malinovského 210. Oelmár Gábn 01 SZO" kládla Szlovákia Kommunista Pártlának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelós: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10 sz. Telefon 53M6 512 23 335 68 506 39, - főszerkesztő. 532 20, - titkárság 550-18, - sportrovat: 505 29 Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8, tetefon: 503 89 Előfizetési dl) havonta 8 KCs. Ter|esztl a Ptista Hlrlapszólgálsta Megren ghető és elirizetbetfl: a Posta Központi Hírlap Irodánál, Bratislava, Gottwald tér 48/VII Megrendelhető még minden postahivatalnál és k^/hasltönSI. A kOKOIdl megrendeléseket • posta sajtóklvltell szolgálata — Poätový novinový Clrad — vývjí tlaCe. Praha l„ llndfiSská 14. — intézi eL K 21*2128.7