Új Szó, 1962. június (15. évfolyam, 149-178.szám)

1962-06-02 / 150. szám, szombat

Antonín Novotný elvtárs beszéde Nosavan mesterkedései a laoszi koalíciói kormány megalakításának megakadályozására (Folytatás az 1. oldalról) kat megszálló, népünk kiirtására és nemzetünk felszámolására törekvő fasiszta Németország uralmának lerázásáért kellett szabadságharcot vívnia. Még ma is -él emlékezetünkben népünknek és más népeknek keserves tapasztalata, . melyért milliók fizettek vérükkel a német fasizmus elleni harcban. A fasiszták veresége a második világháborúban, a Szovjetunió hatalmának és erefének növekedése a szocialista világrendszer kialakulása az Imperializmus és a gyarmati rendszer világhatalmának gyöngülését eredményezte. Ezért az imperializmusra nézve kedvezőtlenül alakult erőviszonyok lehetővé teszik sok népnek, hogy hosszú szabadságharcuk után békés úton érjék el céljaikai. Ez természetesen korántsem jelenti azt, hogy sok népnek nem kell még véres harcokat vívnia és elveszítenie legjobb fialt a szabadságharcban; ezt bizonyltja az algériai vagy angolai nép és más országok hősies harca. Meggyőződésünk, hogy a még rab országok népei, más szabad népek segítségével rövid időn belül kivívják szabadságukat, s végleg megszűnik a gyarmati rendszer, mely a fasizmushoz hasonlóan számos népnek súlyos veszteségeket és gyötrelmeket okozott. Persze a gyarmatosítók sem ülnek ölbe tett kézzel. Nagyon jól tudják, hogy valahányszor egy ország felszabadul, gyengébb lesz a kapitalista rendszer, s fokozatosan kisebbedik a kizsákmányolás lehetősége ls. Ezért nagyon igyekeznek, hogy megakadályozzák a felszabadult országok kiválását gazdasági rendszerükből, hogy a gazdasági függőség új formáival magukhoz láncolják őket. Reakciós magatartásukat többek között azzal az esztelen érvvel magyarázzák, hogy az egykori szoíganépek egyelőre képtelenek önállóan igazgatni országukat. A gyarmatosító kapitalizmus a valóságban mindig arra törekedett és ima Is törekszik, hogy megőrizze pozícióit a gyarmatokon és a felszabadult új országokban. A különféle / formájú segítség leple alatt az új államok gazdasági s egyúttal politikai függőségét akarja elérni. Ma azonban a hajdani gyarmati országok nem szorulnak a Nyugat segítségére és nem kötelesek kényszerből vállalni olyan feltételeket, melyek további gazdasági függőségüket jelentenék. Ezért a Csehszlovák Szocialista Köztársaság a többi szocialista állammal egyetemben támogatja a felszabadult népek kormányának országépítő törekvéseit és népgazdaságuk fejlesztését az egyes országok sajátos viszonyainak tekintetbe vételével. Ez a népgazdaságfejlesztési politika biztosítja a szilárd gazdasági bázis fokozatos felépítését, valamennyi ország elem! szükségleteinek kielégítését és függetlenségét a tőkés nyomástól. Ez az értelme kereskedelmi politikánknak, termelési és technikai segítségünknek, ez az alapja a imost felszabadult országokkal folytatott együttműködésünknek. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Mali Köztársaság, valamint sok más ország kapcsolatai nemcsak népeink kölcsönös megértését és barátságát,, hanem a békés együttélés eszméjét, a béke megőrzését is szolgálják. Békeszerető állam vagyunk s ezért szeretnénk, ha a világ valamennyi népe között ilyen kapcsolatok alakulnának ki és örökre elmúlnék a háborús veszély. Egy új háború kirobbantása — ma pedig csak atomháborúra gondolhatunk — elképzelhetetlen szenvedéseket hozna a népre. Az általános és teljes leszerelés megvalósulása elűzné ezt a veszélyt. Mély meggyőződésünk, hogy a szovjet javaslatok mutatják az egyetemes leszerelés legjobb útját. Elnök úr, tisztelt vendégek, elvtársak! Bizonyára egyetértenek velem, ha az önök és szocialista köztársaságunk egész népe nevében kellemes Időtöltést kívánok hazánkban mali barátainknak és Módiba Keita elnök úrnak. Igyekezni fogunk, hogy otthon érezzék magúikat körünkben. Bizonyára meggyőződnek róla, hogy őszinte vágyunk és óhajunk annak érdekében munkálkodni, hogy joba(Folytatás az 1. oldalról.) csak gyártmányaik kiváló minőségével, hanem azzal is, hogyan tesznek eleget békeküldetésüknek. A dolgozók s a kormány ezt az üzemet, amely eredetileg fegyvergyár volt, olyan üzemmé alakította, ahol békés célokra készült kiváló minőségű gyártmányokat termelnek. Már magában az üzem elnevezése, Május 9> Művek -— szabadságharcukat juttatja kifejezésre. Ez tanúbizonyságot tesz az önök mélységes emberi érzéseiről s arról, hogy szívből óhajtják a békét. Mindez népeink közös jellemvonása éppúgy, mint közös az arra irányuló törekvésünk, hogy boldog legyen nemzeteink élete és békében, testvériségben élhessünk. Munkás elvtársak, elnök úr! A Mali Köztársaság kormányküldöttsége és én is, élünk az alkalommal, hogy megköszönjük Csehszlovákia Baráti estek ráti viszonyban legyen minden ország. hogy a népek kölcsönösen segítsék egymást. Meggyőződnek róla, hogy dolgozóink készek harcolni a békéért és munkájukkal szilárdítják a békét. Meggyőződnek az igazságos szocialista rendszert építő népünk munkatörekvéséről. Népünk szilárdan ápolja a nemzetközi szolidaritást a ma még szabadságukért harcoló népekkel, a gyarmati uralom alól felszabadult népekkel, a demokráciáért, a békéért, a szocializmusért világszerte küzdő emberekkel. Hisszük, hogy a Mail Köztársaság képviselőinek nagy jelentőségű látogatása tovább erősíti eddigi jó viszonyunkat és hozzájárul országaink dolgozói barátságának és együttműködésének megszilárdításához. Egyúttal kérjük Modibo Kelta urat, a Mali Köztársaság elnökét, mondja meg a mali népnek: megbízható jóbarátai vannak a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban. Sok sikert Modibo Keita úrnak és a mali népnek a szabad és független Mali Köztársaság építésében. Éljen Csehszlovákia és Mail népének barátsága! népének azt a szívélyes fogadtatást, amelyben bennünket részesített. A prágaiak üdvözlései is a mali nép iránti barátságukat 'bizonyítják. Ez « barátság a szabadságért és a békéért vívott harcban újabb győzelmekhez segítheti országainkat. Éljenek a Május 9. Művek dolgozói I Éljen a nemzetek barátsága és a világbéke! Szíria nagykövete Prága főpolgármesterénél (CTK) — Adolf Svoboda, Prága főpolgármestere pénteken, június 1-én a délelőtti órákban fogadta dr. Ali Asz Ad el-Khanjit, a Szíria Arab Köztársaság új rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét, akivel hosszabb ideig barátságosan elbeszélgetett/ A főpolgármester és a nagykövet azután megkoszorúzta a Vítkov-hegyen az ismeretlen katona sírját. KÖVIOÍM Manila (CTK) — Nosavan tábornok, a laoszi lázadó klikk vezére Fülöp-szigeti látogatásának befejezése előtt kijelentette. minden eszközzel megakadályozza azt, hogy a laoszi koalíciós kormány a hazafias erők és elsősorban a kommunisták részvételével alakuljon meg. Nosavan a sajtóértekezleten elhangzott nyilatkozatában Souvanna Phouma herceget azzal fenyegette, ha nem lesz hajlandó hazafias erők és kommunisták nélkül alakítani koalíciós kormányt, más személyt keresnek majd a miniszterei- 1 nök tisztségére. Xieng Khouang (CTK) — Nosavan egy. ségei e napokban folytatták provokatív támadásaikat a laoszi hazafias erők által ellenőrzött terület ellen. A lázadók csapatai elfoglalták Ban May községet 50 km-nyire délnyugatra Attopeutól. A hazafias egységek május 28-án visszafoglalták a községet. A hazafias erők Sam Neua tartomány ban szétugrasztották a banditák egy csoportját. Több bandita életét vesztet-' te, 12 megsebesült és egy fogságba esett. , Modibo Keita beszéde (CTK) •— Ľudmila Jankovcová miniszterelnökhelyettes, csütörtökön, este baráti est keretében fogadta a Demokratikus Nemzetközi Nőszövetség Irodájának tagjait, akiket Eugénie Cotton aszszony. az NDNSZ elnöke vezetett. A fogadáson Božena Novotná. köztársasági elnökünk neje és Anežka Hodinová-Spurná, a Csehszlovák Nőbizottság elnöke is jelen volt. (CTK) — Marjai József, a Magyar Népköztársaság prágai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete székháziban csütörtökön, május 31-én baráti estet rendezett annak alkalmából, hogy a CSKP KB tanulmányi küldöttsége vlszszatért Magyarországról. A Viliam SalgoviC elvtárs vezette küldöttség tagjaival együtt a CSKP KB tagjai, kulturális és közéletünk kiválóságai s a Magyar Népköztársaság nagykövetségének tagjai Jelen voltak a baráti összejövetelen, amely igen szívélyes légkörben folyt le. *A Szlovák Tudományos Akadémia elnökségének tagjai június 1-én szívélyesen üdvözölték körükben Ahmed MWsztafa tanárt, a kairói egyetem vegyészeti tanszékének igazgatóját, dr. Musztafa Kamai Tolba kiváló egyiptomi biológust és az EAK államdíjával kitüntetett dr. Musztala Mahmed Háfezt, az Egyesült Arab Köztársaság tudományos bizottságának főtitkárát. • A Lenin-Érdemrenddel kitüntetett moszkvai Állami Akadémia Klsszínházinak művészegyüttese június 1-én először érkezik hazánkba egyhetes vendégszereplésre. • Ez év június 10-e és 24-e között rendezik meg Poznanban a- XXXI. nemzetközi árumintavásárt, amelyen 59 állam 58 450 négyzetméternyi területen állítja ki legkülönfélébb gyártmányait. • A nemzetközi gyermeknap alkalmából ..Örömteljes az életünk" Jelszó jegyében megnyílt Bratislavában a népi művészeti iskolák I. szlovákiai kiállítása. Árrendezés a Szovjetunióban Moszkva (ČTK) — A szovjet sajtó közzé tette azt a nyilatkozatot, amelyben a Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága és a Szovjetunió Minisztertanácsa egyes termékek árának rendezéséről tájékoztatja a lakosságot. Az SZKP KB és a Szovjetunió Minisztertanácsa elhatározta, hogy a hús felvásárlási árát átlag 35 százalékkal, a hús és egyéb hústermékek kiskereskedelmi árát 30 százalékkal, a vaj árát pedig átlag 25 százalékkal emeli. A Szovjetunióban ezzel egyidejűleg leszállítják a cukor, a szövetek és a műszálból készült anyagok kiskereskedelmi árát. Az éttermekben és vendéglőkben felszolgált húsételek árát csak jelentéktelenül emelik. A nyilatkozat a városi lakosság húsellátása terén mutatkozó nehézségeket a növekedés nehézségeinek minősíti. A Szovjetunió lakossága az 1953-as és 1961-es év közötti időben 29 millióval, ebből a városokban 28 millió fővel szaporodott, s a dolgozók jövedelme ugyanazon idő alatt 42 milliárd rubellel, tehát 87 százalékkal növekedett. Az állattenyésztési termelés jelenlegi gépesítése s a mostani munkatermelékenység színvonalé olyan, hogy a kolhozok, illetve' szovhozok sokkal költségesebben termelnek húst és tejet, mint amennyit az állam fizet e termékek felvásárlási áraként. így például az egy mázsa hús termelési költsége 1960-ban 91,6 rubel, 1961ben pedig 88 rubel, de felvásárlási ára csak 59,1 rubel volt. A kolhozok ennek következtében anyagilag nem érdekeitek a mezőgazdasági termelés növelésében. A Szovjetunió Kommtinlsta Pártjának Központi Bizottsága és a Szovjetunió Minisztsrtanácsa meg van .róla győződvei hogy a szovjet nép megértéssel fogadja az állattenyésztési termékek felvásárlási és kiskereskedelmi ára emelésének gazdasági és politikai szükségességét, mint Árvizek Dél-Morvaországban (CTK) — A legutóbbi nagy esőzések jelentős károkat okoztak Dél-Morvaországban. A Dýje folyó és egyes beléje torkóló pataknk s a Morva folyó is kilépett medréből. Mindeddig nincsenek pontos adatok az árvízkárokról, amelyek azonban különösen a breclavi járásban igen Jelentősek, ahol a víz sok rétet, legelőt és mezőgazdasági földet árasztott el. Az árvíz a znojmôi és a hodoníni járásban csekélyebb károkat okozott. olyan intézkedést, amely'segítséget nyújt a mezőgazdaságnak. Megtesz mindent annak érdekében, hogy tninél előbb teljesen elegendő mezőgazdasági terméket biztosítson az országnak. Az állattenyésztési termelés növeléséhez szükséges eszközöket nem nyerhetjük a kolhoztagok jövedelmének csökkentéséből, sem pedig az ország védelmi képessége megszilárdításához szükséges eszközökből. A kohó-, vegyi- és gépiparra, valamint egyéb Ipari ágazatokra előirányzott beruházások csökkentése és annak a mezőgazdaság céljaira, fordítása aláásná a népgazdaság, tehát ezzel egyidejűleg a mezőgazdaság gazdasági alapját. A szükséges pénzt természetesen nem szerezhetjük a lakásépítkezés korlátozásából. A nyilatkozat hangsúlyozza továbbá, hogy a párt Központi Bizottsága s a Szovjetunió kormánya tudatában van annak, hogy az áremelés nem népszerű intézkedés, de ez csak Ideiglenes. A hús, a hústermékek és a vaj alacsonyabb kiskereskedelmi ára csak bonyodalmakat Idéz elő a termelésben. A szovjet állam jelentős veszteséggel hozza forgalomba az állattenyésztési termékeket. Az állam tavaly egy mázsa marhahús felvásárlására, feldolgozáséra és eladására 138,6 rubelt fordított és ugyanakkor átlag 110,8 rubel volt egy mázsa marhahús kiskereskedelmi ára. A Szovjetunióban most ls lényegesen alacsonyabb a hűs ára, mint számos, fejlett mezőgazdaságú tőkésországban. A felvásárlási árak emelése hozzájárul ahhoz, hogy a kolhozokban Jobbak legyenek a munkatermelékenység növelésének feltételei, ami az állattenyésztési termelés növelését teszi lehetővé. A kereskedelmi hálózat a Jövőben teljes mértékben kielégítheti a lakosság hűs iránt! keresletét és később sor kerülhet az árak leszállítására ls. „Prágai Tavasz" (CTKJ — A „Prágai Tavasz 1962" május-31-1 műsorán egyetlen hangverseny szerepelt. A prágai Reprezentációs" Ház zsúfolásig megtelt Smetana-termében a közönség rendkívül nagy érdeklődése közepette Zubin Mehta hindu karmester vezényelte Prága főváros szimfonikus zenekarát. Nagy fegyelmezettségét, a partitúrák tökéletes érzékeltetését megérdemelt siker koronázta a prágai hangversenyen, amelynek keretében Zubin Mehta Arthúr Honegger II. szimfóniáját, Ludwig van Beethoven zongorahangversenyét, Igor Sztravinszki háromszólamü szimfóniáját és Kodály Zoltán Galántai táncait vezényelte. A közönség Ivan Moravec zongoraművész előadását is lelkes tapssal köszönte meg. A takarmány betakarítása, az aratás előkészítése — mezőgazdaságunk legsürgősebb feladata (Folytatás az 1. oldalról.) állattenyésztési termékek bőséges mennyiségét jelenti. A szövetkezetesek. állami gazdaságok dolgozói s az egyénileg gazdálkodó parasztok a nemzeti bizottságok, valamint népgazdaságunk egyéb ágazatai dolgozóinak hathatós segítségével használják fel ezt az időszakot az állattenyésztési termelés fejlesztéséhez szükséges kedvező feltételek megteremtésére, hogy minden mezőgazdasági üzem eleget tehessen az állattenyésztési termékek felvásárlásával kapcsolatos feladatoknak. II. Az állattenyésztési termelés számára szükséges elegendő mennyiségű és jó minőségű takarmány biztosításéhoz hasonló fontos feladat az idejében, gyorsan s a lehető legkisebb veszteségekkel történő gabonabetakarítás következetes előkészítése. Ez idén ismét kibővítjük az új technológia érvényrejuttatásával történő gabonabetakarításhoz szükséges gépparkot és azt célszerűen kl is egészítjük. Mezőgazdasági üzemeinkben már jelenleg ls 660 komplexbrigád és munkacsoport dolgozik. Ezen új feltételek s az előző években szerzett tapasztalatok alapján kell minden mezőgazdasági üzemnek, községnek, járásnak és kerületnek gondoskodnia az aratás politikai-szervezési, illetve anyagiműszaki biztosításáról. Annak a célnak elérése, miszerint „Minden mezőgazdasági üzemnek 14—18 nap alatt el kell végeznie az aratást" megköveteli, hogy a nagyüzemi termelési technológia érvényrejuttatása érdekében a lehető legnagyobb mértékben használják fel a gépeket s a hagyományos termelőeszközöket, de különösen az embereket elő kell készíteniük az aratásban való tömeges részvételre. A Szlovák Nemzeti Tanács felszólítja a szövetkezeteseket, az állami gazdaságok, a gép- és traktorállomások és a nemzeti bizottságok dolgozóit, hogy: • Már most vizsgálják felül az aratásra tett előkészületeket, pontosan dolgozzák ki az aratási terveket, úgyhogy az aratás irányításának hathatós eszközeivé váljanak. Szükséges továbbá, hogy biztosítsák az aratási munkák sikeres elvégzését, ami a tarlóhántásra és a tarlókeverékek vetésére is voatkozik. Különös figyelmet kell szentelniük a tűzvédelmi intézkedéseknek. • Minden mezőgazdasági üzemben minél előbb be kell fejezni az aratógépek előkészítését. Biztosítani kell, hogy a szövetkezetesek már elejétől kezdve minden géppel vegyenek részt az aratásban s teljes mértékben használják ki a gépeket. El kell érni, hogy minden SK-3 típusú gabonakombájn legkevesebb 200 hektárról, a más típusú kombájnok pedig 100 hektárról takarítsák be a gabonát. E feladat teljesítése érdekében gondoskodni kell arról, hogy minden kombájnhoz két szakképzett kombájnos legyen beosztva. III. Minden mezőgazdasági dolgozó legmegtiszteltetöbb feladata, hogy valamennyi mezőgazdasági üzem gabonafajták szerint tegyen eleget a felvásárlássá! kapcsolatos feladatoknak' s kellőképpen töltse fel vetőmag- és takarmányalapját. E feladat teljesítésének biztosítása jó anyagi előkészületeket igényel a mezőgazdasági felvásárlási és ellátási vállalatoktól, ami különösen a raktárak befogadóképességére és felszereltségére, kedvezőtlen Időjárás esetén a szükséges szárítási lehetőségekre, továbbá a tisztítóberendezések készenlétére és minden dolgozó szakszerű fekészültségére vonatkoziki A felvásárlási dolgozóknak, a nemzeti bizottságok funkcionáriusainak és dolgozóinak az előző években szerzett tapasztalatok alapján különös gondot kell fordítaniuk arra, hogy az egyénileg gazdálkodó parasztok ís' teljesítsék a gabonafelvásárlást feladatokat. Fokozott erőfeszítéseket kell tenni annak érdekében, hogy mindenütt teljesítsék és túl is szárnyalfák a kenyérgabona felvásárlás tervét és küzdjenek a gabona s a vetőmagvak nemcsak betakarítása, hanem tárolása közben ls keletkező veszteségek ellen. A nyári munkák Idején következetesen kell biztosítani az állattenyésztési termékek felvásárlásáňak teljesítését is. A nyári idényt ki kell használni a gazdasági állatok hasznosságának növelésére s így meg kell teremteni a hús, tej és tojás felvásárlása terén mutatkozó eddigi hiány kiegyenlítéséhez szükséges feltételeket. A Szlovák Nemzeti Tanács felszólítja — • a szövetkezeteseket, az állami gazdaságok s a szocialista szektorhoz tartozó egyéb mezőgazdasági Üzemek, a felvásárlási szervezetek dolgozóit, a nemzeti bizottságok képviselőit, funkcionáriusait és dolgozóit, hogy becsülettel teljesítsék a felvásárlással kapcsolatos feladatokat és törekedjenek a kenyérgabona felvásárlására vonatkozó feladatok lehető legnagyobb mérvű túlteljesítésére, • minden egyénileg gazdálkodó parasztot, hogy a gabona fajok szerinti felvásárlásával kapcsolatos feladatokat tekintsék kötelességüknek, • a mezőgazdasági üzemek, a mezőgazdasági felvásárlási és ellátási vállalatok vezető dolgozóit, az EFSZ ek ellenőrző bizottságait, a felvásárlási vállalatok ás a nemzeti bizottságok ellenőrző szerveit, hogy rendkívüli gondossággal ellenőrizzék a tárolt gabonakészletek gondozásának helyességét és hathatós Intézkedésekkel akadályozzák meg a gabona elértéktelenedését, 9 minden mezőgazdasági dolgozót, a felvásárlási szervezetek dolgozóit, a nemzeti bizottságok képviselőit, funkcionáriusait és dolgozóit, hogy minden községben egyesült erővel gondoskodjanak az állattenyésztési termékek felvásárlásával kapcsolatos feladatok eddiginél jobb teljesítéséről, s a hús, tej és tojás felvásárlása terén mutatkozó eddigi lemaradozás megszüntetéséről. A Szlovák Nemzeti Tanács meg van róla győződve, hogy szövetkezeteseink, az állami gazdaságok dolgozói s általában a mezőgazdasági dolgozók a nemzeti bizottságok, a Nemzeti Front szervei, a kerületi mezőgazdasági műszaki vállalatok, a felvásárlási szervezetek, a védnökség! üzemek s népgazdaságunk valamennyi ágazata dolgozóinak hathatós segítségével elérik, hogy a gabona, az állattenyésztési termékek felvásárlási tervének sikeres teljesítésével s a mezőgazdaság jövő évi lendületes fejlesztéséhez szükséges feltételek megteremtésével üdvözölhessék Csehszlovákia Kommunista Pártjának XII. kongresszusát. ÍJJ SZÚ 2 * 1962. június 2-