Új Szó, 1962. június (15. évfolyam, 149-178.szám)

1962-06-07 / 155. szám, csütörtök

Csehországi jegyzetek v ^ BARCZI ISTVÁN: Kivetettek TÖBB MINT HARMINC ÉVE fgy láttam őket és ezeket írtam róluk : „Nyugtalanítóan Idegen, rejtélyes nép. Feketék, füstösek, rongyosak és éhesek, kopárabbak a téli földnél. Kinek a szeme áll meg szánakozva rajtuk? Kl gondol rá, hogy ínséget szenvednek, támaszra szorulnak és segíteni, kell rajtuk? Aki találkozik velük, közömbösen nézi rongyalkat vagy utálkozik és ösztönös idegenkedéssel IV. Mikor dolgavégezetlenül kimegy, csodálkozva pillantok az elvtársnőre: — Moziba készül?... Talán nyugodtan alszik, míg az a kislány valahol kallódik? — Ha érdekli, hogyan élnek itt és mennyi problémánk van velük, Jöjjön el holnap Náchodba velem — invitál, elfordul. Miért? Mi ennek a zagyván — A járás „cigánykérdéssel" foglalkobeszélö, nyugtalan, ős állapotban ma- zó bizottsága ülésezik. radt pária népnek igazi arca?". És ma? Ilyenek volnának még mindig? Nem, határozottan nem i A karavánélet, a szellős sátorozás megszűnt, a régi átkok java leszakadt róluk, de megmaradt még néhány tegok ütik meg a fülemet. Szokatlanul, ismeretlenül és mégis Ismerősen cseng a beszédük: ez csak cigány szó lehet! Hogyan kerülnek ide Hro— Örömmel jönnék — mondom. És egy telefonhívás kell csupán, hogy a gyűlésen vendégként részt vehessek. nünk. A kulturális forradalom megköveteli, hogy megszűnjön a cigányeredetű lakosság alacsony élet- és kulturális színvonala. Minden segítséget meg kell adní,\hogy az átnevelés, a segítés munkája zavartalanul folyjon. Miről győz meg a gyűlés? Elsősorban arról, hogy a jószándékban nincs hiány, ám a nehézségek igen nagyok. A nyelvi kurzusokra eleinte járnak a jelentkezők, aztán ki-kimaradoznak, végül teljesen elmaradnak. — Miért? — vetődik fel a kérdés. És a felelet: Izgalmas gyűlés a cigánykérdésről legtöbbször az asszonyok gáncsoskodnak, feleslegesnek tartják, hogy férjük eljárjon a kurzusokra, megtanuljon írniolvasni. ők maguk oda se köpnek. heľés Z TmZT.lZ^zeTa^ Okként és íróként mindent na'gTgľudiuľkS SS& nehéz nľeeszabadulnľ évtized alatt l

e ülésezésen és tanácskozáson részt h

0|

y miféle már csintalannak sem Vasátman esti sétámon everekhan- V

e'

tem má

r' de kevés o

l^

an érdek

e" minősíthető feleletet kapott, vasárnap esti sétámon gyerekhan sen & izgalmason mint a náchodi t

á_ Nem csoda> hQgy Uyen otthonba

n rás nemzeti bizottságának egyik ta- nehezen tanul a gyerek, az iskolában nácstermében lefolyón, melynek egyet- ne

m érti meg az előadást és lemarad, len tárgya volt: a cigánykérdés. Határozat születik. Nem elegendő, nnvha ezek a ritránveverekek? Taka- Vagy húszan ültek m össze Smol

a hogy a tanító hívja ÖSsze a kurzu' Zí S? ffiffi".? Ä it

lo

rJTT* a'ľi,

t

: l clg

á"ľt soka

t'

a helyl nemz

e" biZ0

tL

sá80

kr

aS lakta községek szociális ügyosztályé- kell ezt megtenniük, hogy „hivatalos nak vezetői, egészségügyi dolgozók, jellege legyen a behívásnak. De ennél tanítók, a törvényszék prokurátora. }

S lényegesebb, hogy aktivisták szeA fő kérdések: lakás, tisztaság, mélyesen vegyék kezükbe az írást uanalfabetizmus. datianság felszámolásának kérdését. Közbevetően el kell mondanom, így formálódik a személyes meggyőhogy a gyűlésre menet a nácizmus zés szükségességének ha nem ls hatábarbárságának nyomait viselő rozzant rozatba foglalt, de alaposan megvitaés romos zsinagóga közelében néhány tott kérdése. játszadozó cigánygyermekbe botlot- Beszél a prokurátor egy eléje ketunk. Ezek nem ütöttek hronovi tár- rülő ügyről Itt is kiderül, hogy nem saikra; lerítt róluk, hogy testi tisz- a törvény teljes szigorával, hanem A TO Mintha az ég pottyant volna mélyre — kéken, csodakéken — a rét tenyerébe. Közepében fénycsokrot csurgat, arany szikrát perget és bukdácsol a Nap. A hajlott partifák ls kékítőben mossák magukat. Karjukat csepp-pehely víz-párnába dugják és zöld hajuk lebben: hínár-pántlikák. Neszezve csónak töri azúr, hullám-testét a tónak, vitorlája, mint égen a felhő tornászik a szélben. És mintha isten ülne trónusán, kémlelő halász les a gáthídnál lebenyszárnyas hal-angyalokat., Jáspis tükrén a tónak fénynyilak, arany és kék foltok és szél-szeretők bodroznak fodrokat. Mintha az ég pottyant volna mélyre — kéken, csodakéken — a rét tenyerébe. rosak, tiszták és csinosak: az iskolában megtanulhatták már a cseh szót, de most maguk közt cigányul folyik a vita valamiről, amit nem értek és szüleiken kívül senki más nem ért. Másnap a nemzeti bizottság iskolaés szociálisügyi osztályán Skaunicová elvtársnőtől, az osztály vezetőjétől megtudom, hogy a járásban nyolcszáz cigány él. Az idősebbek mind tudnak magyarul, de szlovák nemzetiségűnek vallják magukat és a gyerekek java már itt született. Igen, a gyerekek I Áz ő életükben a sátor, az árok mentén legelő ványadt gebe, az utak pora, a szakadatlan vándorlás, a telek metsző hidege talán csak a múlt rossz emlékeként jár vissza — de az iskolában nehezen vergődnek előre, az apák a munkájuk mellett megtanulták a cseh szót, az anyák java írástudatlan, ott A vers szerzője 19 éves, a Nitra! Pedagógiai Főiskola hallgatója. I 1 SEREGSZEMLE ELŐTT A MÜLT ÉVEK SORÁN népművészeti csoportjaink hatalmas fejlődésén mentek keresztül. Megjavult az együttesek műsora, és előadási technikájuk ls. S ami a legfontosabb, ma már nemcsak alkalmilag lépnek fel taságukkal otthon keveset törődnek, emberséggel kell eljárni és segíteni, hanem munkájuk rendszeressé vált. Más a labdát rúgó, golyózó gyerekek szakadt fenekű nadrágja, tépett harisnyája vagy szurtos keze — ezeknek a gyerekeknek elhanyagoltsága az anyák tisztátalanságáról, a szenynyes otthonokról árulkodott. ahol a helyzet megjavítása, a megtévedt ember javulására mód adódik. Nem from Ide a megtévedt fiatal férfi nevét, nagyon felelőtlenül él, huszonöt éves fejjel már négy gyereke van, de keveset törődik velük, éli a íme: az első probléma. A gyűlésen m

a8

a szabados, felelőtlen életét, kimondják szépítgetés nélkül: a la- Sok magyar nevet hallok ezen a Hogy magyar népművészeti csoportjaink milyen fejlődésen mentek keresztül a járási, kerületi, illetve a Csemadok országos dal- és táncünnepélyén értékelhetjük a leginkább. A Csemadok Központi Bizottsága ez évben már hetedszer rendezi meg az országos dal- és táncünnepélyt. Négy hon'a7 ősi nvelv iária ezért boldogul késhivatal előnvben részesíti azokat, gyűlésen: Sípos, Kiss, Oláh, Lakatos, esetben Zeliezovcén, egy-egy esetben S nehezen a gyerek! aki talán oly- akik a/ új otthont megbecsülik, tisz' - és fáidalmasan üti mee a fülemet. Kníútvn Nnvé zsmkvkor szégyelli a halványbarna bőrét, az olajos szemét és érez valami félrelököttséget, kivetettséget. Nem lehetne ezt itt teljesen megszüntetni? A szülők írástudatlanságát, s az elkülönülést, hogy a gyermek, ha felnő, már teljesen szabad embernek, egyenjogúnak erezze magát? MIALATT EZEKET A GONDOLATOKAT forgatom a fejemben, egy muntán tartják. Nehezen utalják kl az új lakást egy cigány eredetű családnak, pedig van olyan szociális eset, amikor erre égetően nagy a szükség, van ügy, hogy egy szobában a szülőkkel együtt négy-öt gyerek szorong. Aki nem néz a kérdés mélyére, könnyen általánosít. Csak az árnyékot, a sötétséget látja és nem azt, hogy akad köztük példás dolgozó. káskülsejű sovány férfi lép a szobá- akinek fia idén már érettségizik. ba: cigány. Fel kell figyelnem von- Skaunic elvtársnó egy bányászról be- tar

talmasabbá váljon. Hiányzik itt . ..... mnl o 1/ i ( tni i.-n 11 Irnnnonnm Kr,m> 1 és fájdalmasan üti meg a fülemet, hogy írástudatlanságot vetnek a szemetekre. Nem firtatom itt, mennyire terhel benneteket ezért a mulasztás. Mert mulasztásról van szó, amit erős akarattal ki lehetne j küszöbölni Az 1958-ban hozott határozat megadja a lehetőséget, hogy életetek az önként választott új otthonban szebbé tátott szavaira. Érdeklődni jött, vajon a város kapott-e már hírt a három napja eltűnt tizenhárom esztendős lányáról? Megtudom, hogy ez az eltűnés valami kis otthoni lopással van összefüggésben. Az apa nincs különösebben megrendülve, mozijegyet siet venni estére és ide csak úgy ugrott be egy pillanatra érdeklődni. szél, akit fel kell keresnem, hogy lássam az érem másik oldalát: a tisztaságot, a tudás utáni vágyat, a teljes emberséget. Mit mond a törvény, hogyan kívánja államunk a „cigánykérdést" rendezni? Magától értetődően úgy, hogy a szocialista emberért folyó munkánkaz akarat? Nem lehetne öreg fejjel nekigyűrkőzni a tanulásnak? Hogyne lehetne I Csak gondoljatok a gyerekekre, az új nemzedékre l A tl kötelességtek — a szülő kötelessége —, hogy a jövendő nemzedék ne csupán kétkezi munkára legyen alkalmas, de LuCenecen, Košútyn, Nové Zámkyban, Levicén es háromszor Gombásokén tartották meg. Az idei országos ünnepélyt június 30-án és július 1-én, rendezik meg Gombaseken. Ezt megelőzően a Csemadok Központi Bizottsága Éeliezovcén június 9—10-én kerületi dal- és táncünnepélyt rendez. Mind a gombaszögi, mind a Želiezovce! rendezvény hagyományos jellegű, megrendezése a CSKP XII. kongresszusának jegyében zajlik le. Ha egy pillantást vetünk a želie- zovcei rendezvény műsorára, megállapíthatjuk, hogy csoportjaink keresik az újat, a mának megfelelő témát. Ezt az ls bizonyítja, hogy mind a gyermek, mint a felnőtt együttesek műsorának egy részét előre megírt szövegkönyv alapján . készítették. A KERÜLETI DAL- ÉS TANCÜNNEmódjában álljom a szellem birodalmá- _ _ ban mindenkire tekintettel kell len- ba is behatolnia, s elérnie mindazt, PÉLY szombaton este a CSISZ KíJjami szabad hazában a szabad ember pont

l Bizottsága mellett működő Maszámára nyitva áll és elérhető. gya

r Népművészeti Együttes műsoráEGRI VIKTOR val kezdődik. Ezt az együttest nem Aki nem ismer fáradságot NEVÉT ELÖSZÖR a Csemadok ko- doskodtunk már az utánpótlásról is, šicei járási titkárától hallottam, aki ezért osztottuk fel a tánecsoportot is a járás egyik legodaadóbb kulturális két részre: a fiatalabbak és az időszervezőjeként emlegette. A titkár ál- sebbek csoportjára; ha a „nagyok" lítását a tornaiak és a szepsiek is közül kiesik valaki, a „kicsinyek" kömegerősítették, de bizonyítja ezt Demko elvtárs is, a Csemadok-szervezet elnöke és Szitás elvtárs szövetkezeti könyvelő is. Csak a napokban látták vendégül a janíki kulturális együttest, amelyet Kerekes Andrásné tevékenységet fejt ki. A nőbizottság, vezetett. a szővjetbarátok szervezete, az ifjúzött már könnyen akad olyan, aki helyettesíti. A munka folyamatossága tehát biztosítva van. A Csemadok janíki szer vezete azonban nemcsak kulturális Kerekes Andrásnét szerte a Bódva- sági és a sportszervezet mellett keli bemutatnunk, most Is új műsor-* ral lép a közönség elé. Másnap, va-i sárnap reggel 9 órakor a népművé-i szetl csoportok nagy manifesztációi jávai kezdődik „hivatalosan" az ün-4 népség. A délelőtt folyamán a gyermek-j együtteáek műsorát láthatjuk. A meg-: szokott formáktól eltérően ez a mű-sor annak ellenére, hogy több Iskola szerepel benne, egy egészet alkot. „A pionírtáborban" címet kapta. S amint a cím is elárulja, a pionírok életét tükrözi a pionírtáborban. Az egész előadás játékszerűnek és ked-. vesnek ígérkezik. Kár, hogy a zárö-i jelenet, „a tábortűz" elmarad. Az em-í lített műsorszám ugyanis igen igő-i nyes és betanulásához hosszabb idő-t re lenne szükség. Ettől eltekintve a gyermekek műsora bizonyára megnyeri a nézők tetszését, a rendezők pedig kedvet kapnak további hasonló műsorok összeállításéhoz; A gyermekek után a felnőtt cso-í portok lépnek a színpadra. A jól is-: mert deákovcei, Veiké Ufany-i, j okai, Dvorný nad Žitayóu-i és a želiezovcei tánccsoportok mellett két ven-! dégegyüttes is fellép. Az egyik a komárnói „Dunaj" szlovák együttes és a Český Tešín-i lengyel népművészeti együttes. A Želiezovce! seregszem-: le műsora több témakört ölel fel. Szocialista hazánkban magyar, szlo-j vák, cseh, lengyel és a többi nenw zetiségű dolgozók egy célért küzde-: nek. Közösek az örömeik, közösek a gondjaik is. „Búza, búza, de szép tábla búza" a címe a délutáni műsornak. Az egész műsor témája a szövetkezet minden-, napi életét örökíti meg. (Fejők tán-í ca, aratási ünnepély, zárszámadás^ stb.) iTáncszámok, tréfás, vidám rig-, tnusok váltják majd egymást. E vi-i dám műsort az „ünnepi műsor" követi, amelynek keretében mintegy 12 táncegyüttes lép fel, valamint a jól ismert egerszegi énekkar. A ŽELIEZOVCEI dal- £s táncünnepélyről előre véleményt mondani időelőtti volna. De elöljáróban leszögezhetjük, hogy érdekesnek és színvonalasnak ígérkezik annak elle-, nére, hogy csak kerületi jellegű lesz. A tánccsoportok, együttesek lelkiismeretesen készülnek. A mindennapi völgyében agilis kulturális szervező nek ismerik. Hírét a janíkiak számtalan környékbeli vendégszereplése alapozta meg. Színjátszó együttesük legalább tíz előadást tart évente a környező községekben. Tíz\ előadás szép teljesítmény, ám nemcsak ennyiből áll a Csemadok janíki szervezetének munkája. Van két táncegyüttesük és saját zenekaruk is. Kulturális tevékenységük — ahogy Sándor Ilonkától, az együttes egyik ; csúcsmunkák idején már főbb éven I ^radságos munka után nap mint nap J ' tnm^npn nniŕ konlri com ä^nr keresztül a legnagyobb segítséget éppen a Csemadok szervezete nyújtotta a helybeli EFSZ-nek. Természetesen, Kerekes András, a férj néhanapján zsörtölődik is egy kicsit. — Nem kellene már ezt csinálnia — mondja. Nappal dolgozik, este próbákra, vagy vendégszereplésre jár, vasárnap meg brigádra. Hát melyik asszony teszi ezt meg... 1? Szakácsnő az óvodában, ott is helyt kell állnia, úgy, mintha a szövetkezetben lelkes tagjától a Janik felé tartó au- dolgozna. És a ház körül is van mintóbuszban értesültem — állandó jel- dig tennivaló. TAVASZI VASÄRNAP. IEoío: CTK — V. Lomuz. jelv.j legű. Nincs az a kulturális vagy politikai esemény, amelyen a Csemadok szervezetének tagjai' Kerekésné irányításával ne lépnének fel. Kerekesnét is felkerestük. Elmondotta, hogy az együttes munkájában soha sincs jóformán megállás. — Annak idején, amikor még kezdtünk — mondotta —, többször is előfordult, hogy kiesett egy tagunk. Ezért alkalmas fiatalember, vagy csak egyszerűen létszámhiány miatt megállt a tudományunk ... Elég volt, ha egy fiú bevonult katonának vagy egy leány férjhezment. Ma azonban jjonAbban, igaza van, hogy Bacsó Gizella, Bartók Ilona óvónőn és a feleségén kívül az asszonyok közül alig tesznek valamit a kultúráért. KEREKES ANDRÁSNÉ azonban együtt nőtt falujával, nem állt meg ott, ahol a többi asszonytársa... A keszkenőt ugyan még ma is úgy köti meg a fején, mint az a falujá ban szokás. Nem szakadt el tehát faluja népétől, együtt él vele. Élete a több mint félszáz fiataléval gazdagabbá, tartalmasabbá vált, mert velük együtt fáradozik faluja kulturális életének fellendítésén. -él gyakorolnak. Senki sem akar szé-: gyent vallani, mert az országos dalés táncünnepélyen szeretnének részt venni. Oda pedig csak a legjobb együttesek juthatnak el. S melyik együttes nem szeretne a legjobb együttesek közé tartozni? N. J. KULTURÁLIS HÍREK H 3ENNY GOODMAN vezetésével amerikai dzsessz-zenekar érkezett Moszkvába. A zenekar első hangvarsenyén megjelent Nyikita Hruscsov miniszterelnök, az SZKP és a szovjet kormány más vezetői, valamint Thompson amerikai nagykövet. Az ötezer férőhelyes koncertterem zsúfolásig megtelt. A neves zenesart sok szovjet zeneművész is meghallgatta. U KONSZTANTYIN PAUSZTOVSZKIJT, a neves szovjet írót 70. születésnapja alkalmából a Munka Vörös Zászló Érdemrendjével tüntették ki. P ERICH KÄSTNER egészségi állapotárá hivatkozva lemondott a Néjnet Pen Club elnöki tisztségéről. Az új elnök Bruno E. Werner. y 1962. június 7. ÜJ SZÖ 7 *