Új Szó, 1962. május (15. évfolyam, 119-148.szám)

1962-05-03 / 121. szám, csütörtök

Világ proletárjai, egyesüljetek ! UJSZO SZLQVAKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1962. május 3. csütörtök • 30 tillér • XV. évfolyam, 121. szám Következetesen a fogyatékosságok ellen Az ipari termelés — néhány fogyatékosságtól eltekintve — az első negyedévben lényegesen növekedett. Ennek a növekedésnek azonban nem felelnek meg a vasút eredményei. Az év elejétől kb. négymillió tonna árut nem szállított el, ami komolyan gátolja a többi ágazat fejlődését. Bár a vasutasok nagy erőfeszítéseket tesznek annak érdekében, hogy a bányák elegendő vasúti kocsival rendelkezzenek — a szén elszállítása gyakran nem kielégítő. A fogyatékosságok elsősorban abból erednek, hogy a vasút munkájának megjavítására vonat; kozó párthatározatot nem teljesítik következetesen. Számos vezető gazdasági dolgozó ahelyett, hogy elemezné a fogyatékosságokat és azok eltávolítására megtenné a szükséges Intézkedéseket — megelégszik a hibák regisztrálásával. A vasúti teherszállítás jelenlegi helyzetével pártunk Központi Bizottsága behatóan foglalkozott s a javulás érdekében jóváhagyta a Közlekedés- és Távösszeköttetésügyi Minisztérium által javasolt intézkedések harmonogramját. Ennek teljesítése kell, hogy kifejezésre jusson főleg a szállítás meggyorsulásában, folyamatosságában és biztonságában. A harmonogram összpontosított támadás a fogyatékosságok ellen. Ennek alapján szükséges, hogy a vasút valamennyi munkahelyén konkrét intézkedéseket foganatosítsanak a vasúti teherszállítás színvonalának megjavítására. Ezzel kapcsolatban hangsúlyoznunk kell a pártszervezetek munkája megjavításának szükségességét. Ez különösen az agitációs, és a nevelőmunkára vonatkozik, melynek a harmonogram teljesítését kell szem előtt tartani. Milyen kérdésekre kell elsősorban figyelmünket összpontosítani? A konkrét feladatok közül előtérbe kerül a teherszállítás szervezésének, a fontos gócpontok munkájának, a vasúti pályák, vagonok, mozdonyok karbantartó munkálatainak megjavítása és főleg a fegyelem megszilárdítása, valamint a szállítás biztonságának növelése. A vasúti közlekedés nagy szakismeretet és lényegesen jobb irányítást követel. Sokkal több túlsúlyos szerelvényt kell összeállítani — ez egyik alapvető feltétele annak, hogy a vasút eleget tegyen a többi iparágazat követelményeinek. A szállításon kívül foglalkozni kell a vasúti kocsik és mozdonyok karbantartásának kérdésével is. Erről ugyanis sok helyen megfeledkeznek. Például a javításra szoruló vasúti kocsik száma jelenleg közel háromezerrel több, mint 1958-ban volt. A feleiős vezető dolgozók tehát nem lehetnek olyan közömbösek e kérdéssel szemben, mint eddig. A javítási munkákat illetően gyakran anyaghiányra hivatkoznak, ami azonban nem minden esetben indokolt. A javítási munkákat sokszor felületesen végzik, a fő dolog az, hogy zsebre vághatják a prémiumot. A javítóműhelyekben is számtalanszor előfordul, hogy csupán azokat a kocsikat javítják meg, melyeken a terv könnyűszerrel teljesíthető, a nagyobb javítást igénylő kocsikat pedig félretolják. A CSKP XII. kongresszusa tiszteletére a javítóműhelvek dolgozói is vállaltak kötelezettségeket. ,Az ellenőrzésnek fel kellene derítenie, vajon nem azért születtek-e ezek a felajánlások, hogy „fent lássanak valamit"? A felajánlások és a szocialista munkaverseny rendszeres és következetes ellen őrzésével oda kell hatni, hogy a második negyedévben lényegesen csökkenjen a javításban álló vagonok és mozdonyok száma. Ez ma a javítók legfontosabb feladata. Minden kocsit és mozdonyt a forgalomba! — ez legyen minden javító jelszava a pártkongresszust megelőző hónapokban. Az eddigi tapasztalatok azt bizonyítják, hogy fölösleges minden beszámoló, ha azok az emberek, akiknek irányítania kell a munkát, az irodában ülnek s azt hiszik, hogy a fogyatékosságok napnyugtával eltűnnek. A harmonogram kidolgozása után a gazdasági dolgozókra és a pártszervezetekre sokkal több munka hárul, mert az egyes feladatokat következetesen teljesíteni kell s nem szabad megengedni a felületességet. A Központi Bizottság határozatának helyességéről vasutasaink meggyőződtek. A vasút munkájában azonban csak akkor érünk el lényeges javulást, ha a határozatot az utolsó betűig teljesítjük. Hogy a vasutasok jobb irányítással és munkaszervezéssel szinte lehetetlennek tűnő eredményt érhetnek el — bizonyítja a Čierna nad Tisou-1 rakodóállomás példája. Itt a kiváló teljesítményekkel dicsekedhetnek. Április 9-én például a tervezettnél nyolcezer tonnáVal több ércet, gabonát és gépberendezést raktak vagonba. Ez felülmúlja a tervezők minden elképzelését. A CSKP XII. kongresszusa előtt az ilyen kezdeményezést mindenütt a vasúton támogatni kell. Ily módon leküzdjük a nehézségeket s a vasúti teherszállítás eléri a kívánt szintet. A moszkvai Planetárium bejáratánál egy igazi szovjet geofizikális rakétát helyeztek el. Egyikét azoknak, amelyeket tudományos műszerekkel és kísérleti állatokkal belsejükben több száz kilométer magasságba bocsátottak tel. (ČTK — TASZSZ felv.J A szlovákiai szénbányák teljesítik a tervet (ČTK) — A szlovákiai szénbányák dolgozói áprilisban is túlszárnyalták fejtési tervüket. A múlt hónap folyamán 10 562 tonna barnaszenet és lignitet bányásztak terven felül. Az év kezdete óta tervezett feladataikat csaknem 53 000 tonnával szárnyalták túl. A jó eredmények elérésében április folyamán a legnagyobb érdemük a Modrý Kameň-i bányák dolgozóinak volt. A Handlovai Nagybánya vájárjai továbbra is sikeresen alkalmazták a kombájn-fejtést. A szénnek csaknem 50 százalékát e haladó módszerrel termelik ki s így az ágazat első vállalatai közé kerültek. A Modrý Kameň-i körzetben sikeresen próbálták ki a KSV 30 E fejtőkombájnt, amely főként ) homokos rétegekbe ágyazott szén fejtésénél előnyösen alkalmazható. A prága-smíchovi nafta-motorgyár azon nehézgépipari üzemek közé tartozik. melyek egyenletesen teljesítik tervezett feladataikat. Az üzem dolgozói jelenleg az utolsó hathengeres Diesel-aggregátokat készítik a Szovjetunió részére. Felvételünkön: Stanislav Novotný csoportja az egyik aggregáton szerelési munkát végez. (J. Tachezy — ČTK — felv.) Soron következik a tavaszi munkák második szakasza T

ÖBB TAKARMÁNY, TÖBB HÜS Szövetkezeteinkben és állami gazdaságainkban évről-évre sok gondot okoz a megfelelő takarmányalap biztosítása. Hol a fehérje tartalmú, hol a keményítőben gazdag takarmányokból hiányzik jelentős mennyiség. Ez pedig lényegesen befolyásolja a húsés tejtermelést, szóval a felvásárlási feladatok teljesítését. Az Idei tavasz nem a legkedvezőbb ahhoz, hogy magabiztosan állíthassuk — lesz elegendő és kiváló minőségű takarmányunk. Az évelő takarmányokból sok kifagyott, az őszi keveréktakarmányok ls gyengén teleltek át. S ezt a hiányt mind most kell pótolni a tavaszi munkák idején. Több mezőgazdasági üzemünkben helyesen látják a feladatokat, s mindent megtesznek annak érdekében, hogy a lehetőségekhez mérten nagy .hozamokat eredményező. és kiváló tápértéfcű takarmányokkal biztosítsák a szükséges mennyiséget. 25 000 HEKTÁR KUKORICA A dél-csehországi kerület mezőgazdasági üzemel a múlt években alig 20 000 hektár területen termeltek kukoricát. A helyzet azonban megkívánta, hogy az idén jelentősen növeljék a vetésterületet. Most 25 000 hektáron vetnek kukoricát és itt azt is meg kell említenünk, hogy az eddig legbeváltabb fajtákat vetik el. A kerület melegebb vidékén már megkezdték a kukorica vetését, s a következő napokban ez a munka bizonyára zavartalanabbul folyik majd, mert a kerület felvásárló és vetőmagelosztó-üzemei elegendő mennyiségű vetőmaggal rendelkeznek, s a gépek és traktorosok is jól felkészültek e fontos munkára. TEVÉKENYKEDNEK A KEZDEMÉNYEZŐK A trnavai járásbeli nižnái szövetkezetesek versenyre hívták a járás mezőgazdasági üzemeit, hogy termeljenek ebben az évben hektáronként 50 mázsa szemes kukoricát, illetve 500 mázsa tejes-viaszos érésű silókukoricát. Ök 134 hektár kukoricát vetnek szemtermésre és 41 hektárt silónak. A komplexbrigád már a múlt héten 52 hektár földet előkészített a vetéshez, s ennek nagyobb részében négyzetesen el is vetették a kukoricát. Atrazin gyomírtószert 90 hektáron alkalmaznak. A talaj előkészítése, illetve a vetés e héten is a traktorosok mindennapi munkája volt és úgy tervezik, hogy május 5-ig a tervezett területen földbe kerül a kukorica. GONDOSKODNAK A RÉTEKR

ŐL A Banská Bystrica-i járás mezőgazdasági területének több mint háromnegyede hegyvidéki és hegyaljai rét és legelő. S hogy minél több húst termelhessenek, ezért a járás mezőgazdasági üzemei elhatározták, hogy ebben az évben egy-egy szarvasmarha részére 25 mázsa kiváló minőségű szénát termelnek. Eszerint a csak egyszer kaszálható rétekről 30, a kétszer kaszálható rétekről pedig 45 mázsa szénát takarítanak be hektáronként. A vállalás érdekében a hrochot'i szövetkezetesek például 20 tagú csoportot alakítottak, amely rendszeresen gondoskodik a 450 hektár rét és legelő javításáról, trágyázásáról. MUNKÁBAN A NAGY HOZAMOK MESTEREI Kelet-Szlovákiában egyre több mezőgazdasági üzem kapcsolódik be a nagy hozamok mestereinek mozgalmába főképp a kukoricatermelés terén. Míg tavaly például a hektáronként 50 mázsa szemes kukorica, illetve 500 mázsa silókukorica eléréséért indított mozgalomban 1300 hekA győzelem napjának ünnepségei előtt Szlovákiában (ČTK) — Dolgozóink, akik a május 1-i felvonulásokon kifejezésre juttatták, népünk szilárd egységét és felzárkózását a kommunista párt köré, e napokban újabb ünnepre, felszabadulásunk örömünnepére, — május 9-re készülnek. Május 9-nek ünnepségei alkalmából hazánknak a dicső szovjet hadsereg általi felszabadítása 17. évfordulója tiszteletére május 7-e és 9-e között a városokban és községekben ünnepi akadémiákat tartanak, amelyeken népi együttesek lépnek fel. Népünk az elesett katonák sírjainak és emlékműveinek megkoszorúzásával kegyelettel és mély hálával adózik a nagy szovjetország derék fiai emlékének, akik a felszabadításunkért vívott harcokban életüket áldozták. A szlovákiai ünnepségek Bratislavában érik el csúcspontjukat. Bratislava dolgozói hétfőn, május 7-én délelőtt 10 órakor a Slavínon emlékeznek meg a szovjet hősökről. Kedden, május 8-án 19 órakor a Szlovák Filharmónia hangversenytermében ünnepi est lesz e jelentős ünnep alkalmából. Május 9-én, szerdán, a győzelem napján a Gottwald téren sor kerül a katonaság, a Belügyminisztérium alakulatai és a népi milícia immár hagyományossá vált díszszem éjére. 11 órakor a Sztálin té.en a fegyveres tár területen mindössze 24 EFSZ kapcsolódott be, az idén már több mint 5000 hektárt jelentettek be a mozga-: lomba. S ez a mozgalom most annyival értékesebb, hogy a nagy hozamok eléréséért folytatott versenybe az északibb vidék járásai is bekapcsolódtak. A takarmányra mindenütt szükség van. (h) alakulatok díszfelvonulására kerül sor, amely újból szemléltetni fogja a csehszlovák néphadsereg harci felkészültségét, a munkásosztály és a CSKP iránti odaadását. A délutáni műsort népünnepélyek követik. Az ünnepnap ágyú-díszlövésekkel és tűzijátékokkal ér véget. Tunéziai parlamenti küldöttség hazánkban (ČTK) — A Tunéziai Köztársaság nemzetgyűlése küldöttségének tagjai szerdán, május 2-án a prágai Övárosházára látogattak, ahol baráti beszélgetésre jöttek össze Prága Főváros Nemzeti Bizottsága tanácsának tagjaival. A vendégek többek között érdeklődtek a nemzeti bizottságok választott szerveinek ellenőrző és irányító funkciója, a költségvetés, a tervezés kérdései iránt stb. A látogatás végén beírták nevüket a főváros aranykönyvébe. A tunéziai képviselők a délutáni órákban tájékozódtak építő- és élelmiszeriparunkról, a szövetkezeti mozgalomról és megismerkedtek az üzemekbpn folyó egészségügyi gondoskodás problémáival. A SZOCIALISTA TÁBOR ORSZÁGAIBÓL • HÄROM KUKORICATERMÉS EGY ÉVBEN Azerbajdzsánban új kukoricafajtát termesztettek ki, melynek vegetációs időszaka csupán 60 nap. Háromszor évente lehet tehát majd betakarítani, kétszer szemre s egyszer zöldtakarmánynak;' Az új lkukoricafajta nemesítője Andrej Sziljave, aki egy ideig Ivan Micsurinnal működött együtt. (ČTK) • GYÓGYFÜRDŐ A GYERMEKBÉNULÁS ELLEN Momin Prohod bulgáriai gyógyfürdőben ered a világ 12 rádioaktív forrásának egyike. Számos asztmában, reumatizmusban, isiászban, légcsőhurut s egyéb betegségekben szenvedő beteg nyerte itt vissza egészségét. Az utóbbi időben nagy sikereket értek el a gyermekbénulás következményeinek gyógyításában. Az Itt ikezelt 5000 gyermek 90 százaléka teljesen felépült, jelenleg szovjetunió beli, romániai, magyar3rszági, görögországi, nyugat-berlini, jugoszláviai, izraeli, és egyiptomi gyerekek részesülnek itt különleges gyógykezelésben. (ČTK) • ÉRDEKES ARCHEOLÓGIAI LELET A MARGIT-SZIGETEN A budapesti Margit-szigeten archeológiai kutatások során egy 2000 év előtti római hadikikötő maradványaira bukkantak, mely hajdanában a római haditengerészet fő támaszpontja volt a Duna középső szakaszán. (ČTK) • BABOT ÜLTETNEK A KUKORICA KÖZÉ Romániában Privesti községben a szövetkezeti parasztok 360 hektár kukoricával bevetett területen babot is ültettek. Tavaly 250 hektár területről a kukoricán kívül még 75 tonna babot is takarítottak be, s ez lényegesen emelte bevételeiket. A bab nem csökkenti a kukorica hektárhozamát, ellenkezőleg, nitrogénnel gazdagítja a talajt, s a következő évben még nagyobb termés! érnek el. A jól előkészített talajba gépekkel vetik el a kukoricát, majd kézi fészekültetéssel helyezik el a oabot pontosan a kukoricasorokba (15 kg babot egy hektáron). Mivel a bab és a kukorica egy vonalban van. géppel végezhető mindkét termény soriközi megművelése. (ČTK) t