Új Szó, 1962. április (15. évfolyam, 90-118.szám)

1962-04-13 / 102. szám, péntek

A bányászifjúság testneveléséről A Rudé právo és a Pravda tegnapelőtti számában a bányászliataiok testnevelésével foglalkozó frást olvastunk. A problémákat a két lap sportszerkesztő kollektívája a novákyi és handlovai testnevelési dolgozókkal, oktatókkal karöltve dolgozták fel, illetve Írták meg. A cikk szerzői ellátogattak a prievidzai járás két bányász-városába, ahol összesen 800 fiatal készül a bányászmesterség elsajátítására. A fiataloknak az elméleti és gyakorlati oktatás után elég szabad idejük jutna a testnevelésre és kulturális életre. Hogy ezt nem használják ki teljesen, annak okairól a cikk frói a következőképpen nyilatkoznak. Nagy az érdeklődés a testnevelés iránt. Az utolsó időben Stariiában fellendült a Tűzoltó Egyesület tevékenysége. Az egyesület ma már férfi és női rajjal dicsekedbet. Nem feledkeznek meg azonban az utánpótlás neveléséről sem. A legifjabb raj ugyan még csak a tömlő összerakását tanulja (felvételünkön), de egy-két év múlva a legnehezebb tüzoltóiogásokkal is tisztában lesznek-. (Német J. felv.) • • V JAPÁN KÖZEPSÖ ES ÉSZAKI részét e napokban középerősségű földrengés sújtotta. A legnagyobb károkat Sendai és Fukusima városok környéke szenvedte. TRENČIANSKE TEPLICE lakosai városuk díszpolgárának, Jurij Gagarin űrhajósnak üdvözlő táviratot küldtek űrrepülése első évfordulójának alkalmából. HACSATURJAN, A KIVÄLĎ SZOVJET zeneszerző nemrég elkészült Spartakus című balettjének átdolgozásával. Az új változatot most mutatta be a moszkvai Nagyszínház. TÍZMILLIÓ VAK ÉL A VILÁGON — közölte á Világegészségügyi Szervezet vezérigazgatója — ebből 65Q000 gyerek. A vakságot előidéző leggyakoribb betegségek a trachoma és a himlő, valamint a súlyos vitaminhiány. AZ AUTÖUTAK HOSSZA MONGÓLIÁBAN 15 év alatt meghétszerezödött. Az első műutat 1934-ben adták át rendeltetésének. FRANZ KAFKA PER ClMÜ REGÉNYE filmváltozatának forgatását e napokban kezdik meg Rómában Orsón Welles rendezésében. A KUBAI ÁSVÁNYKUTATÖ INTÉZET földtani expedíciója Las Villás és Camaguey tartományok határán Cristales városánál 1750 méter mélységben gazdag kőolajlelőhelyre bukkant. A VILÁG LEGNAGYOBB TARTÁLYHAJÖJÁT Tokióban készítik. Júliusban kerül üzembe. Befogadóképessége 130 000 tonna. SZÍNHÁZI ÉS IRODALMI EXPORTÜGYNÖKSÉG alakult Lengyelországban lengyel művek külföldi népszerűsítésére. KÜLÖNLEGES STATISZTIKÁT KÉSZÍTETTEK Londonban. Az időjárást pontosan jelzik az autóbuszokon felejtett tárgyak 1960-ban 90 984 esernyőt hagytak a kocsikban az utasok. 31429 cel többet, mint 1959-t^n. Ezért bizonyos: 1960 esős esztendő volt. A Hét nagy fényképpályázata Csehszlovákia Kommunista Pártja XII. kongresszusának tiszteletére a Hét szerkesztősége fényképpályázatot hirdet. A pályázaton minden amatőr és hivatásos csehszlovákiai fényképész részt vehet A pályázat 1962. május 1-vel kezdődik és 1962. június 30-án zárul. A beküldött fényképeket — erre a célra öszszeállított — szakbizottság bírálja el s a legjobb négy fényképet a következőképpen díjazza: I. dl) ..... Kčs 1000.II. díj ..... „ 700,III. díj ....<„ 500,— IV. díj 300,— A pályázat feltételei a következők: 1 A pályázatra olyan fényképet lehet beküldeni, amely eddig a lapok hasábjain nem jelent meg. 2. A fényképek témáját merítsék a szerzők hazánk dolgozóinak mindennapi életéből, tavasztól—télig (munkafelvéte lek, üdülés, sport, családi élet stb.) 3. A beküldött fényképek mérete legalább 18x24 cm legyen, rövid képalá írással. 4. A pályázat jeligés. A beküldött fényképekkel kapcsolatban minden jogot fenntart a szerkesztőség. Vagyis, a pályázat értékelése után vissza nem küldött fényképeket az év folyamán közöljük lapunk hasábjain, melyekért a szerző honoráriumot kap szerkesztőségünktől. Novákyban a tanoncintézet a város szélén épült, s így elég helý van körülötte a különböző sportlétesítmények számára. A legnagyobb látogatottságnak — különösen kedvező időjárás esetén és télen — a korszerű tornaterem örvend. Nagy az érdeklődés az egyes sportok Iránt. A legkedveltebbek a labdarúgás, birkózás, kosár- és röplabda. Ezekben a szakosztályokban a fiúk 70 százaléka sportol, ami a handlovai viszonyokhoz mérten nagyon szép átlag. Novákyban azonban valamennyi fiatalnak sportolnia kellene, mert ehhez megvannak az előfeltételek. Illetve könynyen meg lehetne teremteni őket. A labdarúgás-pálya felületét ugyanis már rég leegyengethették volna, s kész lehetne már az atlétikai pálya és a sportpálya is. A tanoncintézet vezetőségének kellett volna törődnie azzal, hogy a helyi sportszervezet és a nemzeti bizottságok funkcionáriusainál több megértésre találjanak. A testnevelés ős a sport ugyanis nemcsak szórakozást, pihenést jelent a fiatalok számára, hanem növeli önbizalmukat és a kollektív felelősség Iránti érzésüket. Több szakképzett edzőre van szükség A szakképzett edzők, oktatők hiánya fájó és csak lassan orvosolható problémája egész testnevelésünknek. Ebben a bányász-tanoncintézetek sem képeznek kivételt. Sőtl Novákyban 400 fiatal testnevelését két oktató irányltja, akiknél hiányzik ugyan az előírásoknak megfelelő képesítés, de ezt dicséretre méltó lelkesedéssed Igyekeznek pótolni. Handlován sajnos siralmasabb a helyzet. Itt, 420 fiatal testedzéséről egyetlenegy oktató gondoskodik. Nein is szabad tehát csodálkoznunk, hogy Handlován az alapozó-testnevelési órákat egyáltalán be sem vezették, hiszen nincs, aki a fiatalok gyakorlatozását irányítsa. A testnevelők hiányát az okozza, hogy a testnevelési főiskolát évente csak kevesen végzik el. Ezzel á kérdéssel az Iskolaügyi Minisztérium felelőseinek komolyan kell foglalkozni, hiszen a fiatalok körében nagy az érdeklődés e hivatás Iránt. A sportszervezetek részéről kevé

s a megért

és. A handlovai alapozo-testnevelés helyzetét azonban nem lehet csupán a szakképzett oktató hiányával Indokolni. A legnagyobb hiba az, hogy a Baník sportszervezet kevés segítséget nyújt a fiataloknak. Pedig a tanoncintézet vezetője egyúttal a sportkör elnöke Is, tehát a szoros együttműködésnek megvannak előfeltételei. Az azonban nincs rendjén, hogy a több mint 400 fiatal közül csupán^ ötvenen tagjai a sportszervezetnek. Hát honnan akar a Baník új tagokat szerezni, ha nem a tanoncintézet fiataljai közül. Novákyban a fenti probléma nem Ilyen kirívó. Itt sokkal jobb az együttPachman legyőzte Guimardot A Mar del Plata-i nemzetközi sakktorna 14. fordulójában Pachman legyőzte Guimardot és ezzel a 9. helyre küzdötte fel magát. A torna állása az utolső forduló előtt: Polugajevszkij (szovjet) 11, Szabó (magyar) 9, Najdorf, Sanquinetti (mindkettő argentin) és Szmiszlov (szovjet) 8V2, Byme (amerikai), Panno (argentin) és Parma (jugoszláv) 7V4, Pachman 7. Európa-bajnokságokra készülnek kosárlabdázóink Ä bajnoki küzdelmek befejezése után kosárlabdázóink megkezdték előkészületeiket az Európa-bajnokságra. A női Európa-bajnokságot szeptember 22 és 29 között rendezik meg a következő tíz csapat résztvételével: Szovjetunió, Bulgária, Csehszlovákia, Lengyelország, Jugoszlávia, Románia ( a legutóbbi EB első hat helyezettje), Magyarország, Olaszország, Franciaország és Belgium (a selejtező mérkőzések győztesei). A csehszlovák válogatott május 12-én és 13-án Szófiában két mérkőzést vív a bolgárokkal, majd május végén a Szovjetunióba utazik, ahol öt vagy hat mérkőzésen szerepel. Augusztusion női válogatottaink Messfenában a Nemzetek Díjáért versenyeznek, szeptemberben pedig a Lett Szocialista Szovjet Köztársaság válogatottját látják vendégül. A férfiak legközelebbi Európa-bajnokságát a lengyelek rendezik 1963ban. Férfi válogatottunk kialakítását szolgálják majd a következő mérkőzések: április 29-én és 30-án az NDK ellen, májusban a szovjet portya, októberben pedig a magyar, román és lett válogatott elleni találkozók. működés, már csak azért íz, mert a tanoncintézet felett a TJ Baník Prievidza vállalt védnökséget. A prievidzai sportszervezet edzői, ha ' csak tehetik, segédkezet nyújtanak a novákyi fiataloknak. Novákyn a CSISZ ls jobban működik, hiszen nemrég tanfolyamot rendeztek fiatal oktatók kiképzésére, melyet 20 tanonc végzett el. Hiányzik a nemzeti bizottság segítsé

ge A nemzeti bizottságoknak ugyan számos és nagyon komoly kérdés megoldásával kell foglalkozniok, de nem szabad megfeledkezniük a testnevelés és a sport problémáiról sem. Novákyban ezen a téren is megtették az első lépést a javulás útján. Nemrég a nemzeti bizottság elnökénél értekezletet tartottak, melyen a helyi sportszervezet funkcionáriusai a tanoncintézet és az iskolák képviselői komolyan foglalkoztak a város és az iskolák sportlétesítményeivel, valamint az iskolák, ,a sportszervezetek, a tanoncintézet és a tömegszervezetek közti együttműködés kérdésével. Nyilvánvalóvá vált, hogy Novákyn minden előfeltétele megvan annak, 'hogy biztosítsák a lakosság és a fiatalság számára az aktív sportolás lehetőségét. Hiszen a város nemcsak megfelelő sportpályákkal, hanem uszodával ts rendelkezik, melyeket a diákok rendelkezésére bocsáthatnak. A fiataloknak azonban tudatosítaniok kell, hogy ezek a sportlétesítmények valamennyiük tulajdonát képezik, tehát vigyázniok kell, hogy felesleges károkat ne okozzanak. Handlován 8 évvel ezelőtt megkezdték egy stadion építését. Amíg volt elég pénz, addig az építkezés megfelelő ütemben haladt. Amikor azonban a pénz elfogyott és több társadalmi munkára lett volna szükség, akkor az építkezés iránti érdeklődés megcsappant, és a stadion még a mai napig Röplabdázóink bajnoki rajija Az I. röplabdallgában a férfiak e hét végén kezdik meg bajnoki küzdelmüket. Bratislavában szombaton és vasárnap a Siávia A és B együttese a Spartak Potru- bí, valamlht a ligaújonc Lokomotíva Liberec csapatait látja vendégül. Az I. ligába lutott Slávia B együttesének edzője Nemesszeghy Elemér (valamikor kitűnő röplabdázó) lett. Már három edzést tartott az együttes tagjaival. A SAZKA 16. hetének műsora 1. Csehszlovákia—Uruguay, 2. Lokomotíva Košice—Tatran Prešov, 3. Dynamo Žilina—VSS Košice, 4. Slovan Liberec— Spartak Praha Sokolovo. 5 Spartak Praha Motorlet—SONP Kladno, 6. Iskra Uplce—

Tesla Pardubice, 7. Iskra Semily — Spartak Chrudlm, 8. Ost.ro] Opava—Spartak Vsetln, 9. Mor. Železárne Olomouc— Zelezárne Bohumín. 10. Spartak Pŕerovské Strojárne—Dukla Olomouc, 11. Spartak Praha Stalingrad—Dynamo Berlín (labdarúgás), 12. Sokol Telnice—Tatran Prešov (kézilabdaJ, 13. Železárne Prostéjov—Baník Ratiskovice, 14. Slovan Tepiice(Dynamo Berlin (labdarúgás). Spariak Plzeň

—CR Flamengo 2:1 (2:1) A brazil labdarúgó-együttes tpgnap kezdte csehszlovákiai portyáját. A plzefti találkozóra csaknem 25 000-ren voltak kíváncsiak. Akik eljöttek a mérkőzésre, nem bánták meg, mert kitűnő játéknak és a hazai csapat győzelmének lehettek szemtanúi. A vendégek bemutatták a brazil labda' rúgás minden szépségét. A hazai együttes győzelmét Hlavatý kapus

1 rendkívül jó teljesítményének köszönheti. Kívüle még Tóth, Strune, Böhm és Ivan játéka érdemel dicséretet. Gólok: 25 p. Strune 1:0, 40. p. Wanderley (öngól), 2:0, 52. perc Nelsinho 2:1. sem épüTt fel. Pedig a sportlétesítmények hiányán lehetne brigádmunkával ls segíteni, ehhez azonban fetétlenül szükséges a HNB kezdeményezése, segítsége. Javítani kell a tanoncintézetek közti együttműködésén Annak ellenére, hogy minden tanoncIntézet egyforma hivatásra készíti elő a fiatalokat és a két város nem is fekszik távol egymástól, a két Intézet közti együttműködés sok kívánnivalót hagy maga után. Először is az Intézetek vezetőinek, tanítóinak, nevelőinek gyakrabban kellene találkozniok egymással, hogy megvitathassák a közös problémákat. Végezetül a prievidzai és handlovai bányák vezetőségének, a nemzeti bizottságoknak és a pártszervezeteknek több figyelmet kell szentelniük azon fiataloknak, akik sikerrel végezték el a tanoncintézetet és szaporítják a bányászok sorait. Hiszen csupán Prievidzán a fiatal bányászok otthonában több mint 500 fiatal lakik. Jól érzik magukat, elégedettek. Sajnos azonban közülük csak kevesen kapcsolódtak be a rendszeres testedzésbe, s ami még rosszabb, szabad Idejüket nem megfelelő szórakozással töltik. Ezért a jövőben ezeket a fiatalokat is be kell kapcsolni az aktív sportéletbe, meg kell győzni őket arról, hogy munka után ott a Iielyük a sportpályákon, tornatermekben. Csak így nevelhetünk erős és egészséges új bányászgenerációt. —ár Az áprilisi szél már felszikkasztotta az iskolaudvarokat, megkezdődhetett már a komoly munka az atlétikában is. Az ifjúsági sportjátékok keretében először a terepfutás kerül sorra, de utána következnek az ugrá- és dobószámok is. Az iskolás ifjúság erős edzéssel készül a nagy összecsapásokra, szorgalmasan edzenek a tornaórákon és szabad idejükben is. Az érsekújvári magyar iskola udvarán Koppány Árpád tanítja egyik tehetséges atlétáját, a súlylükő Bednárik Györgyöt aki jú tornász, jó kosárlabdázó, kiváló röplabdázó, a súllyal pedig 11.20 méter körüli eredményt ér el. Szorgalmas edzéssel viheti még valamire, (-os) Labdarúgó-eredmények és hírek AUSZTRIA WIEN—

DUKLA PRAHA 0:0. A Dukla Praha labdarúgó-együttes bécsi szereplését csak félsiker kísérte. A Práter-stadionban mintegy 12 000 néző előtt játszott a bécsi Ausztriával és érdekes, Izgalmakban bővelkedő találkozón döntetlen eredményt ért el. BANlK MOST—AIK STOCKHOLM 3:3 (2:2). A svéd klubcsapat csehszlovákiai portyája során ezúttal Moston játszott a helyi együttes ellen. A 800 néző színvonalas és gólokban is bővelkedő mérkőzést láthatott. Gólok: Hruška, Rada, Simice, illetve Persson, Hemming és Bengsson. SZOVJETUNIÓ—LUXEMBURG 3:1 (3:1). E barátságos mérkőzésen a szovjet válogatott különösen az első félidőben nyújtott jó teljesítményének köszönve biztos győzelmet aratott. Gólok: Guszarov 2, Mammykin, I1L Schmidt. HOLLANDIA—OLASZORSZÁG 2:1 (1:1). A két ország amatőr-válogatottjainak barátságos találkozója. WALES—ÉSZAK-ÍRORSZÁG 4:0 (2:0). A Cardiffben lejátszott mérkőzésen a walesi válogatott fölényes győzelmet aratott. DINAMÓ TBILISZI—ZAGLEBIE 1:2 (1:1). Barátságos labdarúgó-mérkőzés. SKA LYVOW—CRACOWIA 2:2. Barátságos labdarúgó-mérkőzés. FRANCIAORSZÁG-LENGYELORSZÁG 1:3 (1:2). A Párizsban villanyfénynél lejátszott mérkőzésen a lengyel válogatott nagy meglepetésre biztos győzelmet aratott a franciák felett. INTERiMAZIONALE MILANO—FC BARCELONA 1:0 (0:0). Barátsagos labdarúgómérkőzés. OLIMPIAKOSZ—GALATASERAY 1:0 (1:0). A Balkán kupáért játszott mérkőzés. MOTOR JENA—ATLETICO MADRID 0:4 (0:2). A Kupagyőztesek Kupájáért Malmőben lejátszott mérkőzésen a madridi együttes biztos győzelmet aratott, s mivel első mérkőzésén is legyőzte ellenfelét, bejutott a kupa döntőjébe, ahol a Fiorentlnával (az Újpesti Dózsa legyőzőjével találkozik). FRANCIAORSZÁG-BELGIUM 1:0 (0:0). Utánpótlás válogatottak barátságos találkozója. JUGOSZLÁVIA—PETROLUL BUKAREST 1:1 (1:0). Előkészületi labdarúgó-mérkőzés, melyen a gólokat Sekularac, 111. Dridea szerezték. A CSEHSZLOVÁK LABDARŰGÖ-VÁLOGATOTT svédországi szereplése után áp-' rilis 18-án Brnóban a brazil Flamengo ellen játszik edzőmérkőzést. Erre a találkozóra a következő játékosokat jelölték ki: Schmucker — Schroiff, Lála, Popluhár, Tichý, Novák, Pičman, Kos, Érdekes és izgalmas mérkőzést vívott a Spartak Trnava és a CH labdarúgó együttese. Felvételünkön Stefko kapta a labdát és igyekszik támadásba lendíteni csatárait. A földön Sturdík, a háttérben Horvát és Matlák. (Alexy felv.) Pluskal, Masopust, Bubernlk, Stibrányl, Pospíchal, Scherer, Kadraba, Adamec, Jelinek és Molnár. Az Uruguay elleni április 22-1 mérkőzésen valószínűleg hasonló összeállításban szerepel válogatottunk. A FRANCIA LABDARÜGÖ SZÖVETSÉG kijelölte azt a négy együttest, mely Franciaországot a Rappan Kupában fogja képviselni. Ezek SC Nimes, Racing Párizs, FC Nancy és Stade Francais. A SVÁJCI LABDARÜGÖ-VÁLOGATOTT világbajnoki szereplése előtt két barátságos mérkőzést játszik Dél-Amerikában, Rio de Janeiróban az argentin River Plate és Limában Peru válogatottja lesz a svájciak ellenfele. 1 Ä • Magdeburg: Április 28—29-én a magdeburgi új 50 méteres uszodában nagyszabású nemzetközi versenyt rendeznek, melyen a szovjet és csehszlovák úszók is rajtolnak. • Moszkva: Április 13. és 15. között a tbiliszi sportpalotában nemzetközi szabadfogású birkózó-viadalt rendeznek finn. kubai, lengyel és szovjet birkózók részvételével. Péntek, április 13. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: HVIEZDA: Fracasse kapitány (francia) 15.30, 18, 20.30, SLOVAN: Kozákok (szovjet) 15.30, 18, 20.30, PRAHA: A gyáva (cseh) 10.30, 13.45, 16, 18.30, 21, POHRANIČNÍK: Kon Tiki (norvég) 15.45, 18.15, 20.45, TATRA: Az első század embere (cseh) 15.45, 18.15, 20.45, PALACE: Az ördög kelepcséje (cseh) 22, STA- LINGRAD: Adua és társnői (olasz) 17.30, 20, MLADÝCH: Az eltévedt ágyú (cseh) 15.30, METROPOL: Féríi, aki nem tért vissza (szlovák) 15.30, 18, 20 30, MIER: Rio északi külvárosa (brazil) 16.30. 19, MÁJ: Tájfun Nagaszaki fölött (japán)' 18, 20.30, ISKRA: Havasok' iánva (finn) 17.15, 19.45, POKROK: Emberek a kameránál (cseh) 17.30, 20. A KOSICEI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Kozákok (szovjet), TATRA: Fracasse kapitány (francia), PARTIZÁN: A folyó varázsa (cseh), ÜSMEV: A nagy háború (olasz), DUKLA: Leningrádi szimfónia (szovjet). A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: NEMZETI SZÍNHÁZ: Az eladott menyasszony (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Irkutszki történet (19), ÜJ SZÍNPAD: A bűnös falu (19), ZENEI SZÍNHÁZ: Gershwin-művek (19.30). A TÁTRA-REVŰ MŰSORA: Sanzonéji álom (20). A KOSICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: Ma: Hamupipőke (19), holnap: Kálmán apó feltámadása (19). A KOMÁRNÖI MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA: Komárno: Egy szerelem története (19.30). A televízió műsora: BRATISLAVA: 16.00: Óvodások műsora. 18.30: Beszélgessünk oroszull 19.00: TV Híradó. 19.30: Korunk és az emberek. 20.00: Langston Hughes: A mulatt, TVjáték. 21.15: Üdvözlet Gagarin őrnagynak. 21.45: A nap visszhangja. Szlovákia északi részén borús Idő, helyenként eső. Másutt átmenő felhőzet. Az éjszakai hőmérséklet 2—5 fok. A nappali hőmérséklet északon 8—10 fok, másutt 13—15 fok. Szlovákia déli és délkeleti részén valamivel magasabb. Erősbdő szél. OJ SZO" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10 sz. Te'íefon: 537-18 512-23, 335-68, 506 39, — főszerkesztő: 532-20, — titkárság: 550-18, — sportrovat: 505-29 Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 503-89. Előfizetési dl] havonta 8 Kčs. Terieszti a Posta Híriapszolgálata. Megrendelhető és előfizethető: a Posta Központi Hírlap Irodánál, Bratislava, Gottwaid tér 4S/VII. Megrendelhető még minden postahivatalnál és kézbesítőnél. A külföldi megrendeléseket a posta sajtóklvltell szolgálata — Poštový novinový úrad — vývoz tlaCe, Praha I., Jindľlšská 14. — Intézi el. K-21*21183