Új Szó, 1962. április (15. évfolyam, 90-118.szám)
1962-04-11 / 100. szám, szerda
JJÍAf fjj/jn t Takarékoskodó terme Rőszö vetkezetek iWtv HMiw * , „ , , Máslapokban olvastuk örök elégedetlen Ficerke Antal energikus Egész nap kiahál, hogy a * * J Eredményeik azonban sokkal ked* vezobbek voltak. J Néhány követésre méltó példa felsorolásával kellőképpen érzékeltethetemher.* jyk a termelőszövetkezet dolgozóihetedik^ n ak nagyfokú öntudatosságáról tahatárban is hallani. „Küldjetek végre* núskodó és szép sikereket eredmészakembereket hozzam, különben J nyező törekvéseit. így például a rutönkremegyek a gondokban !" * žomberoki Építőipari Szövetkezet és Még abba sem hagyja a kiabálást,* a Bardejovban sportfelszereléseket a titkárnője egy levelet nyújt át. Az J készítő termelőszövetkezet dolgozói állami gazdaság vrzetoje olvassa :* alaposan rendbe hozták, illetve ki„Ezennel önhöz osztjuk be e néhány* tatarozták raktáraikat, amelyek kifiatalt. Az önök gazdaságában is* fűtése sem igényel már annyi fűtőreeg kell oldani a tanonckérdést. Ha* any ag 0tj r aint azelőtt, így csaknem most nem sajnálják a fáradságot az* 30 tonna szén megtakarítása vált leutánpótlástől, a jövőben a helyzet* hetővé. A zvoleni Robotodev, a braurai lesznek." J tislavai Kožatex és a žilinai Pokrok Ficerke először rettenetesen meg-* termelőszövetkezetek dolgozói a kalepödött, azután csendesen, csak úgy* Zánok módosításával nagymennyisésaját magának mondotta: „Hét ezt* gü s zén megtakarításáról gondoskodnem, hát ezt mégsem... Nem vagyok J tak és az eddig használt kőszenet főén részeg, fütyülök az utánpótlásJ kozatosan kisebb értékű fűtőanyagtokra. Hetente három napot isko!ába* g aj pótolják. Az eredményes tüzelőfognak járni, és ba itt-ott panasz- J anyag- és energiamegtakarítás érdekodni fogok, belelátnak a kártyáim-* kében hasonló ésszerű intézkedéseket ba. Hisz ez állásomba kerülhet. Én J foganatosítottak a topolcanyi Invalid, egy sajnálatra méltó emberke akarok* a luceneci Cirko szövetkezet és a mimaradni..." * chalovcei termelőszövetkezet dolgozói Azután kövér arcán széles mosoly- J j S ( akik különféle gyártási hulladéklyal röviden csak ennyit ír: „A tia-*anyagot, például hulladékfát, kosártalokat nem áll módomban elhelyezJ fonásra alkalmatlan vesszőt, bőrhulni és tantermeink sincsenek!" * ladékot stb. fűtöttek el. Néhány szöFicerke Antal azóta is egész nap J ékezetben úgy szabályozták az irocsak kiabál az állami gazdaság iro* d ai helyiségek és a műhelyek fűtését, dájában: „Küldjetek hát végre szak-* i 10g y munkaidőn kívül lehetőleg miembereket hozzám, mert megőrülök^ ^gj kevesebb fa, illetve szén égjen a a gondoktól!" * kályhákban. Ilyen egyszerű, de szerJ fölött helyes intézkedést foganatosí* tottak például a rajeci Rajcanka terJ melőszövetkezetben, a žilinai Építö* ipari Szövetkezetben és másutt is. J Ahol jobban, célszerűbben szervezték meg a vállalaton belüli szállíA szlovákiai termelőszövetkezetek dolgozói nagy megértéssel fogadták a CSKP KB felhívását, hogy legalább egy százalékkal csökkentsék a tüzelőanyag és az villamosenergia fogyasztását. Megígérték, hogy 1961 végéig csaknem 135 tonna szilárd tüzelőanyagot és 58 500 kWó elektromos energiát — tehát az évi fogyasztás csaknem egy százalékát — takarítják meg. )0BRANA IIDU Gondot keltő problémák "í A Tátraaljai járások kivételével KeNem értem, hogyan vádolhat engem valaki is azzal, hogy nem törődöm az emberekkel, problémáikkal. Az utóbbi héten két beszélgetést is folytattam. Meg kellett állapítanom, hogy nincsenek problémák. Így aztán nehéz, én nem* gondolhatok ki más helyett problémá-* ka t' JV P éld á"l , let-Szlovákiában is mindenütt meginszombat délután, ahogy keresztulronan* 0 az udvaron. Szeme kidülled, homlokán* ault a tavaszi mezogazdasagi munka. gyöngyözik a verejték. Ahá, gondolom.* Éjjel a talajt készítik elő, nappal vetvalami problémája van. J nek A gépek és fogat ok munkába — Mi van Karásek? - kérdezem j állításával használják ki a kedvező le már messziről szívélyesen es kozvet-J . , . . , , j en ül * időjárást, s meg vasarnap is dolgoz— Ugyan - int elutasítón. * tlak a mezőgazdasági dolgozók a ter— Valami problémád van? J mészét okozta lemaradás behozásán. — Ne bolondozz — válaszolja —, mi-* A košicei járásban a múlt héten a csoda probléma, rohanok az állomásra. J háromnapos kiadós eső akadályozta íme, nincs problémája. Különben* a munka folyamatosságát. A közsébiztosan elmondta volna. J gekben a vasárnapot is a talajelőkéVenclíknek sincs problémája. Meglátó-* f é é ;é folytatására has2ná I. gattam otthon, mert nem tetszett nekem.* ' • Szőrös volt az arca, s a böre szürkés J ták ki. A senai szövetkezetben szomszínbe játszott. * bat éjjel hat traktor boronált és hen— Nem folyik nálunk a víz — monJ gerelt. Vasárnap nyolc traktor aggredotta -, már két hete. El kell men-* átor se g{tségével 2—3 vetőgépet nem valahová megmosakodni. * vontatva 18 hektáron árpát, 34 hektást, ott jelentősen csökkentették a benzin s a motorolaj fogyasztását. A trnavai Tatrachema szövetkezet dolgozóinak e törekvéseit figyelemre méltó siker koronázta. Tavaly a szövetkezet motoros járműveinek célszerűbb kihasználásával sikerült mintegy 2000 liter benzint megtakarítaniuk. Több termelőszövetkezet dicsekedhet jogosan az elektromos energia csökkentett fogyasztásával. A hlohoveci Lubonas termelőszövetkezet 1961ben a mintegy 66 000 kWó elektromos energiát takarított meg. A trenčíni Svojpomoc, a trnavai Tatrachema és további termelőszövetkezetekben viszont fokozott gondot fordítottak a gépek, illetve világítótestek gazdaságos áramfogyasztására, ami szintén sok ezer kWó megtakarítását tette lehetővé. A bratislavai Kroj és a michalovcei termelőszövetkezet műszaki szakemberei mintegy 30 000 kWó elektromos energia megtakarítását érték el azzal, hogy az adott lehetőségeknek megfelelően tökéletesítették a kerámiai tárgyak és az agyagvázák stb. égetési technológiáját. A felsorolt példák arról tanúskodnak, hogy a termelőszövetkezeteknek általában sok lehetőségük van nagymennyiségű tüzelőanyag és energia megtakarítására. Ez a takarékoskodás elválaszthatatlanul összefügg a termelés hatékonyságnak növelésére országszerte tett erőfeszítésekkel. Ezért az eddiginél lényegesen nagyobb mértékben kell hozzájárulniuk ahhoz, hogy ez idén sokkal kedvezőbben záruljon népgazdaságunk energetiKRi mérlege. Michal Frýd Minden órdt kihasználnak — Persze, persze, de nincs valami J problémád? — Itt beázik a tető — folytatja Venclík, mintha nem is hallotta volna konkrét kérdésemet. — Értem, de hát én azt kérdeztem, nincs-e problémád? — Amott a repedésen meg csak úgy süvít a szél. Tedd oda a kezed. — Ugyan, ez semmi. Problémád nincsen? Legyintett, hogy nincs, aztán csak hallgatott. De hiszen felnőtt ember, ha valami baja lenne, megmondhatná. Csakhogy neki nincsenek problémái. Nem értem, miért bírálnak engem, hogy nem törődöm az emberekkel és problémáikkal. A trebišovi járásban is népes volt a határ vasárnap, 618 traktor és 220 fogat végezte a tavaszi mezőgazdasági munkálatokat. A vasárnapi műszak alatt 1322 hektáron elvetették az árpát, 1041 hektáron az őszi vetés-k ápolását, 455 hektáron a rét és legelő javítását végezték el. A védnökség! üzemek segítik a c 3vetkezeteket. A dobsinai Azbesztüzem a rejdovai szövetkezedbe öt gépkocsivezetőt küldött. A slavošovcei Papírgyár tíz gépkocsivezetővel segíti a védnökségi szövetkezetet a tavaszi munkák elvégzésében. A prešovi járásban a Csehszlovák Autóforgalmi Vállalat 15 gépkocsivezető'. bocsátott a szövetkezetek rendelkezésére. m. S. Lakást épít az EFSZ Négy család rövidesen beköltözhet a képen látható korszerű lakásokba. Ez az első épület, melyet a javorinkai EFSZ (galántai járás) építtetett tagjainak. Első, de nem utolsó. (K. Cích - CTK felvétele) MILLIÖK HULLADÉKBÓL táron bükkönyt és kilenc hektáron lucernát vetett el. Tegnap Kechnecen, Dvorníkyn, Hodkovcén, Zádielon, Moldaván, Ploskén és további 15 községben dolgoztak vasárnap a mezőn. A járásban Turňa nad Bodvou, Dvorniky, Hrhov községekben befejezték a kalászosok vetését. (CTK) — Azokban az üzemekben, ahol a fát farosttá dolgozzák fel, rendkívül értékes anyagokat tartalmazó nagy mennyiségű szulfitlúg keletkezik. A Közép-Szlovékiai Papírgyárak Gemerská Hôrkai-i üzemében ebből a lúgból készül a cao lignin nevű értékes nyersanyag, amely igen fontos népgazdaságunk számára. Ez különböző anyagok . kötőanyaga, de főleg a pormentes kavicsutaJt építésénél használják. A Köztársasági Érdemrenddel kitüntetett Zdenék Kubita znojmói mérnök és Alois Kolinský gott-' waldovi mérnök újítási javaslata értelmében a szulfitlúgok mésszel kombinálják és így még eredményesebben használjSK" . fel az utak építésére. A cao lignin és mész kombinációjánaK felhasználásával épített utak felülete rendkívül szilárd, pormentes és tartós. A Gemerská Hőrka-I cellulózegyárban még ez idén több mint egymillió korona értékű 30 000 tonna cao lignint készítenek fahulladékból. MONDD MEG AZ IGAZAT: BETÖRIK A FEJED! Bodrogmenti gondok Még alig virradt, amikor Zamba János elnök a gazdasági udvar felé tartva gondterhes arccal szemlélgette az ég* boltot. Vajon sikerül-e végre megkez* deni a vetést, megmenteni a szövetke• zet becsületét? Végrehajtják-e mindazt, amit az előző szombat esti vezetőségi ülésen megbeszéltek, s a módosított Amit „om lrixtAne* m---J„„|, * tervbe foglaltak? Ilyen gondolatok fogAmit nem kivonsz magadnak | , alkozta Uák a zempiíni szövetkezet einöReggel hét óra volt. Egy ötéves* két... fiúcska lépett a bratislavai PrievozJ Nem is csoda, hiszen a 93 hektáron utcai tejcsarnokba. Jóreggelt! — kö-* tervezett tavaszi kalászosokból és taszönt kedves gyermekhangon. Fegyel-J karmánykeverékből még egy hektárt sem mezeiten beállt a sorba és türelme-J vetettek el. Ha valahol mostanában esett sen várakozott. Az arca mint egy* az eső. Zemplínben biztosan. A Bodöszibarack. pisze orrocska, szája akár* rog is kilépett medréből. Száz hektár a málna. Kökényszeme az üveggel* szántó, 244 hektár rét és 104 hektár letakart édességekre meredt. * legelő került víz alá. A 14 hektáros Amikor sorra került, táskájából* zöldsegesböl is csónakokkal hordták ki a két üveget tett a pultra, és egy liter tejet kért. Az elárusító eléje tette a tele üveget a gyermek pedig leszámolta a pénzt. Egy harminc év körüli nő, aki eddig mögötte állt, a fiú leje fölött elvette a tejet, betette a táskájába, kért még hat kiflit, és átadott 5 koronát. A kisfiú meglepetten és tanácstalanul nézett az asszonyra, majd az elárusítónőre. Hátulról kicsit rosszallón megszólalt egy idősebb asszony. — É11 már rég várok — mentegetődzött az előbbi. — Nem szégyenli magát, itt várt ez a fiú is! Mit szólna ahhoz, ha ezt más csinálná a maga gyermekével... ? Igen Gyakrabban kellene arra gondolnunk, hogyan tetszene nekünk í az ilyesmi... I melegágyakban termelt palántákat.. . Vasárnap kedvezett az Időjárás. Amikor a felkelő nap első sugarai visszaverődtek a közel fél kilomíler szélességben terpeszkedő Bodrog tükrén az ármentes Sajgó dűlőben Lipán Gábor lánctalpas traktorával már simítózta a talajt. Mire Záinba János elnök és Jacko józsef agronómus étkeit a vízen, a többi hat traktoros is munkához látott. Minden úgy ment, ahogy megbeszélték. Tóth Zoltán és Pásztor Zoltán gépével a műtrágyát szórta. Tóth Ferenc és Szabó Miklós traktoros lázítóekékkel porhanyositotta a talajt. Őket Siroves János és Tóth Miklós követte vetőgépekkel ... Nem kellett itt nógatni, bíztatni egy traktorost sem. Sürgetett maga az idő, s ezen a napon a 17 hektáros dűlőben földbe került a mag. -ik. Kedves Názár elvtárs ! Megmondom őszintén, vegyes érzelmekkel és furcsa gondolatokkal indultam panaszos levele nyomán kivizsgálásra. Nem kételkedtem írása igazában. Egy olyan kis üzemben, mint az ipolysági Andezit Kőbánya is, lehetségesnek tartottam, hogy a vezetőség basáskodjon, önkényeskedjen, személyeskedjen, és a külön jutalmat is „sógorság-komaság" alapon osszák el. Azt viszont nem értettem, hogy ha Önök minderről tudtak, miért nem akadályozták meg, miért' nem állt sarkára az üzemi és a pártbizottság, miért nem tárgyalták panaszaikat nyilvános értekezleten? Persze most már mindent másképp látok. Már értem, miért mondott le Kútnik jaroslav, az üzemi bizottság elnöke. O csak olyan elnököcske volt, aki ha igazat mondott, ha bírálni merészelte a vezetőséget, megkapta a választ: ha nem tetszik, hát fel is út, le is út! Hogy is lehetett volna másképp, amikor (Kútnik szerint) az üzemi bizottság ülésein az üzemvezető jelenlétében senki sem mert szólni?! Ügy ültek a helyükön, mintha ott sem lettek volna. Egyedül ő volt az, aki kimondta az igazságot. Persze senki sem támogatta, senki sem azonosult a véleményével, legalábbis nyíltan nem. A vezetőségiek pedig látták, hogy csak Kútnik beszél, hát „letromfolták" — mert ugye sok lúd disznót győz ... A hibák lényegében abból erednek, hogy az üzemvezető, aki Kútnik Jaroslav szerint csak „figura" az üzemben, a tervteljesítés érdekében felelőtlenül ígérget. Ha aztán nem adja meg, amit ígért, azt azzal indokolja, hogy Padány, a helyettese nem engedi. Padány tehát az „atyaisten" — a többiek mind mellékesek, tehetetlenek ... Hát nem! Mert ne higgye, kedves Názár elvtárs, hogy Kútnikot nem tartom hibásnak. Minden őszinte igyekezete ellenére is sokat mulasztott. Vegyünk egy példát: Hogy is volt azzal a négyszáz koronával? Mit mond Kútnik? Az üzem igazgatója a lipcsei árumintavásárra készült. Megkérte az üzemi bizottságot, adjon neki „egy kis" anyagi támogatást. S az üzemi bizottság — Kútnikkal az élen — a zsebpénzt egyhangúlag megszavazta. Kútnik most kérdi: jogos volt? Amikor az igazgató már visszajött Lipcséből! Akkor, ott a gyűlésen, nem merte ugyanazt megkérdezni? O is megszavazta a négyszáz koronát, holott azt sem tudta: törvényszerűen jártak-e el vagy sem. És ml a helyzet Almáckl Gyula mesterrel? Két évvel ezelőtt azért bocsátották el, mert nem felelt meg a be-: osztásábanl Amolyan ezermesternek tartják, aki azonban semmihez sem ért úgy, ahogy kell. Önök szerint az igazgató (!) azért vette fel újra, mert jó bora van és állítólag jó a barackpálinkája is. S hogy ezért lett mester ... Ha így van, az igazgató felelőtlenül járt el, annyi biztosi De megtörténhetett volna mindez, ha az üzemi bizottság azt mondja: nem engedjükI? Csakhogy maguknak nincs olyan üzemi bizottságuk, amely ezt merné mondani. Októberben Kútniknak az az ötlete támadt, hogy felülvizsgálja a ledolgozott műszakok számát. Meg akarta állapítani, kinek jár és kinek nem jár családi pót-: lék. Az Igazgató volt az első, aki csak 16 teljes műszakot dolgozott le! Amikor ezt Kútnik a szemére vetette, az igazgató rátámadt: hogy meri őt Kútnik ellenőrizni, hogy meri őt felelősségre vonni? Mit tett erre Kútnik? Többé feléje sem nézett a dolgoknak! Nos, hadd tegyem fel a kérdést: Kútnik nem tudta csatasorba állítani az üzemi bizottságot az igazság védelmében? A pártbizottságban sem különb a helyzet. Az elnök Pavel Filo, a kérdéses jutalommal kapcsolatban azt állítja, hogy a vezetőségiek az egészet a szakszervezet és a pártbizottság tudtán kívül végezték. Csupán a mesterek véleményét kérték ki, akik amúgy is egy húron pendülnek a vezetőkkel (tisztelet a kivételnek). A pártbizottság azonban a jutalom helytelen elosztása után sem tett semmit a dolog helyrehozása érdekében, tulajdonképpen nem is tehetett, hiszen a pártbizottságban is az igazgató és a mesterek képviselői voltak... A pártbizottság ilyen összetételben nem ellenőrizhette a vezetőség munkáját, nem törődhetett a helyes munkaszervezéssel, a műszaki fejlőosssel. Akik felelősséggel tartoznak a határozatok teljesítéséért, a pártbizottságban voltak, és önmagukat nem ellenőrizték!...? Filó elvtárs, akárcsak Kútnik, szintén nem volt kitartó és jő szervező. Képtelen volt az üzem tizenhárom kommunistáját vagy legalább is a többségüket összefogni. A pártelnöknek hibájául róhatjuk fel a túlzott személyeskedést is, ami gátolta az eredményes munkában. (Ez egyébként a városi pártbizottság véleménye ís.j Hibát követett el akkor is, amikor az tizem helyzetéről, problémáiról nem tájékoztatta őszintén, határozottan és részletesen a városi pártbizottságot, nem haj-: ÜJ SZÖ 4 * 1962. április 11,
