Új Szó, 1962. április (15. évfolyam, 90-118.szám)

1962-04-17 / 106. szám, kedd

.-m. iľ Jl ll* h i rp n mm,!nnfrflOn 11111111 IL i Szerdán Ri|r|flnpe!pn vasárnap PrfTffrihnn Hiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii uuuupcoibii, im riuyuuuii szerepel a kétszeres világbajnok URUGUAY labdarúgó-válogatottja Argentína vissza akar lépni a tizenhatos döntőből? Ez a hét a válogatott mérkőzések hete. Bukarestben megzekdődlk az UEFA Ifjúsági labdarúgó-tornája, B- és utánpótlás-válogatottunk az NDK labdarúgói­val méri össze tudását, országos válogatottunk pedig szerdán a Flamengóval, vasárnap pedig Uruguay nemzeti tizenegyével mérkőzik. Az uruguayi labdarú­gók jó hírét már évtizedek óta ismerik nálunk is . Nem csoda, hiszen Urugnay csapata már kétszer nyerte meg az olimpiai labdarúgó-tornát (1924-ben és 1928­ban), s kétszer a világbajnokságot (1930-ban és 1950-ben). A budapesti Április 4. gépgyár legjobb dolgozói közé tartozik Ágoston Lajos 20 éves öntő. Az üzemben elsőként teljesí­tette az ..ifjúság a szocializmusért" moz­galom feltételeit. Ágoston Lajos szabad idejét olvasással tölti. (CTK — MTI felv.) A MOSZKVAI LIHACSOV AUTÓ­GYÁRBAN működő műszaki tájékoz­tató irodának 16 függetlenített mun­katársa van, köztük 12 mérnök. Egy év alatt 15 000 látogatónak tartottak szakmai bemutatókat, 30 000 érdek­lődőnek mutatták be a gyár egész munkáját, 5Q0—600 plakátot készí­tettek az újításokról és segítették, el­lenőrizték azok bevezetését. A LVOVI TANlTÖK e napokban ün­nepi est keretében emlékeztek meg Ján Amos Komenský születésének 370. évfordulójáról. A CSEHSZLOVÁK GYÁRTMÁNYÚ TEX­TILGÉPEK egyre nagyobb keresletnek örvendenek nemcsak hazánkban, hanem a külföldön is. Csaknem 80 országba szál­lítjuk a hagyományos export-védjegyű Elitex, Uniplet, Lada és Minerva gépeket. SOK EZER CSALÁDOT ZÁRTAK EL A KÜLVILÁGTOL — jóformán élelem nélkül — a kiáradt folyók Észak­Rhodesiában. A MÁSODIK NEMZETKÖZI CSELLÖ­VERSENY bíráló bizottsága a 8 leg­jobb csellistának a P. I. Csajkovszkij második nemzetközi verseny leureátu­sa kitüntető címet ítélté oda. Az el­ső díjat Natalja Sahovszká ISzov­jetunió/, a két második díjat Leslie Parnas (USA). és Valentyin Felgin /Szovjetunió), a két harmadik díjat Natalja Gutmanová (Szovjetunió/ és Mihail Homicer (Szovjetunió], a ne­gyedik díjat Mező László (Magyar­országi kapta. NAGYARÁNYÚ DOHÁNYZÁSELLE­NES KAMPÁNY indult Angliában a kormány kezdeményezésére. Az angol királyi orvosbizoť.ság jelentése sze­rint ugyanis a dohányzás és a tüdő­rák között közvetlen összefüggés van. A PRÁGAI BEDftlCH SMETANA MÜ­ZEUM és az Alois jirásek Múzeum ünnepi gyűlésen emlékezett meg ala­pítójáról, Zdenék Nejedlý akadémi­kusról. EURÓPA-SZERTE VISSZATÉRT A ' TEL. Április 15én több száz kirándu­lót, akik a napfény után a Francia Riviérára mentek, havazás várta. E vidék legidősebb lakosai sem emlé­keznek arra, hogy a Földközi-tenger­nek e partvidékén, ahol az egész év folyamán fürödni lehet a tengerben, valaha is április közepén havazott volna. 1987 EMBER HALT MEG ANGLIÁ­BAN közúti gép'kocsibalesetek követ­keztében 1961 utolsó negyedében. Az év első kilenc hónapjában az ország­úti autóbalesetek halálos áldozatai­nak száma 4770 volt. A VATIKÁNBAN SZOLGALATOT TELJESÍTŐ svájci gárdisták száma 100-ról 78-ra csökkent. Hiába hirdet­nek a svájci lapokban, a fiatalok nem jelentkeznek a gárdába. VÁCLAV SMETÁČEK KARNAGY e napokban Bukarestben négy hang­versenyt tartott Kolozsvárott, ahol a kolozsvári szimfonikus zenekart ve- < zényelte. \ MARSEILLEBEN MEGTALÁLTÁK ' CÉZANNE 8 FESTMÉNYÉT, amelye­ke: augusztusban loptak el az alxi múzeumból. A megtalált képek kö­zött volt a híres „Kártyázok" is, amely a Louvre tulajdona. MOSZKVAI MÉRNÖKÖK a közel­múltban hordozható, mindössze 10,5 kg súlyú televíziós vevőkészüléket szerkesztettek. A 3X30X340 mm mé­retű készülék 12 csatornás és elekt­roncsövek helyett tranzisztorokkal működik. ERZSÉBET BELGA ANYAKIRÁLY­NÉ április 24 én Moszkvába utazik, hogy részt vegyen a Csajkovszkij ze­nei emlékversenyen. Az uruguayi válogatott Hamburgban kezdte európai körútját, ahol 3:0 arányú vereséget szenvedett az NSZK csapatá­tól. A vereség okáról A. Fern'andez, a dél-amerikai küldöttség vezetője eze­ket mondotta: — Sok izgalom előzte meg európai utunkat. Montevideóban a nagy vihar miatt két napig ide-oda szaladgáltunk a szálloda és a repülőtér között. így történt aztán, hogy csapatunk megle­hetősen fáradtan érkezett meg Hamburg­ba és az egyébként jól játszó NSZK vá­logatottja meglepte játékosainkat. (A ve­reségben bizonyára közrejátszott az is, hogy az Európába való megérkezés és a mérkőzés időpontja között alig volt Ide­jük a dél-amerikaiaknak megszokni a klímát és a hatórás Időkülönbözetet.) Uruguay válogatottja mielőtt hozzánk jönne, szerdán Budapesten mérkőzik a magyar válogatottal. A mérkőzésre este, villanyfényben kerül sor a Népstadion­ban. Az uruguayi sportküldöttség, mely­ben 22 játékos és 17 kísérő van (veze­tők, edzők, újságírók), péntek óta tar­tózkodik a magyar fővárosban. A szerdai Magyarország—Uruguay mérkőzés a két ország válogatottjainak harmadik talál­kozója lesz. Az első a svájci világ­bajnokságon a magyarok 4:2 arányú győzelmét hozta, a második összecsapás pedig most télen 1:1 arányban döntet­lenül végződött Montevideóban. A szerdai Magyarország—Uruguay mér­kőzés egyik érdekessége az lesz, hogy Bozsik József ekkor ölti magára szá­zadszor a magyar válogatott mezét. Uruguay játékosai közül a 19 éves Pedro Rocha balösszekötő Hamburgban súlyos bokatörést szenvedett, s ezért a portya további mérkőzésein nem szere­pelhet. A világbajnokság 16-os döntőjének egyik dél-amerikai résztvevőjéről egyéb­ként Juan Carlos Corazzo, az uruguayi vfilogatott edzője így tájéko'ztatta a saj­tó munkatársait: — A legutóbbi világbajnokság alkal­mával nem sikerült bejutnunk a legjobb 16 közé. Most szeretnénk kárpótolni ma­gunkat, s éppen ezért mindent megte­szünk. hogy csapatunkat gondosan fel­készítsük. A bajnokságot csak a vi­lágbajnokság után kezdjük meg, mert minden egyéb érdeket alárendelünk a világbajnoki előkészületeknek. Európába is azért jöttünk át. hogy az itt sorra kerülő öt mérkőzésen megfelelő tapasz­talatokat szerezzünk. Mi ugyanis egyál­talán nem hiszünk abban, hogy a dél­amerikai labdarúgás felette állna az eu­rópainak. Amíg Uruguay ilyen gondosan készül a chilei tornára, addig egy másik dél­amerikai válogatottal kapcsolatban fur­csa hírek érkeznek. Az argentin váloga­tottnak Mexikó ellen nagy üggyel-bajjal elért picinyke győzelme (1:0 — öngól­lall) alaposan lehűtötte az argentin ve­zetők ' és szurkolók világbajnoki remé­nyeit. Most megszaporodtak azok a han­gok, melyek felvetik, hogy Argentína lépjen vissza a VB 16-os döntőjétől. Eb­ben a kívánságban nemcsak a válogatott együttes gyengébb szereplése játszik szerepet. Sokkal inkább esnek latba a nagy egyesületek keserű panaszai, hogy a világbajnoki döntő miatt szükséges hosszú bajnoki szünet milliós bevételek­től fosztja meg a klubokat. Természete­sen nagy ellenzéke is van a visszalépési Javaslatnak, már csak azért ls, mert ezzel semmivé válnának az argentinok reményei, hogy az egyik legközelebbi VB rendezését ők kapják meg. • , ; Ebben a gyönyörű környezetben a santiagói stadionban rendezik a labdarúgó világbajnokság döntő találkozóját. Hogy melyik lesz e két együttes, erre a se­lejtező és elődöntő mérkőzések eredményei adják meg a választ. Kiállítás nem volt — sportszerűtlenség igen Pályán és nézőtéren egyaránt biztosítani kell a fegyelmet KERÉKPÁR. A Békeversenyre készülő csehszlovák válogatott keretnek már csak kilenc tagja van: Fagala, Hasman, Kvapil, Malten, Révay, Novák, Schejbal, Smíšek és Kašpar. E kilenc versenyző kö­zül jelöli ki majd az edzőtanács azt a hat kerékpárost, aki színefnket a Ber­lin—Prága—Varsó versenyen képviselni fogja. Varsói jelentés szerint a lengye­lek már döntöttek válogatott csapatuk összeállításáról. A csapat tagjai a kö­vetkezők lesznek: Beker, Domanski, Fornalczyk, Gazda, Kudra és Zielinski. A szovjet válogatott, amely tavalyi ösz­szeállításában vesz részt a versenyen már megérkezett Berlinbe. ŰSZÁS. A Komszomolszkaja Pravda dí­jáért kiirt versenyen két számban értek el Európa-csúcsot a szovjet versenyzők. Prokopenko 2:34 p-re javýotta a 200 m­es mellúszás, Nyikityin pedig 5:06,9 p-re a 400 m-es vegyesúszás Európa-csúcsát. Rotterdamban holland-svéd válogatott viadalt bonyolítottak le, melyet a hol­landok nyertek meg 133:96 arányban. TENISZ. A Davis Kupa ázsiai zónájá­ban a Füiöp-szigetek csapata került a döntőbe, mivel az elődöntőt 3:2 arány­Jól sikerült sportakadémia Michalovcén a košicei Lokomotí­va tornászainak részvételével az utóbbi évek legsikeresebb torna­akadémiáját tartották. A kultúrte­remben mintegy 600 főnyi néző­közönség, több mint két órán át viharos tapssal jutalmazta a válto­zatos, magas színvonalú műsort. Szinessé tette a sportakadémiát a helybeli középiskolák diákjainak ének és szavalatszámai, az ifjú­ság szabad- és szertorna gyakor­latai. Az est kiemelkedő műsorszá­mát a košicei volt Federatok női csoportjának piros kendőkkel vég­zett szabadgyakorlata, az ötven éven felüli férfitornászok szertor­na-gyakorlata jelentette. A csel­gáncs csoport nagy tetszést ara­tott Ügyes mutatványszámaival. A kulturális műsorral egybekö­tött sportakadémia sikeres lebo­nyolításában jó munkát végzett Čierna Anna és Cihanková tanító­nők, betanították és irányították a helybeli ifjúság mutatványszámait, és a lakosságot is mozgósították. A kerület városaiban rövid időn beliil a košicei Lokomotívának ez volt a negyedik vendégfellépése, s tegyük hozzá, hogy mindenütt nagy sikert arattak. Ebből azt a következtetést kell levonni, hogy a lakosság nemcsak a labdarúgá­sért rajong, hanem szívesen meg­nézi a többi sportág teljesítmé­nyeit is. Kívánatos, hogy a sport­kör tagjai a jövőben a városokon kívül, a nagyobb EFSZ-ekben is szervezzenek sportakadémiát, hogy ezzel megszerettessék községeink ifjúságával a szer- és szabadtorna szépségeit. M. S. ban megnyerte Japán ellen. Európában május első hetében kerül sor a Davis Kupa első fordulójának mérkőzéseire. BIRKÓZÁS. Szófiában Bulgária, Ju­goszlávia, Magyarország, az NDK, Len­gyelország és Románia versenyzőinek részvételével nagyszabású szabadfogású versenyt bonyolítottak le. Az egyes súly­csoportok győztesei: Dimitrov, Georgiev, Cservenkov, Vilcsev, Dermengyiev, Gard­zsev, Musztahov és Ahmedov. Valameny­nyi súlycsoportban tehát bolgár ver­senyző győzött. A magyarok közül Var­ga és Hollósi a második helyen végzett. Tbilisziben a Szovjetunió, Lengyelország, Finnország és Kuba szabadfogású ver­senyzői küzdöttek. Itt minden súlycso­portban a szovjet versenyzők szerezték meg az első helyet. LABDARÚGÁS. Az AIK Stockholm csa­pata csehszlovákiai portyája során Pfi­bramban 7:1 arányú győzelmet aratott az ottani bányászcsapat felett. SAKK. Mar dei Platában már befeje­ződött a küzdelem. Polugajevszkij 11V4 ponttal szerezte meg az első helyet Szmiszlov exvilágbajnok és Szabó László előtt, akik holtversenyben végeztek a második helyen. Pachman csehszlovák nagymester a hetedik helyen végzett. Moszkvában Averbah és Bronstein áll a verseny élén ponttal és egy befe­jezetlen játszmával. A fiatal Hortnak 4Vz pontja és 2 függőpartija van. Hort döntetlenül játszott Bronsteinnei és Averbahhal, a verseny két legerősebb tagjával. Bukarestben a szovjet Holmov vezet 4Vi ponttal a hatodik forduló után. Dr. Kozma Gyulának 2V2 pontja és egy futójátszmája van. Kettős csehszlovák siker Prágában A prágai hármas tornászverseny küz­delmei a nők versenyével vasárnap a késő esti órákban értek véget. A cseh­szlovák tornásznők ezúttal ugyancsak kitettek magukért, hiszen nemcsak a csapatversenyt nyerték meg, hanem Cáslavská személyében az egyéniben is megszereztük az első helyet. A ukrán csapatot nagy meglepetésre az" NDK együttese ls meg­előzte. Ennek fő oka az volt, hogy Mordovino­va, Szemuskina és Szta­ryginova még nem ér­tek meg egy ilyen nagyszabású ..verseny feladataira és a másik három ukrán tornásznő — akik a szovjet olim­piai csapatnak voltak tagjai — hiába igyekeztek, mert amit társnői vesztettek, ők már behozni nem tudták. Az NDK együttese sikerét főleg Föst és Starke kitűnő teljesítményének kö­szönheti. Különösen Föst formája jó, a VB-én vele is kell számolni. Második helye legalább is ezt bizonyítja. A hármastalálkozó végeredménye: csa­pat: 1. Csehszlovákia. (Cáslavská, Ru­žičková, Cmíralová, Švédová, Bosáková, Tkáčíková), 2. NDK, 3. USZSZK. Egyéniben: 1. Cáslavská 76,10, 2. Föst 75,35, 3. Ružičková 75,05, 4. Astahová (ukrán), 5. Cmíralová, 6. Švédová. A labdarúgó-ligában a kiesés elleni küzdelem egyre élesebb, Izgalmasabb. Ez a jelenség azonban — sajnos — vissza­tükröződik a játékosok és a közönség viselkedésében is. Az elmúlt szombat és vasárnapi fordulóban ugyan egyet­len játékost sem állítottak ki a játék­vezetők, ezzel szemben több labdarúgót kellett figyelmeztetniük sportszerűtlen magatartásuk miatt. A közönség viselkedésére ezúttal fő­leg a Slovan Nitra—Dynamo Žilina mér­kőzésen volt panasz. A nézők ugyanis viharosan tüntettek Repef játékvezető­nek ama döntése ellen, amikor nem adta meg — a partjelzők megkérdezése után — a nitraiak negyedik gólját, amely a hazai csapat részére jelentette volna a két bajnoki pontot. A közönség a mérkőzés után Is tüntetett a játék­vezető ellen, a rendezőségnek azonban sikerült helyreállítani a rendet. Sokszor tüntetett a közönség Prágában a Spar­tak Sokolovo—ČH Bratislava mérkőzésen is Seipelt Játékvezető döntései" miatt. A bécsi bíró valóban több hibát vétett, a fanatikus nézőknek azonban nem sza­badott volna megfeledkezniük arról, hogy a Játékvezetőnek már az első fél­időben kl kellett volna állítania Pazde­rát, a Sokolovo Játékosát súlyos sport­szerűtlensége miatt. Hradecen Kadraba csapatkapitány túlságos buzgósággal lát­ta el feladatát és ezzel befolyásolta a közönség egy részének magatartását. A játékvezető azonban a félidőben fel­hívta Kadraba figyelmét magatartásának helytelenségére, úgyhogy szünet után mind a játékos, mind pedig a közönség viselkedése jelentősen megváltozott. Két bajnokfelölt fekete vasárnapja A szlovákiai kerületi bajnokságok élén ezen a héten is ugyanazokat a csapa­tokat találjuk, mint a múlt héten. Két csapat helyzete azonban megváltozott. A közép-szlovákiai kerületben „vezető Ružomberok 4:0 arányú súlyos veresé­get szenvedett Prievtdzán, és emiatt már csak Jobb gólkülönbségével őrizte meg vezető helyét, a kelet-szlovákiai ke­rület élcsapata, a Slavoj Trebišov pedig pontot vesztett saját pályáján a 11. he­lyen álló Smižany ellen, úgyhogy csök­1 keni az előnye. A bajnokságok állása Jelenleg a következő: Nyugat-szlovákiai kerület: 1. CH Bratis. B (1) 18 12 2 2 38:12 28 2. Malacky (2) 18 9 4 3 45:37 22 3. Piešťany (3) 18 9 3 4 30:20 21 4. Partizánske (4) 16 8 3 5 35:22 19 5. Sered' (5) 16 7 3 B 40:23 17 6. Holič (8) 16 7 3 6 32:18 17 7. Zl. Moravce (5) 16 7 3 6 31:30 17 8. N. Zámky B (9) 18 7 3 6 24:23 17 9. Považan (6) 18 7 2 7 31:31 16 10. Bošany (10) 18 5 4 7 23:23 14 11. Bánovce (11) 16 5 2 9 26:41 12 12. Bratislava C (12) 16 4 3 9 24:38 11 13. Pezinok (13) 16 2 6 8 14:33 10 14. Trenčín B (14) 16 1 13 12 13:53 5 Közép-szlovákiai kerület: 1. Ružomberok (1) 18 10 2 4 46:20 22 2. Handlová (2) 16 1D 2 4 48:24 22 3. Prievidza (3) 16 8 3 5 40:24 19 4. Púchov (5) 18 8 2 6 37:34 18 5. Mikuláš (4) 14 7 3 4 25:16 17 fi. Podbrezová (6) 16 6 5 5 27:28 17 7. Fiľakovo (8) 16 8 i 8 26:35 10 8. Liet. Lúčka (9) 15 7 1 7 32:31 15 9. Zvolen (7) 15 6 2 7 28:25 14 10. Detva (10) 18 6 1 9 25:34 13 11. Žilina B (11) 14 4 2 8 21:27 10 12. Lučenec (12) 16 4 1 11 21:49 9 13. Piesok (13) 14 3 2 9 18:45 8 Kelet-szlovákiai kerület: 1. Trebišov 15 9 3 3 24:11 21 2. Michalovce 15 9 2 4 25:15 20 3. VSS Košice B 15 7 4 4 30:18 18 4. Vranov 15 7 3 5 22:17 17 5. Sp. Nová Ves 15 B 3 B 35:33 15 6. Krompachy 15 B 3 B 24:24 15 7. Svit 15 7 1 7 22:24 15 8. Rožňava 15 B 2 7 24:30 14 9. Snlná 15 S 3 7 19:22 13 10. Čierna n. T. 15 5 3 7 22:28 13 11. Smižany 15 5 3 7 21:28 13 12. Humenné 13 4 4 5 15:20 12 13. Kežmarok 14 5 1 8 19:27 U 14. Strážske 14 3 3 8 17:24 9 A fegyelmi bizottság minden bizonnyal több játékos ügyével fog foglalkozni e héten. Példamutatóan járt el Vejvoda edző, a szombati Slovan—Dukla mérkő­zésen, amikor sportszerűtlen Játékosát, Safráneket lehívta a pályáról és Urbant állította a helyére. Az I. ligában egyébként április 29-én folytatódik a bajnoki küzdelem. Élvo­nalbeli csapataink április 29-e és má­jus 6-a között há­rom fordulót Játsza* nak le, míg a to* vábbi három fordu­lóra csak a világ* bajnokság után, jú­liusban kerül majd sor. A II. ligában az eddigi élcsapatok megtartották vezető helyüket. A Dynamo Praha ugyan csak 0—0-ra Játszott Táborban, de a második helyezett Déčín ugyanakkor vereséget szenvedett, és így a prágai csapatnak már 8 pont előnye van. A B csoport­ban az RH Brno, a C csoportban pedig a Jednota Trenčín továbbra is két pont­tal vezet Vítkovice, illetve Brezno előtt. A trenčíniek vasárnap 2:0 (0:0) arányban győzték le régi riválisokat, a VSS Ko­šice csapatát, Bencz és Jankech góljá­val. GLASGOW: Skócia-Anglia 2.0 (1:0) 135 ezer főnyi közönség előtt Játszot­ták. A skótok 11 év után most győzték le először az angol válogatottat. Érde­kes, hogy Glasgowban 25 éve vesztett utoljára az angol tizenegy. Skócia e győ­zelmével megnyerte a Brit Kupát. A Nyugat-szlovákiai kerület I. osztálya ,.A" csoportjának eredményei: Pod. Bis­kupice—Dun. Streda 1:1 (0:0), Textil— Slovan ChZJD „D" 4:0 (2:0), Prievoz— Kovosmalt 2-:2 (0:2), Stavokombinát— Tr­návka 1:1 (0:0), Rača—Calovo 2:1 (0:1), Matuškovo—Matador 2:4 (1:2). (me) A BRATISLAVAI MOZIK MOSORA: HVIEZDA: Fracesse kapitány (fran­cia) 15.30, 18, 20.30, SLOVAN Kozákok (szovjet) 15.30, 18, 20.30. PRAHA: Az ördög kelepcéje (cseh) 10.30, 13.45, 19, 18.30, 21, POHRANIČNÍK: Kon Tiki (nor­vég) 15.45, 18.15, 20.45, TATRA: Az első század embere (cseh) 15.45, 18.15, 20.45, PALACE: A lelkiismeret lázadása I. rész (NDK) 22, OBZOR: Ferrara hosszú éjsza­kája (olasz) 18, 20 30. STALINGRAD: Híd (szlovák) 17.30, 20, MLADÝCH: Ka­ti és a vadmacska (magyar) 15.30, PAR­TIZÁN: Apák és fiúk (olasz) 17, 19.30, NÁDEJ: Négyen az árban (magyar) 20, ZORA: Az utolsó tanú (NSZK) 17.30, 20 METROPOL: Ismeretlen a háttérben (francia) 15.30. 18, 20.30, MIER: Meg­bilincseltek (USA) 18.30, 19, DUKLA: A gvöngy (mexikói) 18, 20.30, MÁJ: Légy jó mindhalálig (magyar) 18. 20.30, ISKRA: Kon Tiki (norvég) 17.15. 19.45, POKROK: Szilveszteri puncs (NDK) 17.30, 20. A KOSICEI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: A gyáva (cseh), TATRA: Fracasse kapitány (francia), USMEV: Bérgyilkos (olasz). DUKLA: Játék a sze­relemmel (svéd). PARTIZÁN: Ítélet ma­gánügyben (NDK). A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MOSORA: NEMZETI SZÍNHÁZ: A róka és a szőlő (19). HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Ivanov (19). KISSZlNPAD: Veszélyes kor (19), ÚJ SZÍNPAD: Jó éjszakát, Bettinái (19), ZENEI SZlNHÁZ: Híres Csajkovszkij-mű­vek (19). A KOŠICEI ÁLLAMI SZlNHÁZ MŰSORA: MA: Szeszélyes nő (19), HOLNAP: Szü­ret (19). A televízió mfisora: BRATISLAVA: 17.30: Tanuljunk oroszull 18.10: Ifjúsági adás. 19.00 TV Híradó. 19.30 Mezőgazdasági adás. 19.40: Szem­től szembe, cseh film. 20.55: Motorosok műsora. 21 20: Az NDK katonái, kisfilm, 2140: A nap visszhangja. BUDAPEST: 17.30: Ifjúsági műsor. 18 30: A Magas Tátra, lengyel kisfilm 18.45: TV Híradó. 19.00: A világ legszebb sze­relme, közvetítés a József Attila Szín­házból. Kb. 22.00: Hírek. A IV Hiradó ismétlése. Borús idő. Az éjszakai hőmérséklet 4—7 fok A legmagasabb délutáni hőmér­séklet az alacsonyabban lekvő területe­ken 20 fok körül, az ország északi te­rületein 15—17 fok. Keleti szél. „0| SZO* kisdia Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10 sz. Telefon: 537 18, 512-23, 335 88, 508-39, — főszerkesztő: 532 20, — titkárság: 550-18, — sportrovat: 505-29. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 503 89 Előfizetési dl) havonta 8 Kčs. Terjeszti a Posla Htrlapszolgálala. Megrendelhető ás előfizethető: a Posta Központi Hírlap trodáoál, Bratislava, Gottwald tér 48/VII. Megrendelhető még minden postahivatalnál és kéľbusl­tflm! » i'Sjrjndeléseket g posta sajtóklvltell szolgálata — Poštový novinový úrad m Sývoj tlaís, Praha L, JladílSskl 14. — Intézi el, K-08'21153

Next

/
Oldalképek
Tartalom