Új Szó, 1962. március (15. évfolyam, 59-89.szám)
1962-03-15 / 73. szám, csütörtök
A genfi műkorcsolyázó Európa-bajnokságon a szovjet Belousz—Frotopopov-páros aratta a legnagyobb közönségsikert. Prágában is hatalmas érdeklődés előzte meg tegnap esti szereplésüket. A a M i U A stockholmi zónaközi verseny sok más érdekes nemzetközi tornát háttérbe szorított, így most ezekről utólag emlékezünk meg. A spanyolországi Torremolinos-ban rendezett versenyen különösen Parma ifjúsági világbajnok sze replését kísérte figyelemmel a sakkozók tábora. Parma a várakozásnak megfelelően szerepelt és holtversenyben az első helyen végzett Szabó magyar nagymesterrel és Perez volt spanyol bajnokkal. Egyik szép játszmája e versenyről: Királyindiai védelem Világos: E. Gereben — Sötfet: Br. Parma 1. Hf3 Hf6 2. d4 c5 3. g3 g6 4. Fg2 Fg7 5. 0—0 Cd4: 6: Hd4: 0—0 7. c4 Hc6 8. Hc3 Hd4:l 9. Vd4: d6 10. Vh4 (jobb volt Vd2) 10. .. . Fé6l (pozíciós gyalogáldozat, mely tartós kezdeményezést ad sötétnek.) 11. Fb7: Bb8 12. Fd5 Fd5: 13. cd5: Va5 14. e4 Bíc8 15. Vh3 Bc4 16. Vg2 Hd7 17. Hdl Hc5 18. f3 Hb3 19. ab3: Val: 20. bc4: Vcl: 21. Ve2 Bb4 22. Kg2 a5 23. Bf2 Vc4: 24. Vc4: Bc4: 25. Bd2? (döntő hiba, 25. b3 jő esélyeket nyújtott a döntetlenre.) 2§. . .. Kf8 26. h4 Ke8 27. Kh3? (a királlyal a tábla közepére kellett volna vonulni!) 27. ...a4l 28. Bd3 Bell és világos feladta; Bdl: majd Fb2: és az a-gyalogos előnyomulása ellen nincs védelemi Hastings mellett egy másik hagyományos nemzetközi versenyről is meg kell emlékeznünk, melyet már 24.-szer rendeztek meg a hollandiai Beverwíjkban! A több csoportban folyó torna mesterversenyét Xrifunqvics ji^goszláv nagymester nyerte meg a holland Donner és az osztrák Robatsch nagymesterek előtt. Bemutatjuk a győztes egyik játszmáját: Királyindiai védelem Világos: Trifunovici — Sötét: Aaron 1. d4 Hf6 2. Hf3 g6 3. Fg5 Fg7 4. Hbd2 0—0 (pontosabb 4. ...c5) 5. e4 d6 6. c3 c5 7. dc5:l dc5: 8. Fc4 Hc6 9. 0—0 Vc7 10. Bel e5? (végzetesen meggyöngíti a d5 pontot. Jobb volt ezért 10 Fg4 11. h3 Ff3: 12. Ff3: Hd7 stb.) 11. Hfll h6 12. FfB: Ff6: 13. He3 Fg7 14. Ve2l Bd8 15. h4l Ha5 (több védelmet nyújtott 15. . . . Ve7 majd Fe6) 16. Fd5! Bab8 17. h5 g5 18. Hh2 Kh7 19. Hhg4 f8 20. Vf3 Bf8 21. Hf5 Hc6 22. Badl He7 23. He7: Ve7: 24. He3 Bd8 25. Bd2 b6 26. Bedl Kh8 27. g3l (az ellekező s?ínű futók végjátékát ís világos nyerné, mert királyával hamarosan f5-re sétálna!) 27 Vf8 28. Kg2 b5 29. Hf5 Ff5: 30. Vf5: BbB? (hiba az amúgy is vesztett állásban. Világos Fe6 után lecseréli a bástyákat, majd vezérét g6-ra, futóját pedig f5-re állítja!) 31. Fg8l — erre az elegáns lépésre sötét feladta. 221 sz. fejtörő S. Opdenoordt („De Problemist" 1933, I. díj.) H II Mm / £1 H • Wm WB i BI m r w % ém w Si "m li Wm WM m 11 m • *• M mm?, ÍÉl H B H B mp mm . Világos Indul és 2 lépésre mattot ad. (2 pont.) Ellenőrző jelzés — Világos: Kg3, Vd2, Bb6, Fc2 és h2 (5 báb) Sötét: Ke5, Bf7 és g8, Ha2, Fh7, gy: d5 és g5 (7 báb). A megfejtés beküldésének határideje: március 24 Megfejtések az 0) Szó szerkesztőségének elmére küldendők ..Sakk" megjelöléssel^ A helyes megfejtést beküldők között 'minden héten könyveket sorsolunk ki, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. A Javított 218 sz. fejtörő (N. Volkov) helyes megfejtése: 1. Vd2M Az e heti nyertesek: Albert Stefan, Blatná na Ostrove 35, Ibos Károly, Košice, Zimná u. 36D-209. Delmár Gábor Hitelesítették Tyitov űrrepülő-világcsúcsát A Nemzetközi Repülő Szövetség sportbizottsága keddi párizsi ülésén világcsúcsnak hitelesítette Germán Tyitov őrnagy 1961 augusztusában elért űrrepülő eredményeit. A hitelesített világcsúcsok adatai: távolsági repülésben 703 143 kilométer, repülési időtartamban 25:11 p. Az ülésen megjelent szovjet küldöttséget rendkívül szívélyesen fogadták. A Nemzetközi Repülő Szövetség tagjai gratuláltak a sikeres szovjet űrrepüléssel kapcsolatban, s további sikereket kívántak a világűr meghódításában. Sorsoltak a női kosárlabda VB-re Ez év júliusában Romániából rendezik meg a női kispályás kézilabda-világbajnokságot. A Nemzetközi Kézilabda Szövetség e napokban ejtette meg a világbajnokság sorsolását és határozott a torna lebonyolításáról. A résztvevő országok csapatait három csoportba osztották: 1: csoport: Szovjetunió, Csehszlovákia, i>DK. 2. csoport: Magyarország, Dánia, Japán. 3. csoport. Románia, Jugoszlávia, Lengyelország. Mind a három csoportból két-két csapat jut az elődöntőbe. Az elődöntő-csoportok győztesei kerülnek a döntőbe. Svédország legyőzte Kanadát A Colorado Springsben folyó úgynevezett jégkorong-világbajnokságon lejátszották a második rangadót is. Svédország csapata, amely — mint arról már beszámoltunk — 2:1 arányban győzött az Egyesült Államok válogatottja ellen, legyőzte Kanadát is. A Svédország —Kanada-mérkőzés 5:3 (2:0, 2:1,'1:2) arányban végződött a svédek javára. Ezzel tulajdonképpen eldőlt a nemzetközi torna sorsa. Arra ugyanis nem lehet számítani, hogy a svéd csapatot meglepetés éri hátralevő mérkőzésein. Románia ellen 11:0 A csehszlovák jégkorong-válogatott kedden Bukarestben szerepelt, ahol a román válogatottal mérkőzött. Válogatottunk 4:0, 3:0, 4:0 harmaderedmények alapján 11:0 arányban győzött. A gólokat Jifík (3), Golonka (2), Kasper (2), Dolana, Vlach, Vanék és Potsch ütötték. A mérkőzést eredetileg a délutáni órakban akarták megrendezni, Bukarestben azonban 20 fok meleget mutatott a hőmérő, s ezért kénytelenek voltak a késő esti órákra áttenni a küzdelmet. Válogatott csapatunk tagjai szerdán bemutató mérkőzésen szerepeltek, egymás ellen játszottak. Ezt a bemutató mérkőzést a románok kérésére rendezték az edzők, fiatal jégkorongozók és a testnevelési iskolák diákjai részére. Válogatottjaink ma és holnap két csoportban térnek haza. Megkezdődtek a műkorcsolyázó VB küzdelmei Divín jelentős előnyre tett szert a kötelező gyakorlatokban • Baráti hangulat a városházán rendezett fogadáson Zágráb: A férfi asztalitenisz-bajnokcsapatok Európa Kupájának elődöntőjében a GTK Zágráb csapata 5:3 arányban győzött a védő kolozsvári CSM ellen és ezzel bejutott a döntőbe, ahol a Bp. Vörös Meteor— Lokomotíve Leipzig találkozó győztese lesz az ellenfele. Párizs: A franciák* a Nemzetközi Korcsolya Szövetséghez akarnak fordulni a pontozás megváltoztatása érdekében. Azt kérik, hogy a szabadkorcsolyázást egyenlően értékeljék a kötelező gyakorlatokkal. Nürnberg: A Sport Magazin című nyugatnémet lap összeállította minden idők legjobb labdarúgó-válogatott tizenegyét. Íme: Hiden (Ausztria) — Nasazzi (Uruguay), Nilton Santos (Brazília) — Andrade (Uruguay), Orth (Magyarország), Edwards (Anglia) — Mathews (Anglia), Dávid Jack (Anglia), Di Stefano (Spanyolország), Pelé (Brazília), Orsi (Olaszország). „Megnyugtathatom , önöket, hogy a prágaiak rendkívül nagy örömmel várták a műkorcsolyázó világbajnokság kezdetét s igyekeztek kellemes környezetet, valamint nyugodt versenylehetőséget biztosítani „E szavakkal fogadta Cerný főpolgármesterhelyettes a mintegy 300 résztvevőt a prágai Övárostéri Városházán, az 52. műkorcsolyázó VB ünnepélyes megnyitása alkalmával. Majd így folytatta: „Az önök nemes vetélkedése messze túlhaladja a sportesemény fogalmát. A bárom világrész versenyzőinek találkozója jó alka A PÁROSOK AVATTÁK AZ ELSŐ BAJNOKOKAT lom arra, hogy közelebbről megismerjék egymást. Legyenek tehát a jégen egymás nemes ellenfelei s a jégen kívül egymás igaz barátai". Jaques Favart, a Nemzetközi KorcsolyaSzövetség alelnöke meleg köszönetet mondott a kedves fogadtatásért, valamint a világbajnoki versenyek hibamentes előkészítéséért, melyeket egyúttal megnyitottnak nyilvánított. Ezután a jelenlevők megtekintették a Városházát, majd üléstermében megejtették a párosok, férfiak, és jégtáncpárok •rajtszámainak, valamint a férfi- és jéglánc kötelező gyakorlatainak sorsolását. , Az első bajnokokat tegnap a párosok csoportjában avatták. A párosverseny úttörője még az első világháború előtt a négyszeres világbajnok Baier házáspár volt. Az ő nyomdokaikban haladtak később a belga, magyar, német és kínadai kettősök. A korszerű páros műkorcsolyázás legutóbbi mesterei a mi közönségünk körében is jól ismert, négyszeres világbajnok kanadai Wagner —Paul-kettős, valamint a kétszeres Európa-bajnok, Suchánková— Doležal páros voltak. Az idén a páros versenyekben a 40-ik jubileumi világbajnoki küzdelmekre került sor. Míg ugyanis a férfiak részére az első világbajnokságot 1896-ban rendezték, a párosok első világbajnoki összecsapása 1908-ban volt. Prágában 14 pár vetélkedésében gyönyörködhetett tegnap a közönség. Ebben a kategóriában a versenyzők nem rögtönözhettek, hanem előre összeállított műsorukat pontosan betartva kellett kűrjüket bemutatniuk. Az edzéseken látottak alapján szakembereink kiegyensúlyozott és magas színvonalú küzdelmeket vártak. A párosverseny lapzártakor kezdődött, ezért annak lefolyásával lapunk holnapi számában foglalkozunk, DIVIN VEZET A KÖTELEZŐ GYAKORLATOKBAN A prágai műkorcsolya-világbajnokság Prágai jégkristályok A VB ünnepélyes kezdetét már kedd este harsonák jelezték a a prá^ai-óvárosi Városházán. Itt fogadta Ludvik Cerlý, főpolgármesterhelyet>.es a versenyzőket, a nemzetközi pontozó bizottság tagjait, a kísérőket és újságírókat. Ha nost azt mondom, hogy u fogadás baráti hangulatú. szívélyes légkörben zajlott le, ez nagyon hivatalosan hangzanék, El- • mesélek hát egy kedves esetet. Cerný alpolgármester nyakában a nemzetiszínű szalagon függő hatalmas aranyéremmel, a városatya jelvényével elvegyült a fogadóteremben hullámzó versenyzők közölt s hol ezzel, hol azzal elegyedett beszédbe. így jutott el a szőke, piszeorrú kanadai kislányhoz, Wendy Grinerhez, aki csevegés közben egész közelről szerette volna megszemlélni az aranyérmet — mert erősen rövidlátó és persze nem viselt szemüveget. Cerný elOtárs mosolyogva emelte mep a súlyos érmet és Griner kisasszony kezébe adta. Erre a csoportban lévő összes lány, az amerikai Barbara Roles, az angol Harbord és a mi Eva Romanovánk is megszemlélte és megsimogatta a városatya felségjelét. S most jött, ami még nem volt I Pillanatok alatt .az összes versenyző Cerný elvtárs körül tolongott, mindenki legalább érinteni akarta az érmet. Jgy lett Prága város főpolgármestereinek ősi jelvénye a világbajnokság talizmánja. És Cerný elvtárs? — boldogan mosolygott, pedig majd agyonnyomták. A keddi fogadás legizgalmasabb eseménye volt a férfi kötelező gyakorlatok és a párosok kürjének sorsolása. A tizennégy páros közül a Kilius-Büumler kettesnek íutott a hármas rajtszám, a ml Kubíková-Votruba párosunk kapta a hetest, a nyugatnémet GöbelNingel a nyolcast, a kanadai jelinek-testvérek a kilences rajtszámot, majd nagy üdvrivalgás közepette a Belousz-Protopopov szovjet páros az utolsó, a legkedvezőbb 14-es számot kapta. Persze, hogy ők voltak a legboldogabbak, és Bäumler, a szimpatikus német fiú a legszomorúbb. — Harmadikok vagyunk l — De csak a rajtolást sorrendben — vigasztalta egy újságíró. — Ki tudja — legyintett Bäumler — talán a végső sorrendben is azok leszünk I « • * Az amerikai Lorain Hanlon életét egy szekunda mentette meg. Tavaly a Prágában tervezett világbajnokság előtt az Iskolában ötöst kapott matematikai jeleletéért. A kislány, aki máskülönben jó tanuló, nagyon szívére vette a szekundát és visszaadta a válogatottnak a repülőjegyet, lemondta részvételét. Mint ismeretes, az amerikat csapat repülőgépe Brüsszel mellett lezuhant, és utasai közül senki sem maradt életben. Csak a kis Lorain, akt a matematikai ötös' miatt nem utazott a csapattal... A japán Yutaka Dohke szomorúan panaszkodott a jégpalotában, hogy egész élete a jégen és a levegőben telik el. Vagy korcsolyázik vagy repül. A foglalkozása ugyanis repülőgép-steward /légi pincér j. (mwy) A Közép-Európai Kupa XIX. döntője Slovan Nitra-FC Bologna 2:2 (1:1) Mintegy 10 000 főnyi közönséget csalt ki a Közép-Európai Kupa XIX. döntő mérkőzésének első találkozója a nitrai stadionba, ahol Pósa (Magyarország) játékvezető sípjelére ebben az összeállításban kezdték a csapatok a játékot: Slovan Nitra: Kubačka — Istók, Fojtĺk, Putera — Koník, Kisý — Navrátil, Dinga, Pucher, Bachratý, Hrnčár. (A nitrai csapatból tehát hiányzott a sérült Padúch kapus és Stanik középhátvéd.) FCv Bologna: Rado — Lorenzini, Taverna — Pavinato, Furlanis, Rosslni — Perani, Franzini, Nielsen, Demarco, Renna. Az első támadásokat a hazai csapat vezette és egymás után teremtett veszélyes helyzeteket az olasz együttes kapuja előtt, Pucher és Dinga azonban több jó helyzetet kihagyott. A 8. percben Bachratý ügyesen elfutott és védhetetlen lövéssel szerezte meg csapatának a vezetést. 1:0. A vendégcsapat ritkábban támadott ugyan, de ezek a támadások — főleg a gyors -szélsők kitörései — igen veszélyesek voltak. A hazai védelem azonban szilárdan állt a lábán. Bár a nitraiak a félidő további részében többet támadtak és legalább három biztos gólnak látszó helyzetben hibáztak, mégis a vendégek értek el gólt, mégpedig a 43. percben, amikor Renna balszélső beadásából Demarco a hálóba fejelte a labdát. 1:1. A második félidő is nitrai támadásokkai kezdődött, de ezeket az FC Bologna védelme biztosan rombolta. A jó kezdés után a hazai csapat visszaesett. Egyre több munka hárult a védelemre, melyet kénytelenek voltak megerősíteni. A védekezés azonban nem fizetődött ki. Egy ártatlannak látszó beadás hárításánál Fojtík elcsúszott és a labdára esett A játékvezető tizenegyest ítélt, amit Nielsen, az FC Bologna dán középcsatára ér tékesített. 1:2. A gól után a hazai együttes Ismét lendületbe jött, mivel az olaszok tartani igyekeztek az eredményt. Erre viszont ők fizettek rá, mert ugyancsak tizenegyest vétettek, amit Hrnčár értékesített. 2:2. A honi csapat továbbra is támadott, de ezeket a támadásokat nem kísérte szerencse. Mély és vizes talajon folyt le a mérkőzés A pálya talaja, különösen a második félidőben volt rossz. A nitraiak nem érték el szokott formájukat, s elég idegesen is játszottak, mivel túlságosan respektálták jónevű ellenfelüket. Az FC Bologna egyébként hírnevéhez méltóan szergpelt. Szépen, pontosan és kulturáltan játszott. A mérkőzés nagyobb részében ugyan a nitraiak támadtak, de az olaszoknak is bőven akadt helyzetük. Pósa játékvezető elég gyakran vétette magát észre. Sokszor kisebb szabálytalanságokat is megtorolt, hogy elejét vegye az esetleges sérüléseknek, melyek a csúszós talajon könnyen előfordulhattak volna. (th) első napi küzdelmei azonban nem a párosok vetélkedésével, hanem a férfiak kötelező gyakorlatainak bemutatáséval kezdődtek. Reggel hét óra után hat perccel elsőnek Bockenauer (NDK) rajtolt. Őt a három „nagy" Calmat (Franciaország), Jackson [Kanada) és Divín követték. Mindjárt az első gyakorlatnál Divín Európa-bajnokunk bebizonyította, hogy a kötelező gyakorlatokban kétség kívül a világ legjobbjai közé tartozik. Már ekkor — igaz, hogy csupán néhány ponttal — megelőzte nagynevű ellenfelét Jacksont, a második figuráná' országos bajnokunk még növelte előnyét a kanadai versenyzővel szemben. Érdekes és izgalmas harc folyt a két nagytudású műkorcsolyázó között a pontokért és a tizedpontokért. Calmat az első helyért folyó versenyben egy kissé lemaradt. A harmadik gyakorlatnál Jackson remekelt és bizony Jócskán ledolgozta Dívinnel szembeni hátrányát. Az élen azonban ez a figura sem hozott változást. A stadionban Jelenlévő szépszámú közönség, meg a szakemberek nagy várakozással tekintettek a negyedik figura elé. Divín gyakorlata rendkívül jól sikerült, több mint húsz pont különbséggel utasította (acksont maga mögé s így a négy kötelező gyakorlat után a kanadai versenyzővel szemben már 35 pont, a francia Európa-bajnokkal szemben pedig 55 pont előnyere tett szert. Divín sokkal nyugodtabban versenyzett, mint röviddel ezelőtt a genfi Európa-bajnokságok során, Kötelező gyakorlatait sokkal pontosabban mutatta be s ennek megfelelően legveszélyesebb ellenfeleivel szemben már eddig is Jelentős előnyre tett szert. Amennyiben a folytatás is hasonló lesz, Divín az idei világbajnokságon kellemes meglepetéssel szolgálhat. A férfi kötelező gyakorlatok első négy figurája után a nemhivatalos sorrend a következő: 1. Divín (csehszlovák) 765,7 p, 2. Jackson (kanadai) 730,1 p. 3. Calmat (francia) 710,7 p, 4. McPherson (kandai) 699,7 p. 5. Schncilderfer (nyugatnémet) 676,0 p, 6. Hoyt (amerikai) 673,5 p, 7. Danzer (osztrák) 653,2 p, 8. Jonas (osztrák) 653,1 p, 9. Meskov (szovjet) 626,2 p, 10. Jones (angol) 626,1 p, 11. Sato (japán) 615,7 p, 12. Allén (amerikai) 615,0 p, ^13 Bockenauer (keletnémet) 613,3 p, 14. Ojlaky (magyar) 611,5 p, 15. Kjolberg (norvég) 595,1 p, 16. Dureville (francia) 588,0 p, 17. Schönmetzler (nyugatnémet) 587,6 p, 18. Trouillet (francia) 576,6 p. —ár. Már a norvégek is... Vasárnap rendezik a norvégek a hagyományos nemzetközi síngrúversenyttket a holmenkolieni sáncon. E versenyre meghívták — többek között — Helmuth Recknagel olimpiai és világbajnokot is. A norvég külügyminisztérium azonban nem adott beutazási engedélyt az NDK világhírű sportolójának. „Nagy múltú versenyünk történetében ez lesz az első eset, amikor politikai okok miatt nem kerülhet el Holmenkollenbe valamennyi meghívott külföldi versenyző" — jelentette ki Bergslund, a nemzetközi verseny elnöke. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: HVIEZDA: Nagyon hosszú távollét (francia) 15.30, 18, 20.30, SLOVAN: A város újra él (szovjet) 15.30, 18, 20.30, PRAHA: Bukfenc (cseh) 10.30, 13.45, 16, 18.30, 21, METROPOL: A gyöngy (mexikói) 15,30, 18, 20.30, TATRA: Egy asszony meg a lánya (olasz) 15 45, 18.15, 20.45 POHRANIČNÍK: A gyűrű (cseh) 15.45, 18.15, 20.45, MIER: Florián (cseh) 16.30, 19, Therese Etienne házassága (francia) 21.30, PALACE: Vörös tinta (magyar) 22, DUKLA: A havasok lánya (finn) 18, 20,30, OBZOR: Mater Johanna (lengyel) 18, 20,30, MÁJ: Az Eiffel-torony árnyékában (francia) 18, 20.30, STALINGRAD: 800 mérföld az Amazonason (mexikói) 17.30, 20, PARTIZÁN: Lázadás az ültetvényen (argentin) 17, 19.30, NÁDEJ: Éjjeli őrjárat (szovjet) 16.30, 19, ZORA. Leon • Garrosse keresi a barátját (francia) 17.30, 20, DIMITROV: Sohasem késő (szlovák) 17.30, 20, BRIGÁDNIK: Az esőcsináló (USA) 17, 19.30, PIONIER: Kilencedik kör (jugoszláv) 20, MLADÝCH: Scsorsz (szovjet) 15.30, PKO: Életszomj (USA) 19, ISKRA: A mi udvarunk (szoviet) 17.15, 19.45, POKROK: Szerencsés Tóni (lengyel) 17, 19.30, A KOSICEI MOZIK MŰSORA: TATRA: Szerelem nélkül ((ugoszláv) SLOVAN- Egy asszony meg a lánya (olasz), PARTIZÁN: Királylány a feleségem (francia), 0SMEV: Vörös és fekete (francia). A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: NEMZETI SZlNHÁZ: Kálmán apó feltámadása (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Balladyna (19), Oj SZÍNPAD: Jó éjszakát, Bettina (19), ZENEI SZlNHÁZ: Táncdalok (19.30). A TATRA REVO MŰSORA: Orfeusz a félvilágban (20). A KOSICEI ÁLLAMI SZlNHÁZ MŰSORA: MA: Rókácskák (19), HOLNAP: Szeszélyes nő (19). A KOMÁRNÓI MAGYAR TERÜLETI SZlNHÁZ MŰSORA: ŠAFÁRIKOVO: Az öreg fa is kivirágzik (19.30), STREDA NAD BODVOU: Az utolsó felvonás (19.30). A televízió műsora: BRATISLAVA: 9.30: TV-érdekességek. 10.00: Ma este minden véget ér, cseh film. 17.00: Ifjúsági rejtvényműsor. 18.30: Beszélgessünk oroszull 19.00 TV Híradó. 19.30: A jövő partjai felé. 20.00: Műkorcsolyázó világbajnokság közvetítése Prágából. 22.30: A nap visszhangja. Budapest: 17.30: Kisdobosok műsora. 17.55: Figyelem! Mit tudunk barátainkról? 18.00: TV Híradó. 18.15: Beszélgessünk oroszull 18.30: Hajnali tűz, közvetítés a Nemzeti Színházból. Kb. 21.00: Műkorcsolya VB, Férfi egyéni verseny közvetítése Prágából. 22.00: Hírek TV Híradó Ismétlése. IDOJARAS Sűrű felhőzet, helyenként havazás, főleg a hegyes vidékeken. Az éjszakai hőmérseklet mínusz 4 — mínusz 7 fok, Szlovákia északi vidékein a völgyekben mínusz 8 — mínusz 12 fok. A legmagasabb nappali hőmérséklet 0 fok körül, Észak-Szlovákiában mínusz 2 — mínusz 4 fok. Északi szél. „0J SZŐ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős Dénes Ferenc főszerkesztő Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u 10 sz Telefon 537-18, 512-23. 335-68, 506-39, - főszerkesztő; 532-20, — titkárság: 550-18, - sportrovat: 505-29 Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 503-89. Előfizetési díj havonta 8 Kčs. Terjeszti a Posta Htrlapszolgálata. Megrendelhető és ráfizethető a Posta Központi Hírlap Irodánál. Bratislava, Gottwald tér 48/V1I Megrendelhető még minden postahivatalnál és kézbesítőnél. A külföldi megrendeléseket a posta sajtőklvifMi szolgálatnál — Poštový novinový úrad — vývoz tlače, Praha I., Jindfišská 14. — intézi el. K-08*21113