Új Szó, 1962. március (15. évfolyam, 59-89.szám)

1962-03-14 / 72. szám, szerda

Világ proletárjai, egyesüljete

k! UJSZO SZLOVAKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1962. március 14. szerda • 30 fillér * XV. évfolyam, 7?. szám Leszerelést, békét! Ma kezdődik Genfben az ENSZ áltat összehívott 18-hatalmi leszerelési értekezlet. Az egész emberiség reménykedve tekint a külügyminiszterek felelősségteljes, nagy tanácskozása elé, és bizakodva várja, hogy a kölcsönös jó szándék, őszinte megegyezésre törekvés végre kimozdítja a holtpontról napjaink legégetőbb problémáját, a leszerelést. A leszerelési tanácskozások másfél évtizedes történetében a ma kezdődő eszmecsere a legjelentősebb és a legalaposabban van előkészítve. Miért? Elöször: Az Egyesült Államok az elmúlt tizenöt év alatt minden találkozáson ridegen visszautasította a leszerelés egész problématikájának megvitatását, csakis részletkérdésekről volt hajlandó tárgyalni. Szüntelenül csak bírálta és visszautasította a Szovjetunió újabb és újabb javaslatait, de maga soha nem állt elő semmiféle programmal. Végül ls a Szovjetunió általános és teljes leszerelési javaslatának óriási visszhangja és egyre fokozódó népszerűsége színvallásra kényszerítette Washingtont, és két évvel a szovjet javaslat után, 1961-ben elkészült az első amerikai „leszerelési program". E tervezet legalapvetőbb fogyatékossága, hogy a leszerelés ürügyén egyoldalú előnyökhöz szeretni juttatni a Nyugatot. Ennek ellenére, figyelembe véve az alapvető hibákat, a Szovjetunió átfogó, alapos és senkit a másik rovására meg nem károsító javasla-: iával együtt alapul szolgált a Szovjetunió és az USA áital kidolgozott leszerelési alapelvekhez, amelyeket elfogadott az ENSZ közgyűlése is, és a megalakított új, 18-tagú leszerelési bizottságnak tárgyalási alapul aján-, lott. Másodszor: a Genfben zöldasztalhoz ülő leszerelési bizottság végre képviseli a reálisan létező mindhárom politikai csoportot: a szocialista világrendszert (öt ország), a nyugati katonai tömböket (öt ország) és a tömbön kívüli országokat (nyolc ország). Ez a széles fórum bizonyára hangot ad a világ közvéleménye egyre erősödő leszerelési követelésének és leleplezi az imperialista cselszövéseket. A szocialista országok társadalmi rendszeréből fakad a békés egymás mellett élés szükségessége, a háború gyűlölete. Természetesen a tömbönkívüli országoknak sem érdeke a fegyverkezési hajsza és ez valószínű pozitív hatással lesz a tanácskozá-, sokra. Meg kell azonban nyíltan mondani, hogy a túlzott derűlátás egyáltalán nem indokolt. Az áprilisra bejelen-: tett amerikai légköri nukleáris kísér-í letek, a nyugati hatalmak egyre nö-: vekvő katonai kiadásai, Adenauer bé-: kebontó cselszövései és Franciaország távolmaradása a tanácskozásoktól, kellemetlen árnyékot vetnek a genfi értekezletre. Az amerikai és a nyugati sajtó céltudatosan készíti elő a közvéleményt az esetleges csalódásokra és makacs hajthatatlanságra biztatja az amerikai kormányt. Mint az elmúlt években mindig, most is csökönyösen to-: vább fújja a maga nótáját: ellenőrzést, ellenőrzést. De nézzük csak meg egy kicsit jobban ezt az agyoncsépelt „ellenőrzést". A szocialista országoknak talán nem érdeke a hatékony nemzetközi ellenőrzés, nekünk talán közömbös lenne, hogyan teljesítik az imperialista hatalmak a fegyverek megsemmisítését, a leszerelést? Egyáltalán nem mindegy. S meg kell mondani, hogy tulajdonképpen itt nem is az ellenőrzés a lényeg. Hiszen a szovjet kormány már százszor is kijelentette, hogyha a Nyugat elfogadja a szovjet általános leszerelési javaslatot, a Szovjetunió aláveti magát bármiféle ellenőrzési rendszernek. Csakhogy a washingtoni vezetők kicsit másképp képzelik el az „ellenőrzést". Azt szeretnék elérni, hogy szabadon felmérhessék a Szovjetunió katonai erejét, védelmi berendezéseit, stb. Amit nem sikerült megszerezniük kémek útján, sem a gyászos hírű U-2-es repülőgépekkel, most úgy gondolják, hogy az ellenőrzés ürügyén hozzájuthatnak azokhoz az adatokhoz, amelyek annyira izgatják a nyugati generálisok fantáziáját. Az amerikai tervezet szerint ugyanis a leszerelés legelején, amikor megsemmisítenének néhány jelentéktelen fegyverfajtát, a nyugati hatalmak már ellenőrizhetnék az egész szovjet hadsereget, fegyverzetet, stb., ami nem imás, mint a kémkedés szentesítése Ezzel szemben a Szovjetunió álláspontja az, hogy előbb konkrét leszerelési intézkedéseket kell tenni és csak ennek alapján lehet megkezdeni az ellenőrzést. A külügyminiszterekre nehéz, fáradságos munka vár. Bölcs higgadtságra, és jóindulatú őszinteségre kell törekedniük, mert csakis így sikerül kivezetni a zsákutcából e bonyolult, a fegyverkezési hajszában összekúszálödott problémát. A leszerelési tárgyalások előestéjén hozták nyilvánosságra az ENSZ egy tíztagú bizottságának tanulmányát a leszerelés gazdasági következményeiről. Ebben neves szakemberek megállapítják, hogy a fegyverkezési kiadások soha nem látott magasságot érnek el. Évente 120 milliárd dollárt emészt fel a fegyverkezés. Ez az összeg több, mint az összes kevéssé fejlett ország együttes évi nemzeti jövedelme. De a kiadások tovább növekszenek, s a gyilkos fegyverek tovább halmozódnak. A tudósok meggyőző érvekkel cáfolják meg a hidegháború híveinek azt az esztelen állítását, hogy a leszerelés gazdasági romlásba sodorná az USÄ-t és a többi vezető kapitalista országot. Rámutatnak, hogy ezt csak az a néhány mammut monopólium híreszteli, amelyek a katonai megrendelések döntő többségét kapják és ebből hallatlan hasznot húznak. Ha a második világháború után a leszerelés nem okozott válságot, a fegyverkezési hajsza megszüntetése, a békés termelésre való áttérés még úgy se rázkódtatná meg az Egyesült Államok gazdasági életét. Ma az elmaradott országok óriási mennyiségű gépet, felszerelést, közszükségleti cikket vásárolnának a fejlett tőkés országoktól, megjavulnának a két rendszer közötti kereskedelmi kapcsolatok is, ami újabb piacot biztosítana, a hadsereg tagjai megfelelő munkát találnának a békés termelésben. Mindezek az érvek azt bizonyítják, hogy a leszerelés legádázabb ellenségei a telhetetlen monopóliumok, amelyek sajnos komolyan befolyásblják az USA politikáját. A szocialista országok kitartó, következetes békepolitikájának eredményeképpen, a nyugati országok népeinek nyomására a világ mégiscsak törvényszerűen a leszerelés felé tart, Egyre több emberben kerekedik felül a józan ész, egyre népesebb a minden hátsó gondolatoktól mentes, igazi leszerelés híveinek tábora. Más út ma nincs is. Ép elméjű ember napjainkban nem akarhat háborút. Nem marad más, meg kell egyezni, győzedelmeskednie kell a békés egymás mellett élés elvének. Minél hamarabb megértik ezt a nyugati hatalmak, annál hamarább sikerül megegyezést elérni. Genf jó alkalom arra, hogy végre színt valljon a Nyugat, a szép szavakról és az oly gyakori hitegetésekről végre a tettekre térjen át. A leszerelési bizottságban most megtehetik ezt, erre vár az egész emberiség. A genfi értekezleten hazánk képviselője is a tárgyalóasztalhoz ül és tolmácsolni fogja népünk leghőbb kívánságát, amelyet röviden és tömören így lehet megfogalmazni: békét, leszerelést! A CSKP XII. KONGRESSZUSÁT a felajánlások teljesítésével köszöntsük Fő cél: a terv túlteljesítése • A fémmel való takarékoskodás — gazdaságos termelés • Rendkívüli műszakok az építőiparban Üzemeink dolgozói már az év elején értékes kötelezettségeket vállaltak a CSKP XII. kongresszusa tiszteletére. A közelgő kongresszus egyre aktívabb kezdeményezésre serkenti a dolgozókat. A januári és a februári eredmények alapján számos kollektíva, üzem és vállalat vállal nagyobb, feladatokat a tervezettnél. Dolgozóink minden igyekezete arra irányul, hogy pártunk kongresszusát a terv sikeres teljesítésével köszöntsék. KILENCMILLIÓ KORONA ÉRTÉKŰ NYERSANYAG TERVEN FELÜL A novákyi Wilhelm Pieck Vegyiüzem dolgozói elhatározták, hogy a kongresszus tiszteletére három nappal lerövidítik a mészkarbidot gyártó részleg felépítésének határidejétj Ez azt jelenti,, hogy 9 millió korona értékű mészkarbidot készítenek terven felül. Hasonló igyekezet vezérli a huAutomatikus gépsor a Szovjetuniónak (ČTK) — A kurími TOS Üzem dolgozói a napokban adták át a Szovjetunió képviselőinek azt az automatikus gépsort, amelyet a jaroszlavszki gépkocsigyárban használnak majd alkatrészek msgmunkálására. A gépsor hossza 83 m, súlya 325 000 kg és 190 villanymotorral van ellátva. Az automatikus gépsort két munkás és két gépbeállító kezeli. A gépsor 12,5-szőr nagyobb munkatermelékenységet tesz lehetővé mint a célgépek és ezenkívül évente 1750 000 korona önköltségcsökkentést eredményez. További előnye, hogy 515 négyzetméterrel kevesebb helyet foglal el, mint az ugyananynyi munkát végző 46 célgép s az azokat kezeiö 92 szakképzett munkás. Fiatalok az élvonalban A Kelet-Szlovákiai Vasmű építkezésein á tervfeladatok teljesítésében az év elejétől bizonyos lemaradás mutatkozik. A különböző szakaszokon dolgozó kollektívák nem akarnak szégyent vallani, ezért jelenleg minden igyekezetüket a lemaradás behozására és az első negyedévi terv eredményes teljesítésére összpontosítják. A dolgozók rendkívüli műszakokat szerveznek. Az elmúlt hét szombatján és vasárnapján 1500-an dolgoztak meghosszabbított műszakban és közel félmillió korona értékű munkát végeztek. A nyolcas számú gépforgalmi részleg fiataljai most felhívással fordultak a kohó-, a vízépítkezési és a többi vállalat fiataljaihoz, hogy nurcius 17-én és 18-án rendkívüli műszakkal törlesszék adósságukat a terv teljesítésében. A felhívás kezdeményezői: Korn, Fiimer, Brdiar és Dulák ifjúsági kollektívák, melyek a szocialista munkabrigád címért versenyeznek. -ikmennéi Chemko dolgozóit is. 250 p00 érnek el, mint eredeti felajánlásuk* koronával növelik a teljes termelés ba

n vállalták. A feladatok teljesítéértékét, ugyanakkor az új technológia ,, , , ... , , „ „„„ bevezetésével és a pótalkatrészek ja- sehez nagyba

n hozzS,árulnák a szovításával 124 000 korona értékben cialista munkabrigád címért versenyző csökkentik az önköltséget. Ezen- kollektívák, kívül 500 kg fémet takarítanak meg. 22,8 SZAZALÉK AZ ELSŐ NEGYEDÉVBEN A Trnavai Építőpállalat dolgozói felülvizsgálták eredeti kötelezettségvállalásunkat s ígéretet tettek, hogy az első negyedévben 220 000 korona értékű munkát végeznek el terven Ősiül. Egy dolgozó munkatermelékenységét 200 koronával akarják növelni. Hogy az első negyedévben a lakásépítés évi tervét 22,8 százalékra teljesíthessék, rendkívüli műszakokat szerveznek. AZ ÖNKÖLTSÉGET 4 MILLIÓ KORONÁVAL CSÖKKÉNTIK Értékes a ružomberoki Gyapjúfeldolgozó Üzem felajánlása is. Az itteni dolgozók vállalták, hogy a termelési tervet 1 millió 200 ezer koronával túlszárnyalják, az önköltségeket pedig 4 millió koronával csökíentik. Szem előtt tartva a gazdaságosságot: 5000 kg fonál, 8000 kg fém és 2000 kg öntvény megtakarítását tűzték ki célul. A napokban azonban elhatározták, hogy 150 000 koronával nagyobb megtakarítást ' Oiomoucban az épüle telemeket gyártó üzemben a napokban Csehszlovákiában elsőként gyártottak hulladék palából expanditot. Az expandit könnyű, kiváló tulajdonságokkal rendelkező építőanyag, amelyet elsősorban a lakásépítésnél használnak. Felvételünkön a forgó kemence,- amelyben 1150 fokos hőmérsékleten készítik az expanditot. . (F. Nesvadba — CTK — felvétele.)' E

lénk diplomáciai tevékenység Genfben Ma kezdődik a 18-hatalmi leszerelési értekezlet Gromiko és Rusk a német kérdésről tárgyaltak • Gromiko fogadta a nyugatnémet külügyminisztert • További miniszterek érkeznek Genfbe Genf (CTK) — Andrej Gromiko, a Szovjetunió külügyminisztere és Dean Rusk, az USA külügyi államtitkára március 12-én háromórás megbeszélést tartott. A nyugati hírügynökségek jelentése szerint a nyugatberlini kérdéssel, a nérnet problémával és a leszerelés kilátásaival foglalkoztak. Ugyanezek a kérdések szerepeltek a két miniszter keddi találkozásának napirendjén is. Ui bölcsőde Bratislavában A bratislavai Pionír utcában a közelmúltban új bölcsődét nyitottak meg, amely egyúttal az egészségügyi dolgozók továbbképző intézete is lesz. Képünkön' Zlatica Zimová, gyermekgondozó új meséskönyveket hozott a kicsinyek örömére. (M. Slosiariková felv. — ČTK^ Hétfőn a délutáni órákban lord Home angol miniszterelnök az amerikai küldöttség székházában találkozott Rusk amerikai államtitkárral. Később Segni olasz külügyminiszter és Burns ikanadai leszerelési szakértő csatlakozott hozzájuk. Az az általános vélemény, hogy a nyugati miniszterek összejövetele a nyugati hatalmak álláspontjának összhangba hozására vontkozik, mert ismeretes, hogy a NATO-államok távolról sem olyan egységesek, mint ahogyan mutatják. Genfben teljesen váratlanul közölték, hogy Gromiko szovjet külügyminiszter találkozik Schröder nyugatnémet külügyminiszterrel. A bonni külügyminisztérium sajtótitkára szerint csupán udvariassági látogatásról van szó. Az angol küldöttség székházában hétfőn délután a hároni nagyhatalom képviselői találkoztak. A Szovjetuniót Zorin, az USÁ-t Stella és Nagy-Britanniát Wright képviselte,. A megbeszélésen a leszerelési értekezlet napirendjéről volt szó. Gromiko szovjet külügyminiszter kedden Schröder látogatása után • D. Ruskkal ebédelt, este pedig lord Home angol külügyminiszter vendége volt. A szovjet külügyminiszter Schrödert saját kérelmére fogadta. Kedden Genfben érkezett H. Green kanadai, M. Favzl EAK-beli, jaja Wachuku nigériai és Katema etiópiai külügyminiszter. Genf (CTK) — Li Tying-Cshuen, a Kínai Népköztársaság genfi nagykövete kedden meglátogatta a Szovjetunió külügyminiszterét. Genf (CTK] — Andrej Gromiko, szovjet\ külügyminiszter hétfőn este a szovjet küldöttség székházában vacsorát adott Bulgária, Csehszlovákia, Lengyelország és Románia külügyminisztereinek tiszteletére. Gromiko vacsora közben ismertette a miniszterek előtt Rusk amerikai államtitkárral és lord Home angol külügyminiszterrel folytatott előzetes tárgyalásainak eredményeit.