Új Szó, 1962. február (15. évfolyam, 31-58.szám)

1962-02-16 / 46. szám, péntek

feo fíŠÉB5! K5zel200eze r néző volt az Európa Kupa szerdán játszott három mérkőzésén A nemzetközi labdarúgó díjküzdelmek során e héten több nagy jelentő­ségű mérkőzést bonyolítottak le. Az Európa-Kupában már ismerjük az elődöntő egyik résztvevőjét. A Glasgow Rangers 2:0 arányban legyőzte a belga bajnok Standard Liege együttesét, ennek ellenére is kiesett a küz­delemből, mivel az első találkozón 4:1 arányban vereséget szenvedett. Az Európa-Kupa elődöntőjébe tehát a belga bajnok Standard Liege ke­rült. Az elődöntő további három résztvevőjét egyelőre még csak sejtik. Az FC Nürnberg 3:l-es előnnyeZ utazik majd Lisszabonba a Benficához, az ötszörös kupagyőztes Real Madrid 1:0-ás előnyt szerzett Torinóban a Juventus ellen, a Tottenham Hotspur pedig a prágai 0:l-ért igyekszik majd visszavágni. KATONÁINK KÖZÖTT sokszor láthatunk \ civil ruhás fiatalokat ts, akiket már csak • rövid idö választ el a bevonulástól. Nagy érdeklődéssel figyelik katonáink életét, munkáját. Felvételünkön Husovský őrve­zető — az alakulat legjobb összekötő­tisztje — szabad Idejének minden per-] cét arra fordítja, hogy gazdag tapasz- • • talatait átadja a jövö katonáinak. Nem' kétséges, hogy példás utódokat nevei.. (J. KolaJa főhadnagy felv.) Hétfőn megkezdődik a tanítás (CTK) — Az Iskola és Kültürális Ügyek Minisztériuma közli, tekin­tettel arra, hogy az influenzajár­vány szünőfélben van, minden is­kolában hétfőn, február 19-én is­mét megkezdődik a tanítás, amennyiben az illetékes nemzeti bizottság határozata értelmében eddig még meg nem kezdődött. A FATRA NAPAJEDLA N. V. olo­mouci üzemében készülnek a PVC­J szállítószalagok, főleg a bányák szá-< mára. Ezeket a tűzálló és renkívül" szilárd szalagokat a legnehezebb szál-* lítási feltételek mellett alkalmazzák." HÚSZEZER EVES FESTMÉNYT találtaké •z Urai-hegység egyik barlangjának fa­Ián. NEHANY EVVEL EZELŐTT senkinek sem sikerült• a Távol-Keletről rákokat szállítani a Barents-tengerbe. A rákok útközben elpusztultak. A szállítást csak a mai, sebesen haladó repülőgépek tették lehetővé. A Déli-tenger melléki halá­szok nemrég óriást mennyiségű rákot fogtak és több mint 10 millió ikrát ké­szítettek elő továbbszállításra. Az élő rákokat és az ikrákat Vlagyivosztokba szállították és innen egy TU-104 típusú repülőgépen az előre meghatározott hely­re továbbították, ahol ráktenyészetet lé­tesítettek. A DAHOMEY KÖZTÁRSASÁGNAK< jelenleg 2,05 millió lakosa van. Egy; négyzetkilométer területre 18 lakos; esik. LEMONDTA RÉSZVÉTELET két angol $ filmtársaság a nyugatnémet Oberhausen­ben ez évben is megrendezendő rövid­filmfesztiválra. Indokolásukban kijelen­tik, hogy erre azért került sor, mert visszavonták az NDK meghívását. ÖTVENNYOLC EVES KORÁBAN EL­HUNYT Candldo Portínarl brazil festőmű­vész, aki a New York-l ENSZ épülete ré­szére elkészítette a „Háború és béke" című művet. ZUZANA RUŽIČKOVÁ csehszlovák csellőművész e napokban Nagy-Bri­tanniában vendégszerepelt. A kritiku­sok nagy elismeréssel írnak a mű­vésznő fellépéséről. NAPI 900 TONNA KAPACITÁSI) KOHO épül a Szovjetunióban. A korszerű nagy- ^ olvasztó eltér az eddigi tlpusoktfil. Az üzem teljesen automatikus berendezésű lesz.. JIHLAVA LAKOSAI TAVALY 173 956' brigádórát dolgoztak le a városszépítést* akció keretében. Ez évben a CSKP Xll. < kongresszusa tiszteletére túl' akarják J lépni a fent említett brigádórák számát. < GYÓGYSZERIPARUNK évente 15 2 millió korona értékben 40 millió üve-I gecskét használ fel. KIVIRÁGZIK A 10 000 ÉVES LŰTUSZ­MAG. A japán Niigata közelében levő' laboratóriumban kicsírázott egy 10 000< éves lótuszmag. A növény szépen fejlő­dik: rövidesen virágba borul. A BRNÖ1 CHiRANA N. V. a világ sok. országába szállítja készítményeit. Á leg- * nagyobb vásárlók a Szovjetunió, Lengyel- < ország Ss Bulgária, de a kapitalista or­szágokba irányuló export ts évről-évre nő. A csehszlovák orvosi berendezések <í és készülékek iránti bizalmat kitűnő mi- 2 nőségük és megbízhatóságuk biztosítja, j EGY TOKIÓI DIÁKOT kizártak az 4 ország összes iskolájából. A fizika és! kémia Ifjú „szerelmese" kis bombá­kat gyártott -és sorra felrobbantotta; ezeket az iskolaudvaron. ANGOL TUDÓSOK A NAGYMÉRVŰ ápo lénőhiányon kívánnak segíteni az elektro-_ nikus „ápolfinflvér" rendszeresítésével. A', berendezés egyszerre 100 beteg pulzusát, hőmérsékletét és lélegzését tudja köz­pontilag regisztrálni. Az Európa Kupa mérkőzések iránt rendkívül nagy az érdeklődés. A kupaküzdelem első és második fordu­lójában lebonyolított mérkőzéseknek több mint másfélmillió nézője volt, szerdán pedig Glasgowban 80 000, To­rinóban 70 000, Prágában pedig 40 000 néző jelent meg a stadionban. A Kupagyőztesek Kupájáért a ne­gyeddöntőben eddig két mérkőzést bonyolítottak le: Bremen—Atletico 1:1, Ojpesti Dózsa—Durnfermline 4 :3. A Vásári Városok Kupájának ne­gyeddöntőjében az MTK 4 :l-re nyert Novi Sadon a Vojvodina ellen, az FC Valencia pedig 2:0-ra legyőzte az olasz Internazionálét. Mint ismeretes, az olasz bajnokságban az Interna­zionale a bajnokság egyik aspiránsa. A Dukla Praha—Tottenham Hotspur, mérkőzés után érdekes nyilatkozato­kat tettek a szakemberek és, a játé­kosok. Vejvoda edző: Olyan csapat ellen, amely csak a védekezésre törekszik, nehéz játszani. A Tottenham .szer­dán egészen másképpen játszott, mint szombati liga-mérkőzésén, me­lyet megfigyeltem. Londonban, a visz­szavágőn, a Tottenham kénytelen lesz támadni, nyílt lesz tehát a mérkőzés. Egyelőre úgy vélem, korai lenne még az Európa Kupától való búcsúról be­szélni. Csapatunkban különösen Ca­dek és Masopust játszott kitűnően. Nicholson, a Tottenham menedzse­re : Az eredmény alapján remélhet­jük, hogy Londonban kiharcolhatjuk a továbbjutást. Megítélésem szerint a Duklában Masopust és Kučera volt a két legjobb játékos. Stoll, osztrák játékvezető: A kö­zönség magas színvonalú küzdelmet láthatott. A Dukla nem játszott he­lyes játékfelfogásban a védekezésben mesterit nyújtó angolok ellen. A cseh­szlovák csapat győzelme megérde­melt, de az — fölénye alapján — nagyobb ls lehetett volna. Novák, a Dukla kapitánya: Csapa­tunk még nincs a legjobb formában, ennek ellenére — azt hiszem — szép mérkőzést láthatott' a közönség. Kitűnő ellenfelet győztünk lel A na­gyobbarányú győzelem azért nem si­került, mert az ellenfél jóval gyor­sabb volt' mint mi. Blanchflower, a Tottenham kapitá­nya : Mi elégedettek vagyunk az eredménnyel, mert otthon közönsé­günk biztatása mellett bizonyára na­gyobbarányú győzelemmel veszünk majd revánsot. & Szovjetunió sem vesz részt az EB-én Űjabb megkülönböztetés az NDK sportolóival szemben A Szovjetunió Asztalitenisz Szüvetsége bejelentette, hogy csapata nem vecz részt az Asztalitenisz Európa-bajnoksá gon. Az Európa-bajnokság megrendezé­sével ugyanis a Nyugatnémet Asztaliten isz Szövetségét bízták meg, amely a baj­nokság színhelyét kihívóan Nyugat-Berlinben jelölte kl, annak ellenére, hogy Nyugat-Berlin nem tartozik Nyugat-Németországhoz. Az Európai Asztalitenisz Szövetség több nemzet asztalitenisz szövetségének tiltakozása ellenére jóvá­hagyta a verseny színhelyét. Mint ismeretes, a versanyen való részvételt lemondotta a Csehszlovák, Magyar és a Román Asztalitenisz Szövetség is. * ä 1 Heinz Przybyl, az NDK Kerékpáros Szövetségének elnöke, táviratban tiltako­zott a Nemzetközi Kerékpáros Szövetségnél amiatt, hogy az NDK kerékpározói nem kaptak beutazási engedélyt Luxembourgba a február lB-án megrendezésre kerülő kerékpáros terep-világbajnokságra. Az NDK Kerékpáros Szövetség felszólította a Nem-stközl Kerékpáros Szövet­séget: tegyen meg minden szUkséges intézkedést az\ NDK kerékpárosainak rajt­hozállása érdekében, vagy tegyék át a világbajnokság színhelyét olyan ország­ba, amely biztosítani tudja valamennyi ország sportolóinak résztvételét. ANDREADIS és MIKO a francia és angol bajnokságon Három jelentős nemzetközi asztalite­nisz-verseny lesz a közeli napokban. Pá­rizsban pénteken, szombaton és vasár­nap bonyolítják le Franciaország,- febru­ár 23-án és 24-én Brightonban Anglia, február 23-án és 27-e között pedig Con­stantában Románia nemzetközi bajnok­ságát. A csehszlovák asztaliteniszezők mindhárom versenyen részt vesznek. A francia és az angol bajnokságon And­readis és Miko képviselik a csehszlo­vák színeket. Párizsi Jelentés szerint a holnap kezdődő nagy versenyen 17 .or­szág mintegy 120 játékosa áll rajthoz. Az európai élmezőnyből csak a magyar és román játékosok maradnak távol. • • • • • • • Mind a négy szovjet sakkozó győzött Stockholmban A sakkvilágbajnoki zőnadöntő 12. for­dulójában dr. Filip, a torna egyetlen csehszlovák résztvevője, vereséget szen­vedett Uhlmanntól. A szovjet sakkozók — úgy látszik — már tormába lendültek, mert az utóbbi két fordulóban soroza­tos győzelmeket értek el. A legutóbbi, vagyis 12. fordulóban mind a négy szov­jet résztvevő győzött: Petroszjan Aaront, Stein Portischt, Korcsno] Teschnert, Gel­ler pedig Benköt győzte le. A zónadön­tő állása a 12. forduló után Uhlma^n 8V4, Petroszjan 7%, dr. Filip és Korcs­noj 7—7, Fischer 6% (3 függő). Geller 6% (1 függő), Benkő 6Ví, Bílek, Por­tlsch, Olafsson, 6—6 [1 függő) pont. • •••••••••• Munkában Brown, a Tottenham Hotspur kiváló kapusa. Az angol kapuvédő több veszélyes lövést tett ártalmatlanná nagyszerű helyezkedésével. Foto: ČTK Véget éri o bajnokság - megkezdődtek o portyák Szerdán este az utolsó előtti bajnoki fordulóból elhalasztott mérkőzéssel, a Tesla Pardubice—Spartak Plzeň találko­zóval betejezödött az országos jégkorong­bajnokság. A pardubiceiek utolsó mérkő­zésükön is vereséget szenvedtek (4:3 arányban) s ez már sorrendben a 12. vereségük volt. A bajnoki idény befejezése után csa­pataink nemzetközi mérkőzéseken vesz­nek részt. A vítkovicelek Magyarorszá­gon, a pardubiceiek Lengyelországban, a plzeňiek Romániában és Bulgáriában, a prágai Sokolovo pedig az NDK-ban bo­nyolít le több mérkőzést ezekben a na­pokban. Külföldön szerepel B válogatot­tunk is, amelyet a svájciak hívtak meg két, és az olaszok három mérkőzésre. Budapesten az ötnapos nemzetközi tor­nát Ostrava—Szófia és Budapest A—Bu­dapest B mérkőzésekkel nyitották meg. Az Ostrava színeit képviselő TJ Vítkovi­ce 25:1 (!) arányban győzte le a bolgár Rekordnevezés a moszkvai világbajnokságra Szombaton és vasárnap bonyolítják le Moszkvában a férfi gyorskorcsolyázó­világbajnokságot. A versenyre rekord­számú nevezés érkezett: 20 országból több mint 50 gyorskorcsolyázó Jelezte in­dulását. A résztvevők között ott találjuk a holland Van der Griftet, a tavalyi világbajnokság győztesét és az exvilág­bajnok norvég Johanessent is. A Szovjet­uniót az Eurőpabajnok Merkulov, a szov­jet bajnok Sztyenyin, az olimpiai bajnok Koszicskin, az olimpiai bajnok és vllág­csucstartő Grísin, továbbá a fiatal Kotov fogja képviselni. A kétnapos verseny szombaton 14.30­kor kezdődik. Az első napon 500 és 5000, vasárnap pedig 1500 és 10 000 méteren küzdenek a versenyzők. Tavaly Göte­borgban az egyes számokat a követke­zők nyerték: 500 m Grisin, 1500 m Van der Grift, 5000 m Nilsson, 10 000 m Ko­szicskin. / Készülnek a tavaszi idényre A filakovói Kovomier labdarúgó­csapata már január 1-től edzéseket tart, Illetve készül a tavaszi Idényre. A csa­pat edzését Komár Tibor, a volt játé­kos vette át, míg az ifjúsági Játékosok edzéseit Tóth Lajos testnevelési tanár vezeti. Az A csapat 18 játékossal rendel­kezik. Gecsó és Gál leszereltek, Gallo pedig átigazolását kérte a poltfiri csa­pattól. Így az együttes megerősödött. A filakovovlak hetente háromszor tarta­nak edzést, s a ijajnoki rajtig több ba­rátságos mérkőzést játszanak. A TSZ Lnčenec-Opatová labdarúgói ls j megkezdték már az edzést. A leszerelt I Senko Považská Bystricára, Csentes pe­; dig Hradec Královéra Jelentett átlépést. | Csomor és Knoska II. a katonaság után továbbra ls az együttesben maradtak, a prešov! együttesből pedig Lepáček jött át a lučeneciekhez. A labdarúgók lelki­Ismeretesen készülnek a bajnokság ta­vaszi Idényére, de hogy bentmaradnak-e a kerületi bajnokságban, azt ma még nehéz lenne megmondani. (—sl—) főváros csapatát, a két budapesti csapat találkozójából pedig az A-válogatott ke­rült kl győztesen 4:1 arányban. A tor­na ötödik résztvevője Berlin válogatott­ja. A Spartak Sokolovo Karl-Marx-Stadtban a Wismut elleni 8:0-ás győzelmével kezd­te meg NDK-beli szereplését. Jelentős nemzetközi eseményekben itt­hon sem lesz hiány. Hat mérkőzésre ven­dégül látjuk Moszkva válogatottját, s el­látogat hozzánk két svéd csapat is, a Djurgarden és a Witsta Östrand. Az előbbi Svédország többszörös bajnokcsa­pata és az idei svéd bajnokság déli cso­portjának győztese, az utóbbi pedig az északi csoportban végzett a második he­lyen s ugyancsak részt vesz a svéd baj­nokság országos döntőjében. \ A SAZKA 8. HETÉNEK műsora ]öv5 héten a sportfogadók a következS mérkőzésekre adhatják le tippjeiket: 1. Spartak Hradec Králové—Spartak Plzeň, 2. Spartak Smíchov Tatra—SONP Kladno, 3. Spartak Košífe Meopta— Slo­van Teplice, 4. Spartak Praha Motorlet —Chemička ÜstI n. L., 5. Kovostroj De­čín—Dynamo Karlovy Vary, 6. Ferencvá­ros— Ojpesti Dózsa, 7. Csepel—Budapesti Vasas, 8. Dorog—MTK, 9. Űzd—Tatabá­nya, 10. Blackburn Rovers—Burnley, 11. Blackpool— Arsenal, 12 Manchester Uni­ted—West Bromwich Albion, 13. West Ham United—Ipswich Town, 14. Komló­Salgótarján. Péntek, február 16. Prága, a közeli napokban újabb nagyszerű sportlétesítménnyel gaz­dagodik. Március első napfaiban adják át rendeltetésének a Július Fučík Parkban a mintegy 21 500 személyt befogadó sportcsarnokot. Itt rendezik meg a műkorcsolyázó- és Jégtánc-világbajnokságot is. A prágai sportcsar­nok Európa egyik legszebb, legnagyobb és legmodernebb sportlétesít­ménye lesz. (Foto: CTK) Oslo: A kanadai Enok új gyorskorcso­tyázó-világcsúcsot ért el az itteni nem­zetközi versenyen. A 3000 m-es távot 4:37,2 p alatt tette meg, mellyel meg­javította a holland Huiskes kilenc éve fennálló régi világcsúcsát. Moszkva: Pénteken és vasárnap svéd­szovjet válogatott Jégkorong-mérkőzések­re kerül sor Stockholmban A két ország csapatainak legutóbbi moszkvai mérkőzé­sein egyszer a svédek, egyszer pedig' a szovjetek győztek. A szovjet válogatott tegnap utazott el a svéd fővárosba. Imatra: Ebben a finn városban ren­dezik meg szombaton és vasárnap a női gyorskorcsolyázó-világbajnokságot, ahová héttőn már megérkeztek a szovjet ver­senyzőnek: Voronyina kétszeres világ­bajnok, Ivanova, Gullteova és Muraveva. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: HVIEZDA: Amerika trancia szemmel (francia) 15,30, 18, 20.30, SLOVAN: Há­ború és béke, II. rész (USA) 15.30, 18, 20.30, PRAHA: Nyulak a fűben (cseh) 10.30, 13,45, 16, 18.30, 21, METROPOL: Havasok lánya (finn) 15,30, 18, 20.30, POHRANIČNÍK: A nagy háború valóságos vege (lengyel) 15.45, 18.15, 20.45, MIER: 800 mérföld az Amazonason (mexikói) 16,30, 19, GauchĎk háborúja (argentin! 21,30, DUKLA: Égre nyíló ablak (francia) 18, 20.30, OBZOR: Adua és társai (olasz) 18, 20.30. MÁJ: A groteszk aranykora (USA) 18, 20.30, STALINGRAD: Fények a mocsár fölött (NDK) 17.30, 20. A KOSICEI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Adua és társai (olasz), TAT­RA: Moranbong (francia), PARTIZÁN: Fehér éjszakák (szovjet), DUKLA: Tigris a fedélzeten (szovjet), ÚSMEV: Hosszú távollét (francia). A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: NEMZETI SZÍNHÁZ: Spanyol óra, Okos asszony (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Ivanov (19), ÚJ SZÍNPAD: Karácsony esti vőlegény (19). A KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: MA: Szeszélyes asszony, HOLNAP: Szök­tetés a szerájból. A KOMÁRNÓI M\GYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA: KOMÁRNO: Három szegény szabólegény (14, 19.30). A televízió miísora: Bratislava: 15.00: A napközi otthonok műsora. 17.30: Beszélgessünk oroszul! 18.00: A Spartak Praha Sokolovo—RSV Mühlhetm női kézilabdamérkőzés közve­títése. 19.00: TV Híradó. 19.30: Korunk és az emberek 19.45: Frank Hardy: Fe­kete gyémántok, TV-játék. 21.00: Spor­tolók között. 22.05: A nap visszhangja. Felhős idő, esővel, később futó hava­zással. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 0 fok alatt. Mérsékelt, he­lyenként élénk északnyugati szél. „0) SZO" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős Dénes Ferenc főszerkesztő., Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz. Telefon. 537 18, 512-28, 335-68. 508-39, - főszerkesztő: 532-20. - titkárság: 550-18, — sportrovat: 505 29. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefoni 503-89. Előfizetési díj havonta 8. Kčs Terjeszti a Posta HIrlapszolgálata. Megrendelhető és előfizethető a Posta Központi Hírlap irodánál, Bratislava, Gottwald tér 48/VH. Megrendelhető még minden postahivatalnál és kézbesítőnél. A kiil­löldl 'rendeléseket n posta jajtókivitell szolgálata — Požtov? poyinový, (irad —> yýyoz .tlače. Praha I., Ilndŕläskä 14. Intézi el. ] K-06'21065

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom