Új Szó, 1962. január (15. évfolyam, 1-30.szám)

1962-01-06 / 5. szám, szombat

\JF10 DALOMRÓL­Prosper Mérimée: Szent Bertalan éjszakája * Colomba HÉTFŐ A realista regényírás nagy francia alakjai, Stendhal ás Balzac mellé az irodalomtörténet harmadiknak Pros­per Mériméet állítja. Nem teljesen egyenrangú társuk, de mint ugyán­aniak a nemzedéknek tagja elbeszé­léseiben sok rokon vonást mutat fel velük; a klasszikus világosság és tárgyilagos előadás mellett azt a ké­sei romantlcl^must, amelyben már nincsen annyi sziporkázó szinesség, szófantázia, érzelmi telítettség és festőiség, mint a csaknem egykorú Vintor Hugfthan, a francia nagy­romantika költőfejedelmében. iíérlmée'-alőször van alkalma meg­ismerni szélesebb olvasóközönségünk­nek és ezért helyes, hogy a kiadó hosszabb tanulmányt fűz két regénye, a Szent Bertalan éjszaka és a Co­lomba elé. Lakits Pál elmélyedt bú­vármunkára valló írása talán világo­sabb, áttekinthetőbb és egyszerűbb lehetne, hogy valamennyi könyvba­rát, aki tagilletményként kapta a. könyvet, jobban megismerhesse Méri­méenek, mint regényírónak a fran­cia és a világirodalomban elfoglalt szerepét és jelentőségét. Egyébként helyesek Lakits megállapításai, egyet­érthetünk azzal, hogy az az ábrá­zolásmód, amit Mérimée a Szent Ber­talan éjszakájában követ, hibáztat­ható, hiszen nem pusztán az írás technikájára vonatkozik, hanem Mé­rimée egyéniségét, világnézetét ls tükrözi. „Kielégíthetetlen kíváncsiság" hajtja, hogy megismerje „az emberi faj min­den változatát"; ez viszi a spanyol cigányok kunyhóiba, korzikai teme­tésekre és a könyvtárak poros kézira­tai közé. De bizalmatlan minden el­mélet, minden általános iránt. „Any­nyira kereste a bizonyosságot, hogy kiszárította a tudományt, s a növé­nyeknek csak a szárát tartotta meg, virágok nélkül" — mondja róla Taine. Megismerni az életet, tapinthatóan tapasztalni valóságait, ez az írói kré­dója ; realista, de csupán empirikus módon, igazságkeresésében, realiz­musra való törekvésében elveti a lo­gikai elemzést, beéri a tények klku­tatásával, a jelenségek felületével és így valójában nem jut el a valóság teljes megértéséig. Ismerve Irásművészete korlátait, jobban megértjük, miért vonzzák any­nylra a szenvedélyes emberek és véres történetek, miért keresi annyira az exotikus tájakat. Ugyanakkor meg­lep valami ellentmondás ls benne: a legvadregényesebb táj sem csábítja öncélú^ pompázatos leírásokra, a szenvtelenségig mértéktartó, csaknem zárkozott. A Szent Bertalan éjszakájában a francia történelemnek leggyászosabb fejezetét elemzi. Párizsi vérmenyeg­zőnek is nevezik a hugenottáknak Párizsban 1572. augusztus 23. és 24. közötti éjjel történt tömeges lemé­szárlását. Az ingatag jellemű IX. Károly francia király nagyravágyó anyja, Medici Katalin sugalmazására rendel­te el a vérfürdőt, amelynek sok tíz­ezer ártatlan ember esett áldozatul és újobb tízezreket tett földönfutókká. Merimée két testvér tragikusan kicsengő története keretébe foglalja a véres éjt, annak előzményeit és a to­vábbi napok harcait. Közben fény hull a királyi udvarra, megismerjük intrikáit, erőszakos és korlátolt fő­urak párbajait és szerelmi kaland­jait. Soknak, olykor túlsóknak tűnik a párbajnak mániája, a gátlástalan rablás, kegyetlenség és a nép rop­pant tudatlansága és hiszékenysége. Mérimée nem érzi szükségét, hogy választ is adjon, miért olyan fana­tikusak a hugenották, oly gyűlölkö­dők a katolikusok, miért ölik és fosz­togatják egymást. A krónika — mert inkább króniká­ról van szó, mint regényről — nél­külözi a tragikus nagyságot, legro­konszenvesebb alakjának, George ka­pitánynak halála sem ébreszt különö­sebb részvétet bennünk és ez annak tulajdonítható, hogy írója nem hatol lelke mélyére, nem boncolja elég mé­lyen érzelmi világát, ahogy a törté­nelmet is szenvtelenül nézi, nem ele­mezve az eseményeket irányító erő­ket. A kötet másik regényében a Colom­bá-ban Mérimée kora jelenjébe, a múlt század harmincas évelnek Kor­zikájába vezet el, a „vendetta", a vérbosszú törvényét követő pásztor­nép közé. Egy nyugdíjba küldött korzikai fő­hadnagynak és egy angol ezredes lányának szerelme áll a romantikus történet gyújtópontjában. Valamennyi alakját, de különösen a vérbosszúért lihegő Colombát a romantika való­színűtlen, villódzó köde vonja be -hol kicsit rózsaszínűén, hol vérvö­rösen. Szerencsére a kétkedő, kritikus tollú Mérimée, aki a Szent Bertalan éjszakájá-ban nem egy csúfolódó fin­tort vág az olvasó felé, itt is finom iróniával és és ez a gúnyoros hang, kellemesen fűszerezi a történetet, eredetien világltja meg a harcias pásztorokat, a vérbosszú híveit, akik ebben a gúnyoros fényben olykor ke­délyes rablóknak hatnak. Kalandosságával a Colomba is le­bilincselő, szórakoztató olvasmány és bizonyára sok híve lesz a fiatalabb olvasók közt. A kötethez fűzött jegy­zetek jók és hasznosak, de az Európa Könyvkiadó, amelynek gondozásában készült a könyv, jelen esetben kárhoz­tatón nem volt „gondos". A jegyzetek bizonyára valami más, korábbi ki­advány részére készültek, mert egyet­lenegy sem vonatkozik arra az oldal­ra, amely minden jegyzet elején áll. A felvilágosítást kereső olvasót alapo­san zavarja ez a gondatlanság. Blasco Ibanez: MACSKAZENE Néhány esztendővel az első világ­háború után jelent meg először ma­gyarul Vicente Blasco Ibaflez leghí­resebb regénye, a Vérző aréna. A spa­nyol bikaviadalok kufár és véres színhelyére vezetett a harsányszínű, égőn szenvedélyes hangú regény, melynek Ibaflez a „spanyol Zola ne­vet köszönheti. Az apokalipszis négy lovasa című németellenes regénye az első világháború idején Amerikában több mint 1 millió példányban jelent meg. Szemünkben azonban nem ez a két regénye, sem a húszas évek vé­gén magyarul is megjelent Meztelen asszony és a Mare nostrum teszi ro­konszenvessé, hanem egy politikai műve, amelyben igen bátran leplezte le a XIII. Alfonz köré sereglett ve­zetőket és általában a monarchiát, pusztulásra érett korhadt berendezé­sével. Ibaflez életrajzában olvashatjuk, hogy első művei realisztikusok és antiklerikálisak voltak, amiért szü­leivel meghasonlott és Madridba ment. Tizennyolc éves korában már több regény szerzőjeként felfigyel­tetett magára Műveinek szocialista hangja hazáia elhagyására késztet­te, Párizsban telepedett le és itt a későbbi évek során szakítva a realiz­mussal, egy újkeletű romantika mű­velője lett. A nagyon termékeny és világszerte népszerű Író 1928-ban halt meg alkotó ereje teljében, hatvan­egyéves korában. Macskazene címmel kiadónk tizen­hat elbeszélését jelentette meg a Ma­gyar Népköztársasággal kötött közös könyvkiadási egyezmény keretében. A kötetet, örömmel üdvözöljük, mert olyan elbeszélővel Ismerkedünk meg, akinek sajáios. egyéni hangjára ér­demes felfigyelni. Első benyomásunk az, mintha egy fiatal Hemingway szólna hozzánk ezekben a novellák­ban. Az elbeszélő hangnak vonzó ösztönössége az, amelv a hasonlatos­ság érzését kelti. A föld népe. halá­szok, kertészek, kisparasztok, virág­árusok, egy csodálatos furulyájú ör­döngös legény, tivornyázó fickók, nagyétvágyú falusi plébánosok, egy aszkéta életre kényszerített fiatal pap sorsa pereg le előttünk, szívet tágító nagy érzéki örömök és halált hozó nagy bánatok közt, Szerelem és lemondás, gyilokkal kiontott ember­vér keverődik Itt elfojtott sóhajokkal, reménytelen halálba hullással. És minden fölött száll a Valencia kör­nyéki tengerpartnak virággal és dög­lőtt halakkal kevert szaga van hihetet­lenül kék ég alatt; az öreg Tofol bácsi kertjében „sápadt aranygombként díszelegnek, a szekfük, mint vörös sip­kák forradalmi lavinája elborítják a virágágyakat", magnóliáik himbál­ják fehér hajtásaikat, mint elefánt­csontszínű füstölőt és ihíg ők, a hú­sos színű kamétiák, a fehér selymes liliomok aléltan tikkadoznak, a kicsi Lelencke, a kert gondozója beteg tü­dejével halálra dolgozza magát Ibaflez csaknem minden novellá­jában ott kísért a szegénység átka és a halál, nem kutatja a nyomor és az emberi megalázottság okait, csak mesél róluk elbűvölő hangon, szinte istenséget látva a mindig megújuló örök természetben, De van egy írása — Az elhagyott bárka — amelyben a realista fölébe kerekedik a roman­tikusnak és ujjongó, tréfás hangon megmutatja, hogyan fog ki egy kis halászfalu népe az ágyúnaszádról lö­völdöző vámőrségen. Csempészeket segítenek meg és mi a falu népével együtt izgulunk, vajon sikerül-e meg­menteni a PukUancs dohánybálált, mert szegény ördögök parányi vagyo­náról, megélhetési lehetőségéről van szó. Általában Ibaflez nem szereti a „rend" őreit, együtt érez és együtt tart a szegénységgel, a pékkemence torkánál fulladozó sütőlegényekkel, a „szerelem csempészeivel", a ve­szett fiát agyonlövő apával. Várady László fordításáról csak a dicséret hangján emlékezhetünk meg EGRI VIKTOR A CSEHSZLOVÁK RÁDIO MŰSORA: PRÁGA: 18,20: Ritmus és melódia. 19,00: ! Hangosújság 20,00: Vidám műsor 21,00: • Pillantás a nagyvilágba. 21,15: Szkrjabin: ; III. szimfónia 22,30: Hírek ,22,50: Eszt­> rádzene. 23,55: Hírek. 1,55: Hírek. BRATISLAVA: 4,30: Hírek. 5,00: Hírek. [ 5,10: Reggeli zene. 6 00. Hírek 6,10: Reg­i geli zene 7,00; Hírek. 7,15: Reggeli zene. '8,05: Népzene. 8,30: Hangverseny. 9.10: ! Rádiójáték. 10,15: Táncdalok. 11,00: Hí­' rek. 11,05: Zenés műsor. 12,15: Tánczene. ! 13,00: Hírek. 13,20: Szimfonikus zene. '14,00: Mindenkinek kedvére 15,00: Hí­I rek. 15,15: Tánczene. 16,00: Fischer An­> nie zongorázik. 16 45: Tánczene 17,00: ', Hírek 17,30: Üj felvételeink. 18,00: Or­i vosi tanácsadó 18.10: Kívánsághangver­1 seny. 19.00; Hangosújság 19.40; Kerek­> asztal-beszélgetés. 20.00: Tánczene. 21,00: ; Riportmüsor. 21,20: Mozart- és Beetho­i ven-művek. 22,10: Táncdalok. 22,30: Hí­rek. 22,45: Eji zene. 23,55: Hírek. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÖ: 8.10: Operarészletek. ! 9.20: Tánczene. 10.00: Hírek. 10.30: El­> hangzott műsorainkból. 12.00: Hírek. I 12.10: Operettzene. 13.05: Zenés kalen­i dárium. 14.00: Ordasok között. Rádiójá­! ték. 14.31: Katonadalok. 15.00: Hírek. ' 16.00: Szív küldi szívnek szívesen. 17.15: Ötórai tea. 18.05: Beethoven: IV. szim­fónia. 19.00: Könnyűzene. 20.00: Esti Krónika. 20.20: Hófúvás. Rádiódráma. 22.00: Hírek. 22.20: Népzene. 23.00: Ké­, UÖK Csajkovszkij életéből. 23.45: Köny i nyűzene. 24.00: Hírek. PETÖF1-ADÖ: 15.00 Szórakoztató zene. 16.00: Hírek. 16.15: Kórusok. 16.50: Fii » vószene. 17.25: Kamarazene. t8.00: Hl­; rek. 18.25: Szovjet együttesek műsorá­ból. 19.00: "Hírek. 19.05: Áriák. 19.35: , Édes anyanyelvünk. 20.00: Tánczene. 21.00: Hírek. 21.10: Offenbach: Szép He­J léna. 21.40: Felkelés a Kakaó-szigeteken. . 22.00: Hangverseny. 23.00: Hírek. ÍC5DD M : *;• • • . A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA: PRÁGA: 16,00: Operarészletek. 17,00: Hírek. 17,40: Tanulmányozzuk a XXII. > pártkongresszus anyagát. 18,00: Perisz­kóp. 18,30: Vonósművek. 19.00: Hangos­! újság. 20,00: Ježek-mflvek. 20,30: Kabaré. 1 22,00: Táncdalok. 22,30: Hírek. 22,50: Éji ' zene. 23,35: Hírek. 1,55: Hírek. BRATISLAVA: 4,30: Hírek -4,35: Reggeli • zene. 5,00: Hírek 5,10 Reggeli zene. ' 6,00: Hírek. 6,10: Reggeli zene. 7,00: Hí­rek. 7,15: Reggeli zene. 8,05: Népzene. ; 8,30: Tánczene 10,40: Iskolaadás. 11,00: Hírek. 11,05: Riportmüsor. 12,05: Tánc­zene. 13,00: Hírek. 14.00: Mindenkinek kedvére. 15,00: Hírek. 15,15: Kórusok. ; 15,30: Halló, itt Moszkva beszéli 18,00: ! Klvánsághangverseny. 17,00: Hírek. 17,45: Lányok — asszonyok. 18,00: Ježek-em­) lékműsor. 19,00: Hangosújság. 19,40: II­| Júsági adás 20,00: Tánczene. 20,40: Ka­' tonák műsora. 21,40: Irodalmi összeállí­tás. 22,00: Táncdalok. 22,30: Hírek. 22,45: Éji zene. 23,55: Hírek. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÖ: 8.10: Népzene. 9.20: ' Téli órák — hasznos mulatságok. 10.00: Hírek. 12.00: Hírek. 12.15: Operaesték; 13.20: Egy falu — egy nóta. 13.40: Pa­raszttáncok. 14.20: Mendelssohn: A-moll „skót" szimfónia. 15.00: Hírek. 15.10; Operettrészletek. 15.30: A barátság hul­í lámnosszán. 15.40: Sehumann-dalok. ; 16.25: Tánczene. 17.00: Hírek. 17.15: Bach-müvek. 17.30: Ismeretterjesztő elő­adás. 18.30: Tito Gobbi énekel. 19.05: A I Szabó-család. 20.00: Esti Krónika. 20.25: ; Zenés vizit. 21.01: A világirodalom hu­mora. 21.30: A zeneirodalom remekmü­; veiből. 22.00: Hírek. 22.25: Operettzene., 23.0Q: Csajkovszkij: III. vonósnégyes. 23.40: Csárdások. 24.00: Hírek. PETÖFI-ADÖ. 14.15: Tánczene. 15.00­Kórusok. 15.30: Könnyűzene. 16.00: Hí­rek. 16.55: Mezei csokor. 17.30: Opera­részietek. 18.00: Hírek. 18.05: Fúvósze­ne. 18.30: Rádióegyetem. 19.00: Hírek. 20.00: Kíváncsiak klubja. 21.00: Hírek. 21.lfc Tánczene. 22.00: Roger Wiliams zongorázik. SZERDA A CSEHSZLOVÁK RÁDIÚ MŰSORA: PRÁGA: 16,00: Suzanne Danco énekel. 16,30: Halló, Itt Moszkva beszéli 17,00: Hírek. 17,05: Tánczene. 17,40: Technikai adás. 18,30: Fiatalok mikrofonja. 19,00: Hangosújság. 20,00- Esztráddalok. 21,10: Pillantás a nagyvilágba. 21.25; Dzsesz­zene. 22,00: Beethoven-művek. 22,30: Hí­rek. 22,50: Zenés irodalmi összeállítás. 23.55: Hírek. 1,55: Hírek. BRATISLAVA: 4,30-tól 8,05-ig azonos a ! hétfői műsorral. 8,30: Halló, itt Moszk­va beszéli 9,10: Fúvószene. 10,10: Fischer Annié zongorázik. 11,00: Hírek. 11,05: Ifjúsági adás. 11,25: Népzene. 12,15: ! Tánczene. 13,00: Hírek. 13,20: Opera­részletek. 14,20: Kedvelt dallamok. 15,00: ! Hírek. 15,15: Muszorgszkij életműve. 16,00: Tánczene. 17,00: Hírek. 17,30: Fia­1 talok műsora. 18,10: Klvánsághangver­I seny. 19.00: Hangosújság. 20,00: Vígjá­ték. 22,30: Hírek. 22,45: Szkrjabin-mű­vek. 23,55: Hírek. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÖ: 8.10: Tánczene. 9.00: Rádióegyetem. 9.30: Operarészletek. ; 10.00: Hírek. 10.30: Ritmikus percek. 10.55: A zeneirodalom remekműveiből. 11.25: A Szabó-család. 12.00: Hírek. 12.55: Polkák. 13.35: Revei: Gaspard de la nu­it. 13.55: Ordasok között Rádiójáték. 14 30 Olasz dalok. 15.00 Hírek. 15.10: Zenekari muzsika. 16.00: Téncdalok, 1962. január 8-tól január 15-ig 16.30: Filmzene. 17.00: Hírek. 17.15: Ze­nés séta Csehszlovákiában. 17.35: Maga­viseletből elégtelen. Színmű. 18.35: Tánc­zene. 19.25: Kadosa Pál zongorázik. 20.00: Esti Krónika. 20.25: Sybtll: Operett. 22.00: Hírek. 22.20: Montreuxi fesztivál. 24.00: Hírek. \ PETÖFI-ADÖ: 14.15: Virágénekek. 14.50: Kórusművek. 15.00: Operettrészletek. 16.00: Hírek. 16.25: Zenekari művek. 17.20: Zenés ajándékműsor. 18.00. Hírek. 18.05: Csajkovszkij: Jolantha. 19.00: Hí­rek 19.05; 6zív küldi szívnek szívesen. 19.35: Orvosi tanácsok. 20.00: Hangver­seny. 21.00: Hírek. 22.00: Könnyűzene. 23.00: Hírek. CSÜTÖRTÖK A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA: PRAGA: 18,00: Kabaré. 17,00: Hírek. 17,05: Élet és tudomány. 18,00: Ifjúsági adás. 19,00: Hangos újság. 20,00: Rádió­Játék. 21,30: Hanglemezek. 22,00: Éji ze­ne. 22,30: Hírek. 22,50: Cseh zeneszer­zők műveiből. 23,55: Hírek. 1,55: Hírek. BRATISLAVA: 4,30-tól 8,05-ig azonos a keddi műsorral. 8,05: Szórakoztató ze­ne. 9,25: Balettzene. 11,00: Hírek. 11,05: Lányok — asszonyok. 11,20: Fúvószene. 13,00: Hírek. 14,00: Tánczene. 15,00: Hí­rek. 15,15: Népek zenéje. 16,15: Verses, zenés összeállítás. 17,00: Hírek. 17,30: Nótacsokor. 18,15: Klvánsághangverseny. 19,00: Hangosújság. 19,45: Ipari adás. 20,00: Szórakoztató dalok. 21,00: Nagy mesterek muzsikája. 21,30: Pillantás a nagyvilágba. 21,55: Operettzene. 22,30: Hírek. 22,45: A XX. század zenéje. 23,55: Hírek. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÖ: 8.10: Hangverseny. 8.55: Édes anyanyelvünk. 9.00: Dudorász Peti. Mesejáték. 10.00: Hírek. 10.15: Tánczene. 11.20: Tito Gobbi énekel. 12.00: Hírek. 12.15: Könnyűzene. 13.20: Egy falu — egy nóta. 13.50: Telefonbeszélgetés az ál­latkerttel. 14.00: Fúvószene. 14.25: Tánc­melódiák. 15.00: Hírek. 15.50: Hangver­seny. 17.00: Hírek. 17.10: Moszkvai tu­dósítónk Jegyzete. 17.20: Operettzene. 18.00: Tánczene. 19.80: Verdi: Nabucco. 20.02: Esti Krónika. 22.05. Hírek. 22.25: Csárdások. 23.10: Verssel, muzsikával. 23.40. Könnyűzene. 24.00: Hírek. PETÖFI-ADÖ: 15.00: Csárdások. 15.25: Operettzene. 16.00: Hírek. 16.15: Könnyű­zene. 17.30: Hangverseny. 18.00: Hírek. 19.00: Hírek. 19.05: Népi táncok. 20.00: Gica Petrescu énekel. 20.30: Élőszóval­muzsikával. 21.00: Hírek. 23.00: Hírek. A moszkvai rádió magyar nyelvű adásának időpontja A moszkvai rádió naponta 20.00­20.30 és 21.30-22.00 óráig sugároz 1 magyar nyelvű műsort a 41, 49 és ! 377 méteres hullámhosszon. ték. 17,00: Hírek. 17,30: Zongoradalok. 18,10: Kívánsághangverseny. 19,00: Han­gosújság. 19,30: Fúvószene. 20,00: Eszt­rádszámok. 21,00: Kívánsághangverseny. 22,30: Hírek. 22,45: Táncdalok. 23,55: Hí­rek. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÖ: 8.10: Népek zenéje. 9.10: Zenekari muzsika. 10.00: Hírek. 10.30: Operettdalok. 12.00: Hírek. 12.15: Könnyűzene. 13.15: Operarészletek. 14.15: Szív küldi szívnek szívesen. 15.00: Hírek. 15.10: Élőszóval — muzsikával. • 16.50: Hét nap a külpolitikában. 17.00: Hírek. 18.00: Mozart: A-dúr hegedűver­seny. 19.10: Hanglemezparádé. 20.00: Es­ti krónika. 20.25: B0ÉKI 19621 Ismétles. 22.00: Hírek. 23.20: Táncoljunkl 24.00: Hírek. PETÖFI-ADÖ: 14.20: Mendelssohn: Ok­tett. 16.00: Hírek. 16.50: Operettrészletek. 18.00: Hírek. 18.05: Van új a Nap alatt. 18.20: Népzene. 19.00: Hírek. 19.05: Or­vosi tanácsok. 19.10: Wagner: Lohengrin. 23.00: Hírek. PÉNTEK SZOMBAT VASÁRNAP A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA: PRAGA: 16,15: Képek a nagyvilágból. 17,00: Hírek. 17,10: Zenei újság. 17,40: Egyiptomi népdalok. 18,00: Ipari adás. 18,20: A Hadsereg Művészegyüttes műso­rából. 19,00: Hangosújság. 20,00: Orosz operíkból. 20,30: A törvény nevében — a nép nevében. 21,00: Rádióegyetem. 22,00: Lumumba halálénak első évfordu­lójára. 22,30: Hírek. 22,50: Éji zene. 23,55: Hírek. 1,55: Hírek. BRATISLAVA: 4,30-tól 8,05-ig azonos a hétfői műsorral. 8,45: Ipari adás. 9,10: Richard Strauss: Hegedű- és zongora­szonáta. 11,00: Hírek. 11,05: Irodalmi adás. 11,35: Prokofjev: V. zongora- és zenekari verseny. 12,05: Tánczene. 13,00: Hírek. 13,20: Mozgalmi dalok. 14,00: Hal­ló, itt Moszkva beszéli 14,30: Operarész­letek. 15,00: Hírek. 15,15: Összeállítás Jozef Horák íróról. 16.10: Szórakoztató dalok. 17,00: Hírek. 17,30: Népdalok. 18,00: KívAnsághangverseny. 19,00: Han­gosújság. 19,45: Időszerű kérdések. 20,00: Ajándékműsor. 20,30: Ifjúsági adás. 21,30: Szimfonikus zene. 22,30: Hírek. 22,45. Ritmus és melódia. 23,55: Hírek. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÖ: 8.10: Könnyűzene. 9.00: Kíváncsiak klubja. 10.00: Hírek. 10.10: Népdalcsokor. 10.30: Kórusok. 11.00: Zenekari muzsika. 12.00: Hírek. 12.15: Tánczene. 13.45: Magyar táncok. 14.00: Ordasok között. Rádiójáték. 14.30: Madrigálok. 15.00: Hírek. 15.10: Ope­rettzene. 15.50: Sziv küldi szlnvek szí­vesen. 18.40: Kórusok. 17.00: Hírek. 17.15: Ötórai tea. 17.45: Rádióiskola. 18.45: Csángó népdalok. 19.15: Téli órák — hasznos mulatságok. 20.00: Esti Krónika. 22.00: Hírek. 23.10: Régi melódiák. 24.00: Hírek. PETÖFI-ADÖ: 14.15: Könnyűzene. 15.30: Hangverseny. 16.00: Hírek. 17.45: Fúvós­zene. 18.00: Hírek. 18.45: Ismeretterjesz­tő előadás. 19 00: Hírek. 19.05: Operák 22.00: Tánczene. 23.00: Hírek. A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA: PRAGA: 16,40: A dolgozó nők fóruma. 17,00: Hírek. 17,05: Népek bálja. 18,00: Viszontlátásra szombatonl 19,00: Hangos­újság. 19,30: ÜJ dalok. 20,30: Offenbach: Pericola, operett 22,30: Hírek. 22,50: Kedvelt dallamok. 23,55: Hírek. 1,55: Hí­rek. BRATISLAVA: 4,30-tól 8,05-ig azonos a keddi műsorral. 8,05: Népzene. 8,30: Ifjú­sági adás. 9,45: Időszerű kérdések. 10,00: Tánczene. 11,00: Hírek. 11,25: Fúvószene. 12,05: Zenés hétvége. 13,00: Hírek. 13,20: Népdalok 14,00: Liptói képeslap. 14,30: Fúvószene. 15,00: Hírek. 15,15: Rádiójá­A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA: PRÁGA: 12,05: Hírek. 12,35: Hangver­seny. 13,20: Mesejáték. 14,05: Zenei új­ság. 14,35: Zenés műsor. 15,30: Népi tán­cok. 16,00: Ježek-dalok. 16,30: Korunk zenéje. 18,00: Paul Tortelier csellózik. 19,00: Hangosújság. 19,30: Szórakoztató zene. 20,00: Puccini: Bohémélet. 22,30: Hírek. 22,50: Tánczene. 23,55: Hírek. I,55: Hírek. BRATISLAVA: 6,00: Hírek. 6,05: Regge­li zene. 7,45: Hírek. 8,00: Mesejáték. 9,00:*Élő szavak. 9,10: Szórakoztató ze­ne. 9,50: Tudomány és technika. 10,00: Humoreszkek. 11,00: Kívánsághangver­seny. 12,05: Kedvelt dallamok. 12,30: Hí­rek, kommentár. 13,00: Falurádió. 14,00: Esztrádmüsor. 15,00: Klvánsághangver­seny. 16,00: Tánczene. 18,00: Pillantás a nagyvilágba 18,15: Kívánsághangverseny. 19,00: Hangosújság. 19,30: Esztráddalok. 20,00: Schiller: Stuart Mária, tragédia. 22,10: Román zene. 22,30: Hírek. 22,45: Éji zene. 23,55: Hírek. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÖ: 6.00: Hírek. 6.10: Zenés műsor. 7.15: Egy falu — egy nóta. 8.00: Hírek. 8.10: Operettrészletek. 9.15: Édes anyanyelvünk. 9.20: Vidám műsor kicsi­nyeknek. 10.00: Tánczene. 11.05: Hang­verseny. 12.00: Hírek. 13.10: Népzene. 13.30: Százados szenzációk. 14.00: Sziv küldi szívnek szívesen. 14.40: Nemzet­közi kaleidoszkóp. 18.30; ÜJ Zenei Új­ság. 17.00: Hírek. 17.10: Kincses Kalen­dárium. 18.10: Tánczene. 19.30: Operett­nyitányok. 20.00: Hírek. 20.20: Népzene. 21.40: Chopin-művek. 22.00: Hírek. 22.25: Esztrádzene. 23.10: Zenekari muzsika. 24.00: Hírek. PETÖFI-ADÖ: 8.00: Bach: Orgonamű­vek. 8.30: Miska bécsi lemezesládája. II.00: Sziv küldi szívnek szívesen. 12.30: Táncszene. 13.00: Müvészlemezek. 14.30: Zenekari muzsika. 15.00: Germinal. Drá­mái képek Zola regényéből. 16.30: Nép­zene. 17.00: Chartresi Fesztivál. 17.40: Könnyűzene. 18.40: Zenei műsor. 19.10: A világegyetem ablaka. Előadás. 19.30: Liszt körúsművelből. 23.00: Hírek. ^/WVWWVWW^WWWV^AA^VWV A CSEHSZLOVÁK RADIO magyar nyelvű adásának műsora a 202.1, 233,3, 243,5 és 314.7 méteres hullámhosszakon HÉTFŐ: 7,00: Hírek. Sporthíradó. 7,50: Hírek. 12,00: Hírek. 12,10: Hangosújság. 12,30: Tánczene. 13,00: Üzemeink életéből. 13,30: Napjaink dalaiból. 13,50: Hírek. KEDD: IJOÜ-. Hírek, az ÜJ Szó vezércikke. 7,50: Hífek. 12,00: Hírek. 12,10: Hangosújság. 12,30: Tánczene. 12,45: Tanuljunk szlo­vákul. 13,00: Szimfonikus zene. 13,30: Ezt olvastuk. 13,50: Hirek. SZERDA 7,00: Hírek. Mezőgazdasági tanácsadó. 7,50: Hirek. 12,00: Hírek. 12,10: Hangos­újság. 12,30: Szovjet dalok. 13,00 Falu­ról falura. 13,30: Fúvószene. 13,50: Hí­CSÜTORTOK: 7,00: Hirek. Az ÜJ Szó vezércikke. 7,50: Hírek. 12,00: Hírek. 12,10: Hangos­újság. 12,30: Szovjet dalok ós táncok. 13,00: Csemadok-hiradó. 13,30: Operett­részletek. 13,50: Hírek. ^ PENTEK: 7,00: Hírak, mezőgazdasági adás. 7,50: Hírek. 12,00: Hírek. 12,10: Hangosújság. 12,30: Tánczene. 13,00: Iskolásak műso­ra. 13,30: Népzene 13,50: Hírek. SZOMBAT: 7,00: Hírek, kommentár. 7,50: Hírek. ; 12,00: Hírek. 12,10- Operettzene. 12,30: ' Hírek. 12,40: Hangosújság. 13,00: Táncze­| ne. 13,30: Nyitott szemmel. 14,00: Népze­- ne. 14,30: Ismerd meg hazádat. 15,00: \ Operarészletek. 15,20: Irodalmi adás. 15,50: Hírek. VASARNAP: 8,00: Hírek, az ÜJ Szó vezércikke. 8,15: Szórakoztató zene. 8,45: Tanuljunk szlo­vákul. 9,00: Népzene 9,20: Meseműsor. 9,40: Pionírok műsora 10,10: ÜJ dalok. 10,30: Nők félórája. 11,00: A vasárnap verse. 11,02. Jogi tanácsadó. 11,12: Re­gényrészlet. 11,25: Barangc ás- zeneor­szágban. 12,00: Egy hét a külpolitikában. 12,10: Zenés köszöntő. 13,00: Faluról fa­lura. 13,30: Népzene. 14,00: Rádiójáték. Ű] SZÚ 9 * 1962. január 10.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom