Új Szó, 1961. december (14. évfolyam, 333-362.szám)
1961-12-07 / 339. szám, csütörtök
MegMdöll a Szovjetunió legfelsőbb Tanácsának 7. Ülésszaka ÍFolvtatás íz 1. oldalrólI A Szovjetunióban a jövő évben a társadalmi termelés az 1961. évihez viszonyítva 28 milliárd rubellel emelkedik, majd hangsúlyozta, hogy ez a legtipikusabb mutatója minden anyagi termelés fejlesztésének a Szovjetunióban. Az ipari termelés évi átlagos növekedése a hétéves terv első négy évében 9,6 százalék lesz. Ez kedvező fejlődés — mondotta Novikov és hozzáfűzte, hogy „minden bizonnyal túlszárnyalják az 1962. évi feladatokat". A jövő évben a nyersvastermelésnek 56 millió tonnára, az acélgyártásnak 76 millió 900 ezer tonnára, a hengereltanyag gyártásának 59 millió 200 ezer tonnára kell növekednie. 1962-ben terv szerint 366 milliárd kWú villanyáramot kell fejleszteni, ami csaknem 39 milliárd kWó-val több, mint az ez évi fejlesztés. Ez a növekedés 12-szeresen túlszárnyalja a forradalom előtti Oroszország egész évi villanyáram-fejlesztését. A szocialista gazdaság fejlesztésében, az anyagi források és a pénzügyi eszközök fokozásában elért sikerek a nehézipar gyors fejlesztésével együtt lehetővé teszik, hogy egyre nagyobb figyelmet fordítsunk a közszükségleti cikkek gyártásának fokozására: 1982-ig 6,6 százalékkal emelkedik. Novikov hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága és a szovjet kormány határozata értelmében az utóbbi Időben sokat fordítanak a könnyűipar fejlesztésére. Ebben az ágazatban a jövő évben eszközlendő beruházások csaknem 34 százalékkal emelkednek. Főképpen a cukor, cukorka, tésztafélék és más termékek gyártását tervezik olyan terjedelemben, amely teljes mértékben kielégíti a lakosság keresletét. A mezőgazdaság állami beruházásainak terjedelme az 1962. évi terv szerint az ez évihez viszonyítva 19 százalékkal növekszik és mintegy 1 milliárd rubellel lesz magasabb, mint ahogyan ezt a hétéves terv erre az évre meghatározza. Gazdasági rendszerünk minden munkaképes lakosa teljes foglalkoztatását biztosítja — hangsúlyozta Novikov. — A jövő évben a népgazdaságban alkalmazott dolgozók száma eléri a 68 660 000. A népgazdasági terv szerint a Szovjetunió külkereskedelmi forgalmának a jövő évben 6,6 százalékkal kell emelkednie. A mi tervünk a békés építés terve —• hangsúlyozta Novikov. — Kifejezésre juttatta a Szovjetunió politikáját, amelynek célja a különböző társadalmi rendszerű országok békés együttélése a minden nemzet közötti béke és barátság megszilárdítása. Beszámoló a Szovjetunió 1962. évi költségvetéséről Moszkva (CTK) — Vaszilij Garbuzov pénzügyminiszter december 8-án a Szov jetuniá Legfelsőbb Tanácsa elé terjesztette az 1962 évi állami költségvetést, amelynek bevételei 81,9 milliárd rubelt és kiadásai 80,3 milliárd rubelt tesznek ki. Ez azt jelenti, hogy a bevételek 1,6 milliárd rubellel műlják felül a kiadásokat. I Az űj költségvetés fő tételei: a népgazdaság számára 32,4 milliárd, a szociális és kulturális intézkedésekre 28,7 milliárd, a védelemre 13,4 milliárd és a közigazgatási kiadásokra 1,07 milliárd rubelt irányoztak elő. A népgazdaság összbevétele az 1961. évihez viszonyítva 12,2 százalékkal emelkedik. A szónok hangsúlyozta, hogy csupán a jövő évre tervezett termelési költségek csökkentésével olyan összeget nyernek, amely elegendő 40 millió diák iskoláinak egy évi fenntartásához. Az adók megszüntetéséről szóló törvény következtében a dolgozóknak nyújtott előnyök egy évre számítva mintegy 800 millió rubelt tesznek ki. A pénzügyminiszter közülte, hogy 1962ben emelik a szocialista és a kevésbé fejlett országok gazdasági megsegítésére irányuló hitelek összegét. A jövő évben a külföldön több mint 300 ipari és mezőgazdasági vállalatot és más intézményt építenek szovjet kölcsönből. A szónok hangsúlyozta, hogy a párt és a kormány nem ismer elsőbb érdekeket, mint a nép érdekelt és jólétét. Az állam szociális és kulturális kiadásai, amelyek a legutóbbi hat évben 85 %-al emelkedtek, 1962-ben még növekednek. A káderek művelésére és nevelésére, a tudományra és a kultúrára fordítandó kiadásokat 12,4 milliárd rubel, az egészségügyre és a testnevelésre 5 milliárd rubel, az állami szociális biztosításra 11,3 milliárd rubel összegben irányozzák elő. Számos új napközi iskola, óvoda és bölcsőde nyílik. A főiskolákon 2 9G0 000 hallgató végzi majd tanulmányait, ami kétszer annyit tesz kl, mint valamennyi európai kapitalista országban. A KUBAI ELLENFORRADALMAROK kegyetlenül meggyilkolták Las Villás tartományban a 16 esztendős Manuel Ascunde Domenecht (lásd a képen), aki a kubai falvakat járta és írás-olvasásra tanította a parasztokat. Vele együtt megöltek egy parasztot is. Kuba fővárosának lakossága hatalmas ma nifesztáción ítélte el az Egyesült Államokból bujtogatott j ellenforradalmárok gaztettét. (CTK — Prensa Latina felv.) Nagy összeget fordítanak a tudományra — 4,3 milliárd rubelt, 12 százalékkal többet, mint 1961-ben. Jelentős mértékben emelkednek az egészségügyre, a szociális biztosításra, a nyugdíjbiztosításra és a lakásépítkezésre fordított kiadások. A pénzügyminiszter kijelentette, hogy a szovjet kormány, amely kitartóan harcol az általános és teljes leszerelésért, az utóbbi években egyoldalúan leszállította a fegyveres erők létszámát és a védelemre fordított kiadásokat. Nem kétséges, hogy ha csupán a Szovjetuniótól fUggne a leszerelés kérdése, már régen elintézett dolog lenne. A szovjet kormány azonban nem hagyhatja figyelmen kívül a reális nemzetközi heiyzetet. A NATO agresszív tömb lázasan fokozza fegyveres erűinek állományát, tökéletesíti fegyverzetét és nyíltan háborúval fenyegetőzik. A szovjet kormány, Ilyen feltételek mellett kénytelen volt ez idén 3144 millió rubellel emelni a védelemre előirányzott kiadásokat. A szovjet kormány, amely szem előtt tartja az ország védelme megszilárdításának érdekeit, 13,4 milliárd rubel öszszegben irányozta elő a fegyveres erők kiadásait az 1962. évre. E kiadások megfelelnek a párt XXII. kongresszusa által kitűzött feladatnak, hogy hazánk — a világ békebástyája védelmi képességének megszilárdítását a megfelelő színvonalon tartsuk. A Román Munkáspárt Központi Bizottságának plenáris üiése BUKAREST (CTK) — 1961. NOVEMBER 30-TÖL DECEMBER 5-IG TARTOTT A ROMÁN MUNKÁSPÁRT KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK BŐVÍTETT PLENÁRIS ÜLÉSE. Az ülésen részt vettek a Román Munkáspárt Központi Bizottságának tagjai, póttagjai, a Központi Ellenőrző Bizottság, valamint a Központi Revíziós Bizottság tagjai, a párt területi bizottságainak első titkárai és titkárai, a miniszterek, egyes társadalmi szervezetek vezető dolgozói, a központi sajtó szerkesztői, más párt- és állami dolgozók. A napirend első pontja GheorgliiuDej elvtársnak, a Román Munkáspárt első titkárának beszámolója volt, aki előterjesztette a Román Munkáspártnak az SZKP XXII. kongresszusán részt vett küldöttség jelentését. A plenáris ülés egyhangúlag jóváhagyta a Román Munkáspártnak az SZKP XXII. kongresszusán részt vett küldöttségének jelentését és tevékenységét. Nagyra értékelte a Szovjetunió sikereit és az SZKP programját, — amely az alkotó marxizmusleninizmus történelmi okmánya, — a sztálini személyi kultusz következményeinek teljes felszámolására irányuló intézkedéseket, az SZKP hozzájárulását a kommunista és munkásmozgalom, valamint a szocialista tábor egységének megszilárdításához a kommunizmus és a béke győzelmének nevében. A plenáris ülés elítélte az Albán Munkapárt vezetőinek álláspontját, amely ellentétben áll a leninízmusI sal és a proletár nemzetköziséggel és sérti az albán nép s a szocializmus építésének érdekeit. A plenáris ülés elítélte Anna Pauker és Vaszil Lucu frakciós csoportjának pártellenes akcióit, amelyeket T. Georgescu segített elő, valamint J. Hisinevszkí és M. Constantinescu frakciós csoportját, amelyek szembehelyezkedtek a pártirányvonallal és az országban a sztálini személyi kultusszal kapcsolatos gyakorlatot vezettek be, megszegték a pártélet lenini normáit és a szocialista törvényességet. A plenáris ülés résztvevői megállapították, hogy ezen csoportok leleplezése és szétzúzása rendkívül nagy jelentőségű volt a párt egységének és erejének megszilárdításában és a szocializmust építő politika sikeres megvalósításában. A plenáris ülés jóváhagyta az SZKP XXII. kongresszusa anyagának tanulmányozásáról szóló határozatot, valamint Gheorghiu-Dej elvtársnak a pártszervezetekben elhangzott beszámolóit. Ezt az anyagot azon feladatokkal szoros kapcsolatban fogják tanulmányozni, amelyeket a párt a szocialista építés jelenlegi időszakában tűzött ki, az ország fejlesztésének feladataival, valamint a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom általános feladataival kapcsolatban. A napirend második pontjaként a plenáris ülés résztvevői meghallgatták A. Vijoli elvtárs, pénzügyminiszter tájékoztatóját az 1962. évi állami költségvetés javaslatáról és határozatot hoztak, amely szerint a költségvetés javaslatát jóváhagyás végett a Nagy Nemzetgyűlés elé terjesztik. A Szovjetunió állandó ENSZ küldöttének nyilatkozata Az VSA dominikai beavatkozásáról Bonn csupán Berlinről szeretne tárgyalni Bonn (ČTK J — A nyugatnémet sajtó szerdai kommentárjaiban nyíltan beismeri, hogy Adenauer a K enn e' dyvel folytatott tárgyalásokon vonakodva értett egyet a nyugat-berlini kérdés elszigetelt tárgyalásával, mert attól fél, hogy a szélesebbkörű tanácskozás veszélyeztetné a Bundeswehr felfegyverzését. A Deutsche Zeitung vezércikkében azt írja, hogy Adenauer a tárgyalásokat azért korlátozta a berlini kérdésre, hogy vltánkfvül álljon a katonai övezetek terve. A Frankfurter Rundschau véleménye szerint amenynyíben a tárgyalások nem korlátozódnak a berlini kérdésre? veszély fenyegeti a szövetségi köztársaság katonai helyzetét. Adenauer csupán arra gondol, hogy a NATO védelme alatt tovább folytassa a fegyverkezést. Franciaország ellenzi a német kérdés megtárgyalását Párizs (ČTK) — A francia kormány továbbra ls ellenzi a nyugati hatalmak tárgyalását a Szovjetunióval a nyugat-berlini probléma békés megoldásáról. Ez kitűnik Couve de Murville francia külügyminiszter december 5-i nyilatkozatából is. New York (CTK) — A Szovjetunió állandó ENSZ-küldöttsége december 5-én nyilatkozatot adott ki az USÁ-nak a Dominikai Köztársaság belügyeibe beavatkozásáról. Az amerikai sajtó híreiből kitűnik, hogy az USA beavatkozási tervét már jóval az előtt kidolgozták, mielőtt az USA kihasználta a Trujillo-testvérek visszatérésének „veszedelmét" és hadihajókat küldött a Karib-tenger térségébe. A nyilatkozat rámutat, hogy az USA közvetlen beavatkozásának a Dominikai Köztársaság belügyeibe semmi köze sincs az állítólagos államfordulathoz. Az igazság az, hogy az amerikai hadihajóraj a Dominikai Köztársaság partjai ^mellett csupán azért jelent meg, hogy a dominikai népre az USA-nak megfelelő rendszert kényszerltsen. A nyilatkozat utal arra, az amerikai sajtó híreiből az is kitűnik, hogy Hill, az USA Santo Domingó-i főkonzula „fő szerepet játszott" a Dominikai Köztársaság kormányának valamennyi akciójában, mint „az USA összekötő megbízottja és Balaguer legfőbb tanácsadója." Az USA beavatkozása a Dominikai Köztársaság belügyeibe a legutóbbi napokban teljesen hivatalos jelleget öltött. Az USA külügyi államtitkársága november 30-án és december l'-én két nyilatkozatot közölt, amelyekben arra merészkedik, hogy közvetlenül diktáljon a dominikai népnek és értésére adja, hogyan viselkedjék az országban lejátszódó eseményekkel kapcsolatban. Hill ugyancsak minden lelkiismeretfurdalás nélkül „osztogat tanácsokat" a dominikaiaknak, mintha nem független országról, hanem az USA gyámsági területéről volna szó. Joggal feltehető a kérdés: • Hajlandó-e az Amerikai Egyesült Államok tekintetbe venni a dominikai nép érdekeit és azon óhaját, hogy maga döntsön sorsáról idegen „tanácsadók és gyámok" beavatkozása nélkül? • Szándékában van-e az USÁ-nak A szovjet nagykövet látogatása Adenauer kancellárnál Bonn (ČTK) — A. A. Szmirnov, a Szovjetunió bonni nagykövete december 5-én felkereste Adenauer szövetségi kancellárt és átadta neki a szovjet kormány nyilatkozatát az atomfegyver-kísérletek beszüntetésének kérdésében. A szovjet nagykövet és Adenauer kancellár a mindkét felet érdeklőd kérdésekről tárgyaltak. visszavonni hadíhajőraját a Dominikai Köztársaság partjaitól? • Szándékában van-e az USÁ-nak levonni megfelelő tanulságot abból, hogy beavatkozását a Dominikai Köztársaság belügyeibe megtárgyalta a Biztonsági Tanács. Hajlandó-e tekintettel lenni a világ közvéleményére, amely határozottan elítél mindennemű beavatkozást a latin-amerikai országok belügyeibe? • Szándékában áll-e tiszteletben tartani az ENSZ alapokmányát és a nemzetközi jog alapelveit, amelyek tiltják ezt a beavatkozást? Damaszkuszi tudósításunk j Szíria a választások után A Damaszkusz felett emelkedő Kesszue-hegy csúcsán már néhány hét óta a következő neon felirat világít: győztünk. E felirat szerzői nyilvánvalóan a Szíriai Köztársaság felújítására is gondoltak — de e szó semmiképpen sem jelenti a választások eredményének hirdetését, hisz azt csúpán kedden tették közzé. Nem mondható, hogy a választásokból valamilyen meghatározott politikai Irányzat került ki győztesen. Az új parlament szellemét és tagjainak többségét tekintve megfelel az EAK megalakulása előtti Szíriai Köztársaság legutolsó parlamentjének, s a megalakuló új kormány szükségszerűen a liberális, burzsoá, demokratikus közép körül kialakult széles koalícióra fog támaszkodni. A választások lefolyása és eredménye eme erőteljes konzervatív vonásának okai teljesen világosak. A választó ugyan korlátlanul választhatott a nyilvántartásba vett jelöltek között, de a választások előkészítése, különösen pedig a választási kampány bizonyos fokú korlátozása és rövid tartama, s az a kifejezett tilalom, hogy a politikai pártok platformján lépjenek fel, mindenekelőtt már a múltból ismert személyeket, volt képviselőket és minisztereket, Kuzbarl „fordulat előtti" kormányának tagjait részesítette előnyben. Előnytelen helyzetben voltak az új, fiatal, politikai erőket, valamint Szerradzs apparátusa által üldözött erőket képviselő Jelöltek. A damaszkuszi választások jellegzetes vonása volt Chaled Bagdas kényszerű távolmaradása, aki az előző választásokon a legtöbb szavazatot kapta, s akinek választási gyűlésén akkoriban több mint százezer választó vett részt. A választásokat befolyásoló másik körülmény az volt, hogy a jobboldal és a baloldal jelöltjeinek programja között nem volt lényeges különbség, s mindenütt a többség érdekeinek megfelelő kifejezések szerepeltek: a Akram Hauranl, a Baath-párt vezére áll. Általában a legnagyobb szavazatszámot Chaled el Azm volt miniszterelnök a semlegesség és a szocialista országokkal való barátság politikájának egyik kezdeményezője kapta (több mint 32 000 szavazatot kapott Damaszkuszban). Aleppóban ezzel szemben a nyugatpárti, jobboldali koalíció győzött, igaz, hogy a liberális demokrácia és semlegesség jelszavaival. JAROSLAV BOUCEK A szíriai választások végeredményéről közölt Reuter jelentésből kitűnik, hogy 172 mandátumból a ' nnsemlegesség, távolmaradás az impe-. zervatívok 71-et, a jobboldali „füg ... , i . . i rrfl tlonűl/" KC.nt orr a na K iii'Jácjíílű . rialista tömböktől, a demokratikus szabadságjogok, szociális reformok, sőt még az a szó, hogy szocializmus ís előfordult. Ott, ahol szemmellátható összeütközésre került sor a két különböző Ideológiai program között, mint például Hama városában, a választások a jobboldali, nyugatpárti reakció megsemmisítő vereségével végződtek. Hamában az összes mandátumot az a tömb szerezte meg, amelynek élén getlenek", 55-öt, az arab újjászületés szocialista pártjának hívei (BAAS — az Egyiptommal való egyesülés fő kezdeményezője 1958-ban) 19-et, a szélső jobboldaliak 12-öt, a baloldali képviselők 8-at szereztek meg. A választásokkal egyldőben az új alkotmányról lefolyt népszavazáson a választók 54 százaléka vett részt. Ezeknek 97 százaléka egyetértett az új alkotmánnyal és ezzel Szíriának az EAK-ból való kilépésével. A HAMBURGI TARTOMÁNYI bíróság három nyugat-németországi polgárt öszszesen 29 hőnap börtönbüntetésre ítélt, mert állítólag „veszélyeztették az államot". Brosúrákat és röpcédulákat terjesztettek, amelyekben a német kérdés békés megoldására hívták fel a lakosságot és ellenezték a Bundeswehrnek atomfegyverekkel valő felszerelését. (CTK) DR. BRUNO KREISKV, Ausztria külügyminisztere a parlamentben úgy nyilatkozott, hogy az ENSZ csak akkor teljesjtheti hivatását, ha ebben a szervezetben felújítják a Kínai Népköztársaság jogait. Ausztria azonban az Egyesült Ál lamokra valő tekintettel eddig még nem szavazott Kína jogainak felújítása mellett, hanem tartózkodott a szavazástól. (CTK) U THANT, az ENSZ ideiglenes főtitkára a magyar kormány meghívására Magyarországra látogat. A látogatás időpontjáról későbben határoznak. (CTK) AZ ASSOCIATED PRESS hírügynökség jelentése szerint portugál katonák csoportja Goából indiai területre hatolt be. A katonák Dodamargu faluba nyomultak be és tüzelni kezdtek a lakosságra. Az indiai fegyveres erők beavatkozása után kénytelenek voltak meghátrálni. (CTK) A JAPÁN SZÁRAZFÖLDI egységeket az elkövetkező évben japán gyártású irányítható tankelhárító lövedékekkel szerelik fel. (CTK) BONNBÖL JELENTIK, hogy Heinrlch Lübke nyugat-németországi elnök januárban több afrikai országba látogat el. II. Vilmos császár látogatása óta először utazik német államfő Afrikába. (CTK) FORT CAXIAS portugál erődből nyolc kommunistának sikerült megszöknie, akiket Szalazár fasiszta diktátor sokéves börtönbüntetésre ítélt. (CTK) AZ ELMÜLT HÉT hónapban 500 délvietnami katona szökött át a partizánokhoz. (CTK) EGYIPTOMBAN további 15 nagybirtokos és kapitalista vagyonát kobozták el. Az utóbbi hat hét alatt összesen már 8832 személy vesztette el ily módon vagyonát. (CTK) DR. DONGES, dél-afrtkai pénzügyminiszter bejelentette, hogy a nyugat-németországi Deutsche Bank 40 millió márka értékű kölcsönt nyújt a Délafrilfai Köztársaságnak. (CTK) ANKARÁBAN 1500 a közlekedésben alkalmazott munkás tüntetett a munkamtnlsztérium épülete előtt jobb munkafeltételekért. (CTK) UJ SZÖ 3 * 1961. december X.
