Új Szó, 1961. december (14. évfolyam, 333-362.szám)
1961-12-10 / 342. szám, vasárnap
A CSKP m üdvözlő távirata Ecuador Kommunista Pártja VII. kongresszusának Drága Elvtársak! Csehszlovákia Kommunista Pártja nevében forró elvtársi üdvözleteiiliet küldjük Ecuador Kommunista Pártja VII. kongresszusának, amely Ecuador imperialistaellenes mozgalmának első soraiban harcol az ország teljes függetlenségéért és nemzeti szuverenitásáért. Ecuador népének lét fontosságú kovetelménveiért és demokratikus jogaiért. Drága elvtársak, sok sikert kívánunk ebben az igazságos harcukban, valamint a háború elhárításáért, a békés együttélésért s a világ népeinek barátságáért kifejtett fáradhatatlan törekvésükben. Éljen Ecuador Kommunista Pártja! Éljen a marxizmus-leninizmus! CSEHSZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTjANAK KÖZPONTI BIZOTTSÁGA. fi csehszlovák-szovjet barátság mélyen gyökerezik népünk szívében (Folytatás az L oldalról) nak elmélyítését segítettük elő, ha nem arra is, hogy a múlt időszakban a szocializmus csehszlovákiai győzelméből tevékenységével kivette részét a mi CSSZBSZ-ünk is." A beszámoló után foglalkozott a CSSZBSZ feladataival a fejlett szo ciallsta társadalom építése során A szövetség tevékenysége a jövőben az SZKP XXII. kongresszusa eredmé nyelnek, a Szovjetuniónak a kommunizmus építésében elért sikerei éš a világbéke megteremtéséért vívott harcban kifejtett óriási erőfeszítésének népszerűsítésére és megvilágítására Irányul. Hjmola képviselő ezután részlete sen taglalta a CSSZBSZ feladatait, fő ként a jövő év legfontosabb eseménye — a CSKP XII. kongresszusa előt ti időszakban. A szövetség szervezetei most különös figyelmet szentelnek a kommunista munkabrigádok és a szocialista munkabrigádok közötti tapasztalatcserére és jobban fognak gondoskodni a FSZM-mal és CSISZszel karöltve a csehszlovák-szovjet baráság műhelyeiről és élmunkás csa patairól. Szükséges lesz azonban megjavítani a CSSZBSZ vidéki munká Ját, hogy a Szovjetunió mezőgazdasági tapaszalatai segítségére legyenek mezőgazdasági termelésünknek. A CSSZBSZ járási bizottságai és szervezetei által folytatott és a szovjet mezőgazdaság tapasztalatait ismertető propagandamunka még mindig elégtelen, mert kevéssé határozott és nem felel meg mindig sz illető helység EFSZ-e vagy állami gazdasága szükségleteinek. A szövetség fontos iövő évi feladata a dolgozókat meg ismertetni a szovjet kultúrával, a szovjet irodalom és művészet legkiválóbb műveivel, valamint a szovjet 'udománv egyes ágazatainak eredmé nyelvel. Homola elvtárs beszámolóját vita Követte. A vitában felszólalt ZdenSk Fierlinger elvtárs, a CSKP KB küldöttségének vezetője is. Fierlinger elvtárs méltatta a CSKP KB novemberi plénumának jelentőségét. Hangozhatta, hogy a harmadik ötéves terv teljesítése az anyagi és műszaki alap lényeges kibővítését fogja eredményezni. Népgazdaságunkat ls magasabb színvonalra emeli. Fierlinger elvtárs a továbbiakban Kiemelte a szocialista országok összefogásának nagy jelentőségét. Közös nagy célunk, közös erőfeszítésünk és szoros együttműködésünk előre visz oennünket. A CSSZBSZ valamennyi ragja öntudatosan nézzen a nap feladataira. Legyünk mindnyájan a marxizmus-leninizmus alapjain születő új •Srsadalom lelkes épíjői. Beszéde vé?én rámutatott; a CSKP KB novemberi plénuma a CSSZBSZ munkálának is Irányt szab. A küldöttek este megtekintették Aszafjev A bahcsiszeráji szökőkűt című balettjét a Smetana Színházban. Az 1962. évi költségvetésről tárgya lt a Nemzetgyűlés ipari bizottsága (CTK) — Az ipari bizottság pénteken december 8-án megtárgyalta az Építészeti Minisztérium valamint a Közlekedésügyi és Távösszeköttetési Minisztérium költségvetését. Vladimír Litvaj képviselő értékelte az Építészeti Minisztérium múlt Időszakban végzett munkáját és a bizottság előtt ismertette az 1962. évi feladatokat. A vita során a képviselők rámutattak a nagy tartalékokra, mert mindeddig építőiparunk gyakorlatában elégtelenül honosítják meg a műszaki fejlesztést és az Ipari módszereket, a gépeket és a berendezéseket sem használják ki eléggé, rossz a munkafegyelem, valamint egyes építkezések nincsenek kellőképpen előkészítve és megszervezve. Az építészeti dolgozók szakmai továbbképzése és az új technika maradéktalan elsajátítása az Építészeti Minisztérium 1962. évi nagy feladatai teljesítésének feltétele. A Közlekedésügyi és TávösszekötLégi összeköttetés Dél-Amerikával . (ČTK) Pénteken, december 8-án megindult a rendszeres légijárat Koppenhága és Santiago de Chile között prágai leszállással. A 14 000 km hosszú távolságot a DC-8-as lökhajtisos repülőgép 18 óra alatt teszi meg. A légijárat bevezetése az SAS légiforgalmi társaságnak lehetővé teszi, hogy rendszeres heti összeköttetést létesítsen Prága és Dél-Amerika között. A második helye a (ČTK) Kereskedelmünk dolgozói, miután három év óta tervszerűen meghonosítják az árusítás haladó módszereit, európai viszonylatban már második helyre kerültek. Hazánkban december elejével 5200 szövetkezeti, és több mint 2600 állami önkiszolgáló bolt működik, tehát minden 1700 lakosra jut egy. Az első helyen a svédek állanak, ahol mlnden 1564 lakosra jut egy önkiszolgáló bolt tetési Minisztérium költségvetési vitá jában a képviselők közlekedésünk egyes ágainak problémáiról tárgyaltak Megvitatták továbbá a személyszállítás minőségét, a vasúti műhe lyek munkáját és a televízió hibátlan működésének műszaki kérdéseit. A Nemzetgyűlés ipari bizottsága az ülés további folyamán megtárgyalta az 1962. évi állami költségvetés tervezetének további fejezeteit. A Központi Földtani Hivatal költségvetési javaslatáról Jozef Gabriska képviselő tartott beszámolót. A vitában a képviselők rámutattak a földtani kutatás további lehetőségeire és különféle hasznos ásványok lelőhelyeinek távlataira. Az ülés második részében Zdenék Smekal képviselő megindokolta az Állami Műszaki Fejlesztési Bizottság költségvetési javaslatát. A beszámolót vita követte. Hruscsov eívlárs üdvözlő levele Moszkva (CTK) — N. Sz. Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke Nyererének, Tanganyika miniszterelnökének a független ség kihirdetése alkalmából üdvözlő levelet küldött. N. Sz. Hruscsov kifejezte. hogy a Szovjetunió kész felvenni a diplomáciai kapcsolatokat Tanganyikával. TIZ ÉVES az Ukrán Dolgozók Kulturális Egyesülete (CTK) — Az Ukrán Dolgozók Kulturális Egyesülete megalapításának 10. évfordulója alkalmából szombaton december 9-én Preäovon ünnepi ülést tartott az egyesület Központi Bizottsága. A szervezet tevékenységét Viktor Kopčák, a Központi Bizottság el nöke értékelte. Hangsúlyozta az egyesület jelentőségét az ukrán nemzetiségű lakosok politikai és kulturális színvonalának emelésében, s rámutatott azokra a sikerekre, amelyeket az egyesület a kelet-szlovákiai ukrán dolgozók körében a politikai nevelő munka terén elért. Az ünnepi fllés rôl a CSKP KB-nak határozatot küld tek, amelyben az egyesület Központi Bizottsága az ukrán nemzetiségű la kosok nevében megígéri, hogy erejéhez mérten mindent elkövet a kitű zött építő feladatok teljesítése és a szocialista ember nevelése érdekében. A bíróválasztások befejezése (CTK) — A járási bíróságok bíróinak megválasztása után most a járási nemzeti bizottságok plenáris üléseket tartanak, amelyeken a képviselők megválasztják a járásbíróságok elnökeit és he lyetteseiket azok soraiból, akikre a választók december 3-án szavazataikat adták. Ugyanakkor valamennyi megválasztott bíró leteszi a fogadalmat a JNB elnökének kezébe. Hasonlóképp a KNB-k plenáris ülé sein megválasztják a kerületi bíróságok elnökeit, helyetteseiket és a kerületi bíróságok összes blráit, akik szintén leteszik a fogadalmat. E plenáris üléseken megtárgyal ják a szocialista törvényesség hely zetéről szóló beszámolókat a lárá sokra, illetve kerületekre vonatkozólag, valamint azokat a feladatokat, amelyek a bíróságokra, a nemzeti bizottságokra és más szervekre, va lamlnt a társadalmi szervezetekre hárulnak. December második felében összeül a Nemzetgyűlés, amely megválasztja a legfelsőbb bíróság bíróit és a hivatásos katonai bírókat. A képvtse lők egyúttal megtárgyalják a legfelsőbb bíróság elnökének beszámoló ját a bíróságok feladatairól a szo ciallsta törvényesség megszilárdítása terén. Teljesítették (ČTK) Pénteken, december 8-án a pú chovi Makyta ruhaipari Özem dolgozói teljesítették az évi exportfeladatokat. A Szovjetunióba, termékeik legnagyobb piacára és a Német Demokratikus Köz társaságba több mint 320 000 különféle női kabátot, gyapjű, gyapot- és selyemruhát szállítottak. Az utolsó szállítmány Voronyezsbe, Taskentbe és Moszkvába irányul. Készítményeiket a szovjet emberek igen kedvelik, erről- tanúskodik a sok száz levél, amelyek az év folyamán a Szovjetunió különböző részeiből érkeztek az üzembe. A baráti hadseregek nyári spartakiádja 11 ország 2000 sportolójának vetélkedése 14 sportágban A versenyeket 30 városban bonyolítják le Vladimír Janko, a nemzetvédelmi miniszter helyettese tájékoztatta a sajtó képviselőit a baráti hadseregek nyári spartakiádjának előkészületeiről, amelyet szeptember 1—9 között rendez Csehszlovákia. Mint Ismeretes 1958-ban megalakult a baráti hadseregek közös sportbizottsága, amely az első spartakiád megrendezésével a Német Demokratikus Köztársaságot bízta meg. A négy évenként tartandó spartakiád színhelyéül ezúttal a Csehszlovák Szocialista Köztársaságot jelölték ki és mivel 11 állam , kétezer sportolója vesz részt ezen az igényes sportünnepségen, az előkészületek már teljes Iramban folynak. „A szocialista tábor hadseregei harci szövetségének további megszilárdításáért" jelszó jegyében 14 sportágban fognak vetélkedni egymással a legjobb sportolók: például katonai hármas viadalban, kézilabdában, kosárlabdában, labdarúgásban, tornában, könnyűatlétikában, lövészetben stb A versenyek nemcsak Prágában, hanem még 29 városban lesznek, úgyhogy az egész ország sportkedvelő közönsége tanúja lehet az egyes országok élsportolóinak részvételével lefolyó magas színvo nalú sportversenyeknek. A győztesek sorrendjét aszerint állapítják meg milyen eredményeket érnek el a csa patok a katonai hármas viadalban és abban a 7 sportágban, amelyben a legtöbb pontot szerzik. A lipcsei spartakiádon az első helyen a Szovjetunió, a második helyen a Német Demokratikus Köztársaság, a harma dik helyen Csehszlovákia végzett, Valamennyi versenyszámban most az NDK, Lengyelország, a Szovjet unió, Kína, Magyarország és Cseh Szlovákia csapatai indulnak. A baráti hadseregek nyári spar takiádja még Jobban elmélyíti a szocialista tábor országai közötti szoros kapcsolatokat és alkalmat ad arra, hogy a résztvevők a dolgozókkal folytatott beszélgetéseken be számoljanak hazájuk életéről, \a bé két őrző hadseregük hagyományai ról, felkészültségéről. (va) A szabadság zászlója leng Tanganyika fellett Dar Es-Salaam [CTK) — December 9-re virradó éjjel, rendezték meg Tanganyika függetlensége kihirdeté sének ünnepségeit, amelyen az ün nepségre meghívott külföldi küldött ségek, a külföldi sajtó képviselői és a főváros mintegy 80 ezer la kosa vett részt. Éjfélkor Richárd Turnbull, főkormányozó és J. Nyerere, Tanganyika miniszterelnöke lépett a zászló árbocához. Tanganyika államhimnuszá nak hangjai mellett leeresztették Nagy-Britannia zászlafát és a lakos ság viharos éljenzése mellett felvonták Tanganyika, az új független afrikai köztársaság lobogóját. A stadiónban viharos taps és „Uhurul" Szabadság) „Éljen a szabadság és a független Tanganyika" kiáltások hangzottak el. Az ünnepség tűzijátékkal ért véget. Tanganyika' függetlenségének kihirdetése alkalmából az egész országban háromnapos államünnepet rendeltek el. December 9-én reggel Dar Es-Salaamban valamint Tanganyika más városaiban és falvaiban népünnepségek kezdődtek. Az ENSZ közgyűlésének plénumán New York (CTK) — Az ENSZ közgyűlésének plénuma december 8-án délután folytatta a Kína! Népköztársaság törvényes ENSZ jogainak felújításáról szóló vitát. Wirjopranoto, Indonézia küldötte igazságtalannak minősítette megtagadni egy 700 milliós nép képviselőinek részvételi jogát az ENSZ tanácskozásain és múlhatatlanul szükségesnek tartja azt, hogy a Kínai Népköztársaság kormányának küldöttsége foglalja 'el helyét az ENSZ szerveiben. Mezincescu román küldött hangsúlyozta: Kína az ENSZ alapító tagja és az országban lezajlott forradalmi változások semmit sem változtatnak helyzetén. A román küldött utalt a csangkajsekista zsoldosok burmai tevékenységére, amely maga után vonta a burmai kormány tiltakozását. A román küldött kérte a szovjet határozati javaslat elfogadását. Brooks, kanadai küldött kijelentette, hogy áz USA határozati javaslatát fogja támogatni. Beszédében alapjában véve „a két Kína elméletét" védelmezte. Katangában tnvább folynak a harcok Csőmbe befolyásos pártfogókat érez maga mögött • Az ENSZ főtitkára határozott lépéseket ígér • Romokban az elisabethvillei rádióleadőállomás Leopoldville (CTK) — Az ENSZ csapatainak parancsnoksága jelentette, hogy repülőgépei bombázták a katangaiak jadotvillei repülőterét. A repülőtér ellenőrzőtornyát lebombázták és egy négymotoros katonai repülőgépet megsemmisítettek. Kolwezlben is bombázták a katangaiak katonai létesítményeit. Elisabethvillében több aknatalálat érte az afrikai kórházat. A Sabena belga légiforgalmi társaság beszüntette járatait. Leopolvillében több száz diák tüntetett a gyarmattartók ellen. Spaak belga miniszterelnök védelmezte Csombét és követelte az ENSZ katangai hadműveleteinek beszüntetését. A francia külügyminisztérium is bírálta az ENSZ-t. Hangoztatta, hogy a világszervezet „csak műszaki segítséget adjon a kongói kormánynak". Ezzel világosan megmutatta, hogy ellenzi az ország egységét. U Thant főtitkár pénteken este elfogadta az angolok feltételeit. Ezek szerint Anglia csak akkor ad bombákat, ha az ENSZ kötelezi magát, hogy nem a katangai szeparatisták szárazföldi erői, hanem a kalóztámadásokat végző repülőgépek és támaszpontjaik ellen fogja felhasználni. A belga külügyminiszter táviratában „törvénytelennek" minősítette az ENSZ katangai akcióját. U Thant válaszában határozottan visszautasította azt a vádat, hogy az ENSZ nem tartja be a genfi egyezményt. Hangoztatta, mlnden szükséges lépést megtesznek a polgári lakosság életének és vagyonának védelmére. A katangai tervek leleplezése és az ENSZ erőit ért támadás után kénytelen volt fegyveres önvédelemhez folyamodni. U Thant táviratában hangoztatja, határozottan végrehajtja a Biztonsági Tanács és a közgyfii lés utasításait. Munongo katangai „belügyminlsz-. ter" újra uszított. Kijelentette: remélik, hogy egyes nyugati hatalmak megsegítik Katangát Szombaton közölték, hogy az ENSZ-i csapatok svéd lökhajtásos repülőgé-i pei lebombázták az elisabethvillei rá-' dióleadó-állomást. A svéd szárazföldi alakulatok ugyanakkor megakadá-i lyozták Csőmbe csendőreinek öszevon nását az adóállomásnál. A kongói kormány tájékoztatásügyi minisztere egy sajtóértekezleten kijelentette, h az ENSZ-nek nem sikerül levernie a katangai szeparatisn ta erőket, a kongói kormány máslkn vá fordul segítségért A szovjet ENSZ-misszió nyilatkozata Az állandó szovjet ENSZ-misszió nyilatkozatot adott ki, melyben leleplezte a Biztonsági Tanács határozatait szabotáló nyugati hatalmak gyarmatosító politikáját. Jellemző, hogy az amerikai sajtó megint ellenzi az ENSZ erélyes Intézkedéseit és fokozottabban szorgalmazza a tárgyalást és fegyverszünetet Csombéval. Ez logikus következménye a nyugati hatalmak előző álláspontjának. Bebizonyosodott, hogy Belgium, Anglia, Franciaország és más gyarmattartó hatalmak összefogtak és nyíltan szabotálják a'Biztonsági Tanács határo-: zatait, amelyek azonnali intézkedéseket rendeltek el a katangai idegeri beavatkozás megszüntetésére, Kongó politikai függetlenségének és területi épségének biztosítására. A nyilatkozatban követelik a kongói nép ellen vétők megbüntetését. Gus Hall a szövetségi bíróság előtt 1962 februárjában lesz az USA Kommunista Pártja elleni per tárgyalása Washington [CTK) — A washingtoni szövetségi bíróság előtt december 8-án Gus Halinak, az USA Kommunista Pártja főtitkárának felolvasták a kommunista párt elleni vádat. A kommunista párt tudvalevően nem tett eleget annak a hivatalos felszólításnak, hogy a McCarran-törvény értelmében „idegen hatalom ügynökeként" vétesse magát nyilvántartásba. A McCarran-törvény célja a kommunista párt működésének megakadályozása. Gus Hall pénteken nyilatkozatot adott kl, amelyben visszautasította az USA Kommunista Pártja elleni vád mind a 12 cikkelyét. G. Hall nyilatkozatának befejező részében kifejezte azt a meggyőződését, hogy a McCarran reakciós törvényt hatályon kívül helyezik, mert ellentétben áll az alkotmánnyal és az amerikai nép érdekeivel. Az USA Kommunista Pártja elleni per tárgyalását 1962. február 1-ére tűzték ki, ameddig mindkét fél elő-, terjesztheti megjegyzéseit. Így fogadja Párizs Adenauert Párizs (CTK) — Orly repülőteréhez vezető országút mentén a házak falain december 9-én „nem akarjuk Adenauert látni" feliratok Jelentek meg. Adenauer nyugatnémet kancellár közvetlen megérkezése előtt különosztagok távolították el ezeket a feliratokat. A szövetségi kancellár 10 óra 38 perckor érkezett Párizsba. A reDülőtéren de Gaulle tábornok, Franciaország elnöke fogadta. A nyugatnémet sajtó Adenauer nyugatnémet kancellár és de Gaulle francia elnök találkozásával kapcsolatos kommentárjaiban kétségét fejezi kl az iránt, vajon valóban Adenauer van-e hivatva meggyőzni de Gaullet a Szovjetunióval való tárgyalások célszerűségéről. A Frankfurter Rundschau azt írja, hogy rendkívül meglepő lenne, ha Adenauer és de Gaulle e kérdés rendezéséhez hasznosan hozzájárulnának. A kancellár ugyanis alapjában véve megegyezik francia partnerével abban, hogy már a tárgyalási készség is engedményt jelentene a Szovjetuniónak. 6| SZO 2 * 1981. december 10.