Új Szó, 1961. december (14. évfolyam, 333-362.szám)

1961-12-28 / 359. szám, csütörtök

Ä KERÜLETI NEMZETI BIZOTTSÁGOK ELNÖKEI a jövő évi tervekről és költségvetésekről tanácskoztak (CTK) — Prágában a Valdštejn­palotában szerdán délután kezdődött a kerületi nemzeti bizottságok elnö­keinek és a kerületi tervező bizott­ságok elnökeinek kétnapos értekez­lete, amelyet a kormánybizottság hí­vott össze. Az értekezlet elnöki emelvényén helyet foglaltak a párt- és a kor­mány képviselői: R. Barák, J. Do­lanský, V. Široký, L. Jankovcová elv­társak és a kormány további tagjai. Az értekezlet befejező részében R. Barák, a miniszterelnök helyettese és a kormánybizottság elnöke a kerület! nemzeti bizottságok elnökeinek átad­ta az új állami jelvényeket, amelye­ket nevezetes alkalmakkor fognak vi­selni. S. Vlna miniszter az 1962. évi álla­mi fejlesztési terv javaslatával kap­csolatos beszámolójában hangsúlyoz­pa, hogy a nemzeti bizottságok. által irányított gazdaság az állami tervben fontos helyet tölt be és jelentős mér­tékben tőle függ előretörés! gyorsa­sága A helyzet megköveteli, hogy a nemzeti bizottságok területén meg­szilárduljon az államfegyelem és hogy elsőrangú gondot fordítsunk a tár­sadalmi érdekekre. Az 1962. évi állami költségvetési javaslattal kapcsolatban J. Ďuriš pénzügyminiszter tartott beszámolót. Főképpen a gazdaságosság és haté­konyság kérdéseit emelte ki, ame­lyekre a nemzeti bizottságoknak sok­kal nagyobb gondot kell fordítaniuk és ezeket az irányítás és felelősségük oszthatatlan részeinek kell tekinte­niük. A kerületi nemzeti bizottságok el­nökeinek tanácskozása folytatta mun­káját. Csütörtökön az egyes kerüle­tek terveire vonatkozó tanácskozások vannak napirenden. Iparunk síkeresen teljesíti termelési tervét £ (ČTK) — Hazánk ipari üzemei (a nemzeti bizottságok és a terme­< lőszövetkezetek által irányított vállalatokat is beszámítva) ez év ja­? nuárjától novemberéig a tavaly ugyanazon idő alatt elért eredmények­s bez viszonyítva 9,7 százalékkal növelték a teljes termelést. Nagymértékben növekedett egyes fontos Iparcikkek gyártása. Ez idén november végéig például 10,6 száza­lékkal több villamos áramot fejlesz­tettünk, 12,7 százalékkal több barna­szenet, 11,5 százalékkal több lignitet, 7.7 százalékkal több vasércet jövesz­tettünk, 7,1 százalékkal több nyers­vasat, 4,8 százalékkal több acélt ter­meltünk, csövek nélkül 5,3 százalék­kal több hengerelt anyagot, 22,1 szá­zalékkal több (ötvözött nemesacélból készült) fémlemezt, 20,2 százalékkal több acélcsövet, 26,9 százalékkal több gépkocsibenzint, 4,0 százalékkal több nitrogénes műtrágyát, 10,7 százalék­kal több foszforos műtrágyát, 7,9 szá­zalékkal több kénsavat, 9,7 százalék­kal több tehergépkocsiabroncsot gyártottunk, mint tavaly ugyanazon idő alatt. Hasonlóképpen növekedett egyes gépipari termékek gyártása is. A gépipari üzemekben 14,7 százalék­kal több automatizált és félig auto­matizált esztergapad, 23,8 százalék­kal több vasúti teherkocsi, 6,4 száza­lékkal több személygépkocsi, 29,1 százalékkal több televíziós készülék, 20,7 százalékkal több háztartási hű­tőszekrény készült. Az élelmiszert és közszükségleti árucikkeket gyártó ipari üzemek a múlt évi termelési eredményeikhez viszonyítva 5,4 szá­zalékkal növelték a gyapotszövetek, 9.8 százalékkal a selyemszövetek, 6,4 százalékkal a bőrlábbeli, 4,2 száza­lékkal a hús, 16,7 százalékkal a vaj és 6,6 százalékkal a tej termelését. Az ipari üzemek a termelés e je­lentős növelése ellenére sem teljesí­tettek maradéktalanul egyes tervfel­adatokat. így például nem teljesítet­ték a nyersvas, az acél (csövek nél­kül), a hengerelt anyag, a kénsav, egyes gépipari gyártmányok, vala­mint építőanyag, például a cement, mész és tégla, valamint néhány élel­miszeripari árucikk, például csontos hús és a tej termelésének, illetve gyártásának tervét. Hogyan teljesítik a lakásépítési ter­vet? Az Állami Statisztikai és Ellenőrző Hivatal adatai szerint ez év elejétől november végéig 68 323 lakást adtak Az üzemek és vállalatok gazdálkodásának komplex elemzéséről (CTK) — A központi hivatalok kép­viselői, egyes prágai és közép-cseh­országi ipari nagyüzemek szakszerve­zeti funkcionáriusai, valamint szocia­lista munkabrigádok tagjai szerdán, december 27-én beszélgetésre jöttek össze az építészeti dolgozók prágai klubjában, tfhol megvitatták az üze­mek s vállalatok 1961. évi gazdál­kodása komplex elemzésének ered­ményeit. Az értekezletet Václav Pašek, a KSZT titkára nyitotta meg, aki be­szédében hangsúlyozta, hogy az üze­mek és vállalatok 1961. évi gazdálko­dásának komplex elemzése igen nagy jelentőségű harmadik ötéves tervünk második évének sikeres megkezdése szempontjából. A beszélgetés további részében Ottó Štecher mérnök, a Pénzügymi­nisztérium dolgozója mutatott rá arra, hogy a jövő évi állami terv teljesí­tése szempontjából nagy jelentőséget kell tulajdonítanunk a gazdálkodás komplex elemzésének. Börtönbüntatésre ítélték az emberkereskedőket Berlin (CTK) — A berlini városi bíróság 3—4 évig terjedő börtönbün­tetésre ítélte a nyugat-berlini kém­és revansista szervezetek munkatár­sait, akik hamis svájci útlevél segít­ségével a Német Demokratikus Köz­társaság polgárait Nyugat-Berlinbe és azután Nyugat-Németországba vitték át. A vizsgálat világosan megmutatta, hogy a Német Demokratikus Köztár­saság kormányának a nyugat-berlini Ä Nemzeti Front Központi Bizottságának küldöttsége a Kubai Köztársaságban át rendeltetésének. E lakások közül í ha tárral kapcsolatos augusztus 13-i 43 069 az állami, szövetkezeti és vál- , intézkedései jelentős mértékben meg­lala*i építkezések, 25 189 pedig ma- ! nehezítették az NDK ellen irányuló gánépítkezések keretében épült. I felforgató tevékenységet. Hazánkban már széleskörű a műanyagok {elhasználása. Ezeknek azonban még nem mindegyikét tudjuk gyártani, s ezért szükség van behozatalukra is. A jabloneci Plastimat nemzeti vállalat dolgozói már eddig is számos üj mű­anyag gyártását kezdték meg és pillanatnyilag is tHbb újfajta műanyag fejlesztésén dolgoznak. Felvételünkön Jiíina Knbánková mfianyagpoharak készí­tése közben. II- Nősek - CTK - felv.) (CTK) — Dr. Vő cla v Sko­dának, a Nemzetgyűlés alelnö­kének vezetésével szerdán, de­cember 27-én Havannába utazott a Nemzeti Front Központi Bizott­ságának négytagú küldöttsége, amely részt vesz a kubai forra­dalom győzelme harmadik évfor­dulójának ünnepségein. A küldöttség további tagjai: Václav Snežný, az NF olomouci járási bizott­ságának elnöke, a CSKP olomouci járási bizottságának vezető titkára, Božena Zitníková, az SZNT képvise­lője, a Choholná— Velčice-1 Május 1 EFSZ elnöke és Anežka Valigurovfi, a CSISZ KB titkára. Átadjuk Kuba népének a szocialista Csehszlovákia dolgozói lelkes üdvöz­leteit és jókívánságainkat fejezzük ki a szabad Kubában rövid három év alatt a gazdasági és kulturális építés terén valóban nagy sikereket elért kubai dolgozóknak — mondotta dr. Václav Škoda a küldöttség elutazása előtt a ruzynéi repülőtéren. Hang­súlyozta a küldöttség látogatásának azt a célját, hogy a proletár nemzet­köziség szellemében elmélyítse Cseh­szlovákia és Kuba népének barátsá­gát s ezzel eleget tegyen külpoliti­kánk elveinek, melyek szerint béké­sen akarunk együtt élni és meg akar­juk segíteni azokat az országokat, amelyek felszabadultak az imperia­lista kizsákmányolók járma alól. Ba­ráti kapcsolataink fejlesztése azzal az országgal, amely ragyogó, követésre méltó példát mutat minden latin­amerikai országnak és népünk mély­séges rokonszenvét fejezte ki iránta, különösen akkor, amikor az imperia­listák kalóztámadásának volt kitéve — mondotta dr. Skoda, — a világ­béke megszilárdításához vezető fontos utak egyike. A küldöttségtől Ladislava Kleüho­vá-Besserová képviselő, a Nemzeti Front Központi Bizottságának titkára, Antonín Pospíšil, a Nemzetgyűlés al­elnöke, s a Külügyminisztérium dol-' gozói búcsúztak a repülőtéren, i A Nemzeti Front Központi Bizottsá­gának küldöttségével együtt utazott Prágából a Kubai Köztársaságba a Szovjetunió és a Német Demokratikus' Köztársaság küldöttsége ls. CÉLBA ÉRTEK Moszkva (CTK) — A TASZSZ kü­löntudősítőjának jelentése szerint a második, Il-18-as szovjet repülőgép de­cember 27-én 9.40 órakor (moszkvai időszámítás szerint) a Mirnij déli-sar­ki obszervatórium közelében sikere­sen leszállt. A szovjet turbólégcsava­ros repülőgépek első kísérleti repü­lése az európai szárazföldről a Déli­sarkra eredményesen véget ért. A szovjet sarkkutatók 25 300 kilométer hosszú légiutat tettek meg Európán, Ázsián, Ausztrálián, a Déli-sarkon, az Indiai- és a Csendes-óceánon át. Az AN-10-es repülőgép útját 40,07 óra és az Il-18-as 44,36 óra alatt tette meg. Az Il-18-as négymotoros repülőgé­pet Alekszandr Poljakov ismert piló­ta vezette. A légiút utolsó szakaszát az USA déli-sarki állomásától Mirnij­be 4,25 óra alatt tette meg. A hatodik világrész partjára 34 személy érkezett a repülőgépeken. Ezek között van a 7. déli-sarki ex­pedíció tudományos dolgozóinak cso­portja, Mihail Osztrehín ismert ku­tatóval az élen. A repülőgépeken a sajtó, a rádió és a film képviselői ís megérkeztek M.irnijbe. A szovjet déli-sarki expedíció tag­jai e napokban részt vesznek a Déli­sark széleskörű kutatási munkálatai­ban. A szovjet déli-sarki repülők bebi­zonyították, hogy rendszeres légi ösz­szeköttetés létesíthető a hatodik vi­lágrésszel. Most már lehetővé válik az expedíció zömének a Déli-sarkra szál­lítása tavasszal és hazaszállítása ősz­szel. Télen át csupán azok maradnak a Déli-sarkon, akik egész évi megfi­gyeléseket végeznek a déli-sarki ál­lomásokon és obszervatóriumokban. Mirnij (CTK) — Szergej Iljusin, a világhírű repülőgépkonstruktőr távira­tot küldött a Mirnij déli-sarki állo­másra, amely táviratban gratulál az 11-18 -és AN-10-es repülőgépek sze­mélyzetének a déll-sarki légi expedí­ció sikeres befejezéséhez. A légiút december 27-én 9,40 óra­kor ért véget (moszkvai időszámítás szerint), amikor a második Il-18-as szovjet repülőgép leszállt Mirnij ku­tatótelepen. Kambodzsa cselszövések hálójában Phnom Penh (CTK) — Norodom Szihanuk herceg, kambodzsai állam­fő december 26-i beszédében figyel­meztette Kambodzsa népét a Thaiföld­ről és Dél-Vietnamból fenyegető invá­zió veszedelmére. A herceg beszédében idézte a Tri­búne de Nations francia lap cikkét, amely szerint az utóbbi időben Sai­gonban politikai meneKültek tanács­koztak, akik felforgató tevékenységet terveztek Kambodzsa ellen. Szihanuk bejelentette, hogy thaiföl­di és dél-vietnami repülőgépek az utóbbi hónapban 162 ízben sértették meg Kambodzsa légiterét. A kambodzsai külügyminisztérium egyúttal közölte, hogy dél-vietnami katonai alakulatok az utóbbi hetekben három ízben hatoltak Kambodzsa te­rületére. A Szihanuk herceg semlegességi po­litikája ellen ármánykodó kambodzsai politikai emigrációt az áruló Son Ngoc Tranh és Sam Sary vezeti. ' URCSA ClM, ám furcsább a tör­ténet ... Katona János karvinái bányász zsenge gyermekkorában szerette meg az olvasást. Igaz, csak lopva, önszor­galomból és tudásvágyból tanult meg írni és olvasni. Ezt is csak tehenek mellett — nem iskolapadban —, mert hát szegény ember fia lévén, szolga volt. Későbbi hányatott élete sem tud­ta vele feledtetni a könyvet, az olva­sást, a művelődés utáni vágyat. A fel­szabadulás viszont egyenesen megkö­vetelte tőle a tanulást, hisz mint kom­munista, fontos funkciókat töltött be falujában, Ladmovcén. Amióta a lad­movcei Katona János bányász lett, új munkahelyére, Karvinára is járatta a különböző újságokat, többek között lapunkat, az ŰJ SZÖ-t is. De már az első hónap elejétől mérgelődött, mert mindig egy-két nappal később kapta meg. — Mi az oka ennek? A szerkesztő­ség? A nyomda? — tette fel Ilyenkor a kérdést, de nem tudott rá választ találni. A kézbesítő így válaszolgatott: — Nem Jött meg ... Katona János már belenyugodott volna a változhatatlanba, ha nem jön közbe valami, ami teljesen érthetet­lenné tette előtte a lap késését •ü Az idén cseresznyeéréskor, egy szép szombat reggel azzal a gondolat­tal ébredt fel Ladmovcén Katona Já­nosné, hogy friss, piros cseresznyét küld a férjének. Nyomban utána vil­Talány as ÍJ j Szó körül lámgyorsan perdült ki az ágyból, siet­ve felöltözött — még reggelizni is el­felejtett izgalmában — és elrohant a zöldségboltba néhány kiló cseresznyé­ért. Hazafelé menet eszébe jutott, hogy még dobozt is kell venni, ami­ben elküldi a szép, piros cseresznyét, hát gyorsan betért az egyik üzletbe. Ott kezébe nyomtak egy aznapi ŰJ SZÖ-t is... Amint hazaért, első dolga volt a csomagolás. Már majdnem elkészült vele, amikor kezeügyébe került az üzletben kapott szombati ŰJ SZÖ. Maga sem tudta miért, de beletette a csomagba. Csak amikor már zsineggel is átkötötte, akkor villant az eszébe, hogy kár volt megválni az ŰJ SZÖ­tól, mert egy érdekes cikket látott benne, amelyet feltétlenül el akart olvasni... Már mindegy — gondolta. — Nem bontom ki. János úgyis bo­londja az újságnak ... Gyorsan ceruzát vett elő és meg­címezte a csomagot. Közben arra gon­dolt, hogy hétfőn, de legkésőbb ked­den már szép, piros cseresznyét »o­pogtathat a férje. Majd átfutott vele a postára, hogy még a délelőtti szál­lítmánnyal elmehessen a csomag. Katona János hétfőn reggel későn ébredt — kilenc körül —, mert va­sárnap egész nap dolgozott a bányá­ban. Amikor fölkelt és rendbeszedte magát, első dolga volt, hogy a mun­kásotthon portásfülkéje felé ment. — János! — Szólt neki a portás, amikor meglátta. — Valamit hozott a posta. Gyere, írd alá... — Levéli? 0 j sági? — kérdezte Já­nos. — Egyik sel — mondta a portás hamiskásan. — Hogy azt a... — ropogtatta meg szavakat János, amúgy Bodrog-men­tíesen, s közben átvette a csomagot. Tán mondanom sem kell, hogy mekkora volt Katona meglepetése, mikor felnyitotta a csomagot. Nem­csak szép, piros, cseresznyének örült meg, hanem kedvenc újságjának, az ŰJ SZÖ-nak is... Míg a cseresznyét ropogtatta, ily­képpen kezdett elmélkedni: — Ez több a soknál! A csomagot szombaton adta fel az asszony. Már­most Ladmovce még egyszer olyan messzire van Bratislavától, mint Ost­rava. Ott már akkor kapható volt a szombati ŰJ SZÖ, itt még hétfőn sem. Hogyan lehetséges ez? ... Sokáig ropogtatta még a cseresz­nyét, és törte a fejét... Másnap, kedden megvárta a postást, aki lobogtatva nyújtotta feléje a szombati számot. Katona János elmondta neki a fentieket és ilyen kérdéssel fejezte be: — Tudomásom szerint Bratislavából egyidőben indul el Karvinára és Lad­movcére az Oj SZÖ. És mégis, 24 órával előbb kapom meg Karvinán azt az ÚJ SZÖ-t, amelyet — miután Ladmovcére megérkezett — Ladmov­cén újra postára adnak, mint azt, amelyet egyenest Bratislavából külde­nek Karvinára. Most az a kérdés, hogy miért kapom meg előbb azt a lapot, amelynek — kerülő úton — közel 1000 kilométert kell megten­nie, és miért nem kapom meg idejére azt, amelynek — egyenes vonalon; — csak körülbelül 200-at kell meg-; tennie? A postás bácsi csodálkozó arcot vá­gott. Nem tudott mit válaszolni. A vasút is néma maradt (mert hozzá č is fordult Katona elvtárs). Maradt még ; a szerkesztőség. Csakhogy mi sem tu- ; dunk pontos választ adni. Csak eny- i nyit jegyzünk meg: a kész ÜJ SZÖ; késés nélkül, tehát a vonatok indu- ; lása előtt kerül a bratislavai állomás­ra. Ezzel a szerkesztőség és a nyomda 1 munkája véget is ért. A többi — vagy-; is, a friss Oj SZÖ olvasóhoz való jut-! tatása — a N vasút és Postai Hírlap-; szolgálat dolga. •ír Ajánlatos, hogy gyakrabban vonjuk ' felelősségre a Postai Hírlapszolgála- ] tot és a vasutat, mert az OJ SZÖ • körüli „talány" hónapokkal a történ-1 tek után, még mindig „talány" ma­radt. Magyarán mondva: semmi sem; változott — hacsak nem vesszük fi­gyelembe, hogy Katona János fel­mondta az előfizetést. KEZES JÖZSEF' Scotsman: „Meg kell mondani Nyugat-Németországnak" London (ČTKj — A Scotsman cí­mű angol lap szerdai számában több olvasó véleményt mond a bonni kor­mány politikájáról. John C. Gunn ang­likán pap a nyugatnémet vezető politikusok mindjobban kimutatott önteltségére mutat rá, és megrökö­nyödik egyes angol politikusok ér­velésén, hogy Anglia rendelje alá európai politikáját Bonn zsarolásá­nak és arcátlan követeléseinek. Meglepő — írja Trombala, a lap másik olvasója, — hogy azzal ér veinek: ha nem teljesítjük önként a német farkas követeléseit, egy szép napon úgyis elveszi azt, amit , akar, mint ahogy a múltban több­; ször megcselekedte. A lap olvasó­' ja hangoztatja, hogy a második vi­lágháború után nagyon megváltozott a helyzet. Esztelenség azt hinni, hogy azok, akik már egyszer német : megszállás alatt sínylődtek, szívesen lennének újból a németek igavonói. A legfrissebb ? o r r llllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllilHli Jihlava—Slovan ChZJD 9:2 (1:1, 4:1, 4:0) RH Brno—Litoméŕice 5:2 (2:1, 3:1, 0:0) Kladno—Plzeň 5:2 (2:1, 1:0, 2:1) Chomútov—TJ VŽKG 4:6 (2:1, 2:1, 0:4) Pardubice—Litvinov 6:8 (4:3, 1:2, 1:3) ĎJ SZÖ 2 * 19B 1- december 28.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom