Új Szó, 1961. december (14. évfolyam, 333-362.szám)

1961-12-22 / 354. szám, péntek

t A becsületesség es hősiesség mintaképe :prťgfOŕjx IE ,esz a döntő hat 0^ résztvevője? LnJ • Ü^ll-Ü\> Meglepően nagyarányú győzelmet aratott a Slovan 193B. december 22-én halt veket. Kisfiú korában ebédjét adta meg Nyikolaj Alekszejevics oda a rikkancsnak azért, hogy köl­a nagy szovjet csönözzön neki újságokat, vagy köny­veket ... Alekszandra Petrovna így folytat­ta: Osztrovszkij, író, komszomolista és kommu­nista. Szocsi Gyönyörű város, a pihe­nés, az üdülés megkapó városa I Ten­ger és mesés szépségű táj. Szubtro­pikus növények, pálmák, cédrusok, örükzcüd magnóliák, ciprusok. Kor­szerű szanatóriumok, kikötő, fürdők, és ... millió látogatď évente. HÁROM ÉVIG TARTOTT az a jogi vita Japánban, amelyben végre eldön­tötték, hogy gyilkosság elkövetésé­ért kötél általi halálbüntetés jár. Ezt a törvényjavaslatot a japán leg­felsőbb bíróság is jóváhagyta. A MOHÁCSI VÉSZ UTÁN megmentett — Egy pillanatot sem fecsérelt > kj r ái yi kincseket haión küldték Pozsony el. Pontos terv szerint dolgozott Hányszor mondta, hogy a halál nem borzalmas, csak a haszontalanul el­töltött élet rettenetes. A bolsevik mindaddig dolgozhat, míg a szíve dobog. > ba. A hajó azonban útközben elsüly- ' lyedt. Magyar búvárok a jövő évben ál- < lítólag megkísérlik a háromszáz/; ves ' iszappal fedett kincsek feltárását. RŰMA KÜLVÁROSÁBAN, ahol a fil­> mezők éppen külső felvételeket ké­Meglepően nagyarányú győzelmet aratott a Slovan ; Budéjovicén • Csak 24 700 néző a forduló találkozóin (ár) Az I. jégkorongliga XIX. fordulójának találkozói nem hozták a várt — színvonalat. A mérkőzéseken általában az esélyesek szerezték meg a győ­— zelmet. Csupán a Spartak Plzeň ért el meglepetésszerű győzelmet Pardu­= bicén. Ezzel a Spartak Plzeň a 8. helyről a hatodikra ugrott s így eggyel = növekedett azoknak az együtteseknek a száma, amelyek a döntő csoport ha­— todik helyére pályáznak. A Kladno—RH-mérkőzést egy nappal elhalasztották, — így 5 találkozót játszottak, melyeken azonban összesen csak 24 700 néző volt — jelen. A találkozók megfelelő keretek között zajlottak le A legsportszerüb­— ben Pardubicén viselkedtek, ahol a hazaiaknak 2, a vendégeknek pedig = egy játékosát állították ki 2—2 percre. Ügy látszik Tö,bbek között megtudtuk azt is, < szítettek, egy személyvonat összeüt-; hogy kissé rokonok vagyunk Oszt- ? között egy tehervonattal. A fiimezők . rovszkijjal, s nemcsak úgy, mint a > reflektorának fénye ugyanis elkáp- ! többi szovjet emberrel, hanem kissé s ráztatta a mozdonyvezető szemét és J jobban is. Osztrovszkij anyai nagy- 2 így nem vette észre a jelzést, amely • apja cseh származású volt, Zajicnak S megállást parancsolt, hívták és 1872-ig a Gottwaldov mel- i EGY KÍNAI MEZŐGAZDASÁGI kísérleti! letti Pašovicében dolgozott, s onnan ? állomás dolgozói olyan rizsfajtát ter- ­ment Ukrajnába. > mesztettek, amely a tizedik generációban Osztrovszkij mérhetetlenül szc-ret- c már kétezer-szemes kalászokat hoz. te az életet s meg is becsülte. Ezt > Ugyanazon a napon, amikor a jeru­írta: „Az életben a legértékesebb az, S Z Sálemi bíróság kihirdette Eichmann ! hogy az ember mindig harcoljon $ halálos ítéletét, Frankfurtban tűnte- ; s ne az-utolsó sorokban kullogjon. Éppen ebben rejlik a harc értelme és szépsége. Az élet elkoptat, s te ezt ugyanígy fizeted vissza. Ha jók EBBEN A FORDULÓBAN a legnagyobb érdeklődéssel azon csapatok szereplé­sét kísérték, melyek eséllyel harcoltak a hatos döntőbe jutásért. Közülük a plzeňj szerepelt a legjobban, hiszen Pardubicén nagyon jó teljesítményt nyújtva mindkét baj­noki pontot megsze­rezte. A Spartak Pl­zeň átmeneti hatodik helyét azonban nem­csak annak köszön­heti, hogy legyőzte a Teslát, hanem an­nak is, hogy a TJ VZKG kikapott Jih­laván s ezzel tovább­ra is a hetedik hely­lyel kell megeléged­nie. A jihlavai mérkőzés különben ala­csony színvonalon mozgott s csak a kapusok tettek ki magukért. tőén szabadlábra helyezték R. Mulkot, az auschwitzi gyűjtőtábor parancsno­kát, volt SS ezredest. a feltételek, "minden-ostoba tud élni, $ ^T^K^VÍÍÍ-M^ 2^ 1^^^ $ déjovicel győzelme egy percig de próbálj meg élni és harcolni slral- í K? Ü D, e" * Z1Kl a°? 1 " ? kétséges. A gólarány azonban mas feltételek között! Ne rejtsd a > se g vesztene, roDDen * megsebesültek. A szocsi N. A. Osztrovszkij Múzeum előtt Alekszandra Petrovna Lázáré­vá, Nyikolaj személyes ismerősével, Alekszander Romanovics Aruszta­menko szocsi újságíróval beszélget. fejed a homokba, mint a strucc, ha­nem egyenesen nézz az élet sze­mébe." Nyikolaj Alekszejevics Osztrovszkij halála óta több mint egy negyed évszázad telt el. Ez nem hosszú idő. Solohov már akkor, harminchatban megmondta, hogy Osztrovszkij példá­ja szerint az emberek milliói fogják tanulni, hogyan kell élni, harcolni, győzni, hogyan kell hazájukat sze­retni. Az élet maga igazolta őt: könyve 54 nyelven jelent meg, több Itt élt ő is, „Az acélt megedzik" című híres könyv írója, Nyikolaj ^ekszejevics Oszt^vszki^ Elsőíz- példányban... ben 1928. juniusaban ment Szocsi- . . . ' ,, ba, hogy gyógykezeltesse magát. A . Mmdnyajan tanulhatunk tőle Mun­gyön^örű ti, öt is „megbabonázta", ** ^ľľ TUNISZI MÜVÉSZPORTYÁRA indultak a | moszkvai Nagyszínház balett-együttesé­i nek szólistái. Tuniszból Etióplába, Ma- ] [ rokkóba és Libanonba látogatnak. A szov- • i jet klasszikus balett, a mai szovjet szer­[ zők és a népművészet remekeivel is­mertetik meg az afrikai nézőközönséget. ' ÜZBEKISZTÁNBAN az idén egy | olyan silókombájnt próbáltak ki, | amely többfajta növény begyűjtésére i és silózására alkalmas Az új kombájn | egy óra alatt közel két hektár siló­SLOVAN BRATISLAVA CHZJD bu­sem volt kétséges. A gólarány azonban meglepe­tés. A bratislavai csapat ugyanis az el­múlt forduló során Brnóban — szétzilált csapatjátéka következtében — nagyará­A Galt Terriers képviseli Kanadát a VB-n A kanadai amatőr Jégkorong-együtte­sek Allan serlegéért folyó küzdelmei hatalmas meglepetéssel végződtek. Az idei serleget ugyanis a Galt Terriers fia­tal együttese nyerte s így az 1982 már­ciusában Colorado Springsben megren­dezésre kerülő 'jégkorong-világbajnoksá­kukorica begyűjtését és silózását vég- ? gon e z az együttes fogja képviselni Ka­magához láncolta, olyannyira, hogy később Szocsiban telepedett le. Itt töltötte fiatal életének utolsó há­rom és fél évét. Itt, a róla elneve­zett múzeumban látható kis szobája, amely háló- és dolgozószoba volt egyben, szerényen és egyszerűen be­rendezett szobácska. Itt diktált tit­kárnőjének akkor, midőn szeme vi­lága már nem volt képes érzékelni a külső világot. Az asztalon egy cso­kor friss virág, amit Kolja annyira szeretett. Természetesen itt látható gazdag, falba épített, két szekrényt megtöltő könyvtára ls. Itt élt, és dolgozott olyan egész­ségi állapotban, hogy egész nemze­dékek számára a mérhetetlen lelki­erő és hősiesség példaképét szolgál­tatta és szolgáltatja. Osztr'ovszkijnak zsenge korától minden cselekedetében a párt és a nép iránti törhetetlen szeretete és az ellenséggel szemben táplált könyör­telen gyűlölete tükröződik. Már gyer­mekkorában dolgozott, hogy segítse szüleit. Később pedig mint vöröska­tona harcolt a fehérek ellen, majd peclig kivette részét az építőmunká­ból. A kardot csákánnyal és lapáttal váltotta fel. Mérhetetlenül nehéz kö­rülmények között dolgozott éhesen, fagyoskodva, megfelelő ruha nélkül. Nem ijedt meg semmilyen akadály­tól, mindig az első vonalban küzdött. Mindig ott volt, ahol a legnagyobb szükség volt rá, ahol bátorságra, be­csületességre, hősiességre volt szük­ség. Végül pedig az orvosok minden törekvése ellenére örökös vakságra és mozdulatlanságra lett kárhoztatva, de a harcot akkor sem adta fel. S méghozzá hogyan küzdött I Erős aka sággal és lelkesedéssel tölt el, meg­tanít helyesen élni. Ez a fiatal hős dicshimnusza, aki az ember legdrá­gább kincsét, az életet, bár az övé oly rövid volt is, igen-igen becsüle­tesen élte le. Egész életét és min­den erejét annak szentelte, ami a legszebb a világon — az emberiség felszabadításáért vívott harcnak. Szocsi, 1961. ANTON KURÍNA zi el. Hrušovany nad Jevišovkou-ban fel­épül egy új baromfiíarm, amelyben 10 000 tojóról és 20 000 jércéről fog­nak gondoskodni. SVÉDORSZÁGBAN ÁTTÉRNEK A „JOBBRA HAJTS" rendszerű közleke­1 nada színeit. Az együttes 1959-ben alakult, Ontária ', kerület Gelt városkájában. Az 1960-61­i es évben első ízben játszottak az Allan | serleg küzdelmeiben. A galti együttes­• nek kapóra Jött a Kithener—Waterloo Dudchman csapatának anyaglak miatt • történő szétesése. Az ezáltal megerő­! dési módszerre. Az ezzel kapcsolatos ? södött galti együttes rossz kezdés költségek 340 millió svéd koronát . tesznek ki, amit az újonnan beveze­tett benzinadóból fedeznek. Jelentős külkereskedelmi szerződé­seket írtak alá a csehszlovák külke­j reskedelmi vállalat dolgozói. Škoda > 706 RTO LUX típusú teherkocsikat fo­gunk szállítani külföldre. A legtöbb teherkocsit Törökország rendelte. A STRUCC a világ leggyorsabb, de egyben leglassúbb madara. Bár 120 5 súlyban 4 percen belül kétszer Javítottak kilométeres gyorsasággal halad, ezt s világcsúcsot. Először Kaplunov a szaki­C fónKnri O A ír rr r\4- Atnl KTAftti ^n után egyre jobb teljesítményt nyújtva az Allan serlegért folyó küzdelemben a döntőben legyőzte a Winnipeg Marcons együttesét és megszerezte az első he­lyet. KÉT ÜJ SÚLYEMELŐ VILÁGCSÚCS A Dnyepropetrovszkban folyó szovjet súlyemelő bajnokságok során a könnyű nyú vereséget szenvedett, azonban, hogy a Slovan játékosai rövi­desen magukhoz tértek, mert Budéjo­vicén — különösen a harmadik har­madban — ismét nagyon jó teljesít­ményt nyújtottak. A hazai csapat csu­pán az első harmadban „állta a sarat", később azonban tehetetlen volt a gyor­san és jól kombináló Slovan-játékosok­kal szemben. A SOKOLOVO a prágai találkozóp gyenge Játékával csalódást okozott a mintegy 4000 szurkolónak. A hazaiak nem találták meg a vendégek szerve­zett védekezésének ellenszerét. Az ered­mény a litvínovi csapat számára hízel­gő, hiszen a találkozó előtt senki sem kételkedett a vendégek kétszámjegyű vereségében. Chomutovban a litoméficel katonák szívósan küzdöttek, de a ta­pasztalt hazai, játékosok felett nem tud­ták kiharcolni a győzelmet. A chomutó­viaknak győzelmük révén négy pontra növekedett előnyük az utolsó három he­lyezettel szemben. . A TÁBLÁZATOT TOVÁBBRA is a Slo­van Bratislava CHZJD együttese vezeti, a valószínűleg csupán átmenetileg a má­sodik helyre került Sokolovo előtt. Az RH Brno ugyanis kladnói győzelme ese­tén továbbra is négy ponttal követi majd a Slovant. így tehát a jövőben is tovább folyhat a harc a bajnokság megszerzéséért. A sereghajtó szerepét a litvínovi együttes tölti be, mely forduló­ról fordulóra vereséget szenved, s nem valószínű, hogy elkerülheti a kiesést. A táblázat érdekessége, hogy Ceské Bu­déjovice és Litoméfice együtteseinele nemcsak pontarányuk, hanem gólará­nyuk is egyforma. A bajnokság állása: 1. Slovan ChZJD 2. Sp. Sokolovo 3. ČH Brno 4. Jihlava 5. Pardubice 6. Plzeň 7. TJ VŽKG 8. Kladno 9. Chomútov 19 15 2 2 104: 46 32 19 13 1 S 88: 48 27 18 12 2 4 101: 56 26 19 12 1 6 73: 69 25 19 9 3 7 81: 71 21 19 8 3 8 55: 10 19 19 7 4 8 84: 63 18 18 7 3 6 76: 88 17 19 7 0 12 63: 84 14 10 —11". C. Budžj. 19 3 4 12 74:111 10 10.—11. Litoméfice 19 4 2 13 74:111 10 12. Litvinov 19 1 5 13 63: 99 7 a tempót csak két kilométeres táv lefutásáig bípja. A XIX. század cseh irodalmát öleli fel a Csehszlovák Tudományos Akadé­mia gondozásában megjelent „A cseh irodalom története" című sorozat har­madik kötete. EGY SPANYOL ÜJSÁGlRÓ olyan | könyvet szerkesztett, amelyet a sötét­ben is lehet olvasni. Világító betűit i sötét papírra nyomták. A Škoda Oktávia Combi csehszlovák tásban 134 kg-ot ért el. Négy percre rá Girko ezt az eredményt 134,5-re javítot­ta. Az eddigi világcsúcsot Kaplunov tar­totta 133,5 kg-al. A könnyűsúlyúak baj­nokságát Lopatyin nyerte 405 kg-os össz­teljesítménnyel. • Zágráb. Dynamo Zagreb—FC Bar­celona 2:2 (1:1). A vásári városok ku­pájáért lejátszott labdarúgó mérkőzés. , , . , . iA döntetlen elég yolt Barcelonának » } gyártmányú camping személykocsi 2 továbbjutáshoz, skandináv államokban, ahol a cseh­Osztrovszkij dolgozószobája. S szlovák személyautó-behozatalnak (A szerző felvételei) > már hagyománya van. Irodalmi vitaest Szinte már hagyománnyá vált, talság alkotta. Főképp a középisko­hogy minden ősszel vitaestet ren- lások és a gazdasági technikum # Oslo. Svédország válogatottja a visszavágón 8:0 (3:0, 3:0, 2:0) arányú győzelmet aratott Norvégia válogatottja felett. 0 Tambov. Merkulov lett Sztyenin előtt győztese a tambovi gyorskorcso­lyázö-versenynek. • New York. Az 1961-es év legjobb sportolója címet az USA-ban Wilma Ru­deznek a községi és városi könyv- . diákjai jelentek meg szép számmal. < dolphnak adományozták. Rudolph immár megnozza nogyan Kuzaoni Eros aka- j történt ez a napokban is. Először szlovák nyelven ismertet- > másodszor nyerte el e megtisztelő cí­mal I?öfö«%Smt 8y eam gi eS éa g éle Kna: Két vitaesten vettem részt'jómagam ték a könyv és az író értékeit, majd * met, maga tölött győzött, ami a legna- ^ g mindkettö szépen sik erült. P^rterfik Rertalan tanító tartott át­gyobb győzelem. Irodalmi munkássá­ga világszínvonalú. Vakon és mozdu­latlanul írta műveit. Minden helyzetben: a harcokban éppúgy, mint a nehéz testi munká­ban vagy vaksága idején is, fő jel­lemvonása az élet forró igenlése, szeretete maradt. S emellett kész volt életét bármikor feláldozni a szocialista hazáért. A múzeumon kedves, szíves em­ber kísér végig bennünket. Alek­szandra Petrovna Lazareva, Nyi­kolaj Osztrovszkij titkárnője. Élén­ken beszél Koljáról, visszaemlékezik éleiének minden apró részletére. Bizony nem volt könnyű dolga — Pazderák Bertalan tanító tartott át­December elsején a gömöri könyv- fogó előadást magyar nyelven. Köz­tSrban gyűltek össze a lelkes könyv- ben részletek hangzottak el a re­barátok, hogy megvitassák, megbe- gényből.' A vitában sokan felszólaltak. Egye­sek a szereplő személyek jellemét széljék Solohov A hazáért harcoltak c. művét. A terem zsúfolásig megtelt. Különösen az ifjúság jelent meg szép boncolgatták, mások a részleteket számban.­A megnyitó A BRATISLAVAI MOZIK MOSÓRA: bevezetőt Gyömbér ismertette Solohov életrajzát, mun­kásságát, írói értékét. A hallgatóság nagy figyelemmel hallgatta. HVIEZDA: Egy nyár Mónikával (svéd) 15.30, 18, 20.30, SLOVAN: Híd (szlovák) igyekeztek még jobban elemeire bon­r* tani, míg mások a könyv dokumen­Béla, a helybeli iskola igazgatója tációs jellegét domborították ki. Sp- \ £30, ^'J 0^ ^ETROPOL^ mondotta el. Utána Bódi Bertalan lohov regénye mindenkinek nagyon > szer e' lem a 'másodpilóta (NDK) 15Í30, tetszett. S 18 i 20.30, POHRANlCNlI{: A mi édes­A vita után kulturális műsor kö- S anyánk (szovjet) 16.45, 18,15, 20.45, vetkezett. Az alapfokú zeneiskola < TATRA: Újra reggel van (szovjet) 15.45, A vitaest tárgyát képező regényt növendékei léptek fel Stritzky Gab- l 181 5. 20A 5- MIER : Nagyezsda cirkáló Kovácsi István ismertette az érdek- riell a tanítónő vezetésével, s szép si- £ A jj f a™ nJ lődő közönséggel. Nagy tetszést arat- ker t arattak. A zeneszámokat néhány Voltak szavak, amelyeket alig tud tunk megfejteni. Amikor keze is fel­mondta a szolgálatot, diktált, maid pedig figyelmesen meghallgatta a fel­olvasott szöveget. Kijavította, Ismét diktált, és megint meghallgatta. Sza napi órát. ' Munkáját csak akkor szaki- is. Eggenhoffer Ferencné nemcsak cla) 21, PALACE: Szegény gazdagok (magyar) 22, DUKLA: 800 mérföld az Amazonason (mexikói) 18, 20.30, OBZOR: A legszebb pillanat (olasz) 18, 20.30, . t . , „ , , . . .MÁJ: Júniusi napok (csehi 18, 20.30, Azt hiszem, másutt is rendeztek s STALINGRAD: A nagy az ljrkék országút A vitaest végén rövid kultúrműsor már vitadélutánokat s bizonyára ott ? (olasz) 17.30, 20, MLADÝCH: Meseország­volt, majd levetítették a Szerjózsa is hasonló szép eredménnyel zárult £ ban (szovjet) 15.30, ISKRA: Gleiwitzi eset mint mifelénk. Nagyon helyes lenne, S (NDK) 17.15, 19.45, ZORA: Teréz (cseh) beszéli Alekszandra Petrovna. - Ke- tak a felolvasott részletek, amelyek szavalat tarkította mény papirosból kivágott sorokon e'aPián még azok is kedvet kaptak át írta műveit Óriási türelemre volt a kö nV v elolvasásához, akik még szüksége. Néha az olvasáskor láttam, e d^ l g.. i" e. m. hogy a sorok mégis egybefolynak. című szovjet filmet. . Az estről mindenki megelégedés- ha az ifjúság az elavult és durva < 17.30, 20, POKROK: Álmatlan évek (ma­A Slavoj Vinohrady Bratislava testneve­lési szervezet alapozó testnevelési köre kitűnően működik. Nagy gondot fordíta­nak az ifjúság nevelésére. Felvételünkön Vilma Dužiová a legfiatalabbakkal foglal­kozik. (Foto: CTK) ^SSSÍSSSSÍSÍSSWSÍSSSÍSÍIÍSÍÍSSÍSSSÍ^^ A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: NEMZETI SZÍNHÁZ: Don Juan (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Felhők között (19), ŰJ SZÍNPAD: Pygmalion (19), ZE­NEI SZÍNHÁZ: Gershwin-művek (19.30). A KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA MA: Hamupipőke (19), HOLNAP: Nem szürke hétköznap (19). A KOMÁRNÓI MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA: KOMÁRNO: Az utolsó felvonás (19.30). A televízió -nnsora: Bratislava: 15.00: Napközi otthonok műsora. 18.10: Beszélgessünk oroszull 19.00: TV-hiradó. 19.30: Mezőgazdasági adás. 19.45: A babonák keletkezése és káros hatása. 20.15: Férfi, aki nem tért vissza, szlovák detektívfilm. 21.45: TV­hangverseny. 21.55: A nap visszhangja. sel távozott. » • » Ugyancsak jól sikerült a šafari- , , kadatlanul dolgozott, napi 10-12 kovói városi könyvtár vitadélutánja egy, hanem sok-sok ilyen estet és gyar) 17, 19.30, A KOSlCEI MOZIK MOSORA: totta meg, amikor a rádió híreket ügyes könyvtáros, hanem jé szervező ez csak r a)tunk múlik^ sugárzott. Nagyon szerette a köny- is. A közönség zömét itt is a fia­kocsmai szórakozás helyett mindé nütt így töltené szabad délutánjait, és estéit. Persze évente nemcsak egy, hanem sok-sok ilyen estét és < SLOVAN: 800 mérföld az Amazonason délutánt kellene szervezni. S mind- ^ ^J™:, ^^ ??' et t ^f 0' 1,' PARTIZAN: Naszejszaka (lengyel-£inn), DUKLA: Szegény gazdagok (magyar), Kovács István v ÚSMEV: Ro'cco és fivérei (olasz). Felhős idő, havazás. A reggeli hő­mérséklet mínusz 2 — plusz 4 lok kö­zött. A délutáni hőmérséklet 0 fok kö­rül. Élénk északi szél. ,0) Szó". Siadjs Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelősi Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava Gorkého a 10. sz. Telefoni 537-18. 518-23, 535-68 506-59, - főszerkesztőt 552-20. - titkárság: 550-18. - sportrovati 505-29. Kladőhivatal! Bratislava. Gorkého 8.. telefoni 503-89 Előfizetési dií havonta 9 - Kis Terieszti a Posta Hlrlapižolgálätä. Megrendelhető min*®" vistahivatatnS! kézbesítőnél Nvomflsi Pravda Szlovákia Kommunista Pártia fCözDonti Bizottságának kiadóvállalata Bratislava K-08*11503

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom