Új Szó, 1961. november (14. évfolyam, 303-332.szám)

1961-11-05 / 307. szám, vasárnap

NEW YORK-I TUDÓSÍTÁSUNK Az ENSZ közgyűlése egyhangúlag U THANT burmai küldöttet választotta a világszervezet ideiglenes főtitkárává A főtitkár első két helyettese a szovjet ós az amerikai küldött A küldöttségek nagy tetszésnyilvánító tapssal fogadták az ENSZ-közgyűlés XVI. ülésszaka elnökének bejelentését, amikor pénteken délután közölte a választás erdményeit. A megüresedett főtitkári tisztségre U Thant burmai küldöttet választották Hammarskjöld ideiglenes utódjává. A jelenlevők újra láthatták, hogy a világ megváltozott politikai viszonyai az ENSZ-be is elkerülhetetlenül éreztetik hatásukat. Most Monzsi Szlin tunéziai küldött, az afrikai földrész képviselője ül az elnöki asztalnál, mellette pedig egy el nem kötelezett ázsiai állam, Burma képviselője tölti be a főtitkári tisztséget. Nem titok, hogy nehéz tárgyalások folytak a főtitkári tisztség betöltéséről, a főtitkár helyetteseinek számáról, helyetteseinek és munkatársainak kiválasztásáról, valamint a titkárság munkamódszeréről. Ml volt e tárgyalások lényege? Az, hogy soha többé ne ismétlődhessék meg U THANT, AZ ENSZ MOST MEGVÁLASZTOTT IDEIGLENES FOTITKARA, 52 éves. A Rangún melletti Pantanaveban szUletett. Mint újságíró, író, főiskolai docens tevékenykedett és Burma számos közéleti szervezetében fejtett ki tevékenységet. Az antifasiszta Népi Szabadságszövetség Párt sajtótitkára, majd U Nu burmai miniszterelnök sajtóirodájának vezetője volt. U Nu miniszterelnököt többször kísérte el nemzetközi értekezletekre, Így pl. az 1955. ávl bandungi értekezletre és a semleges országok Idei belgrádi értekezletére. O Thant az ENSZ közgyűlésének öt ülésszakán vezette a burmai küldöttséget. Az idén is ö volt a küldöttség vezetője. iiiiiiiiitimmiiiimiiiiHiiiiiiiiimmiiimi Nem sikerült a ráztűkkel folytatott kísérlet Washington (CTK) — Az amerikai légierők szombaton közölték, hogy az apró réztűk, amelyeket a Midas amerikai mesterséges hold október 21-én a világűrbe vitt fel, nem szóródtak szét úgy, ahogy azt tervezték. Mindeddig nem sikerült megállapítani a kudarc okát, valamint azt sem, mi történt a rakétából kibocsátott tűkkel. URHO KEKKONNEN, Finnország elnöke visszatért Helsinkibe, ahol a legrövidebb Időn belül megkezdi a tárgyalásokat a kormánykörökkel a Szovjetunió jegyzékével kapcsolatban. (CTK) NÉHRU Indiai miniszterelnök hivatalos látogatásra Angiiéba érkezett. Később ellátogat az Egyesült Államokba ls. /CTK) GHANAI kormányküldöttség érkezett Moszkvába, Krobo Edusel könnyű és nehézipari miniszterrel az élen. /CTK) A KELET-FRANCIAORSZÁGI Toul-Rosieres-1 amerikai légitámaszpontra vlszszatért az Egyesült Államok légierőinek 131. repüISraja, melyet tavaly Angliába és Nyugat-Németorszásba osztottak szét. /CTK/ ANGLIÁBAN az utóbbi két hét alatt 207 taggal gyarapodott a kommunista párt. A fiatal kommunisták ligájába 176-an jelentkeztek. [CTK) BRAZÍLIÁBAN eredményesen halad az 50 000 aláírás összegyűjtésére irányuló kampány, melyekre szükség van, hogy a legfelső bíróság nyilvántartásba vegye a kommunista pártot. (CTK) A LAOSZI Ifjúság békeszervezete a Laoszi Ifjúság Nemzeti Federáciőja elnevezést kapta, élére pedig Kong Le tábornok került. (CTK) A PERUI kormány új választási törvényt adott kl, melynek értelmében megvonják a választójogot az Írástudatlanoktól, vagyis a proletariátus nagy többségétől. (CTK) VARGA GYÖRGY, a magyar szakszervezetek országos tanácsának titkára a 11. közgyűlésen megemlítette, hogy Magyarországon már 6500 munkakollektíva nyerte el a szocialista munkabrigád büszke címét. (CTK) A FRANCIA adófizetők jövőre sokkal több adót fizetnek majd, mint az idén. A legnagyobb megterhelés a legalacsonyabb fizetéseket éri. (CTK) BRETAGNEBAN Salnt-Servats község száz földművese tltakozott, hogy földjeiken tengerészeti reptllőtámaszpontot létesítsenek. (CTK) AZ EGYESÜLT ÁLLAMOKBAN szeptember havában 530 sztrájk zajlott le 390 000 dolgozó részvételével. (CTK) a múlt visszás helyzete, amikor a főtitkár figyelmen kívül hagyta azt a körülményt, hogy a világ a valóságban három politikailag és gazdaságilag különálló államcsoportra oszlik, maga döntött, s a Biztonsági Tanács és a bizottságok határozatait többnyire a Nyugat érdekeinek megfelelően hajtotta végre. Ezért a tárgyalások fő kérdése az új Ideiglenes főtitkár munkamódszerelnek, helyetteseivel és tanácsadóival folytatott együttműködésének kérdése volt. Ma elmondhatjuk, minden feltétel megvan arra, hogy soha többé ne éledjen fel a titkárság elavult káros gyakorlata. Az ideiglenes főtitkár székfoglaló beszédében kötelezte magát, hogy minden cselekedete és döntése előtt tanácskozni fog helyetteseivel és munkatársaival. Egyúttal bejelentette, hogy két első helyettesévé Arkagyjev szovjet és Bunche amerikai küldöttet nevezte ki. U Thantnak a jövő héten ki kell szemelnie a többi, valószínű öt további munkatársát. Kiválasztásuknál be kell tartania a területi képviselet szempontjait, valamint azt a tényt, hogy három államcsoport van a világon. Kelet-Európát is képviselnie kell valakinek, a csehszlovák avagy a lengyel küldöttnek. A titkárság betöltése ideiglenes, 1963 áprilisáig lesz érvényes, amikor az alapokmányban megszabott határidőben lejár a főtitkár megbízatása és új választást kell megejteni. Ennek ellenére, már az ideiglenes megoldás is határozott lépést jelent előre, áttörést jelent az ENSZ titkárság eddigi tarthatatlan gyakorlatában. A titkárság tehát már jelenlegi összetételében Igazságosabban és objektívabban hajthatja végre a rábízott határozatokat az új munkamódszerekkel, s Jobban tiszteletben tarthatja az ENSZ-ben képviselt népek vágyát és akaratát. Az eddigi megoldás természetesen nem azonos a Szovjetunió és a szocialista országok háromtagú titkárság létesítésére tett javaslatával, amelyet a tavalyi ülésszakon Hruscsov elvtárs terjesztett elő, a Jelenlegi ülésszakon pedig Gromiko külügyminiszter megismételt. Zorin szovjet küldött a választás után üdvözölte a megválasztott ideiglenes főtitkárt és hangoztatta, hogy a Szovjetunió továbbra ís kitart javaslata mellett, mely legjobban felel meg a mai világhelyzetnek. A titkárság munkája gyors biztosításának érdekében azonban "beleegyezett az ideiglenes megoldásba. Elmondhatjuk, hogy ez az ideiglenes megoldás is bizonyos lépés a szocialista országok Javaslatában tartalmazott elvek megvalósítására, főként az objektivitás, Igazságosság és egyöntetűség elvének betartására a döntéskor, melyet a főtitkár és helyettesei tanácskozásának kell megelőznie. Ez azután szavatolja, hogy a titkárság tiszteletben tartsa a szocialista országok, a Nyugat és az el nem kötelezett országok érdekeit és szempontjait. Nagy munka vár még az ENSZ-re. Olyan Jelentős kérdésekben kell döntenie, mint az egyetemes leszerelés, a népi Kína törvényes Jogainak viszszaadása, a gyarmati rendszer teljes felszámolása stb. Bizonyos határozatok véreghajtásával bízzák meg a titkárságot, így hát a közeljövő megmutatja, mennyire váltja be a titkárság az emberiség reményeit. E. S. A katangai szeparatisták semmibe veszik a világszervezetet New York (CTK) — New Yorkban nyilvánosságra hozták dr. Linner svéd küldöttnek, az ENSZ kongói képviselőjének jelentését, melyben arról tájékoztatja a Biztonsági Tanácsot, hogy a katangai szeparatisták folytatják ellenséges cselekedetelket, és ezzel megszegik a Biztonsági Tanács rendelkezéseit, valamint az ellenségeskedés beszüntetéséről Csőmbe ős az ENSZ parancsnokság között megkötött egyezményt. A jelentés megállapítja, hogy azok a támadások, amelyeket Csőmbe repülőgépei október 22-én, 27-én, 28-án és 29-én a kongói központi kormány pozíciói ellen elkövettek továbbá Kaszaj-tartomány vasútvonalának bombázása „polgárháborúra vall, melyet az ENSZ erőinek a Biztonsági Tanács februári határozata alapján meg kellene akadályozniuk." A katangai szeparatisták támadó hadműveletei semmivel sem igazolhatók. Külföldi pilóták bevezetésével ls nyíltan megszegik a Biztonsági Tanács határozatát. Az idegen zsoldosok Katangában polgári ruhát viselnek és nem állapítható meg az azonosságuk. Az elizabethvillel úgynevezett belga konzulátuson tisztviselői minőségben tevékenykedik a reguláris katangai hadsereg 12 belga tisztje. Az idegen zsoldosoknak és politikai tanácsadóknak azonnal el kell hagyniuk Katangát, be kell szüntetni Csőmbe haderejének ellenséges akcióit. Ha a katangai berepülések megismétlődnek, az ENSZ fenntartja magának Az UNESCO végrehajtó bizottságának ülése Párizs (CTK) — G. Dragúnov, a TASZSZ tudósítója közli, hogy az UNESCO végrehajtó bizottsága, amely Jelenleg Párizsban ülésezik, R. Maheunak, az UNESCO főigazgatójának e szervezet júniustól szeptemberig terjedő tevékenységére vonatkozó beszámolójáról tárgyal. Stefan Werblowskt, Lengyelország képviselője az ülésen hangsúlyozta, hogyha az UNESCO teljesíteni akarja valamenynyi feladatát, tevékenységébe be kell kapcsolnia az összes államokat, elsősorban a 600 millió lakosú Kínét. A. P. Pavlov szovjet küldött beszédében rámutatott, hogy az UNESCO bizonyos sikerei ellenére nem valósítja meg a legutóbbi fő értekezlet határozatalt, így a békés jószomszédi kapcsolatokról, a gyarmati rendszer maradványainak és következményeinek felszámolásáról szóló határozatokat. a jogot a bombázók lelövésére, kiinduló támaszpontjukig tartó üldözésére, vagy szárazföldi megsemmisítésére. Dr. Linner rámutatott, hogy e komoly helyzet ellenére a júniusi 19 825 főről decemberben 14 400 főre akarják korlátozni az ENSZ kongói haderejét. A szovjet-csehszlovák barátság hónapja a Szovjetunióban Gazdag műsoi a moszkvai Barátság Házában: hangversenyek, filmek, szavaléest • Cseh és szlovák nyelvtanfolyamok MOSZKVA (CTK) — A SZOVJETUNIÓBAN A SZOVJET-CSEHSZLOVÁK BARÄTI TÁRSASÁG TÖBB MINT 400 SZERVEZETE KÉSZÜL VÁLTOZATOS PROGRAMMAL A BARÁTI HÖNAP MEGÜNNEPLÉSÉRE. A társaság szervezetei már a Nagy Októberi Szocialista Forradalom előestjén számos beszélgetést rendeznek a CSSZBSZ küldöttségének tagjaival és a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 44. évfordulójának ünnepségein résztvevő idős kommunistákkal. A Szovjet-Csehszlovák Baráti Társaság tagjai a Zujev-klubban november 5-őn ünnepi estet rendeznek. A DOSZAAF motorkerékpárosai pénteken, november 10-én indulnak Moszkvából a barátság stafétájával Csehszlovákia határai felé. A moszkvai Barátság Házában két hangverseny keretében mutatják be a legújabb csehszlovákiai zenei alkotásokat, rajzolt és bábfilmeket vetítenek, s K. J. Érben születésének 150. évfordulója, valamint K. H. Mácha halálának 125. évfordulója alkalmából csehszlovák szavalóestet rendeznek. A Szovjet-Csehszlovák Baráti Társaság egyes szervezetei ls beszélgetéseket rendeznek a CSSZBSZ küldöttságének tagjaival, az ünnepségeken résztvevő CSISZ-tagokkal és a csehszlovákiai kulturális dolgozókkal. A moszkvai cseh és szlovák nyelvtanfolyamok már megkezdték tevékenységüket. A Szovjetunió külügyminisztériumának közleménye a Dél-Vietnamban kiéleződő helyzetről Moszkva (TASZSZ) — A Szovjetunió külügyminisztériuma e napokban kiadott közleményében arra hívja fel a figyelmet, hogy az USA agresszív akcióinak következtében egyre rosszabb a helyzet Dél-Vietnamban, és ez aggasztóan veszélyezteti a békét. A minisztérium egyidejűleg hangsúlyozta, hogy Nagy-Britannia kormánya nem hajlandó támogatni az indokínai kérdésről tárgyaló genfi értekezlet mindkét elnökének az USA kormányához, mint a Dél-Vietnamban kialakuló aggasztó helyzetért felelős kormányhoz intézett felhívását. Erről tanúskodik az a válasz, melyet NagyBritannia kormánya adott a szovjet kormánynak az említett kérdésben ez év szeptember 9-én átnyújtott jegyzékre. A Szovjetunió külügyminisztériuma szeptember 9-én elküldte Nagy-Britannia kormányának a szovjet kormány jegyzékét, amelyben azt Javasolta, küldjön a két elnök az USA kormányának üzenetet és követelje, hogy az USA ne használja többé Dél-Vietnam területét a Vietnami Demokratikus Köztársaság és további békeszerető délkelet-ázsiai országok ellen irányuló felforgató tevékenység bázisául. A szovjet kormány előterjesztette annak az üzenetnek javaslatát, amelyet az említett két elnök tenne az USA kormányénak. Ez a javaslat hangsúlyozza, hogy az Amerikai Egyesült Államok és a dél-vietnami hivatalok durván vétenek a genfi egyezményekbe foglalt szabályok ellen, ami (aggasztóan veszélyezteti DélkeletÁzsia békéjét és biztonságát. A Szovjetunió külügyminisztériuma közölte továbbá, hogy á Vietnami Demokratikus Köztársaság külügyminisztere a genfi értekezlet említett két elnökének október 14-én további levelet küldött, amelyekben ismét figyelmeztette őket annak veszélyes következményeire, hogy az USA hovatovább nagyobb mértékben avatkozik DélVietnam belügyeibe. Az említett levelek különösen azt hangsúlyozzák, mily rendkívül nagymértékben veszélyezteti Délkelet-Ázsia békéjét az USA kormányának az a szándéka, hogy amerikai katonai alakulatokat küld Dél-Vietnamba. A Vietnami Demokratikus Köztársaság kormánya az USA akcióit a genfi egyezmények durva megsértésének é9 a vietnami nép ellen irányuló aggasztó provokációnak minősíti. A képviselők bírálják Nagy-Britannia külpolitákáját London (CTK) — Az angol parlament külpolitikai vitájában november 1-én a munkáspárti képviselők két határozati Javaslatot terjesztettek be, amelyben bírálják az angol kormánynak a királynő október 31-1 beszédében ismertetett külpolitikáját. A javaslatok szerzői sajnálatukat fejezik kl afelett, hogy az angol kormány nem foganatosít Intézkedéseket a világfeszűltség enyhítésére, valamint eredményes tárgyalások megvalósítására a Szovjetunióval a berlini kérdésről. AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK 46 300 000 dollár értékű svájci frankot kölcsönöztek ki a svájci nemzeti banknál, hogy Ily módon megszilárdítsák a dollár nemzetközi helyzetét. (CTK) „A boldogságunkat kovácsoljuk' Jegyzetek egy moszkvai munkásgyűlésről • Miről beszélnek a szovjet dolgozók? • Az SZKP programja újabb sikerekre lelkesít A

Vlagyimir Iljics Gyárban vagyunk ... Ennek az egyik legrégibb moszkvai vállalatnak az üzemrészlegeiben öt ízben mondott beszédet Lenin. A nagy vezér íróasztalán, kremli dolgozószobájában ma ts látható az az írókészlet, melyet a róla elnevezett gyár munkásai ajándékoztak neki 1919-ben, röviddel a VIII. pártkongresszus előtt, mely elfogadta a párt második programját. Az üzem múzeumában ott látható az írókészlet pontos mása, mely a Lenin szavait hallgató gyáriak unokáinak kezemunkáját dicsért. A múzeum mellett erős villanymotorok, mozgó áramfejlesztők állnak, a kommunizmus hatalmas technikája, melyet az üzem dolgozót teremtenek meg műhelyeikben. A mozgó áramfejlesztők részlegén nemrégen munkásgyülésen foglalkoztak az SZKP új programjával. Vitába merültek azok, akik munkájukkal napról napra közelebb hozzák a kommunizmust. Baráti körben élénk beszélgetés közben találtunk rá Nyíkolaj Verus szerszámlakatosra. Van minek örülnie: most fejezte be évi tervét! Barátai szerencsekívánatokkal halmozzák el a kiváló munkást, a kommunista munka rohammunkását. Nagy csoport leány álldogál a közelben. Vaszilij Ovcsinnyikov lakatoscsoportja kommunista munkabrigádjának a tagjai. Zina Andrejeva nagy hévvel magyarázgat a társnőinek valamit. Lehet, hogy éppen azt tanácsolja nekik: térjenek át az önellenőrzésre, vagy személyesen szavatolt gyártmányokat adjanak kl a kezükből, amtt hónapok óta jómaga is cstnál. Nyikolaj Szifnyikov tagbaszaAz Űj Szó számára írta: P. ARZAMASZCEV kadt művezető mutogat valamit a mellette álló Dagyin részlegvezetőnek. K

ezdődik a gyűlés. Suvalov vállalatigazgató Ismerteti korunk Kommunista Kiáltványát. A hallgjitóság lelki szeme előtt megelevenedik a kommunizmus fennséges épülete, melynek építéséhez ők ts méltóképpen hozzá fognak járulni. Az üzem a hétéves terv első két évében egyharmaddal többet termelt az előirányzottnál. Az elkövetkező húsz évben 8-10-szeresére növeli termelését. Teljesen gépesített és automatizált üzemmé válik. — Nézzetek körül elvtársak — mondja Suvalov. — Szemünk láttára változik az üzem arculata. Csak a legutóbbi két évben két új termelő szalagot, programvezérlésű félautomata impregnáló osztályt, függővasutat állítottunk fel és most üzembe helyezzük az automata teherszállító transzportőrt. Ugyanazon a termelést felületen kétszer annyit termelünk, mint a hétéves terv kezdetén. Részlegünk nemsokára elért az 1965-re előirányzott termelést. A hallgatóság lelkes helyesléssel fogadta a szónok Tárószavait, a pártprogram valamennyi szovjet ember, valamennyi llflcs-gyárt dolgozó szívügye. Most Verus géplakatos következett. — ElvtársakI Nekem nagyon tetszik a programban az, hogy konkrétan meghatározza minden iparág feladatait. Hisz az ország teljes villamosítása sokban tőlünk ís függ. Tehát lássunk neki a munkának, hogy mielőbb megvalósítsuk a párt nagy elképzeléseit, hogy vállalatunk a villamosgépek nagy arzertálja legyen. Ovcsinnyikov brigádja nevében bejelenti, hogy az ünnepi alkalomból vállalják: december 10-ig befejezik évi tervüket. — Vállaljuk, hogy segíteni fogjuk a szomszédos brigádokat ts és felszólítjuk a többleket, kövessék példánkat! Felhívása lelkes egyetértésre talált. — En kérek szót — hangzik a tömegből. Zina Andrejeva emelkedik fel. — Jól mondta Ovcsinnyikov. Mi magunk kovácsoljuk a boldogságunkat. Ha mindny&jan még jobban fogunk dolgozni, akkor a szovjet haza hamar eljut a kommunizmusba. — Magunknak, a gyermekeinknek, unokáinknak, ükunokáinknak építjük a kommunizmust, — mondja a lelkesedéstől izgatottan Szitnytkov művezető. Felépítjük a kommunizmus épületét, és ez világítótoronyként mutatja majd az utat a többi népnek. Ezért nemzetközt kötelességünk a kommunizmus épületének mielőbbi felépítése. \7 ége a gyűlésnek. Az emberek » szétszélednek és ki-ki megy a maga munkája után. Ojabb és újabb mozgó áramfejlesztők kerülnek le a termelőszalagról. Csak a kongreszszusig 250 darabot gyártottak belőlük terven felül, megtakarított anyagból. Jó segítséget adnak a hétéves terv élharcosainak az új pártprogram megvalósításáért folytatott országos küzdelemben. Ü] SZÖ 3 * 1961. november S.