Új Szó, 1961. november (14. évfolyam, 303-332.szám)

1961-11-07 / 309. szám, kedd

Ceaéí a k

om

plex gépesítés tmôJte*íémk Kedves Alekszandr Vasziljevics Gitalov Elvtárs! T) tzonyára emlékszik még GabCi*-* kovóra, ahol ez év márciusában nagy örömet szerzett látogatásával. Mikor ebben a Duna menti faluban tárt, ott éppen a tavaszt várták. A szövetkezet két nemrég alakult Jfomplex gépesítést brigádja munkájával a kezdet kezdetén állt. A jó elgondolásokon, a nagyszerű terveken és a kommunisták bíztatásán kívill a traktorosok beszélni akartak valakivel, aki tapasztalatai atapján mondhatja el, hogyan lehet a mezőgazdaságban teljesen mellőzni a fárasztó testi munkát. Vágyuk teljesült, mert üdvözölhették önt, a komplex gépesítés úttörőjét. A faluban eleinte hallatszottak kételkedő hangok. Egyesek azt mondták, hogy csak álom lehet a mezőgazdasági munkálatok teljes gépesítése. Mennyire meggyőzően hatottak ezekre az emberekre az ön tapasztalatai. Strbka jános a szövetkezet elnöke akkor azt mondta: „Lám, ami nálunk álom, a Szovjetunióban már valóság." Ma már GabCikovón ts beszélhetnek eredményekről. A komplex gépesité si brigádok kiállták az első próbát. Két ifjúsági kollektíva munkája elismeréseként Karol Bacílek elvtárstól, az SZLKP KB első tikárától a napokban átvette Szlovákia Kommunista A szovjet technika újdonsága Különleges szivattyú Valamikor a vizet edényekben hordták — míg fel nem találták a csöveket, szivattyúkat és szelepeket. Ma mindenki természetesnek veszi, hogy a vizet és egyéb folyadékot szivattyúk és csövek segítségével „szállítjuk". Am nehezen hihető, hogy izzó vas, acél folyik csöveken. Hihetetlen azért, mert az eddigi szivattyúberendezések — dugattyús szivattyúk, fogaskerekes szivattyúk stb. nem használhatók az izzó fémek átömlesztéséhez. Az olvasztókemencék és az egész kohászat gépesítésének és automatizálásának korszakában azonban nem beszélhetünk a teljes automatizálásról, amíg az olvasztott fémek szállítása különféle edényekben történik. Ezért a szovjet műszakr dolgozók behatóan foglalkoztak az' elektromágneses szivattyú létesítésének gondolatával, s ma már sikeresen kísérleteznek az olvasztott f£m szivattyúzásával. Kezdetben higanyt, de később már 700 hőfokos ónt és horganyt ls szivattyúztak. A szovjet technikusok ma már arra készülnek, hogy az olvasztókemencékből és konverterekből elektromágneses szivattyúval továbbítsák az izzó nyersvasat és a szivattyú segítségével biztosítsák az acél folyamatos öntését. Hátra van még az olyan magas hőfoknak ellenálló anyag előállítása, mely sokáig ellenáll az izzó folyadék magas hőfokának. Pártja Központi Bizottságának vörös zászlaját. A fiatalok önnek is írtak sikereikről az SZKP XXII. kongreszszusára és hálájukat fejezték ki az útmutatásért. Tapasztalatai alapján a komplex gépesítési brigádok nemcsak a növénytermesztéssel, de az állattenyésztéssel ts foglalkoznak. Ezzel az intézkedéssel lehetővé válik 5,24 tonna sertéshús és 187 ezer liter tej terven felüli termelése. Takarmányokból 76 tonnával többet takarítottak be. A szövetkezet bevételei 1 millió 397 ezer koronával emelkednek. Azért írok ezekről a számokról, mivel ezekért az eredményekért a gabčikovót EFSZ-tagok önnek hálásak. Jozef Benian, a szövetkezet ökonómusa elmondotta, hogy a komplex gépesítési brigádok jól felkészültek munkájukra, megoldották a termelést és szervezést feladatokat, részletes harmonogramot állítottak össze, gépi eszközök kihasználására pontos vetési tervet dolgoztak ki... A jövő évi vetést tervvel kapcso** latban probléma merült fel. Ogymtnt a Szovjetunióban, nálunk is szükségesnek tartja a kommunista párt, hogy az egyes szövetkezetek azokra a termékekre fordítsák a fő figyelmet, melyeknek termesztésére jó feltételek vannak. Csakhogy a járási nemzeti bizottság azt szorgalmazza, hogy azok a szövetkezetek ts termeljenek lent, melyeknek nincsenek a termesztéséhez jó feltételeik. Strbka Jánosnak, a szövetkezet elnökének irodájában végig hallgattam egy beszélgetést, melyen a gabdkovói elvtársak panaszkodtak, hogy 10 évig nem termeltek lent, mivel nincsenek meg hozzá a jó feltételeik. A jahodnái szövetkezeti tagok azt mondják, náluk más a helyzet. Ök szép eredményeket érnek el ebből a termékből. Csóka elvtárs, mechanizátor szerint a szükséges gépekkel is el van látva szövetkezetük. Nem növelik azonban a len vetésterületét, mivel más szükséges — bár nem annyira gazdaságos — termék rovására menne. Ha Jahodnán termelnék a gaböíkovói EFSZ-től megkívánt 40 hektár lent és Gabötkovón termelnének helyette olyan termékeket, melyhez Jahodnán nincsenek olyan jó feltételek, mindkét szövetkezetnek és az államnak ts javára lenne. A Szovjetunióban eredményesebben folyik a rajonizálás, sajnos nálunk sok helyen nem jutottak el még a szavaktól a tettekig. De ml ts megoldjuk ezeket a problémákat. Az Idén több szövetkezetben szovjet gabonakombájnokat használnak a kukorica betakarítására. Ezt nálunk nem volt nehéz „kitalálni", mivel előttünk ezt már síkeresen alkalmazták a Szovjetunióban. A gaböikovói földművesek öntől hallották, hogy tavaly SZK 4-es gabonakombájnt alakított át kukoricaszedésre. Ok SZK 3-as kombájnt használnak erre a célra, éspedig stkeresen. A kukoricabetakarítás új módszerét alkalmazva kevesebb kukortcaszárítóra lesz szükségük, mivel a kukoricát szemes állapotban szárítják. A szomszédos Vrakuň községben is gabonakombájnnal akarták szedni a kukoricát. Már azt gondolták, hogy náluk nem válik be ez a módszer. A csöveket kődobásnytra hajította el a gép és a szemet szétszórta. A gabótkovóiak megmutatták, hogy nem a szovjet módszerben van a htba, hanem a gép fordulatszámát kellett 1250-ről 600-ra redukálni. Utána már a vrakuňiak ts sikeresen alkalmazták ezt az újítást. falóban önzetlen a szovjet emNy ' berek segítsége. Ön, Gitalov elvtárs, mint a XXII. pártkongresszus küldötte feTszólalásában beszámolt a cukorrépatermelés komplex gépesítéséről. Kijelentette, hogy ezen a téren szép eredményeket érnek el. Egy csírás vetőmag alkalmazásával és más intézkedésekkel jelentősen növelik a munka termelékenységét a cukorrépaegyelésnél. Hálásak vagyunk azért, hogy ezeket a tapasztalatokat és az erre a célra kitermelt vetőmagot olyan hamar a Dunajská Streda-i járásbeit földművesek rendelkezésére is bocsátotta. Dolgozóink figyelmesen tanulmányozzák áz SZKP XXII. kongresszusának anyagát, az ön felszólalását ts. Gabčikovón a szövetkezeti tagoknak tetszett, hogy a mondanivalóját Hruscsov elvtárssal folytatott beszéd formájában adta elő. Örültünk annak a hírnek, hogy ön Gitalov elvtárs, akt egy évig tanult az Egyesült Államokban Garstnál, már jobb eredményeket ér el, mint amerikai partnere. Garstnak 1958-ban csúcstermése volt, 64 mázsa szemeskukoricát takarított be hektáronként. Maguk a XX. Pártkongresszusról elnevezett ukrajnai kolhozban az idén 75 mázsás hektárhozamot értek el. A gabčikovóiaknak csöves állapotban sincs Ilyen hozamuk. Tudják, hogy nemcsak a talaj teszi a különbséget, s ezért tanulni akarnak a szovjet emberektől. Meggyőződésünk, hogy ön Gitalov elvtárs mielőtt Amerikába utazott volna, angolul tanult, hogy megértse Garstékat. A gabčikovóiak szovjet tapasztalatokból akarnak tanulni, ezért a csehszlovák-szovjet barátság hónapjában elhatározták, hogy a szövetkezetben orosz népi nyelvtanfolyamot Indítanak. Tóth Károly, a pártszervezet elnöke elmondotta, hogy a kommunisták ebben is példát mutatnak. A pártoktatáson résztvevő elvtársak valamennyien tanulni fogják az orosz nyelvet. Szabó LászlÓné tanítónő, aki anakidején az iskolásokkal csokorba, szedte Gitalov elvtárs fogadására az orosz szavakat, már készül az első nyelvtanórára. A szövetkezetbe járnak orosz újf* ságok és folyóiratok, de a szövetkezett tagok nagyobbára csak a címeket és képaláírásokat tudják kibetűzni. jövő ilyenkorra azonban lehet, hogy már oroszul írnak levelet önnek. Üdvözölni fogják úgy mint most, a már hagyományossá vált csehszlovák-szovjet barátsági hónap alkalmából. Drábek Viktor juk, akkor mindenekelőtt látnunk kell a legfontosabb gazdasági feladatot, nevezetesen azt, hogy a kongresszus már nemcsak a legfejlettebb tőkés országok túlszárnyalását tűzte a szovjet népgazdaság elé — minden lényeges termék egy főre jutó előállításában —, hanem kimondta, hogy 20 esztendő alatt meg kell teremteni a kommunizmus anyagi-műszaki alapját. Amerika megelőzése az egy főre jutó termelésben 10 esztendő alatt valóság lesz s a következő évtized a kommunizmus megalapozásának, építésének jegyében telik el. A húszéves terv jelentősen megnöveli azon termelési ágak szerepét, amelyek a leggyorsabb technikai fejlődés anyagi feltételeit biztosítják. A szintetikus anyagokról, újfajta ötvözetekről, a leghatékonyabb energiahordozókról, korszerű automata-berendezésekről és elektronikus gépekről van szó, amelyek a munkatermelékenység növekedése révén biztosítják a kitűzött cél elérését. Mert az ipari termelés mind nagyobb hányada majd a munkatermelékenység növekedéséből származik. Éspedig az első évtizedben mintegy 80 százléka, az azt követőben 83—92 százaléka. Merészek ezek a célkitűzések, bonyolultak a feladatok, azonban reálisak és megvalósíthatók A termelés növekedésének fő iránya ezekben ez években nemcsak a nehéziparra, hanem a közszükségleti cikkeket gyártó iparágakra is esik. A termelés növekedését illetően Hruscsov elvtárs beszámolójában néhány adatot említett. 1961-ben például 71 millió, tonna acélt gyártanak a Szovjetunióban, 1980-ra ez a szám 250 millió tonnára emelkedik. Naftából erre az évre 166 millió, 1980-ra 690—710 millió tonna esik. A széntermelés 513 millióról 1180—1200 millió tonnára emelkedik. A kulcsfontosságúnak ítélt villamos energia-termelés 1960ban megközelítette a 300 milliárd kilowattórát. A fejlesztési terv 1970re 900—1000 milliárd, 1980-ra pedig 2700—3000 milliárd kilowattórát jelöl meg. Magában ez a szám: 3000 mllliárdérzékeltetheti azt a szédületes technikai lehetőséget, mely az anyagi világ és az emberi életmód megváltoztatásában ez idő tájt bekövetkezik. A mezőgazdaság — hozzászokva a lassúbb tempóhoz — még meglepőbben fejlődik. Az első évtizedben — az iparéhoz hasonlóan két és félszeresére növeli a termelést s majd az elért magas színvonalhoz képest is gyors ütemben fejlődik tovább. 1980-ig 3,5-szeresére növekedik a termelés, s gabonaneműekből 300 millió tonnával, húsból 30—32, tejből pedig 170—180 millió tonnával számolnak. A munkatermelékenység — húsz év alatt 5—6-szorosára emelkedik —, növekedésére jellemző, hogy a mezőgazdaság új munkaerők alkalmazása nélkül oldja meg ezt a hatalmas feladatot, sőt, fejlődésének második szakaszában tömegesen engedi át a feleslegessé vált munkaerőt az iparnak. A kommunista termelési viszonyok kialakulása alapja lesz nemcsak az ipar kiváló minőségű és bőséges élelmiszerekkel, valamint nyersanyaggal való ellátásának, hanem a város és a falu közti különbségek megszüntetése folyamatának ls. A nagyszerű tervek, célkitűzések is érzékeltethetik: a kommunizmus a XX. század óriási erejévé vált. Százmilliók jelszava ma már, s a XXII. kongresszus, a húszéves terv programja, mely bőségről, boldogságról beszél — a hozzávezető utat világítja meg. „Miért is kellene kard?" Idézte Hruscsov Lenint, aki az intervenció elleni harcok idején is tiltakozott az ellen, hogy az állami címerben kard szerepeljen. Ez a kérdésfeltevés nem volt véletlen akkor sem, s ma sem az. Az élet, a szocializmus csak békében gyarapszik, az építőmunka ad neki szárnyakat. Idegen számára a pusztítás eszméje, mert a célok célja: az emberi jólét, a bőség honának megteremtése. Ettől a céltól feszül az abszolút gazdasági fölény elérésének igénye, s ezt védi a béke vártáján a Szovjetunió ős az egész szocialista tábor minden erejével, kifogyhatatlan tartalékaival. ...S minél nagyobbak, teljesebbek a szocializmus sikerei, annál meggyőzőbb bizonyítékok ezek arra, hogy Lenin országa jól forgatja a sarlót és a kalapácsot. Az emberi boldogság és jólét feltételeinek megteremtése pedig előbb-utóbb meghódítja a ma még kapitalista rendszerben élő néptömegek értelmét és szívét. FÖNOD ZOLTÁN Ä szov'et tudomány és a kommunizmus általánosan kibontakozó építése frta: A. TOPCSIJEV akadémikus, a Szovjetunió Tudományos Akadémiájának alelnöke A tudomány feltárja a természet és a társadalom fejlődéstörvényeit; az ember a tudomány segítségével szolgálatába állíthatja a természet erőit, aktívan befolyásolhatja, Irányíthatja azokat. Ez a tudomány nagyszerű küldetése, ebből fakad legnagyobb jelentősége. A párt a szovjet tudomány elsődleges feladatának tekinti a természet törvényeinek ismeretét és azok felhasználását a kommunista építés érdekében. Az energetika kérdése állandóan az érdeklődés homlokterében áll. A szovjet tudósok nagyban hozzájárultak az ország teljes villamosításé lenini feladatának megvalósításához. Jelenleg azon munkálkodnak, hogy új energiaforrásokat találjanak, kidolgozzák az energia villamos energiává való átalakításának leghatékonyabb módszerelt, megszervezzék a villamos energia gazdaságos szállítását nagy távolságokra és a villamos energia ésszerű fogyasztásét. Az új, gazdaságosabb energiaforrások feltárása gyökeres változásokat eredményez az energetika terén. Napjainkban intenzív kísérletezés folyik annak érdekében, hogy az, atomvillanytelepek számára új, tökéletesebb és gazdaságosabb atomreaktorokat szerkesszenek. A Szovjetunióban nagy figyelmet szentelnek az elemi részecskék és ezek kölcsönös egymásrahatása tanulmányozásának. Nagy kapacitású univerzális részecskegyorsító-berendezést építettek — a 10 000 000 000 elektronvoltos szlnkrofazotront. A kísérleti fizika gyors fejlődése folytán egész sor fontos felfedezés született az elemi részecskék kölcsönös egymásrahatása és átalakulása terén. A szovjet és kínai tudósok 1960-ban az Egyesített Magkutató Intézetben új elemi részecskét fedeztek fel — az antlszigma-mínuszhlperont. A nukleáris fizika és az elemi részecskék fizikája terén folytatott elméleti kutatások és kísérletek a tudomány egyik fő orientációját képezik. A tudósok, miután alaposan megismerik az elemi részecskék természetét, feltárják az atommag belső dinamikáját meghatározó alapvető törvényszerűségeket és megoldják a termonukleáris szintézis irányításának problémáját, kimeríthetetlen energiaforrás birtokába jutnak, egyszer s mindenkorra megoldódik az üzemanyag problémája, tekintettel arra, hogy a nehézhidrogéntartalékok gyakorlatilag kiapadhatatlanok. A villamos energia modern előállítási módja bonyolult és ésszerűtlen: az üzemanyagban foglalt vegyi energiát először hőenergiává, aztán mechanikai energiává, végül pedig villamos energiává alakítják át. A tudomány sikerei folytán módszereket lehet találni a hőenergia gyors t. Alakítására villamos energiává mechanikai átalakítók nélkül. A termoelektrikus és plazmás generátorok hatásfoka elérheti az 50—60 százalékot, ami nagy mennyiségű üzemanyag megtakarítását teszi majd lehetővé. Az ilyen generátorok megszerkesztéséhez azonban meg kell oldani a szilárd testek és a plazma fizikájának számos bonyolult problémáját. Egész életünkben — a termelésben és a mindennapi életben egyaránt — egyre nagyobb jelentőségre tesz szert a rádiótechnika, és a rádióelektronika. A tudósok alapvető rádiótechnikai elemekként — diódáknak és triódáknak — egyre Inkább apró kristályokat használnak. A további kutatások folytán kristályokkal lehet majd helyettesíteni egész rádiótechnikai rendszereket. A szilárd testekben tapasztalható kvantum-hatások felhasználása folytán új tulajdonságokkal rendelkező rádiójelzésű generátorokat és felerősítőket szerkesztettek. A szovjet tudósok ezen a téren kiváló eredményt értek el, molekuláris generátort és felerősítőt hoztak létre. A molekuláris fe'lerősítővel ellátott vevőkészülék szelektivitása jó néhány százszorosan meghaladja az elektroncsöves rádióvevő készülék érzékenységét. A rádióelektronika sikerei szorosan kapcsolódnak az elektronikus számológépek terén elért eredményekhez. Az elektronikus számológépek felhasználása a n épgazdaság tervszerűsítésében széleskörű perspektívákat nyit meg. Hasonló a helyzet a bibliográfiák feldolgozása és tudományos könyvek fordítása terén is. Mindezeken a területeken az elektronikus számológépek nagymennyiségű emberi munkát fognak helyettesíteni. A kommunizmus elsősorban a legmagasabb munkatermelékenység alapján győzedelmeskedhet. Ilyen szempontból döntő jelentőségűek a technikában testet öltő tudományos megvalósítások. A kommunizmusbari gyökeres változások állanak be az anyagi termelés legfőbb ágainak technológiájában, elsősorban a termelési folyamatok komplex automatizálási eszközeinek és rendszereinek széleskörű alkalmazása folytán. Ilyen szempontból nagy tevékenységi terület nyílik meg a fizika előtt, amely új elvekkel szolgál, az automatizálás technikai eszközölnek kidolgozására, a kémia előtt, amely új anyagokat állít elő számára, a matematika előtt, amely a kibernetika alapját képezi, a biológia előtt,; amely lehetővé teszi, hogy az életfolyamatok alapján képező elveket a gépek irányítási rendszerének megszerkesztésére használják fel stb. A kommunizmusra való áttérés a! lakosság életszínvonalának szakadat* lan emelését jelenti. Ezt a munkatermelékenység következetes fokozá* sával, a termelés olyan mérvű növelésével érhetjük el, aminek folytári a szovjet emberek számára megteremtjük az élelmiszerek és más fo< gyasztási termékek bőségét. Ezen a

; téren pedig rendkívül fontos szerep hárul a kémiára, amelynek elsődleges feladata polimerizációs úton egyre olcsóbb és egyre jobb műanyagokat létrehozni. A szovjet tudósol«rak nagyarányú munkát kell kifejteniök az újabb típusú makromolekuláris vegyületek előállítása terén, hogy meg lehessen teremteni a műanyagok hatalmas iparát. A természetes anyagok ugyanis a szemünk láttára engedik át helyüket a műanyagokn-.k. A polimerek egyre szélesebbkörű felhasználása folytán szükségessé vált az, hogy olyan szintézis-módszereket dolgozzanak ki, amelyek lehetővé teszik a népgazdaság számára megfelelő komplex tulajdonságokkal rendelkező anyagok „.építését". Ennek érdekében elvileg új polimerizációs módszereket dolgoztak ki. A tudomány egyik legfontosabb feladata gondoskodni a dolgozók jólétéről és egészségéről. Az a téren dolgozó tudósok előtt felelősségteljes és nehéz feladatok állanak. Hatékony módszereket és eszközöket kell találniok a fertőző betegségek kezelésére, a szlvvéredény-megbetegedések gyógyítására, fel kell fedezniök a rák kórokozóját és a rákos megbetegedések kezelési módszereit, tanulmányoznik kell a hosszas élet problémáit stb. A kommunizmus építésében óriási fontosságú a nyersanyagalap fejlesztésének biztosítása, szem előtt tartva a termelés gyors ütemét a népgazdaságban. Nagy feladatok várnak ezen a téren a geológusokra, geofizikusokra, geokémlkusokra. A szovjet tudomány kiemelkedő sikereket ért el a kozmosz tanulmányozásában. Ezeket az eredményeket az egész világ jól Ismeri. A' szovjet mesterséges holdak, űrrakéták és űrhajók megnyitották a bolygóközi utazások és a legközelebbi bolygók közvetlen tanulmányozásénak perspektíváit. Az űr tanulmányozása nem csupán új lehetősegeket tár fel a tudomány számára, hanem jelentős népgazdasági célokat is követ. Kilátás nyílik például a időjóslás és a rádiózás megjavítására. A mesterséges holdakra szerelt továbbító állomások forradalmasítani fogják a távközlés technikáját és a televíziót. íme, a tudomány néhány olyan döntő kérdése, amelyeket mindennapi életünk, a kommunizmus építése vet fel előttünk. • Szemelvények az Ekonomlcseszkaja Gazeta clmfi szovjet folyóiratban megjelent cikkből. Az újítók kiváló eredménye A Považská Bystrica-i Klement Gottwald Gépgyárban november elején értekezletet tartottak a közép-szlovákiai kerület újítói. Az értekezleten mintegy 200 újitó vett részt. A Považská Bystrica-1 Klement Gottwald Gépgyár újítóinak kiváló eredményei, melyeknek köszönhetően az üzem évente mintegy 2 millió koronát takarít meg, arra ösztönzik a többi Üzem dolgosólt, hogy elmélyültebben foglalkozzanak a termelékenység fokozásának űj módszereivel; példáal a Ružomberok-RybárpoIeí-I V. I. lenln Szövőgyár dolgozói újítási javaslatok megvalósításával már ebben az évben el akarják érni az 1965ra tervezett munkatermelékenységet. ÜJ SZÖ 7 * 1961. november 11.