Új Szó, 1961. október (14. évfolyam, 273-302.szám)

1961-10-08 / 280. szám, vasárnap

. ÜNNEPI EST az NDK államünnepének tiszteletére (ČTK) — Walter Vesper, az NDK prágai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete a nagykövetség székházéban Ünnepi estet rendezett a Német Demokratikus Köztársaság megalakulásának 12. évfordulója alkalmából. Az ünnepi esten részt vettek R. Barák, J. Dolanský, Z. Flerllnger, O. Simflnek, V. Široký és B. Köhler, pártunk és kormányunk képviselőt, V. Koucký és V. Slavfk, a CSKP KB titkárai, A. Krtek, a CSKP prágai városi bizottságának vezető titkára, dr. A. Neuman és dr. J. Plojhar miniszterek, a Nemzeti Front pártjainak elnökei, a kormány tagjai, valamint hazánk kijlturálls

: ós tudományos életének képviselői. Jelen voltak a prágai diplomáciai testület tagjai is. Az ünnepi esten megjelent G. Grüneberg, Németország Szocialista Egységpártja Központi Bizottságának titkára, továbbá G. Adolf Schur, az NDK népi parlamentjének képviselője, az NDK üzemeiben dolgozó szocialista munkabrigádok hazánkban időző tagjai. Az ünnepi est igen szívélyes légkörben folyt le. *** ' A Bratislavában rendezett baráti esten részt vett K. Bacllek, a CSKP KB politikai irodájának tagja, az SZLKP KB első titkára, P. Dávid, a CSKP KB politikai irodájának tagja, az SZLKP KB titkára, R Strechaj, a CSKP KB politikai irodájának póttagja, az SZNT elnöke, valamint Szlovákia közéletének további képviselői. A világbéke megőrzéséért és a nemzetek kötúli barátságért (ÖTK) — Prágában szombaton, október 7-én véget ért a Vöröskereszt, a Vörös Félhold, a Vörös Oroszlán és Nap Társaságok Ligája kormányzótanácsának 28. Ülése. A záróülésen a Vöröskereszt fö alapelveiről folytatott tárgyalások után határozatot hagytak jóvá. amelyet a svájci Vöröskereszt küldöttsége terjesztett elő A határozat hangsúlyozza a világbéke megőrzéséért vívott tevékeny harc új feladatait A svájci határozat mellett szólalt fel G. A. Mityerev tanár, a Szovjet Vöröskereszt és Vörös Félhold küldöttségének vezetője és más küldöttek. Az ülés továbbá jóváhagyta Csehszlovákia és Kanada közös javaslatát A CSEMADOK KB elnökságének ülése A Csemadok Központi Bizottságának elnöksége a napokban ülésezett és tőbb fontos kérdést vitatott meg. Az elnökség behatóan foglalkozott a Nové Zámky-i járási bizottság munkájával. Megállapította, hogy e járásban a népművészeti mozgalom tömegalapokon nyugszik és ha a járási bizottság gondoskodik a szakkáderek további neveléséről, e mozgalom sikeresen fejlődik tovább. Hiba azonban, hogy a Csemadok járási bizottsága a szervezeti életet nem irányítja megfelelően. Az elnökség értékelte az idei népművészeti rendezvényeket és megbízta a központi titkárságot az 1962-es évi országos dal- és táncünnepély eszmei és gyakorlati előkészítésével. Az elnökség irányelvet hagyott jóvá a Csemadok szervezetek évzáró közgyűléseinek előkészítésével és lefolytatásával kapcsolatban. Az elnökségi ülés határozata értelmében október 14—15-re hívják öszsze a Csemadok Központi Bizottságának ülését. Milyen idő várható Az Időjárásra jeleölég az Atlantióceán fölött Izlandtól délre elterülő alacsony légnyomás jellemző. A Szovjetunió fölötti légltérben ugyanakkor magas légnyomás uralkodik. Az Atlantióceán fölötti alacsony légnyomás barázdája Anglia fölött elbaiadva a Földközi-tenger nyugati része felé nyomul. A múlt hét végén e barázda elíilsó szegélyén a déli levegő árasilésának fokozódása volt észlelhető. DélnyugatSzlovákia egyes helyein szombatdá délelőtt erős szél fújt, amelynek óránkénti sebessége a 100 kilométert is elérte. Az említett alacsony légnyomás az Atlanti-óceán fölötti légltérből fokozatosan Anglia fölé tolódik el. É légnyomás szegélyei körül párás tengeri levegő hullámai áramlanak az Atlantióceán felől a szárazföld irányába. Szlovákiában ennek következtében" Jövő hétre változékony Időjárás, túlnyomórészt nagy felhőzet, helyenként futőesök vagy esők s az alacsonyabb fekvésű helyeken 13—17 C fok hőmérséklet várható. p. F. olyan bizottság megalakítására, amely a Vöröskereszt Társaságok Ligája öszszetéíelében megvalósítandó változtatásokkal fog foglalkozni. A liga végrehajtó bizottságát 8 taggal egészítették kl. Az új tagok között vannak a csehszlovák Vöröskereszt és a lengyel Vöröskereszt képviselői is. A tárgyalások befejező részében felszólalt John Macaulay, a Vöröskereszt Társaságok Ligájának elnöke, Alfréd N. Gruenther, az amerikai Vöröskereszt elnöke, és dr. František Janouch, a liga végrehajtó bizottságának tagja, a Csehszlovák Vöröskereszt Központi Bizottságának elnöke. • ooorotoo ••o»oo#o*»o iRfrHcte+i-X Q • O • • • O • O O • OO • O * A Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Lengyel Népköztársaság traktorlparáról s Jövőbeli egyOttmöködéséről tárgyaló csehszlovák-lengyel vegyesbtzottség Prágában tartott első ülése szombaton, október 7-én ért véget. A tárgyalásokat a kölcsönös egyetértés légköre Jellemezte. k Wilhelm Thlele, az NDK prágai nagykövetségének tanácsosa a Német Demokratikus Köztársaság megalakulásának 12. évfordulója napján — szombaton. október 7-én — a bratlslaval Slavlnon kegyelettel adózott a fasizmus elleni barcokban hősi halált halt szovjet katonák emlékének. •k Baráti est. Emiito Portes Gíl. a Mexikói Egyesült Államok volt elnöke egy héttel ezelőtt látogatásra érkezett hazánkba. Josef Horn. a csehszlovák kereskedelmi kamara elnöké Prágában pénteken baráti estet rendezett a becses vendég tiszteletére. * Az ostrava-karuinai szénkörzet aknamélyítői szombaton, október 7-én teljesítették egész évi munkatervüket. Megígérték, hogy ez év végéig .terven felül mintegy 550 méter mély aknát fúrnak. k Peru fővárosiban, Limában október 12-től 29-lg nemzetközi Csendes-óceáni árumlntavásár lesz, amely fölött a Perui Köztársaság kormánya vállalt védnökséget. Az áramlntavásáron mintegy 20 ország vesz részt, amelyek sorában a Csehszlovák Szocialista Köztársaság képviseli a szocialista tábor országalt. * loan Málék akadémikus, a Csehszlovák Tudományos Akadémia elnökének helyettese és Jaroslav Koíesník akadémikus, a Csehszlovák Tudományos Akadémia tudományos főtitkára szombaton, október 7-én fogadta P. C. Mahalanoblsz professzort, az Indiai Statisztikai Hivatal igazgatóját, aki a Csehszlovák Tudományos Akadémia Elnökségének meghíváséra néhány napi látogatásra hazánkba érkezett. A becses vendég — Nehru miniszterelnök egyik legközelebbi munkatársa — tárgyalásokat folytatott a csehszlovákiai és az indiai tudományos dolgozók együttműködéséről. •k Ostraoán a 8. kiállítási vásár befejezésének előestéjén, október 7-én elöSEör adományoztak „arany bányalémpásokat" és dicsérő okleveleket azoknak a vállalatoknak, amelyek a legjobb minőségű s legszebb kivitelű árucikkeket állították kt. Begombolom a ballont... Bizonyára mindenki érdeklődéssel olvasta a meteorológusok fejtegetéseit, amelyek lapjaink hasábjain az utóbbi napokban ugyancsak megszaporodtak, s megállapította belőlük, hogy a szemerkélő eső, a hulló falaoelek után most már „fekete fehéren": hivatalosan is itt az ősz. Még enyhe a szél, épp csakhogy ellebbenti a ballonkabátot viselője formás alakjáról — amit a női nem képviselőt nem is vesznek oly zokon tőle... Amolyan mosolygós ősz ez, hiszen szinte még bőrünkön érezzük a néhány nappal ezelőtt gyengülő erejével sütő napot, az ember be sem gombolja a kabátját. Megyek az utcán, s épp ezen morfondírozik Talán még kisüt hl SZLKP KB üdvözli levele (ČTK) — Amint már közöltük a közép-szlovákiai kerület ez év október 4-én teljesítette a burgonyafelvásárlás tervét. Ez a szép eredmény a szövetkezetesek, a földművesek, az állami gazdaságok és a GTÁ-k dolgozói, a felvásárlási szervezetek alkalmazottai, az üzemi dolgozók és az ifjúság áldozatkész munkájának köszönhető. Az SZLKP Központi Bizottsága a Közép-Szlovákiai kerületnek levelet küldött, amelyben nagyra értékeli a politikai, szervező és tömegpolitikai munkát, amelyet a pártszervek és szervezetek, nemzeti bizottságok, társadalmi szervezetek és a fiatalok végeztek e jelentős feladat teljesítése érdekében. Az NDK irodalmának kiállítása Bratislavában Az NDK 12-éves fennállásának tiszteletére október 7-én délután ünnepi keretek közt nyílt meg a bratislavai városi Kultúra és Művelődés Házában (Suché Mýto 17) az NDK irodalmának kiállítása. A kiállításon, mely tulajdonképpen folytatása a mér hagyományos német haladó szellemű könyvek kiállításainak, az NDK- és politikai irodalma mellett az idén első ízben tárják a bratlslavai közönség elé az első német békeállam szépirodalmi gyermekirodalmi és zeneirodalmi termékeit is, továbbá kottákat és gramofonlemezeket. Az NDK kiadói tevékenységét, valamint az ott megjelent könyvek nemzetközi jelentőségét is panelok szemléltetik. A kiállítás, melynek célja az NDKhoz való baráti kapcsolataink további elmélyítése október 7-től 19-ig naponta 10—19 óra között tekinthető meg. A kiállított tárgyakon kívül mindennap értékes kulturális műsor is kerül bemutatásra. B. É. • E napokban tértek vissxa — két év után — Kínából Félix Srubaf és Richard Uherek, a vftkovicél Klement Gottwald Kohó dolgozói, akik a Liao-ningi Villanyerőmű öt magasfeszültségű kazánjának szerelő munkáit irányították. Ä Mm ipizÉsosÉg norlamenüe esnllotoi NemíeipiésöÉ felíváséhoz Budapest (ČTK) — A Magyar Népköztársaság Nemzetgyűlése ünnepélyesen kijelenti, hogy csatlakozik a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Nemzetgyűlésének a világ parlamentjeihez intézett azon felszólításához, hogy haladéktalanul kössék meg a békeszerződést Németországgal — hangzik a Magyar Népköztársaság Nemzetgyűlésének nyilatkozatában, amelyet a magyar képviselők a szombati ülés befejező részében jóváhagytak. * pességének fokozására és az egész nép békés munkájának védelmére foganatosított. A jelenlegi nemzetközi helyzet legfontosabb kérdése a német békeszerződés megkötésének sürgős szükségessége. A magyar nép békében akar élni, azonban békés terveit a bonni militaristák agresszív törekvései veszélyeztetik. Nyugat-Németországban feléledt a revartsizmus, amely a nyugati imperialisták támogatásával új háborúval fenyeget. A magyar Nemzetgyűlés egyetért a magyar nép akaratával, jóváhagyja a magyar kormánynak a német békeszerződés megkötése szükségességéről szóló nyilatkozatát és felhatalmazza a kormányt a szerződés aláírására, — hangzik a nyilatkozatban. Egyúttal arra kéri a kormányt, hogy a szövetségesekkel és a barátokkal együttműködve továbbra is törekedjék az európai és a világbéke megőrzésére. Egyúttal jóváhagyja azokat az intézkedéseket, amelyeket a magyar kormány az ország védelmi kéA magyar parlament október 7-1 ülésén jóváhagyta a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának és parlamentjének összeállításában eszközölt változásokra vonatkozó javaslatot. Marosán Györgyöt, a Magyar Szocialista Munkáspárt politikai irodájának tagját, az MSZMP KB titkárát, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének helyettesévé, Kiss Károlyt, az MSZMP politikai irodájának tagját Kristóf István helyébe a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa titkárává választották. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának új tagjai: Kristóf István, Brutyó János, Bognár R. és Prieszol József, az MSZMP Borsod megyei bizottságának eddigi első titkára. Kuba külügyminiszterének levele az ENSZ-kőzgyűlés elnökéhez New York (ČTK) — Az ENSZ titkársága közölte Raul Roa, Kuba külügyminisztere. azon levelének szövegét, amelyet az ENSZ közgyűlésének elnökéhez intézett az USA Kuba elleni ellenséges tevékenységéről. Az USA ezen tevékenységének az a célja, hogy komoly nehézségeket váltson ki Kuba és a többi állam diplomáciai kapcsolatainak terén. Az október 4-én kelt levél így szől: Kuba forradalmi kormányának megbízásából tiszteiette! felhívom az Ön fiHelyszíni tudósítás Egy atomtengeralattjáró fedélzetéről Moszkva (ČTK) — Az Izvesztyija közölni kezdte különfudósítójának riportsorozatát egy szovjet atommeghajtású tengeralattjáró próbaútjáról. A hajó kapitánya Lev Zsilcov, tapasztalt tengerésztiszt. A hajó az atommeghajtású tengeralattjárók támaszpontjáról indult el. Feladata harci kiképzés, torpedólövés és taktikai gyakorlat más hadihajókkal karöltve. A tudósító így frja le a tengeralattjáró külsejét. Eleje kissé tompa, hasonlít az utasszállító repülőgépek elülső részéhez és órlásgyík farkára emlékeztető rugalmas tatja van. A tengerészek ugyan nagynak tartják hajójukat, de ez viszonylagos meghatározás. Arányai épp olyan korlátozottak, mint minden más tengeralattjárónál. A konstruktőrök becsülettel oldották meg nehéz feladatukat: kis területen tudták elhelyezni a reaktorokat, a sugárzás elleni Védőberendezést, az atomerőt mechanikai erővé változtató különféle gépezeteket. A riporter hangoztatja, hogy a hajónak megbízható a védőberendezése. Nem fenyeget a sugárzás veszélye. A tengerészszolgálat miben sem tér el a közönséges hajókon teljesített szolgálattól. A tudósító a tengeralattjáró reaktorét „a szovjet atomtudomány és technika csodájának" nevezi. Azt írja, hogy a nukleáris reakció olyan óriási erőt ad a motoroknak, amilyet más módon nem lehet előteremteni. gyeimét arra, hagy az Amerikai Egyesült Államok kormánya a központi hírszolgálat, a nagykövetség és a kubai ellenforradalmi elemek útján széleskörfi tervet valósit meg, amelynek célja az, hogy országunknak komoly nehézségeket okozzon • diplomáciai kapcsolatok terén. Ezen terv .16 részeként hamis okmányokat készítenek és adnak ki a knbst külügyminisztérium dolgozóinak és • forradalmi vezéreknek hamisított aláírásával. Eiek az okmányok azon kormányok megdöntésére iránynló állítólagos felforgató tevékenységről szólnak, amelyek rendszeres kapesolatokat tartanak fenn országunkkal. Ezen akciók nyilvánvaló célja azon ellenséges állítás bebizonyítása, hogy a forradalmi kormány megszegi > be nem avatkozás elvét és előkészíti az amerikai imperializmusnak Kuba népe ellen irányuló közvetlen, vagy közvetett agressziója feltételeit. A forradalmi kormány megbízott azzal, hagy arra kérjem önt, kézbesítse valamennyi államnak az ENSZ-ben akredltált vezető személyiségeinek ezt a levelet, mint hivatalos okmányt, hogy ily módon szerezzenek hivatalosan tudomást a Kába szabad önrendelkezése, függetlensége és szuverenitása elleni új nemzetközi összeesküvésről és egyúttal közölje velük, hogy azok a kormányok, amelyek diplomáciai kapcsolatokat tartanak fenn Kubával, a közeljövőben megfelelő bizonyítékokat kapnak, amelyek leleplezik ezen Összeesküvés motívumait ós ellenséges szándékait. DR. RAUL ROA, külügyminiszter Dr. Raul Roa Kouri, a Kubai Köztársaság prágai nagykövete a Csehszlovák i Szocialista Köztársaság Külügyminlsztéi n- inának pénteken, október 6-án hasonI ló szövegű Jegyzéket nyújtott át. ez• idén, hiszen... Egyszeresük régt Illatot hoz felém a szellő. Sültgesztenye! Nem, nem süt már ki. S ha igen, az már nem lesz az igazi. A sültgesztenye, a meteorológusnál, újságnál, hulló falevélnél ls biztosabb jele az ősznek. Kérek húsz dekát néni, mintha fázni kezdene a kezem. Es begombolom a ballont. M KOMMENTÄRUNK| A KÖPÖNYEGFORGATÁS FŐISKOLÁJA A Csehszlovák Sajtóiroda tudósítója jelenti Bonnból: A nyugatnémet Szabad Demokrata Párt vezetősége beleegyezett, hogy a katonai szolgálatot hat hónappal meghosszabbítsák és a Bundeswehrt atomfegyverekkel szereljék feL M

int ismeretes, a nyugatnémet Szabad Demokrata Párt a nemrég lezajlott választások során jelentős sikert ért el: a jelölt jelre leadott szavazatok száma megdöntötte Adenauer kereszténydemokratáinak egyeduralmát a bonni parlamentben. A nyugatnémet választót a propagandagépezet minden eszközével arra vezették, hogy Adenauer és Brandt között válasszon. Az urna fölött állva azonban igen sok német tudatára ébredt, hogy az egyik tizenkilenc, a másik egy híján húsz — és egy harmadik lehetőséget keresett. Ez a harmadik lehetőség — ha a hatásos propaganda eszközeitől megfosztott és diszkriminált Békeszövetséget nem számltjuk — a Szabad Demokrata Pártban kínálkozott. Ez a párt ugyanis az egész választási kampány során azt hangoztatta — s ebben különbözött Adenauer és Brandt egyértelműen militarista állásfoglalásától —, hogy ellenzi a Bundeswehr atomfelfej^rverzését, aránylag pozitív álláspontot foglalt el a német kérdés tárgyalásos megoldásával kapcsolatban ls. Ez az állásfoglalás a pártprogram részét képezte és papiroson még ma is képezi. Ez a program számos pontjában megegyezett a németek békeőhajával, sok ezer választó meggyőződésével, hogy Ádenauerék helyébe valaki másra, újra van szükség. Kszerlnt alakultak azután a választási eredménlek ís. A kereszténydemokraták koalíciós kormányt kénytelenek alakítani a szabad demokratákkal. A kormányalakítási tárgyalások igen sokáig elhúzódtak és kimenetelük eleinte igen bizonytalan volt. A szabad demokraták ugyancsak nagy igyekezetet fejtenek ki, hogy bejussariak a kormányba és ennek érdekében a legelvtelenebb, legmegdöbbentőbb pálfordulásra is képesek. Elvhűség ide, elvhüség oda, ha a húsosfazékról van szó, a választók véleménye nem számít. A diplomáciai köpönyegforgatás „mestermüve" volt, amit a szabad demokraták tettek: éppen az ellenkezőjébe egyeztek bele, mint amivel a választókat megnyerték. A jelentések szerint az atomfelfegyverzés ellen a vezetőségben csupán gyér hangok hallatszottak a tárgyalások során és nem akadt ember, aki a kereszténydemokraták diktálta militarista irányzatra térés ellen egyértelműen kiállt volna. A német kérdés tárgyalásos megoldásában elfoglalt álláspontjukat egyszerű módon ejtették el: kijelentették, hogy Adenauer, mint a negyedik szövetségi kormány főnöke, illetékes elhatározni, hogyan valósítsák meg a tárgyalásokat. Hogyan valósítja meg őket Adenauer, azt el lehet képzelni... Hasonló mesteri agyafúrtsággal léptek viszsza az európai atommentes övezetre vonatkozó programjuktól is. Ezt a kérdést ügy intézték el, hogy „megmagyarázták": ők úgy gondolták, hogy ez (az atomfegyvermentes Övezet) majd az általános leszereléssel együtt valósul meg. Hogy a leszerelés érdekében mit akarnak tenni, arról nem esik szó. Addig mindenesetre csatlakoznak az Adenauer és Strauss-féle atombombakövetelésekhez ... Nos, kétségtelen, a szabad demokraták kapituláltak Adenauer előtt. így már valószínűbb, hogy sikerül megalapítani a kormánykoalíciót, persze Adenauerrel az élen. A Welt című lap már kész dolognak tekinti az új kormányt, amelyben a hadügyi tárcát továbbra is Strauss, a belügyet Schroeder, a külügyet Brentano és a gazdaságit Erhard kapja meg. A nagy választási komédia vé** get ért, minden marad a régiben. A nyugatnémet választónak nem marad más hátra, minthogy megváltoztassa a régi közmondást: az egyik tizenkilenc, a másik egy híjén húsz, a harmadik pedig — köpönyegforgató. És természetesen még valami: hat hónappal tovább szolgálhat a hadseregben. V. G. (JJ SZO 3 * 1961. október 8.