Új Szó, 1961. október (14. évfolyam, 273-302.szám)

1961-10-07 / 279. szám, szombat

Fogadás köztársaságunk elnökénél (CTK) — Antonín Novotný, köztársaságunk elnöke pénteken, október 6-án a prágai Várban fogadta a Vöröskereszt Társaságok Ligája kormányzótanácsa 26. ülésének résztvevőit. Ez az ülés napjainkban folyik Prágában. A fogadáson a Vöröskereszt, a Vörös félhold, a Vörös oroszlán és Nap társaságok mintegy 200 küldöttje vett részt 67 országbői s ugyancsak jelen voltak a kormányzótanács ülésén résztvevő liga ét nemzetközi szervezetek képviselői is. A küldöttséget john. A. Macaulay, a Vöröskereszt Társaságok Ligája kormányzótanácsának elnöke vezette, aki az ülés résztvevői nevében köszönetét fejezte ki a köztársasági elnöknek a fogadásért, s nagyra értékelte az együttműködést és támogatást, amelyben az ülést a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya részesítette. A csehszlovák néphadsereg napjának ünnepségei Kegyelettel adóztak a hősi halált halt szovjet harcosok emlékének • Megkoszorúzták az ismeretlen katona sírját (ČTK) — Pénteken, október 6-án volt 17 éve, hogy a dicső szovjet hadsereg s az 1. csehszlovák hadtest katonái győzelmesen előrenyomulva hazánk földjére léptek. Ez alkalomból sok helyütt kegyeletteljes ünnepségek keretében emlékeztek meg dolgozóink azokról a szovjet és csehszlovák katonákról, akik életüket áldozták szabadságunkért. A Prága-olšanyi temetőben az orosz forradalmárok indulójának hangjainál Jaromír Dolanský, Zdenék Fierlinger, Jifí Hendrych, Otakar Šimünek, Viliam Široký és Bruno Kőhier elvtársak, pártunk és kormányunk képviselői, valamint Václav Slávik, a CSKP KB titkára elhelyezték a szovjet hősök emlékműve elé a CSKP Központi Bizottságának, köztársaságunk elnökének és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának köszörűit A Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége prágai nagykövetségének tagjai, élükön M. V. Zimjanyinnal, a Szovjetunió prágai rendkívüli é6 meghatalmazott nagykövetével szintén megkoszorúzták a szovjet hősök emlékművét. A kegyeletteljes ünnepségen jelen voltak jan Harus és Josef Krosnáf, a Nemzeti Front Központi Bizottságának képviselői, a CSKP KB tagjai, dr. Alois Neuman és dr. Josef Kyselý, a Nemzeíi Front pártjaínak elnökei, Josef Gemrot, a Csehszlovák Néppárt központi titkára, Jozef Hečko, altábornagy, a HESZ KB elnöke, Vladimír Vedra, a CSISZ KB elnöke, Václav Koukol, a KSZT titkára s a Nemzeti Front társadalmi szervezeteinek további képviselői. Az ünnepségen Antonín Krček, a belügyminiszter helyettesei a csehszlovák néphadsereg s a Belügyminisztérium fegyveres alakulatai koszorúját helyezték az emlékmű talapzatához. Az ünnepségen Antonín Krček, a CSKP prágai városi bizottságának vezető titkára, J. Némec, a CSKP középcsehországi kerületi bizottságának vezető titkára és Adolf Svoboda, Prága főpolgármestere adózott kegyelettel a hősi halált halt szovjet harcosok emlékének. A kegyeletteljes ünnepség a szovjet és a csehszlovák állainhimnusz hangjaival ért véget. m »# A küldöttségek ezután a Vítkov hegyen levő nemzeti mauzóleumba mentek, ahol az Ismeretlen Katona sírjára helyezték a CSKP KB, a köztársasági elnök, a kormány, a szovjet nagykövetség, a Nemzeti Front Központi Bizottsága, a csehszlovák néphadsereg és a Belügyminisztérium fegyveres alakulatainak koszorúit. ••• A Csehszlovák Ifjúsági Szövetség Központi Bizottságénak prágai épületében a csehszlovák néphadsereg megalakulásának 17. évfordulója alkalmából kitüntettek 12 példás katonát, a CSISZ tagjait s a hadseregben működő két legkiválóbb CSISZkollektívát. Vladimír Vedra, a CSISZ KB elnöke, Libor Batrla és Anežka Valigurová, a CSISZ KB titkárai a CSISZ KB eddig legnagyobb kitüntetését — a Július Fučík díszjelvényt nyújtották át a példás katonáknak és a CSISZ KB dicsérő oklevelét az említett katonai kollektívák képviselőinek. Fogadás a hadsereg napja alkalmából (ČTK) — Bohumír Lomský hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter a parágai Černin-palotában október 5-én ünnepélyes fogadást rendezett a csehszlovák néphadsereg napja alkalmából. A fogadásoii jelen volt Antonín Novotný, a CSKP KB első titkára, köztársaságunk elnöke, Viliam Široký miniszterelnök, Zdenék Fierlinger, a Nemzetgyűlés elnöke, Rudolf Barák miniszterelnökhelyettes, a CSKP és a Nemzeti Front képviselői, Josef Plojhar és Alois Neuman miniszterek, a prágai diplomáciai testület tagjai, katonai attasék, a csehszlovák néphadsereg tábornokai, tisztjei és példás katonái, valamint hazánk politikai és közéletének további képviselői. A fogadás igen szívélyes és baráti légkörben folyt le. Tisztelet a dulclai hősök emlékének (ČTK) — Péntek október 6-a a 17. évfordulója annak a napnak, amikor az első szovjetunióbeli csehszlovák hadtest alakulatai a hős szovjet csapatok oldalán köztársaságunk földjére léptek. Svidnikben és a történelmi nevezetességű Dttklán e napon emlékünnepségek zajlottak le. Hazánk hálás népe a Kárpát-Dukla-i hadművelet súlyos harcainak emlékezetes helyein kegyelettel adózott az elesett szovjet és csehszlovák hősök emlékének. Az SZLKP járási bizottságának Bardejovról érkezett küldöttsége, Svidnik és környékének lakosai, a hadsereg és az ifjúság képviselői a Svidnikben és a Duklán elesettek emlékművére vörös virágkoszorúkat helyeztek el. Ünnepi est az NDK államünnepe alkalmából (ČTK) — A bratislavai Slovan moziban csütörtökön este díszelőadást rendeztek a baráti NDK államünnepének — az első német munkás-paraszt állam megalakulásának 12. évfordulója alkalmából. A bratislavai dolgozók a díszelőadáson való tömeges részvételükkel juttatták kifejezésre az NDK dolgozóihoz fűződő baráti szövetségüket és azt, hogy a két ország nemzetei közös célt követnek — a világbéke megőrzését! Az ünnepségen jelen voltak Vojtech Daubner es Jozef Kríž, az SZLKP KB irodájának tagjai, Vasil Blfak miniszter, az SZNT alelnöke, Szlovákia politikai és közéletének további képviselői, a nyugat-szlovákiai kerület és Bratislava funkcionáriusai. Jelen voltak továbbá a bratislavai konzuli képviseletek vezetői is. Az est résztvevői szívélyesen üdvözölték a körükben megjelent Wilhelm Thielt, az NDK prágai nagykövetségének tanácsosát. Az ünnepségen Josef Strbík, a Bratislavai Városi Nemzeti Bizottság tanácsának tagja és Wilhelm Thiele, az NDK prágai nagykövetségének tanácsosa mondott beszédet, majd az idei moszkvai nemzetközi fesztiválon aranyéremmel kitüntetett „Mamlock professzor" című film díszbemutatója következett. A bíróválasztásokat irányító szlovákiai bizottság első ülése (CTK) Pénteken, október 6-án Bratislavában tartotta első ülését a szlovákiai járási birőválasztásokat irányító bizottság. A bizottság értékelte a szlovákiai bíróválasztások előkészületeit, jóváhagyta tevékenységének tervét és több intéskeriést fogadott el a kerületek megsegítésére a választási kampány feladatainak teljesítése során. Szlovákiában december 3-án kerül sor a járási bíróságok mintegy 15 ODD bírájának megválasztására. A szovjet nép támogatja az NDK dolgozóinak a békeszerződés megkötéséért folytatott harcát N. Sz. Hruscsov és L. Brezsnyev üdvözlő távirata az NDK államünnepe alkalmából Moszkva (ČTK) — N. Sz. Hruscsov és L. Brezsnyev a Német Demokratikus Köztársaság kikiáltásának 12. évfordulója alkalmából üdvözlő táviratot küldött W. Ulbrichtnak, 0. Grotewohlnak, J. Dieckmannak és E. Corrensnek, az NDK államférfiéinak. A szovjet államférfiak táviratukban hangsúlyozzák, hogy az NDK fennállása óta nagymértékben hozzájárul a szocialista tábor egységének és erejének megszilárdításához. A szovjet nép támogatja a Német Demokratikus Köztársaság dolgozóinak a legégetőbb kérdés, a német békeszerződés megkötéséért és a nyugat-berlini helyzet rendezéséért folytatott harcát, s megvan győződve arról, hogy ezt a szerződést a közeljövőben megkötik. Szovjet párt- és kormányküldöttség érkezett Berlinbe Berlin (ČTK) — A szovjet pártés kormányküldöttség A. I. Mikojannak, az SZKP KB Elnöksége tagjának és.a Szovjetunió Minisztertanácsa elnöke első helyettesének vezetésével október 6-án Berlinbe érkezett. A szovjet küldöttséget a berlinschönefeldi repülőtéren Walter Ulbricht, Németország Szocialista Egységpártja Központi Bizottságának első titkára, a Német Demokratikus Köztársaság Államtanácsának elnöke, a NSZEP KB politikai irodájának tagjai, az Államtanács, a Népi Kamara, a kormány, a demokratikus Németország Népfrontja Nemzeti Tanácsának képviselői és a diplomáciai testület tagjai fogadták. A berlini dolgozók szívélyes fogadtatásban részesítették a szovjet küldöttséget. Az NDK népének, pártjának és kormányának nevében Walter Ulbricht üdvözölte a szovjet vendégeket. A. I. Mikojan a szovjet küldöttség vezetője válaszában hangsúlyozta, hogy a két ország közötti barátság az elmúlt 12 év folyamán egyre jobban elmélyült. A. I. Mikojan biztosította az NDK népét a Szovjetunió sokoldalú támogatásáról. Hangsú-; lyozta a német békeszerződés megkötésének szükségességét, mert ezzel megszilárdul a helyzet Közép-Euró-; pában. Kitüntették az NDK érdemes dolgozóit Albánia új nagykövete (ČTK) — Gatyu Neso, az Albán Népköztársaság új rendkívüli és meghatalmazott nagykövete csütörtökön Prágába érkezett. Az új nagykövetet dr. Bohumil Verner, a Külügyminisztérium diplomáciai protokollfőnöke, Temal Rahmanaj, az Albán Népköztársaság prágai ügyvivője és a nagykövetség tagjai fogadták a ruzynéi repülőtéren. J0ND0NDU1CSER ELVTÁRS, a Mongol Népköztársaság főügyésze, aki dr jan Bartuškának, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság főügyészének meghívásara időzött hazánkban s tájékozódott a csehszlovákiai ügyészségek tevékenységéről, pénteken, október 6-án Prágából visszautazott. Berlin (ČTK) — A Német Demokratikus Köztársaság államünnepének előestéjén Arany Érdemrenddel tüntették ki Gerald Göttingent, a Kereszténydemokrata Unió főtitkárát és az NDK Államtanácsa elnökének helyettesét G. Götting kiváló érdemeket szerzett az NDK megszilárdításában. A lakosság széles tömegeit nyerte meg együttműködésre a szocializmus építésében és a békehaŕč-? ba n. Walter Ulbricht, az NDK Államtanácsának elnöke október 6-án 10 érdemes dolgozót a Manka Hőse címmel és 40 kiváló személyt és kollektívát az „1961 Német Nemzeti Díjjal" tüntetett ki. A többi között kitüntette dr. Werner Espo bratislavai professzort is kiváló tudományos működéséért. A fasiszta puccs veszélye egyre fenyegetőbb Salan elítéh munkatársai szabadon garázdálkodnak Algériaban • Üjabb plasztik-bomba merényletek A terroristák „fekete listát" készítenek Párizs (ČTK) — Tíz plasztik-bomba robbanás Algír városában, 12 Oranban, 2 Constantinében és egy Montgeon párizsi előváros városházán — október 5-én este és az október 6-ra virradó éjjel — a fasiszta szélsőséges elemek számláját terheli. A titkos hadsereg szervezetének vezetői Algériában biztonságban érzik magukat. A Paris Jour burzsoá lap írja, hogy Godard volt ezredes, aki jelenleg a titkos hadsereg szervezete úgynevezett akciós csoportjainak tevékenységét irányítja, Jean Jacques Susini, Salan tábornok titkára és Dr. Perez, Godard helyettese, akiket a hadbíróság távollétükben az algériai puccsban való részvételért elítélt, teljesen nyugodtan járnak-, kelnek Algéria különböző tájain. A Paris Jour közli, hogy a szél-' sőségesek és a titkos hadsereg szervezete tagjainak csoportjai Algériában és a külföldön intenzív kiképzésben részesülnek és további kormányellenes akciókra készülnek. A titkos hadsereg szervezetének vezetősége összeállította a francia kormányt támogató tábornokok és prefektusok külön jegyzékét, akik ellen különféle terrorista akciókat akarnak végrehajtani. Amerikai diplomaták megengedhetetlen tevékenysége a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban A CSEHSZLOVÁK SAJTÓIRODA FELHATALMAZÁST NYERT A KŐVETKEZŐ KÖZLÉSERE: Néhány nappal ezelőtt a* Amerikai Egyesült Államok prágai nagykövetségének két dolgozója diplomáciai helyzatével visszaélve megengedhetetlen tevékenységet fejtett ki Csehszlovákia ellen. Szeptember 23-áu 16 óra 05 porckor T. J. Bürke, az USA nagykövetségének másodtitkára behatolt Prágától nem messze levő katonai térségbe, ahol a csehszlovák néphadsereg szervei letartóztatták őt. A jegyzőkönyvben, amelyet a helyszínen aláirt, Barke többek között megerősítette, hogy tudatosan hatolt be tiltott területre. Bnrke kémtevékenységét állítólagos családi kirándnlás ürügyével igyekezett leplezni. Nem egészen 24 órán belül ugyanazon a helyen letartóztatták az amerikai nagykövetség egy másik dolgozóját is, ifj. R. W. Kent másodtitkárt. Kent éppúgy, mint Bürke meg nem engedett tevékenységét azzal igyekezett álcázni, hogy családi kirándulást tett. Az a tény, hogy nem egészen 24 óra óra leforgása alatt ugyanazon a tiltott katonai területen a csehszlovák néphadsereg szervei az USA nagykövetségének két dolgozóját tartóztatták le, eleve kizár minden kétséget afelől, hogy a csehszlovák törvényes előírások szándékos megszegéséről volt szó. Ezenkívül a nagykövetség két dolgozójának szándékos meg nem engedett tevékenységéről további bizonyítékot ad az, hogy nem vették figyelembe a feltűnően elhelyezett és világosan látható nemzetközi közlekedési jelzést, amely megtiltja a behajtást e területre, valamint azt a táblát, amelyen kifejezetten a következő megjelölés olvasható: „Katonai terület — engedély nélkül belépni szigorúan tilos!" Az Amerikai Egyesült Államok nagykövetségét már többször figyelmeztették, hogy dolgozói diplomáciai helyzetükkel visszaélve a Csehszlovák Szocialista Köztársaság érdekei ellen irányuló tevékenységet folytatnak. Kent másodtitkárt csehszlovák katonai szervek már másodszor tartóztatják le tiltott területen. Kent előző esete ellen, amelyre 1960. augusztus 21-én került sor, a Külügyminisztérium azonnal jegyzékben tiltakozott és már akkor nyomatékosan követelte az USA diplomáciai kirendeltségének vezetőjétől, tegyen azonnali intézkedéseket a nagykövetség dolgozói hasonló meg nem engedett tevékenycégének megakadályozására. A Külügyminisztérium akkori jegyzékében felhívta a figyelmet arra, hogy a csehszlovák hatóságok a jövőben ezeket az eseteket nem hajlandók az eddigi jóindulattal kezelni. Azzal kapcsolatban, hogy Kentet és Burket. az USA nagykövetségének dolgozóit 1961. szeptember 23-án és 24-én meg nem engedett tevékenységen tetten érték, a Külügyminisztérium e napokban jegyzéket adott át az USA nagykövetének, amelyben a Külügyminisztérium a legélesebben tiltakozik a két diplomata tevékenysége ellen és követeli, hogy Kent másodtitkár a legrövidebb időn belül hagyja el a Csehszlovák Szocialista Köztársaság területét. A csehszlovák jegyzék továbbá követeli, hogy Bnrket és a nagykövetség többi dolgozóját nyomatékosan figyelmeztessék, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaság érdekei ellen irányuló meg nem ongedett tevékenységük Csehszlovákia részéről további intézkedéseket von maga ntán. Az amerikai nagykövetség dolgozói e meg nem engedett tevékenységének következ menyeiért kizárólag az Amerikai Egyesült Államok kormányát terheli a felelősség. ÚJABB OKMÁNYOK a cseh nemzet kiirtására irányuló náci tervekről a CSKP 40. évfordulója című kiállításon. (ČTK) — A kommunizmus és a szocializmus további győzelmeiért" című kiállítás néhány héttel befejezése előtt újabb, a megszállás Idejéből származó fontos okmányokkal gazdagodott. Ezt az anyagot, amelynek nagy részét eddig még nem hozták nyilvánosságra, pénteken, október 6-án Štefan Demjan, a belügyminiszter helyettese ismertette az újságírókkal. A kiállítást, amely október 22-ig tart, eddig 506 700 látogató tekintette meg. A mélníki villamosmű építőinek békemanifesztációja (ČTK) — A mélníki villamosmű építői a hatodik egyben az utolsó áramfejlesztő gépsort szeptember 24-én, azaz negyedévvel a korpnány által kitűzött batáridő előtt helyezték üzembe. Kimagasló munkasikeriiket csütörtökön ünnepelték meg a Horné Počaplyban rendezett békemanifesztáció keretében. A békemanifesztáción Jaromír Dolanský, a CSKP KB politikai irodájának tagja, miniszterelnökhelyettes mondott beszédet. Jelen voltak továbbá: Oldŕich Černý tüzelőanyag- és energetikai miniszter, Josef Reitmajer nehézgépipari miniszter, Josef Népiec, a CSKP közép-csehországi kerületi bizottságának vezető titkára, Václav Panek mérnök, az építőipari miniszter első helyettese és a melniki villamosmű építésében részt vett üzemek képviselői. A melniki villamosmű építői, akik baráti szövetséget tartanak fenn a Kínai Népköztársaságban épülő Liao-Ningi villamosmű építőivel, szívélyesen üdvözölték a körükben megjelent Si Jit, a Kínai Népköztársaság prágai nagykövetségének tanácsosát. A katolikus lelkészek támogatják a német békeszerződés megkötését (ČTK) — A katolikus lelkészek bővített országos békebizottsága Prágában október 5-én ülésre jött össze, hogy állást foglaljon a német kérdés békés megoldásával kapcsolatos problémákban. Az ülésen dr. Josef Plojhar miniszter, a békebizottság elnöke tartotta a fő beszámolót, az ezt követő tartalmas vita után hazánk katolikus lelkészei békemozgalmának képviselői egyhangúlag nyilatkozatot hagytak Jóvá, amelyben kijelentik, hogy 16 évvel a második világháború befejezése után feltétlenül szükséges a német békeszerződés megkötése. A csehszlovákiai katolikus lelkészek nyilatkozata a Német Demokratikus Köztársaságot békeszerető munkás-paraszt államként méltatja és azzal a felhívással fordul a Német Szövetségi Köztársaságban élő katolikusokhoz, utasítsák el a revansizmust és a militarizmust, mert az ő kötelességük is a békének, a szeretetnek, a nemzetek egyetértésének hirdetése. Csírájában kell elfojtaniuk a torzsalkodások, gyűlölködések, «1lenségeskedések szítására irányuló minden kísérletet. (]J e 7 O 2 * 1981. Október 7.