Új Szó, 1961. október (14. évfolyam, 273-302.szám)
1961-10-06 / 278. szám, péntek
Berlini tudósításunk: A város, amely szívet cserél M inden élő szervezetnek s így minden városnak is van szíve. Ez az a hely, ahol az utcák ütőereiben a legerősebben lüktet az élet. Van szíve Prágának, Moszkvának és Párizsnak ls. Berlinnek is volt, de a háborús vihar végigsöpört rajta s a város központjából csak fantasztikus romok maradtak fenn. A háború véget ért. Az áldozatkész dolgozók ezrei és tízezrei gyűrkőztek neki a munkának, elhordták a romokat, újból építeni kezdtek. Soroljuk fel a város eme gigantikus újjáépítésének legalább fő csomópontjait. Az NSZEP Központi Bizottsága 1951. november 25-én felhívást tett közzé az új Sztálin sugárút felépítésére. Néhány rövid hónapon belül teljes iramban megindult a munka, s két év alatt már állott Berlin új sugárútja, több magasépülettel, számos korszerűen berendezett üzlettel, széles, fűvel szegélyezett kocsiúttal. Három vendéglőközpont ls van ezen az úton, s most fejezik be egy korszerű mozi építését. A múlt év elején megkezdődött a Sztálin sugárút meghosszabbítása egészen az Alexander térig. A csaknem egy kilométer hosszú út mentén ma már hatalmas lakótömbök emelkednek. Egy nagy nemzetközi szálloda, a „Berlln-Tourlst", azonkívül a Moszkva étterem, korszerű mozi és számos új üzlet épül Itt. Mindenütt az üveg, az élénk színek, zöld, parkosított terek uralkodnak. Csupán a sport- és gyermekjátszóterek, a vízmedencék és • •••••••••• füves területek 288 ezer négyzetmétert foglalnak majd el. Már elkészül a második 31 méter széles aszfaltozott autóút. Mindeddig ebben a negyedben éppúgy, mint egész Boriinben sok terv valósult meg, sok minden épült fel. De elsősorban a város új központját kell átépíteni és felépíteni. Ezért az tdén áprilisban jóváhagyták Berlin üj központja újjáépítésének és kiépítésének alapvető tervét. E központ magva a Brandenburgi kaputői az Unter den Linden en át a Marx Engels térig terjed (itt lesz a fő középpont), majd pedig tovább húzódik egészen az Alexander térig. A sok közül csak két adatot hozunk fel: az építkezés befejezése Után (amely még ebben a hétéves tervben megkezdődik) a város új központjában 250 000 ember nyer alkalmazást, és egy hektár területen körülbelül 500 ember fog élni. Az Unter den Llnden-en kultúrtörténelml jellegű emlékmüveket állítunk helyre. Nyugati részében terül majd el a diplomáciai negyed. A Marx Engels téren az új, szocialista Berlin központi helyén a parlament és kormányépületek komplexuma, valamint az NDK Államtanácsának, külügyminisztériumának, a népi kamarának és a Minisztertanácsnak az épületei fognak állni. Az Alexander téren, amely a kereskedelem központja lesz, további vendéglők és üzletek nyílnak. Ez néhány számadat és terv Csupán, amit itt felsoroltunk, de a Német Demokratikus Köztársaságnak és fővárosának, Berlinnek a dolgozói már megszokták, hogy a számadatok s tervek mögött az élő jövöt lássák. Szeretett városuk új, még szebb szivet kap s ki kételkedhet abban, hogy ezt az új szivet nemcsak sokezer kéz és gép hozza létre, hanem lakosainak ezrei a szívüket Is beleadják. ANTONÍN PETŔINA • •••••••••• Äz idei ENSZ-közgyűlésnek a gyarmati rendszer végleges felszámolását kell megoldania Folytatják az általános vitát New York (ČTK) - AZ ENSZ-közgyűlésen szerdán délelőtt Líbia és Románia küldötte szólalt fel. Mohieddine Fekini, líbiai küldött hangsúlyozta, hogy az ENSZ-nek az eddiginél jobban kell érvényesítenie a nemzetek akaratát, hathatósabban hozzá kell járulnia a nemzetek egyenjogúságának s teljes felszabadításának eléréséhez és valamennyi ország lakossága életszínvonalának lényeges emeléséhez. Líbia küldötte élesen elítélte a gyarmatosítók, imperialisták afrikai mesterkedéseit, az algériai, angolai és délnyugat-afrikai nép elleni háborús akciókat. CORNELIU MANESCÜ, a Román Népköztársaság külügyminisztere, a vitában A Kínai Népköztársaság államünnepe alkalmából hatalmas manifesztáciút tartattak Pekingben. Képünkön a felvonulás egyik részletét láthatjuk. A gazdag termés szimbólumát egy csehszlovák gyártmányú Zetor vontatja. Üj Kína — ČTK felv. Az amerikai munkásmozgalmat nem lehet betiltani Henry Winston nyilatkozata Néhány napja érkezett Moszkvába Henry Winston, az Egyesült Államok Kommunista Pártjának Ismert vezetője, akit 13 évi fogság után csak ez év június végén bocsátottak szabadon. Winston elvtárstól súlyos egészségi állapota ellenére hosszú ideig megtagadták az orvosi kezelést s ennek következtében megvakult. Az elkésett műtétet saját költségére hajtották végre. Végül is a világszerte megnyilvánuló felháborodás hatására Kennedy elnök elrendelte szabadonbocsátását Moszkvába érkezte után az MTI tudósítója néhány kérdést Intézett Henry Wlnstonhoz. Válaszaiból a következőket idézzük: Ezekben a hónapokban, amikor Lincoln Rockwell horogkeresztes náci pártja szabadon működhet Amerikában, amikor a rendszer erőszakos megváltoztatását követelő Birchtársaság behálózhatja az egész országot, alattomos eszközökkel törvényen kívül akarják helyezni az amerikai munkásság következetes élcsapatát, a nép pártját. A legfelsőbb bíróság Június 5-én egyetlen szavazattöbbséggel úgy döntött, hogy a kommunista pártnak, mint „felforgató szervezetnek" be kell nyújtania tagjainak névsorát a McCaran-törvény értelmében. Ez azt jelenti, hogy a magát bejelentő kommunista olyan törvényt ír alá, amely szerint bármikor idegen ügynöknek, hazaárulónak és kémnek bélyegezhetik. Ha valaki nem teljesíti a bejegyzési kötelességét, a törvény fantasztikus büntetéseket helyez kilátásba: a késedelem minden napjáért 5 évi börtön jár! Ezek szerint egy heti késedelemért 35 esztendeig, egy hónapi késedelemért már 150 évi börtönt lehet kiróni. Aki elég balga ahhoz, hogy bejegyeztesse magát, az — a letartóztatás állandó veszedelmén kívül — nem dolgozhat azokbafí az Iparágakban, amelyeket a Pentagon Idevágó jegyzéke felsorol, vagyis az ipar 85 százalékában. Mindez valószónűtlenül felszólalva kijelentette, — hogy azt a szerepet, amelyet az ENSZ-nek a békés egymás mellett élés s a nemzetközi vitás kérdések megoldása érdekelt szolgáló eszközként kell betöltenie, aggasztóan veszélyeztetik a NATO tagállamok leplezetlen fenyegetőzései. Hangsúlyozta továbbá, hogy mivel mindeddig nem kerUlt sor a német békeszerződés megkStésére, az £szakatlantl Tömbhöz tartozó hatalmak nyugodtan folytathatják NyugatNémetország felfegyverzését és azt a szocialista országok ellen irányuló agresszív politikájuk eszközévé változtathatják. New York (ČTK) — Barema Bocoum, a Mali Köztársaság külügyminisztere az ENSZ-közgyűlés XVI. ülésszakának október 4-i délutáni teljes Szíria Kommunista Pártjának nyilatkozata: Szíria folytasson imperiaiistaellenes nemzeti politikát Fel kell újítani a demokratikus szabadságjogokat Bejrut (ČTK) — Az An-Nida libanoni lap október 4-i számában közölte Szfria Kommunista Pártjának nyilatkozatát, amely kifejezi azt a követelményt, hogy a jelenlegi szíriai államfordulatot a szabad parlamenti választások alapján bevezetett imperialista ellenes demokrata rendszer életbeléptetésével szilárdítsák meg és fejezzék be. A szabad parlamenti választás eredményeképpen ülne össze az új parlament és a Szíriai Arab Köztársaság kormánya. A nyilatkozat hangsúlyozza, hogy az imperialista ellenes nemzeti demokrata rendszernek a népre, valamint a nemzeti és haladó erőkre kell támaszkodnia. Fel kell újítani a demokratikus szabadságot, a sajtószabadságot, a politikai pártok, szervezetek és a szakszervezetek meg alakításának jogát, hatályon kívül! kell helyezni a demokrata-ellenes dekrétumokat és törvényeket, el kell tővolitani a kormány- és a közigazgatás apparátusából az eddigi rendszer képviselőit, akik elnyomták Szíria népét, szabadon kell bocsátani a börtönre vetett hazafiakat és visz-, sza kell adni az eltávolított hazafias tisztek rangját. Szíria Kommunista Pártja hangsúlyozza, olyan rendszert kell teremteni, amely imperialista-ellenes nemzeti politikát folytat, törekedni fog az arab szolidaritás megszilárdítására a békéért az imperializmus ellen és támogatni fogja a nemzeti felszabadító mozgalmakat. Az új rendszernek fejleszteni kell a gazdaságot és Szíriát az iparosítás útján kell vezetnie, amely biztosítja az ország politikai függetlenségét, támogatnia kell a munkások és parasztok követeléseit, meg kell adnia az őket megillető jogokat és a szabadságot. Az EAK belügyének tekinti a szíriai államfordulatot Damaszkusz (ČTK) — A Réuter hírügynökség közlése szerint dr. Kuzbarí, Szíria miniszterelnöke, csütörtökön kijelentette ,hogy „a szíriai forradalom nem a tőkések mozgalmai" Arra a kérdésre, tervbe vette-e a szíriai kormány az előző rendszer által foganatosított államosítási Intézkedések hatálytalanítását, dr. Kuzbari azt válaszolta, hogy ez a probléma egyelőre nem időszerű, mert „nem tartozik az ideiglenes kormány hatáskörébe". A dumaszkuszi rádió csütörtökön közölte, hogy Szíriában rendeződik a helyzet, s a mindennapi élet visszatér megszokott medrébe. Hatálytalanították az esti kijárási tilalmat. A szíriai hadsereg két magasrangú képviselője egy damaszkuszi sajtóértekezleten közölte, hogy az államfordulat napjaiban Bsšzéšen 25 ember vesztette életét. A hadsereg képviselői, akik megtagadták nevük közlését, elmondották, hogy a szíriai hadsereg több tisztje már egy évvel ezelőtt elhatározta, a „forradalmi mozgalom" megszervezését. Kairó (ČTK) — Az Egyesült Arab Köztársaság kormánya október 4-én közölte az Arab Országok Ligájával, hogy belügyének tekinti a szíriai államfordulatot. Haszuna, az Arab Országok Ligájának főtitkára kijelentette, hogy tájékoztatja a liga tagállamait az EAK állásfoglalásáról, majd hozzátette, hogy tárgytalanná vált az a tunéziai javaslat, muly szerint az Arab Országok Ligája politikai bizottságának kellene foglalkoznia a szíriai helyzettel. WaldeckR0CHET : A személyes hatalom a fasizmus és a polgárháború veszélyét rejti magában hangzik „a demokrácia klasszikus hazájában", de így van. Az amerikai munkásmozgalmat, a kommunista pártot nem lehet betiltani. Most a dolgozók, de a demokrácia sorsáért aggódó polgári körök is, országszerte követelik, hogy a legfelsőbb bíróság vizsgálja felül korábbi döntését. Ha azonban a bíróság a bejegyzés mellett foglal állást, a párt akkor is megtalálja a nép érdekeinek védelmét szolgáló legcélszerűbb módot a politikai harcra. Mert amikor szót emelünk pártunk szabadságáért, az egész amerikai munkásosztály érdekeit védelmezzük. És ezt a mozgalmat nem lehet betiltani. A Szovjetunió Kommunista Pártjának programtervezetéről szólő kérdésre Winston elvtárs a következőket felelte: — Büszke és boldog vagyok, hogy megélhettem ezt a programot, megismerhettem a szovjet nép gigászi építő munkáját. Ha a Szovjetuniót, a szocialista országokat húsz évig békében hagyják dolgozni és építeni, leírhatatlan fejlődés, haladás és jólét vár ezekre a népekre. A SZOVJETUNIÓ Minisztertanácsának külföldi gazdasági kapcsolatokkal foglalkozó állami bizottsága csütörtökön megkezdte a szovjet-afgán tárgyalásokat az afgán második ötéves terv ideje alatti gazdasági együttműködésről szóló egyezmény megkötéséről. (ČTK) Párizs (ČTK) — A francia nemzetgyűlés szerda délutáni ülésén — félig üres teremben — megkezdte a kormány gazdasági és szociális politikájának vitáját. Nem voltak jelen még az új kormánypárt, a Köztársasági Szövetség tagjai sem, amely a de Gaulle tábornok iránti hűség pártjának nevezi magát. Ez a helyzet abból ered, hogy az ötödik köztársaság feltételei között a parlament csupán a regisztráló gyűlés szerepére szorítkozik. A most folyó parlamenti vita seiti fejeződik be szavazással. Elítélték a NATO kémeket Kijev (ČTK) — Amint tegnapi számunkban közöltük a kijevi katonai ! körzet hadbírósága előtt október i 4-én per kezdődött Reydon és de Jager holland kémek ellen. Az első i napon kihallgatták a tanúkat, j Martinov, a klajpedal kikötő hivai talnoka megerősítette, hogy Reydon abban az időben fényképezte a klľ kötő katonai berendezéseit, amikor j ott horgonyzott a Paloma holland ke! reskedelmi hajó. Mikor felszólították ! a film átadására egy fénytkapott filmet adott át. A vádlott beismerte, hogy a sikerült filmet elrejtette és később átadta a kémszolgálatnak, míg a szovjet hatóságoknak rossz filmet szolgáltatott be. G. Klimov vezérőrnagy államügyész a holland kémek perében mind a két ; vádlottra 15 évi börtönbüntetést javasolt. A kijevi katonai bíróság a i holland NATO kémeket 13 évi sza' badságvesztésre ítélte. Waldeck-Rochet képviselő, a Francia Kommunista Párt Főtitkárának helyettese beszédében élesen bírálta a jelenlegi kormány szociális és gazdasági Irányvonalát. Rámutatott, hogy a jelenlegi franciaországi rendszer demokrata-ellenes és nem képes megoldani a nagy problémákat. A személyes hatalom köpenyege alatt a fasizmus és a polgárháború veszedelme rejtőzik. Ezért a szónok nagy súlyt helyez a népre támaszkodó igazi demokratikus felújításra. Waldeck-Rochet állást foglal a jelenlegi nemzetgyűlés feloszlatása és az új választások kiírása mellett arányos képviselet alapján. A megválasztott nemzetgyűlést alkotmányos jogkörrel kell felruházni. Az USA hamis okmányokkal operál Buenos Aires (ČTK) — Kuba Buenos-Aires-i ügyvivője Argentína külügyminisztériumának jegyzéket nyújtott át, amely hangsúlyozza, hogy azok az okmányok, amelyek Kubát az argentin kormány elleni felforgató tevékenységgel vádolják, az amerikai titkos szolgálat által készített hamisítványok. A jegyzék közli, hogy a kubai kormány az argentin kormánynak terjedelmes anyagot bocsát rendelkezésére, amely rávilágít a CIA gengszter módszereire, melyeket a Kuba elleni kampányban alkalmaz. A CIA célja a Kuba és más latin-amerikai államok közötti kapcsolatok megbontása és az imperializmus Kuba elleni fegyveres agressziója feltételeinek megteremtése. ülésén kijelentette, hogy a XVI. ülésszak feladata az, hogy véget vessen a gyarmatosításnak. Javasolta, hogy az ENSZ konkrét határidőt tűzzön ki minden ország felszabadítására a gyarmati elnyomás alól. Kijelentette; „Afrikában még mindig folyik a vér. A nemzetek — a fegyvertelen vértanúk — függetlenségükért harcolnak a gyarmatosítók ellen. Be kell szüntetnünk a gyarmatosítók aljas akcióit, mert másképpen passzivitásunk gaztetté válik. A Kongóban lezajlott tragikus események megmutatták, hogy meg kell változtatni az Egyesült Nemzetek szervezetének összeállítását, ki kell bővíteni az ENSZ Biztonsági Tanácsát, gazdasági és szociális tanácsát és adminisztratív szervét, mert emelkedett a szervezet tagállamainak száma. Nem szabad megengedni, hogy az ENSZ-ben egyetlen ember kezében összpontosuljon minden hatalom. B. Bocoum miniszter felszólította az ENSZ-t, tegye jóvá hibáját és újítsa fel a Kínai Népköztársaság ENSZ-beli törvényes jogait. A Mali Köztársaság külügyminisztere beszédének befejező részében kijelentette, annak ellenére, hogy kormánya a pozitív semlegesség, valamint a tömböktől való távolmaradás politikáját folytatja, „ha a békéről van szó, mindig azokkal tartunk, akik védelmezik a békét, igazságot és akik a leszerelésre törekszenek. Az államokat aszerint ítéljük meg, hogyan viselkednek a függetlenségükért harcoló, elnyomott nemzetekkel szemben. Krisna Menőn, az Indiai Köztársaság nemzetvédelmi minisztere beszédében hangsúlyozta, a közgyűlésnek arra kell törekednie, hogy megvalósuljon a gyarmati országok és nemzetek függetlenségének elismeréséről szóló deklaráció és megalakuljon az ENSZ-nek ezt szorgalmazó apparátusa. Menőn Ismét megerősítette, hogy országa az algériai nép mellett áll és támogatja függetlenségi harcát. Az Indiai Köztársaság nemzetvédelmi minisztere állástfoglalt amellett, hogy a főtitkárt ne a közgyűlés, hanem a Biztonsági Tanács válassza, ahol a nagyhatalmak egyöntetűségének elve uralkodik. Az ENSZ-közgyűlés délutáni ülésén felszólaltak még Oj-Zéiand és Honduras képviselői, és ezzel az október 4-i ülés véget ért. Fogadás a Szovjetunió külügyminiszterénél New York (ČTK) — A. A. Gromiko, a Szovjetunió külügyminisztere szerdán bemutatkozó látogatáson fogadta B. Baruch közismert amerikai pénzügyi és politikai személyiséget, majd baráti beszélgetésre jött össze Cyrus Eaton amerikai ipari vállalkozóval és közéleti személyiséggel. z hát a híres általános jólét Bércsökkentés, áremelés a NSZK-ban A nyugat-németországi politikusok a választások előtt szebbnél-szebb szavakkal Ígérgették, milyen csodálatos élet vár az ország polgáraira, ha rájuk adják le szavazatukat. Akik hittek a propagandának, röviddel azután, hogy bezárultak a választőhelyiségek kapui, megkapták az első hideg zuhanyt. A csodával határos gazdasági fellendülés és általános jólét helyett a nyugat-németországi újságok kénytelenek egyre sűrűbben számot adni arról, hogy a „gazdasági csoda" összeomlóban van. Az őrült fegyverkezésre fordított hatalmas összegek rányomták bélyegüket az egész gazdaságára. A termelés korlátozásának eredményeképpen csökkenek a bérek és egyes iparágakban a munkások elbocsátására került sor. Hogy csak egy példát említsünk, a Neues Deutschland jelentése szerint a dortmundl kohóművekben 2500 munkás bérét 50—90 márkával csökkentették és néhány munkást már el ls bocsátottak. A mezőgazdaságban egyre több földműves nem tudja már fedezni létfenntartási költségeit sem, és így arra kényszerül, hogy gazdaságától mélyen áron alul megszabaduljon. Ami pedig a legszomorúbb, felment az élelmiszerek és közszükségleti cikkek ára. Az utóbbi napokban érkezett Jelentések szerint Hessenben a vaj ára kgként 30 pfenniggel, a burgonyáé pedig 30—40 pfenniggel magasabb az eddiginél. 20 százalékos az áremelés a méznél. A düsseldorfi Handelsblatt vezércikkében bejelenti olvasóinak, hogy a legrövidebb időn belül lényegesen megdrágul a kenyér. Hessenben 10, Hamburgban 25 százalékai emelkednek a bútorárak. Jóval drágábbak lesznek az építőanyagok ls. A nyugatnémet nagytőkés társaságok október 1-től felemelték a benzin és a kőolaj árát. A bonni postaügyi minisztérium közölte, hogy rövidesen magasabb lesz a postát díjszabás is. A nyugatnémet mcjpopôllumok meglndf; tották az első rohamot a lakosság életszínvonala ellen. Az őrült fegyverkezési kiadásokat a lakosság fizeti meg, a monopóliumok haszna pedig egyre nő. B. E. (JJ SZO 3 * 1961. október 8.