Új Szó, 1961. október (14. évfolyam, 273-302.szám)

1961-10-03 / 275. szám, kedd

Ä Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Lengyel Népköztársaság párt- és kormányküldöttségeinek KÖZÖS NYILATKOZATA (Folytatás až I. oldalról) leplezik a bonni militaristák Igazi arcát, az európai, és a világbéke iránti gondoskodás vezeti. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Lengyei Népköztársaág nemzetei biztonságukat oly hatalmas alapokra halyezik, amelyek nem engedik meg München és a lengyel nép szeptemberi tragédiájának megismétlődését. A Csehszlovák Szocialista Köztársaságot és a Lengyel Népköztársaságot a szilárd barátság és a kölcsönös segítség szoros kötelékei fűzik a hatalmas Szovjetunióhoz és a szocialista tábor többi országához. A Varsói Szerződés szervezete országaink biztonságának megbízható záloga. A Német Szövetségi Köztársaság agresszív politikájának veszélyessége abban rejlik, hogy a Német Szövetségi Köztársatág revansista céljai a német militarizmus érdekében V világot az atomháború szakadékába sodorhatják. Nyugat-Európa nemzeteinek —• amelyeknek a német imperializmus nagy szenvedéseket okozott — emlékezetükben kellene tartaniok azt, hogy a német militarizmus által a kelet-európai országok ellen kirobbantott háborúk éle mindig ellenük fordult. Egy újabb világháború, amelyet a német militarizmus idézne elő, összehasonlíthatatlanul, nagyob pusztulást és veszteségeket okozna, mint bármely háború a múltban. A két küldöttség újból kijelenti, hogy a szovjet kormánynak a német kérdés békés rendezésére tett |avaslatal éppúgy. mint a Német Demokratikus Köztársaság javaslatai teljes összhangban állnak Csehszlovákia és Lengyelország népének létérdekeivel, és ezért mindkét fél feltétlenül támogatja e javaslatokat s a legnagyobb erőfeszítést teszi megvalósításuk érdekében A két fél mélységesen meg van győződve róla, hogy e javaslatok megfelelnek valamennyi európai nemzet és a német nép érdekeinek is. A két német állam létezésének feltételei között a német probléma legjobb megoldása az volna, ha a hitleri Németország ellen harcolt valamennyi ország békeszerződést kStne e két német állammal. A Németországgal kötendő békeszerződésnek meg kell erősltehle a mai német határok — beleértve az Odera és a lužicai Nissa menti határ — •negváltoztathatatlanságát s el kell torlaszolnia a nyugatnémet revanslsta és militarista erők útját. A békeszerződésnek az \DK számára biztosítania kell, hogy teljes mértékben érvényesíthesse minden sznverén jogát. A német békeszerződés megkötése hozzájárulna a béJtés és demokratikus erők gyarapodásához Németországban, és kedvező feltételeket teremtene a két német állam békés fejlődésére, kölcsönös közeledésére és együttműködésére. A békeszerződés egyben lehetővé teszi Nyugat-Berlin problémájának megoldását, szabad demilitarizált várossá való átalakítását, melynek jogalt nemzetközi kezességek biztosítanák, s a külvilággal való összeköttetése ls biztosítva volna. Ezáltal megszűnik a feszültség veszélyes tűzfészke és létrejönnek az enrópai viszonyok rendezésének feltételei. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Lengyel Népköztársaság kormánya kijelenti, hogy az európai béke érdekében a német békeszerződés megkötését nem lehet tovább halogatni. Ha a nyugati hatalmak továbbra is kitérnek a békeszerződésnek mindkét német állammal való megkötése elől, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Lengyel Népköztársaság szilárdan elhatározta, hogy további államokkal együtt még az Idén megkötik a békeszerződést a Német Demokratikus Köztársasággal. A két küldöttség megelégedéssel Üdvözölte az NDK kormányának határozott ságát és népének szilárd állásfoglalását azon Intézkedések megvalósításakor, amelyeket a Varsói Szerződés tagállamainak kormányai javasoltak, s amelyek nemcsak az NDK, hanem a többi szocialista ország érdekeinek is megfelelnek. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Lengyel Népköztársaság nagyra becsüli a Német Demokratikus Köztársaság jelentős szerepét a nyugatnémet Imperializmus elleni küzdelemben, a német kérdés békés megoldásáért vívott harcban. Az NDK fennállásának kezdetétől fogva következetesen és határozottan véget vetett a miiitarizmasnak és a revanslzmnsnak, s a nemzetek közötti béke és barátság politikáját folytatja. A szocialista tábor országainak békés politikájával ellentétben az USA, a Német Szövetségi Köztársaság és néhány más ország uralkodó körei folytatják a a hírhedt hidegháborús politikát. A német probléma békés megoldására irányúié szovjet javaslatokra lázas fegyverkezéssel, hadseregeik létszámának növelésével válaszoltak és háború kirob bantásával fenyegetőznek. Tekintettel a nyugati nagyhatalmak eme politikájára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Lengyel Népköztársaság teljes megértésüket és támogatásukat nyilvánítják a Szovjetunió döntésével kapcsolatban, amely kénytelen volt a saját és a szocialista tábor többi országainak biztonsága, valamint a világbéke megőrzése érdekében felújítani atomfegyverkluérleteit. A Szovjetunió. Csehszlovákia, Lengyelország és más szocialista országok a védelmi képességük megszilárdítása érdekében foganatosított nélkülözhetetlen Intézkedések megvalósítása snrán külpolitikájukban következetesen a békés együttélés elvéhez Igazodnak, s az a törhetetlen akarat vezeti őket. hogy minden vitás kérdést békés úton oldjanak meg. A szocialista államoknak ez az álláspontja és valamennyi nemzetnek a béke megőrzése iránti érdeke kedvező feltételeket teremt az égető nemzetközi problémák haladéktalan megoldására irányaié komoly tárgyalásokhoz. Mindkét fél meg van győződve róla, hogy Németország és Nyugat-Boriin kérdésében a megegyezés lehetséges és reális, ha a nyugati hatalmak jóakaratot nyilvánítanak és felhagynak azzal, hogy további akadályokat gördítsenek e problémák megoldása elé. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Lengyel Népköztársaság kijelentik, hogy a Szuvjetunióval és az egész szocialista táborral együtt nem kímélik erejüket az általános és teljes leszerelés — korunk fő problémája megvalósításáért vívott harcban. E program megvalósítása valamennyi háborús eszköz megsemmisítését, ezáltal az atomfegyverkísérletek kérdésének végleges megoldását is jelentené s a nemzetek szá mára tartós békét biztosítana. A két küldöttség megerősíti, hogy a Szovjetuniónak és az Amerikai Egyesült Államoknak nyilatkozata a leszerelés kérdésében folytatandó tárgyalások alapelveiről az első lépés a teljes leszerelésről kötendő egyezmény felé, ha a nyugati nagyhatalmak részéről a nyilatkozatokat tettek fogják követni. A két küldöttség teljes mértékben támogatja a Szovjetunió kormányának ama álláspontját, amelyet a szovjet kormánynak ez év szeptember 27-én az ENSZ közgyűlése elé terjesztett memoranduma tartalmazott. Ezen állásfoglalás szerint nem kellene várni az általános és teljes leszerelés kérdésének végleges megoldására, hanem már most olyan intézkedéseket foganatosítanának, amelyek megteremtenék a feltételeket az egész probléma sikeres megoldásához. Szükséges, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezete alapokmányának elveivel összhangban konstruktív szerepet játszszon a feszültség enyhítésében. E célból szervetnek összetételét módosítani kell a világ erőinek tényleges megoszlása szerint, tekintetbe véve a három fő államcsoport létezését. Rendes tevékenységének nélkülözhetetlen feltétele, hogy a Kínai Népköztársaság megkapja e szervezetben az öt megillető törvénye* helyét. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Lengyel Népköztársaság teljes támogatásukról biztosították a gyarmati uralom megdöntéséért és az imperializmus uralma alél való felszabadulásért harcoló ázilai, afrikai és latin-amerikai nemzeteket. A két ország teljes mértékben támogatja Algéria és Angola nemzeteinek hősies nemzeti felszabadító küzdelmét, szolidaritását nyilvánítja a függetlenségének megszilárdításáért harcoló kubai néppel, támogatja Kongó népének a gyarmati rendszer maradványai felszámolásáért és területi épségük biztosításáért kifejtett erőfeszítéseit. | A gyarmati elnyomás alól felszabadult országok egyre aktívabb nemzetközi szerepet játszanak. A szocialista országok békés kezdeményezésének egybekapcsolása a gyarmati járomból felszabadult országok békés erőfeszítéseivel kiszélesíti és megerősíti a béke világfrontját. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Lengyel Népköztársaság továbbfejleszti sokoldalú gazdasági politikai és kulturális együttműködését az újonnan alakult államokkal abban a meggyőződésben, hogy ez az együttműködés megfelel eme országok érdekeinek és a békés együttélés érdekelnek ls. A két párt megállapítja, hogy a két ország népeinek a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Lengyel Népköztársaság szocialista építésében elért nagy sikereit a Szovjetunió önzetlen segítsége és a szocialista tábor valamennyi országának sokoldalú együttműködése tette lehetflvé. Csehszlovákia Kommunista Pártjának küldöttsége a Lengyel Egyesült Munkáspárt küldöttségét tájékoztatta a Csehszlovák Szocialista Köztársaság szocialista társadalma építésének folyamatáról. A Lengyel Egyesült Munkáspárt képviselői előtt főként a pártnak és a pártszerveknek az ország élete egyes területein folytatott munkáját, a harmadik ötéves tervnek az ipar és a mezőgazdaság terén valő teljesítő sét, a népgazdaság fejlődésének jövő évi távlatait, a szocialista demokrácia további elmélyítésére irányuló Intézkedéseket és a kulturális forradalom kibontakoztatásában elért sikereket ismertette. A Lengyel Egyesült Munkáspárt küldöttsége Csehszlovákia Kommunista Pártjának küldöttségét tájékoztatta a Lengyel Népköztársaság szocialista építésének problémáiról, az ipari és a mezőgazdasági ötéves terv megvalósításában elért sikerekről, az ország következő húsz évre szőló távlati tervén végzett munkálatokról és a pártmunka időszerű kérdéseiről. Csehszlovákia Kommunista Pártjának e» a Lengyel Egyesült Munkáspártnak küldöttségei megelégedéssel állapítják meg a két testvérpárt közötti kölcsönös együttműködés és tapasztalatcsere fejlődését, ami hozzájárul a szocialista tábor egységének megszilárdításához. A két küldöttség megtárgyalta a párttevékenység különféle szakaszain folytatandó további együttműködés és kölcsönös tapasztalatcsere távlatait és megállapodott a kölcsönös pártkapcsolatok további fejlesztésében a legközelebbi két évre vonatkozóan. Továbbra is támogatni fogják a társadalmi szervezetek, fűként a szakszervezetek és az ifjúsági szervezetek közötti együttműködés fejlődését, a kerületek és az egyes iparüzemek, valamint a mezőgazdasági szervezetek kollektíváinak együttműködését. III. II. A két testvérpárt küldöttségei teljes mértékben egyetértenek abban, hogy a jelenlegi nemzetközi helyzet fejlődése teljesen megerősíti a kommunista és munkáspártok képviselői múlt év novemberében Moszkvában lefolyt tanácskozásáról kiadott Nyilatkozat következtetéseinek helyességét. A két párt továbbra is a nemzetközi kommün i s ta mozgalom sarainak megszilárdítására. felzárkúzottságának és akclőegységének megszilárdítására fog törekedni a marxizmus-leninizmus elvei alapján a békéért és a szocializmusért vívott harcban. Ebben a harcban a fő tényező a szocializmus hatalmas tábora. A történelmi tapasztalatok azt bizonyítják, hogy a szocalista országok legszorosabb kötelékeire és testvéri együttműködésére van szükség a szocialista vívmányok megvédése. valamint az egyes országokban a szocializmus és a kommunizmus mielőbbi felépítése érdekében. A párt továbbra is könyörtelen harcot folytat a marxizmus-leninizmus tisztaságáért, a revizionlzmus, a dogmatizmus és a szektásság ellen a nemzetközi forradalmi munkásmozgalomban és a burzsoá nacionalizmus minden megnyilvánulása ellen. Csehszlovákia Kommunista pártja és a Lengyel Egyesült Munkáspárt hangsúlyozza a Szovjetunió Kommunista Pártjának — a nemzetközi kommunista mozgalom élcsapatának fontos szerepét, amelynek sikerei és tapasztalatai megvilágítják s megkönnyítik a tObbi szocialista ország és az egész emberiség számára a kommunizmushoz vezetű utat. A két párt éppúgy, mint az egész nemzetközi kommunista mozgalom meg van győződve róla, hogy a dicső lenini párt új programjának tervezete a történelemben első ízben tudományosan megindokolt roálls programja a kommunista társadalom felépítésének. Az új program, amelyet a Szovjetunió Kommunista Pártjának XXII. kongresszusa hagy jóvá, az egész világ kommunistái számára hatalmas elméleti é« politikai fegyverré, az egész világ széles tömegeit a békéért és a szocializmusért vívott harcra mozgó sításában újabb fontos tényezővé válik. Sikeresen és sokoldalúan fejlődnek a két ország közötti gazdasági kapcsolatok f*. A két küldöttség megelégedését fejezi ki a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Lengyel Népköztársaság párt- és kormányküldöttségeinek múlt év szeptemberében tett közös nyilatkozatában kitűzött feladatok sikeres megvalósítása felett. A két ország ipari potenciáljának fejlődése alapvető befolyást gyakorol az árucsere kibővülésére és a kereskedelmi kapcsolatok növekedésére. Főként az utóbbi időben gyors fejlődésnek lódultak a csehszlovák-lengyel kereskedelmi kapcsolatok. Az 1960. évi kereskedelmi forgalom 74 százalékkal haladta meg az 19S7. évi forgalmat. Az árnesere növekedésével egyidejűleg jelentős változások következtek be az árucsere-forgalom öszszetételében is, amelyek elsősorban a kölcsünös gép- és berendezés-szállítmányok, valamint a kohászati termékek kölcsönüs szállításainak rendkívül gyors üteméből származnak. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya és a Lengyel Népköztársaság kormánya kö zött 1960 februárjában aláírt hosszú tartamra szóló kereskedelmi egyezmény, mely az 1981— 19B5. évi árucserére vonatkozik, feltételezte, hogy az 1985. évi forgalom 1980-hoz viszonyítva jelentősen megnövekedik. A hosszútartamú egyezmény első évének lefolyása is megmutatta a további kibővítés lehetőségeit. Ez év szeptember 15-én jegyzőkönyvet írtak alá az 1982—1985 ös évekre szőló hosszútartamú kereskedelmi egyezmény kibővítéséről, melynek alapján a kölcsönös árucsera ezen idő alatt körülbelül 11 százalékkal növekszik. A hosszú tartamra szóló egyezmény feltételezett színvonalához hasonlítva a két küldöttség megállapítja, hogy az 1985-ig eddig megkötött hosszúlejáratú egyezmények nem merítik ki teljesen a két ország lehetőségeit a csehszlovák lengyel kereskedelmi forgalom további növelésére. Ezt megerősíti az a tény, bogy az idei forgalom körülbelül 27 százalékkal emelkedik az 1961-re szóló hosszúlejáratú egyezmény feltételezéséhez viszonyítva. A két fél a gazdasági és tudományosműszaki együttműködés csehszlovák-lengyel bizottságának, valamint a két ország külkereskedelmi minisztereinek azt javasolja, folytassák az 1965-ig terjedő időszakban az árnesere további növelése érdekében végzett munkákat. Ez év folyamán a Csebsztovák Szocialista Köztársaság és a Lengyel Népköztársaság tervezési szervei a KGST alapelveivel és javaslataival összhangban megkezdték gazdasági előirányzataik egybehangolását az 1980-ig szóló távlati terveikben, valamint a gazdasági együttműködés további bflvitése lehetőségeinek elemzését. E munkák eredményei azt mutatják, hogy a hosszú tartamra szóló beruházási és termelési tervek egybehangolása a nyersanyag-alap kibővítésének, a gépIpari termelés szakosításának és kooperációjának, a kohászat és a vegyipar szakosításának szakaszán folyó együttműködés következtében nagy lehetőségek nyílnak a termelés és a beruházások gazdasági hatékonyságának növelésére a két ország népgazdaságának fejlesztése érdekében. Az elmélyülő nemzetközi szocialista munkamegosztás és a bOvűlO csehszlovák-lengyel gazdasági együttműködés alapján az árucsere elOzetes értékelés szerint húsz év alatt: 1981-től 1980-ig körülbelül a hatszorosára növekszik, a gépek és berendezések kölcsönös szállítása pedig mintegy 10-szeresére növekedik. Feltételezzük a kölcsönös szállítási szolgálatok jelentős növelését ls, elsősorban a csehszlovák árneikkek lengyel tengeri kikötőkön át való szállítását és a lengyel kereskedelmi hajók szolgálatainak még szélesebbkörü felhasználását a Csehszlovák Szocialista Köztársaság részérOl. Az utóbbi néhány év alatt a csehszlovák-lengyel gazdasági kapcsolatokban az együttműködés új. magasabb formái jöttek létra. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Lengyel Népköztársaság kormányai kőzött 1357-ben és 1958-ban megkötött egyezmények „a Lengyel Népköztársaság kénbányászatának és termelésének fejlesztésében való együttműködésről", „a Lengyel Népköztársaság kőszéntermeiésében való együttműködésről", amelyeknek megvalósítása folyamatban van, meggyőzően bizonyítják a bosszútartamú gazdasági együttműködést. A fenti egyezmények s elsősorban „a Lengyel Népköztársaság rézbányái és üzemel felépítésében valő együttműködésről, valamint a Csehszlovák Szocialista Köztársaság számára a rézszállitmányok, a rézfélkészárnk és áruk szállításának biztosításáról" 1961. január 9-én aláírt egyezmény — az eddigiek közül a legnagyobb egyezmény — a szocialista országok kölcsönös segítségét bizonyltja a bonyolult beruházást és nyersanyag-problémák megoldása terén. A párt- és kormányküldöttségek a nyersanyagalap kibővítésének szakaszán folyó együttműködés további elmélyítésére tőrekedve az illetékes szerveknek javaslat nlökészitését ajánlották azokra a tárgyalásokra, amelyeket Csehszlovákiának a lengyelországi réz- és barnaszén-lelőhelyek földtani kutatásában való -részvételéről folytatnak majd. A kutatás pozitív eredményei esetében, és ha olyan új réz- és barnaszén-lelőhelyeket nyernek, amelyek mennyisége meghaladja a Lengyel Népköztársaság nyersanyag mérlegeiben feltételezett mennyiséget, tovább bővül az együttműködés a lengyelországi rézipar fejlesztésében is és megkezdődik az együttműködés a felszíni barnaszénbányák és e tüzelőanyagon alapuló hőerőművek építése terén is. Az együttműködés elmélyülésére kerül sor a gépipari termelés szakaszán is. Csehszlovákia Kommunista Pártja és a Lengyel Egyesült Munkáspárt vezetőségeinek, valamint a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Lengyel Népköztársaság kormányainak kezdeményezésére egyezmény jött létre egységes uniflkált traktorok közös gyártásáról Csehszlovákiában és Lengyelországban. Javaslatot készítenek elö a mezőgazdasági gépek és szertzámok termelésében való széleskörű együttműködésre is. A gépkocsi-ipar szakaszán határozatot fogadtak el 8—10 tonnás teherautó egységes szerkezetének előkészítéséről, valamint e tehergépkocsi termelésének széleskürü kölcsönös kooperáción alapuló termelése megkezdéséről. A vegyiparban megegyezés jött létre a termelés szakosításának irányzata! kérdéseiben, ami lehetővé teszi a kettősség kiküszöbölését a beruházási építkezésben s hozzájárul a költségek csökkentéséhez és a két ország szükségleteinek jobb kielégítéséhez. A két ország tervblzcttságal megkezdték a koordináció lehetőségeinek megvizsgálását a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban és a Lengyel Népköztársaságban az 1984—1965-ös években sorra kerülő számos fontos beruházás terén a beruházások gazdasági hatékonyságának növelése és az építkezés határidejének lerövidítése érdekében. jelentős eredmények jöttek létre a tudományos-műszaki együttműködés szakaszán is, amely a párt- és kormányküldöttségek 1980 szeptemberében Varsóban folytatottt megbeszélései Idején megkötött egyezmény alapján új elvekre támaszkodva fejlődött. Kibontakozott a vállalatok, a tervezési és konstrukciós irodák, a két ország tudományos kutatóintézetei közvetlen együttműködése fontos technológiai és szerkesztési-tervezési problémák megoldása céljából. A két küldöttség pozitívan értékeli a csehszlovák-lengyel gazdasági és tudományos-műszaki együttműködési bizottság eddigi tevékenységét, valamint további munkájának programját. Az elmúlt időszakban folytatott gazdasági és tudományos-műszaki együttműködés eredményei nemcsak a két ország gazdasági fejlődésének kibővítésére voltak hatással, hanem egyúttal hozzájárultak ezen együttműködés megszllár* dltásához és kibővítéséhez az egész szocialista tábor keretében. A két ország küldöttségei szükségesnek tartják továbbfejleszteni a népgazdaságfejlesztési tervek egybehangolásán, a termelés szakosításán és kooperációján alapuló nemzetközi szocialista munkamegosztást. Ez megteremti a feltételeket a szocialista országok népgazdaságának egyre nagyobbfokú kölcsönös közeledéséhez és hozzájárul a szocialista gazdasági világrendszer további szllárdulásához. A két fél elhatározta, hogy kölcsönös gazdasági kapcsolataikat úgy fogják fejleszteni és elmélyíteni, hogy azok minél nagyobb mértékben elősegítsék a szocialista világrendszer végleges győzelmét a kapitalizmussal folyó gazdasági versenyben. A két küldöttség pozitívan értékelte a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Lengyel Népköztársaság közötti kulturális kapcsolatok eddigi fejlődését, s megállapodott abban, hogy a kölcsönös együttműködést továbbfejlesztik a kultúra, az iskolaügy, a tudomány és a technika területén. A két fél kifejezi ama meggyőződését, hogy a Lengyel Népköztársaság Wladyslaw Gomulka elvtárs, a Lengyol Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága első titkára által vezetett párt- és kormányküldöttségének a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban tett látogatása, amely oly nagyszerűen megerősítette a két ország nemzeteinek testvéri barátságát, a szívélyes elvtársi, kölcsönös megértéssel teljes légkör, amely a megbeszéléseket és a kölcsönös tárgyalásokat jellemezte, — éppúgy, mint a Csehszlovák Szocialista Köztársaság párt- és kormányküldöttségének múlt év szeptemberében Antonín N ov o t n ý elvtárs, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága első titkárának, a köztársaság elnökének vezetésével tett látogatása a Lengyel Népköztársaságban, jelentősen hozzájárul Csehszlovákia és Lengyelország dolgozó népei nagy közös célkitűzéseinek eléréséhez. Mindkét látogatás meggyőzően bizonyltja, hogy országaink népei marxilenini pártjaik vezetésével baráti, testvéri kapcsolatokat fejlesztenek a proletár nemzetköziség bevált elvei szellemében, a csehszlovák és a lengyel munkásosztály közös forradalmi harci hagyományai alapján. A két küldöttség kifejezi ama szilárd elhatározását, hogy tovább szilárdítják a szocialista országok nagy családjának egységét és felzárkózottságát. elmélyítik a Szovjetunióhoz, a szocialista tábor élenjáró erejéhez füzOdő barátságukat, s továbbfejlesztik kölcsönös együttműködésüket a szocializmus és a világbéka érdekében. Prága, 1981. szeptember 30. ANTONÍN NOVOTNÝ s. k. Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke VILIAM S I R O K f a. k., a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke WLADYSLAW GOMULKA, s. k., a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára JOZEF CYRANKIEWICZ ». k„ a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke. A csehszlovák hadsereg napjának ünnepségei vasárnap, október 1-én kezdődtek meg a csehszlovák néphadsereg napjának fő ünnepségei. Az egyes helyőrségek katonai alakulatai felsorakoztak és diszinenetben vonultak el a dolgozók előtt. A katonai alakulatok ünnepélyei tolsorakozóját egyes helyeken egybekötötték az ünnepélyes eskütétellel, a példás katonai alakulatok és katonák kitüntetésével. i Néphadseregünk napjának Litomásicén rendezett ünnepségén a város, s a környező községek sok ezer lakosá vett részt akikhez Rudolf Barák, a CSKP KB politika! irodájának tagja, minlszterelnökhelyettes szólalt, megemlékezve arról a történelmi jelentőségű napról, amikor az elsó csehszlovák hadtest katonái a szovjet hadsereg harcosaival vállvetve küzdöttek a hazánkat még megszállva tartó fasiszták ellen és lépték át köztársaságunk határát. A jelenlegi nemzetközi helyzetet elemezve hangsúlyozta, hogy a Szovjetuniót és a szocialista tábort a nyugati Imperialisták mesterkedései nem téríthetik el a német békeszerződés megkötésétől. A Coské Budéjovice-i Žižkatéren rendezett nagyszabású ünnepségen laromír Dolanský, a CSKP KB politikai irodájának tagja, miniszterelnökhelyettes mondott beszédet. Bratislavában néphadseregünk alakulatainak a Gottwald téren tartott nagyszabású szemléjével érték el tetőpontjukat katonáink napjának ünnepségei. Oldfich Prokop, az SZLKP bratislavai városi bizottságának vezető titkára beszédében méltatta néphadseregünk dicső hagyományait és az építőmunkában nyújtott hathatós segítségét. ÜJ SZÖ 2 * 1981. október 3.