Új Szó, 1961. szeptember (14. évfolyam, 243-272.szám)

1961-09-12 / 254. szám, kedd

A teniszezők Bratislava vándorserlegéén A Slovan. Bratislava Dimitrov teniszpályáin, valamint a központi tenisz­stadionban ma nemzetközi tenisztorna veszi kezdetét. Ezúttal már har­madszor, kerül sor a viiág minden tájá ról idesereglett teniszezők összecsa­pására. A tornát Bratislava vándorserlegéért rendezik, s fó célja, hogy az érdekes mérkőzések révén még közkedveltebbé tegye a teniszezést és hoz­zájáruljon teniszsportunk színvonalának emeléséhez. Valamennyi sportág­ra — így tehát a teniszezésre is — vonatkozik az az aranyigazság, hogy nemzetközi találkozások nélkül az egyes sportágakban nem következik be kellő továbbfejlődés. Éppen ezért elismerésre méltó a bratislavai tenisztor­na rendezőinek az az igyekezete, ho gy minél több jónevű külföldi játékos részvételét igyekeztek biztosítani. ' ' TÉP * <f ; f #feí3®lÉ8ps š/mvmMw&VMWŕáMfflM </- / í, tttyffi,'/tflifs'íllS: Tunézia Dzserba szigetén a mohamedán asszonyok szalmakalapot hordanak az; arcukat elfedő fátyol tetején Hasonló. kalapokat hordtak valaha a görög nők,; ma pedig ilyet hordanak, csak hogy fá­tyol nélkül a szicíliai falusi asszonyok. (Dr. Fr. Cada — CTK felvétele.) ÚJABB VlZIERŐMÜVET — a béke megkötése óta a negyediket — he -1 lyeztek üzembe a Vienaml Demokra- 4 tikus Köztársaságban. A vízierőmű 1 felszerelését a Szövjetunió szállítót- J ta. f AZ ASSOCIATED PRESS JELENTE- 4 SE SZERINT már három hete tart | Hongkongban a kolerajárvány. 123 személy megbetegedett s 14-en meg­haltak. A MÁSODIK BUKARESTI NEMZETKÖ­ZI ENESCU-ZENE1 FESZTIVÁL keretében j; megkezdődött az ifjú tehetségek nem-2 zetközi zenei versenye. A fesztivál iránt ^ nagy az érdeklődés. MÉRGESKÍGYÖ.-FARMOT LÉTESl-1 TETTEK kétezer kígyóval a Kirgiz Szocialista Szovjet Köztársaság ál­latkertjében. A farmon főleg kobrá­kat nevelnek, amelyeknek mérgét a gyógyszeripar használja fel. SZOMBATON, SZEPTEMBER 9-EN TARTOTTA a moszkvai Sztanyiszlav és Nyemirovtcs-Dancsenk Színház Eugen Suchoň „Örvény" című operá­jának bemutatóelőadását. E NAPOKBAN ADTA A Ť a lutint Sigma n. v. az NDK-ban az első ha­talmas szivattyút, amely eddig a gyár a legnagyobb szivattyúja. Az üzem dolgozói még 7 ilyen méretű szivattyút exportálnak az NDK-nak. MEGSZŰNT A KOLERAJÁRVÁNY az in­diai Bihar államban. A májusban kez­dődött járványnak 4366 halottja volt. MEGKEZDŐDÖTT BERGAMBAN (OLASZ­ORSZÁG), a nemzetközi filmművészet­ről szóló IV. fesztivál, amelyen 28 or­szág vesz részt, köztük Csehszlovákia is. A HRADEC KRÁLOVÉ-I ÉS A LIP­CSEI DIÁKOK cserelátogatáson vet­tek részt a nyári szünidőben. Mind­két főiskola — orvosi fakultások — tudományos dolgozói baráti együtt­működést folytatnak. OSTRAVA LEGNAGYOBB NYITOTT FÜRD())E áll befejezés előtt a Poruby lakótelepen. A 4 hektár területen fek­vő fürdőt 1961. telén jégpályává vál­toztatják. E NAPOKBAN JELENTETTE MEG a f prágai Állami Politikai Irodalom Ki­adója Pavel Levit és Zdenék Jičin­ský „A Csehszlovák Szocialista Köz­társaság szocialista alkotmánya" c. művét, amely magyarázza az új al­kotmány lényegét. 5 EZER SPORTKEREKPÁRT SZÁL­LÍT KUBÁNAK a chebi Eska n. v. A szocialista verseny keretében jóval a tervezett idő előtt szállítják a kerék­párokat. MEGNYÍLT A ZEMPLlNI VÁSÄR, amely 3 napig tart. Michalovcét egész sátortelep díszíti; 85 sátor­ban állította ki termékeit az állami és szövetkezeti kereskedelem. A vá­sár első napján 10 ezer látogató tarka tömege válogatott az ízlésé­sen berendezett sátorok csábító árui között. MÁR JÖ NÉHÁNY ÉVE TART a szoros barátság a plzeňi /. K. Tyl Színház és a Kari Marx-Stadt-l Színház művész­együttesei között. Mindkét együttes évente csereelöadásokat rendez s a rendezői tervet ts közösen állítják össze. AZ ÉRDEKLŐDŐK FIGYELMÉBE! A bratislavai magyar tannyelvű álta­lános műveltséget nyújtó középiskola igazgatósága ezúton értesíti az érdek­lődőket, hogy a dolgozók részére ren­dezett érettségire előkészítő esti tago­zatra való jelentkezés határidejét 1961.1 szeptember 20-ig meghosszabbították. Az 4 érdeklődők az iskola igazgatóságán (Du-J najská u. 33.), naponta 8,00—13,00 óra^ között kaphatják meg a szükséges felvi-l lágosítást. v Így e sportág ked­velői 11 ország te­niszezőinek Játékát élvezhetik majd a hat napon át tartó nemzetközi tornán. A nők csoportjában ezúttal hiányozni fog az angol Mor­timer — a tavalyi győztes —, vala­mint a mexikói Ra­mirez és a nyugat­német Buding. En­nek ellenére ebben a csoportban is ér­dekes küzdelmeket láthatunk majd, hisz az előbb említettek helyett olyan versenyzők érkeznek (köztük többen első Ízben szerepelnek Bratislavában), mint a dél-afrikai Schurmann, a Belga Mercelis, az NDK-beli Johannes, az angol Roberts, stb., valamint Suková— Pužejová­val az egész csehszlovák élgárda is je­len lesz. Míg a nőknél a tavalyinál gyengébb, addig a férfiaknál ez idén lényegesen Polakovič vereséget szenvedett A Vltaván került sor a kajak-kenu országos bajnokság küzdelmeire. Ez­úttal nagy meglepetésre az idősebb generáció tagjai (Voknér, Koubek, Kurgard), valamint a legfiatalabbak szerepeltek várakozáson felül. A legizgalmasabb küzdelmet dr. Vok­nér vívta a bratislavai Polakovič­csal. Kezdetben még a bratislavai versenyző vezetett, de 100 m-rel a cél előtt dr. Voknér lehajrázta Poiako­vičot. A bajnoki címet a következők sze­rezték: — 1000 m C 1: dr. Voknér (Lok. Nymburk) 4:43,2. C 2: Kodeš—Vokál (Iskra Podébrady) 4:20,4), K 1: Pleier (Dukla Praha) 4 :00,7. K 2: Beránek— Holy (Dynamo és Spartak Praha) 3:46,6, K 4: Dukla Praha (Pekárek, Opatfil, Paal, Kadnár) 3:27,5. 500 m: K 1: Špa­ček 2:02,9, K 2: ftíha—Vršovský (Kovo Déčín) 1:52,5. 4X500 m K 1: Dukla Pra­ha (Pleier, Paal, Kadnár, Opatfil) 8:17. Nők: — K 1: Hradilová (Spartak Sta­lingrad) 2:20, K 2: Kolinská—Hradilová (Dynamo és Spartak Stalingrad) 2:08. Lokomotíva Košice— CH Bratislava 1:3 (0:2) (tsj —' Košicén vasárnap este első íz­ben gyúltak ki a reflektorok a Lokomo­tíva stadionjában, amikor is a villany­fénynél lebonyolított barátságos labda­rúgó-mérkőzésen a hazai együttes a bra­tislavai CH-t látta vendégül. Benický sportköri elnök rövid megnyitó beszédé­ben méltatta a košicei dolgozók erő­feszítését, munkáját, akik hozzájárultak ahhoz, hogy sportpályájukon esti mér­kőzést rendezhettek. Mintegy 12 000 néző előtt a bratisla­vai csapat jő teljesítmény után megér­demelt győzelmet aratott. A mérkőzés góljait a 22. percben Gajdoš (Magyar kapus hibájából), a 32. percben Dolinský, a 68. percben Somosi, a 88. percben is­mét Dolinský szerezték. erősebb lesz a mezőny. A tavalyi győz­tes ausztrál Howeon kívül — aki már bejelentette részvételét — honfitársai, Mulligen és Coghlan is jelezték rész­vételüket. De rajtolnak még Gasiorek (Lengyelország), Färmann és Stahlberg (NDK), Saiko és Herdy (Ausztria), Bent­ley (Anglia), Garrido (Kuba) és sokan mások. Természetesen Javorskýval együtt rajtolnak legjobb férfi teniszezőink is. Az idei tornán ezúttal — első Ízben — a csehszlovák teniszutánpótlás tag­jai — Prochová, Michlová, Palmeová, Solc, Pála, Koudelka, Vopička — is indulnak. Ezt nagyon célszerűnek tart­juk, mert így a fiataloknak a küföldi játékosokkal történő találkozások során alkalmuk lesz gazdag tapasztalatokat szerezni, ami továbbfejlődésük szem­pontjából nagyon is fontos. A külföldi játékosok a ma kezdődő torna küzdel­meibe csak egy-két nap múlva kapcso­lódnak be, ennek ellenére már az első fordulóban néhány érdekes összecsa­pásnak lehetünk majd szemtanúi. — ár. KOMÁRNO: Spartak Komárno—Loko­motíva Trnava 11:9. Junior ökölvívó-liga. A győztes csapatból Kovács és Döme technikai kiütéssel, Kollár és Laskó pontozással, Kecskés pedig ellenfél­hiány révén győzött. A félnehézsúlyban egyik csapat sem állított versenyzőt a szorítóba. (sz-i.) • BRATISLAVA: A Nyugat-szlovákiai kerület I. osztály „A" csoport: Prievoz ^Dun. Streda 1:4, Stavokomblnát—Ko­vosmalt 2:3, Textil— Trnávka 2:0, Pod. Biskupice—Galovo 3:1, Rača—Matador 1:2, Matúškovo—Slovan Dimitrov D 1:4. IM) 0 KRAKKÓ: A női kosárlabda-tornán a Lokomotíva Bratislava együttese 34:24 arányú győzelmet aratott a Visia Kra­kow felett és ezzel a torna győztese lett. • BUDAPEST: Magyarország úszóbaj­nokságainak eredményei: Férfiak: 100 méter hát: Csikány 1:03,9, 1500 m: Ka­tona 18:49,5, 4X100 m vegyesváltó: Dózsa 4:25,1. Nők: 400 m: Frank 5:15,7, 200 m mell: Egervári 3:03,9, 4X100 m vegyesváltó: FTC 4:31,6. • FOREST HILS: Az USA nemzetközi teniszbajnokságainak döntőjében a fér­fiaknál az ausztrál Emelson 7:5, 6:3, 6:2 arányú győzelmet aratott honfitár­sa, Laver felett. Csütörtökön játsszák a Slovan Dimitrov— Sparta Rotterdam mérkőzést Az őszi évad kimagasló, labdarúgó­sporteseményének ígérkezik az Interli­ga Bratislavában lejátszásra kerülő mérkőzése, melyen a Slovan Bratislava Dimitrov a Sparta Rotterdam együtte­sét látja vendégül. A holland együttes külünrepülőgépen szerdán érkezik Szlo­vákia fővárosába. A 21-tagú küldöttség­ben a holland válogatott több tagja sze­repel. A mérkőzésre 16 órai kezdettel csütörtökön, szeptember 14-én kerül l sor. A prágai nemzetközi röplabdatornán Japán női válogatottja nagyon jó tel­jesítményt nyújtott. Képünkön: Mijatomo, a japánok legjobbja leütés közben. (Foto: CTK j BAJNOKI PONTOKÉRT A II. LABDAROGÖ-LIGA EREDMÉNYEI: A-csoport: Spartak Ústí—Dynamo Pra­ha 3:3, Tábor— Dččín 0:5, Teplice—Li­berec 0:2, Tachov—Chemička Üst! 5:2, Žižkov—Budgjovice 3:0. B csoport: Gottwaldov—Česká Tŕebová 3:0, CH—Otrokovice 8:0, Pardubice— Košlfe 5:0, VZKG—Tfinec 2:1, Motor­let—ZJS Brno 6:0, Hradište—Písek 4:1, RH Brno—Iskra Otrokovice 8:0. C-csoport: Kablo Topoľčany—Považská Bystrica 3:1, Dukla Brezno—Jednota Košice 2:1, CH Banská Bystrica—Kys. Nové Mesto 4:1, Jednota Trenčín—Nové Zámky 4:1, A tabella állása: 1. Lok. Košice 5 5 0 0 18:5 10 2. Topoľčany 5 4 0 1 12:4 8 3. Jednota Košice 5 4 0 1 12:5 8 4. Trenčín 5 4 0 1 16:10 8 5. Brezno 5 3 0 2 8 :8 6 6. Ban. Bystrica 5 2 1 2 10:11 5 7. Kys. Nové Mesto 5 1 2 2 7:10 4 8. Pov. Bystrica 5 1 2 2 5:9 4 9. Martin 5 113 9:12 3 10. Slovan Dimitrov D 5 0 2 3 7:10 2 11. Nové Zámky 5 0 1 4 6:13 1 12. Bardejov 5 0.1 4 0:13 1 KERÜLETI BAJNOKSÁGOK: Nyugat-szlovákiai kerület: Holíč—Jed­nota Trenčín B 8:0, Sered—Nové Mesto 5:1, Bánovce—Partizánske 1:2, Nové Zámky B—Iskra Bošany 1:0, Pezinok— Slovan Bratislava C 3:3, Piešťany—CH Bratislava B 1:2, Malacky—Zlaté Mo­ravce 5:0. A tabella állása: 1. CH Bratislava B 5 4 0 1 10:4 8 2. Malacky 5 2 3 0 18:8 7 3. Sered 5 3 11 15:6 7 4. Holíč 5 2 2 1 13:4 6 5. Bošany 5 2 2 1 7 :3 6 6. Slovan Dimitrov C 5 2 2 1 11:9 6 7. Partizánske 5 3 0 2 9:8 6 8. Nové Zámky B 53026:8 6 9. Piešťany 5 2 12 11:9 5 10. Považan 5 2 0 3 8:11 4 11. Zlaté Moravce 5 2 0 3 6:9 4 12. Pezinok 5 0 2 3 6:15 2 13. Bánovce 5 1 0 4 6:16 2 14. Trenčín B 5 0 1 4 5:21 1 Közép-szlovákiai kerület: Podbrezová —Ružomberok 2:1, Fiľakovo—Piesok 1:0, Lietavská Lúčka—Žilina B 2:1, Puchov—Zvolen 3:2, Prievidza—Lučenec 5:0, Detva—Mikuláš 2:1. A tabella ál­lása : 4.-5. Ružomberok Zvolen 6. Podbrezová 7. Handlová 8. Detva 9. Fiľakovo 10. Prievidza 11. Piesok 12. Liet. Lúčka 13. Lučenec 14. Slov. Ľupča 5 3 0 2 11:8 6 5 3 0 2 11:8 6 5 2 2 1 8:11 6 4 2 11 8:6 5 5 2 1 2 8:9 5 5 2 1 2 6:13 5 5 1 2 2 11:8 4 5 2 0 3 9:12 4 5 2 0 3 8:12 4 ,5113 7:16 3 4 0 1 3 5:11 1 Kelet-szlovákiai kerület: Humenné— Snina 0:0, Spišská Nová Ves—Micha­lovce 2:0, Trebišov—Vranov 2:0,- Čierna nad Tisou—Strážské 1:0, Rožňava— Kežmarok 3:0, Krompachy—Smižany 4:1, Jednota Košice B—Svit 2:1. A ta­bella állása: 1. Trebišov 5 4 0 1 6:3 2. Košice B 5 3 11 11:4 3. Spiš. Nová Ves 5 3 11 14:12 4. Krompachy 5 2 1 2 9:7 5.-6. Svit 5 2 1 2 8:7 Vranov 5 2 1 2 8:7 7. Michalovce 5 2 1 2 6:5 8. Smižany 5 2 1 2 10:10 9. Rožňava 5 2 1 2 8:12 10. Čierna nad Tisou 5 1 2 2 4:8 11. Snina 5 1 2 2 3:6 12. Kežmarok 4 112 5:6 13. Humenné 3 0 2 1 2:3 14. Strážske 4 0 1 3 5:9 1. Mikuláš 2. Púchov 3. Žilina B 5 3 1 1 14:7 5 3 0 2 16:8 5 3 0 2 15:8 • * Kiemelkedő események árnyékában IGAZÁN „MOSTOHAGYEREK" AZ ATLÉTIKA? • A RÖVIDTÁVFUTÓK JAVÍTOT­TAK A LEGTÖBBET • ZÄTOPKOVÄ NAGY ÜRT HAGYOTT MAGA UTÁN • JEGYZETEK AZ IDEI ORSZÁGOS ATLÉTIKAI BAJNOKSÁGRÓL Az igényes prágai sportközönségnek Is gondot okozott, hogy szombaton és vasárnap melyik sporteseményt tekintse meg. Majdnem egy időben folytak ugyanis hazánk fővárosában a röplabdázók nemzetközi tornája, a kajakozok bajnoksága, a Labdarúgó Liga küzdelmei, az atléták országos bajnoksága s ezt mind betetőzte a nagyszabású nemzetközi motorcsónak-verseny. Akármilyen nagy is Prága sportközönsége, mégis a sok esemény erősen szétforgácsolta őket és így az emiitett versenyeken a vártnál kevesebb néző jelent meg. A leg­érdekesebb azonban ebben a dologban az, hogy a zsúfolt program következté­ben az atléták jártak a legrosszabbul. A kis Strahovi Stadionban ugyanis a háromnapos bajnoki küzdelmeket alig kétezer néző nézte végig. Az atlétika, mely tulajdonképpen a sportok „királya" — nálunk ls nagy súlyt fektetnek propagálására — bizony, nagyobb érdeklődést érdemelt volna. Az esetből azt a tanulságot lehet levonni, hogyha egy városban ennyire összezsú­folódik a sportműsor, akkor néhányat más városban kell lebonyolítani. Konk­rét esetben az atlétikai bajnokságot nyu­godtan megrendezhették volna Gottwal­dovban, Ostraván vagy Plzeňben és biz­tos, hogy nagyobb lett volna az említett városokban az érdeklődés. Sőt propagan­da szempontból is eredményesebben le­hetett volna kihasználni a bajnokságot. Ha közelebbről vizsgáljuk az idei or­szágos egyéni bdjnokságok eredményeit, nemigen lehetünk elégedettek. Az a tény, hogy legjobb versenyzőink ez idén keveset versenyeztek, tehát nincsenek kimerülve, még aggasztóbbá teszi a helyzetet. A csehszlovák atlétika, mely különösen az ötvenes évek elején jó erőt képezett Európában, ma messze el­marad hírnevétől. Az egyes számokat véve a férfiaknál egyedül a vágtázókat és a rövidtávfutókat lehet jó értelemben említeni. Mandllk 10,4-gyel a 100 méte­ren, Trousil 47,3-mal a 400 méteren és Jilek 1:50,l-es idővel a 800 méteren ért el jobb eredményt, mint az eddigi baj­nokságok csúcsa volt. Tehát a 100, 400 és a 800 méteres távon az eredmények szerint felfelé megyünk, Mentségül szol­gálhat, hogy az időjárás nem volt éppen a legkedvezőbb. Meg kell még említeni, hogy Jares a 200 méteres gátfutásban is jobb időt futott, mint az előző bajnok­ságokon. Sokkal kedvezőtlenebb a helyzet az ügyességi és technikai számokban, itt jóval gyengébb eredmények születtek, mint az utolsó három bajnokságon. Skobla például 17,80 m-es teljesítmény­nyel már tizenegyedszer állt a bajnok­ság győzelmi emelvényén. A legjobb eredmény viszont, amit valaha is orszá­gos bajnokságon elértek, 18,01, míg az országos csúcs 18,19 méter. Nem volna helyes, ha csak a baj­nokság árnyoldalát látnánk. Ez évben először engedélyezték, hogy ifjúsági ver­senyzőt is benevezhetnek azzal a fel­tétellel, ha teljesítette az előírt bajnoki limitet. Magában az a tény, hogy ifik indulhattak a felnőttekkel, dicséretre méltó. Fiataljaink ki is használták az alkalmat, mert nem egy esetben komo­lyan megszorították idősebb vetélytár­sukat. A fiatal Kynos, Meštanek, Kasai, Cecman, Lacko, Cernousek és még egy­néhányan igen jól mutatkoztak be. A bajnokság világosan megmutatta, hogy­ha előre akarunk haladni, akkor meré­szen kell nyúlni a fiatalság után. Minél több lehetőséget adunk nekik a verseny­zésre, annál hamarább tudjuk növelni él­gárdánkat. Külön kell foglalkozni a nők verse­nyével. Itt igazán komoly a helyzet. A legszembetűnőbben a gerelyvetésben ütközött ki fogyatékosságunk. Zátopko­vá távozása után nagy űr keletkezett e versenyszámban. Dana — akárhogy is volt — az 50 métert mindig megdobta. Ma azonban 45,64 m-es teljesítménnyel lehetett bajnokságot nyerni. Ez bizony nem válik dicsőségünkre. A többi szá­mokban is az a helyzet, hogy alig értünk el jobb átlagot. A nőknél a férfiakkal szemben az is kedvezőtlen, hogy a fia­talok sem igen tűntek ki. Ez bizony ko­moly figyelmeztetés, hogy itt valamit tenni kell. Összegezve az idei bajnokság teljes egészében megmutatta, milyenek a gyen­géink. Ezen értékes tanulságok arra kö­teleznek, hogy többet foglalkozzunk a fiatalokkal. Ujabb tehetségek után kell kutatni. Akik már valamilyen formában megmutatták, hogy lehet belőlük jő at­léta, azokkal fokozott mértékben kell törődni és alkalmat adni nekik a ver­senyzésre. Ez az egyedüli út arra, hogy a csehszlovák atlétika a közeljövőben ismét elfoglalja méltó helyét kontinen­sünk atlétikai sportjában. Sztriha Nándor A BRA Ľ ISI AVAI MOZIK MŰSORA: HVIEZDA: A Holdból pottyant le (cseh) 15.30, 18, 20.30, KERTMOZI: Ta­mango (francia) 19, VÁRUDVAR: Orvos és kuruzsló (olasz) 19, SLOVAN: El­felejtett utca (bolgár) 15.30, 18, 20.30, PRAHA: Zápor (magyar) 10.30, 13.45, 18, 18.30, 21, METROPOL: Megint szorult helyzetben (olasz) 15.30, 18, 20.30, PO­HRANIČNÍK: Szemtől szemben (cseh) 15.45, 18.15, 20.45, TATRA' Augusztusi va­sárnap (cseh) 15.45, 18.15, 20.45, MIER: Lépésről lépésre (NDK) 16.30, 19, Tüs­ke (szovjet) 21i30, PALACE: Zápor (ma­gyar) 22, DUKLA: Életem arán (román) 18, 20.30, OBZOR: Első év (lengyel) 18, 20.30, MÁJ: Vasárnap nem temetnek (francia) 18, 20.30, STALINGRAD: Két emelet boldogság (magyar) 17.30, 20, MLADÝCH: Bűvös táska (cseh) 15.30, PARTIZÁN: A groteszk aranykora (USA) 18, 20.30, NÁDEJ: Tájfun Nagaszaki fe­lett (francia) 20, ISKRA: Szilveszteri puncs (NDK) 17.45, 20.15, ZORA: Véres trón (japán) 17.30, 20, POKROK: Ahol az alibi nem elég (cseh) 17.30, 20. A KOSlCEI MOZIK MOSÓRA SLOVAN: Megint szorult helyzetben (olasz), TATRA: A 905-ös kóta (jugo­szláv), ÚSMEV: Juha (finn). DUKLA: Szélhámos (olasz). A BRA MSI AVAI SZÍNHÁZAK MOSÓRA! NEMZETI SZÍNHÁZ: Gajané (19J, HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Galilei élete (19), 0) SZÍNPAD: Pygmalion (19), ZE­NEI SZÍNHÁZ: Az Irodalmi Színpad mű­sora (19.30). A TATRA REVÜ MŰSORA: Hét évi házasság (20.30). A KOSlCEI Ali.AMI SZÍNHÁZ MŰSORA: MA: A rágalmazó nők (19), HOLNAP: Karácsonyi vőlegény (19), A KOMARNOI MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA: ŠTVRTOK NA OSTROVE: Májusi ro­mánc (19.30). A televízió műsora: ! BRATISLAVA: 14.30: Nemzetközi röp­labdabajnokság közvetítése. 18.10: Kí­váncsi kamera. 19.00: TV-híradó. 19.30: Csak egy százalék. A villamosenergia­és széntakarékosságról. 19.45: japáni ké­peslap. 20.00: Rejtvénymüsor. 21.45: A nap visszhangja. ! BUDAPEST: 18.00: Türelmetlen fiatalok, nyílt tárgyalás. 19.15: TV-híradó 19.30: Telesport. 20.00: Nem nősülök, román filmvígjáték. Kb. 21.30: Liszt Ferenc em­lékére. 21.50. Hírek. A ország déli és délnyugati részein derült idő, másutt felhős idő zivata­rokkal várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet délen 20, másutt 16—18 fok körül. Gyenge szél. w l?B» n w Ä Ä P!? J áľíŕ^ tepo ní..!' l ,Í t t* 4S« ?!® rkesztl 8 «erkesztő bizottság. Felelős) Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség i Bratislava. Gorkého u. 10. sz. Telefoni HM.i ZW ' ^ í öazerkes z'®' 5? 2-? 0' - titkárság: 580-18, - sportrovati 505-29. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8.. telefoni 503-89. Előfizetési díj havonta 8.- Kis. Terjeszti a Posta Hlrlapszolgälata. Megrendelhető minden postahivatalnál «s kézbesítőnél. Nyomási Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. 1 K-08'11422

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom