Új Szó, 1961. szeptember (14. évfolyam, 243-272.szám)

1961-09-19 / 261. szám, kedd

„Mi szovjet emberek hű barátainkat látjuk Csehszlovákia népéhen" A szocialista országok a boldog jövö útját egyengetik a világ minden népe számára Tisztelt köztársasági elnök elvtárs, tisztelt nemzetgyűlési elnök elvtárs, tisztelt képviselő elvtársak, drágá barátaim I Mindenekelőtt engedjék meg, hogy a Szovjetunió Legfelső Tanácsa elnökségének megbízásából a szovjet nép forró testvéri üdvözletét tolmácsoljam önöknek, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság nemzetgyűlési képviselőinek és önök által Csehszlovákia egész népének. Engedjék meg, hogy őszintén megköszönjem a Nemzetgyűlés elnökségének, a csehszlovák kormánynak és a CSKP Központi Bizottságának a meghívását, mely lehetővé tette, hogy a Legfelső Tanács küldöttsége ellátogathasson gyönyörű hazájukba és beszédet mondhassak a Nemzetgyűlésben. Igazán megható az a nagy vendégszeretet és szívélyesség, melyben a szovjet küldöttségnek útja során része volt. Csehszlovákia és a szovjet nép bensőséges viszonyának megnyilvánulását látjuk az önök szívélyességében és vendégszeretetében. A szovjet emberek nagyra becsülik országaink őszinte barátságát és testvériségét. Hosszú története van a Csehszlovákia és a Szovjetunió népeit egybefűzö szívből jövő barátságnak. A legutóbbi háború tüzében edződött, a közös ellenség — a német militarizmus és a fasizmus elleni harcban közösen ontott vérünk pecsételte meg. A háború utáni években termékeny együttműködésünk még inkább megszilárdította és megerősítette népeink barátságát. Ma már nincs olyan erő, amely meg tudná bontani barátságunkat. Mi, szovjet emberek, legigazabb hű barátainkat, a békéért, a szocializmus és a kommunizmusért folytatott harcban fegyvertársainkat látjuk Csehszlovákia népében, kommunista pártjában és kormányában. A szovjet dolgozók önökkel egyetemben örülnek a szocialista Csehszlovákia minden sikerének. Hazájuk dolgozói rövid történelmi Időn belül nagy győzelmeket arattak a szocialista építés minden terén annak a dicső CSKP-nak a vezetésével, melynek Központi Bizottsága élén Antonín Novotný elvtárs áll. Csehszlovákia népe hősi munkájával megteremtette a szocializmus szilárd anyagi-műszaki bázisát az országban s döntő sikereket ért el a szocialista gazdaság fejlesztésében. Nagyjából befejeződött a falu szocialista átalakulása. Csehszlovákia Kommunista Pártja, a lenini szövetkezetesítési terv elveire támaszkodva, a szovjet tapasztalatok következetes felhasználásával megoldotta a mezőgazdaságban az áttérést a szétforgácsolódott kisüzemi termelésről a szövetkezet! nagyüzemi termelésre. Tovább szilárdult Csehszlovákia népének erkölcsi-politikai egysége, még erősebb lett a munkásosztály, a parasztság és az értelmiség szövetsége Figyelemre méltó sikereket arattak a kulturális forradalom befejezésével. A CSKP és a kormány állandó gondoskodásának eredményeképpen évről évre fokozódik Csehszlovákia népének a jóléte. A gazdaság és a kultúra fejlesztésében elért sikereik lehetővé tették, hogy hazájuk új korszakot nyithasson fejlődésében, megnyithassa a szocialista társadalom kibontakozó építésének korszakát, melyben megteremti a kommunizmusba való további átmenet feltételeit. Csehszlovákia dicső Kommunista Pártjának bölcs, az életben minden próbát kiállt politikáját látjuk Csehszlovákia népének nagy, igazán történelmi jelentőségű győzelmeiben. Csehszlovákia szocialista építésének tapasztalatai bebizonyítják, hogy egy gazdaságilag fejlett ország anyagi viszonyai között teljes mértékben és sokoldalúan érvényesülhetnek a szocializmus előnyei és olyan ütemben fejlődhet a népgazdaság, melyet a legfejlettebb tőkés országok som érhetnek el. Ezzel a példával egyszersmind megcáfolhatjuk az ellenséges propaganda felháborító koholmányait, hogy állítólag a szocialista fejlődés útja nem felel meg a fejlett iparú országiknak. Csehszlovákia népének sikerei kidomborítják azt a vitathatatlan igazságot, hogy egyedül a szocialista rendszer nyitja meg a jólét, a leghaladóbb tudományos és kulturális eredmények elérésinek útját a nép előtt. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság a szocialista tábor aktív tagja. Csehszlovákia dolgozói hazájukban befejezik a szocialista társadalom kibonatkozó épíiését s ezzel méltóképpen hozzájá rnlnak a marxizmus leninizmus nagy eszmélnek gyakorlati érvényesüléséhez — a ni közös ügyünkhöz. A Szovjetunió, Csehszlovákia és a többi szocialista ország népeinek erősödő egysége és barátsága rendkívül megsokszorozza a szocialista világrendszer erejét és ha talmát, mely korunkban a világfejlődés döntő ereje lett. Csehszlovákia a Szovjetunióval egye temben a szocialista tábor erejének, a szocialista országok népei egységének és ba.-á; igí-i-k szilárdításában látja V. V. GRISIN elvtárs beszéde a Nemzetgyűlés hétfői ülésén legfőbb nemzetközi kötelességét. A Szovjetuniónak jutott az a történelmi küldetés, hogy elsőként egyengesse a társadalmi fejlődés új útjait. Elsőnek kezdte meg a szocialista társadalom építését is. A sok nehézséget és nyomort leküzdő, e cél elérésének különféle módját kipróbált szovjet nép a kommunista párt vezetésével megvalósította a gyakorlatban a szocializmus építésének lenini tervét. A Szovjetunió hatalmas ipart, fejlett szocialista mező gazdaságot teremtett, felvirágoztatta a tudományt és a kultúrát. A szocialista rendszer az egész világnak megmutatja kimeríthetetlen életadó erejét. Nam figvelemre méltó-e, hogy Gagarin és Tyilav, a szocialista ország fial nyitották meg a tőkés rab ság alól örökre felszabadult emberek lángelméje és munkája alkotta szputnyik-űrhajókkal az utat a világűrbe? A Szovjetunió Kommunista Pártja újabb, óriási feladatokat tűzött ki. A Szovjetorszôg most az új pártprogrammot megvitató és Jóváhagyó XXII. kongresszus előkészítésének Jegyében él. Az új pártprogram a kommunizmus építésének tudományosan kidolgozott konkrét terve. Az emberiség történetében első ízben lett közvetlen gyakorlati feladattá a kommunista társadalom felépítése. A kongresszus előkészületei iger. behatóan tárták fel a néptömegek alkotó erejét. A kongresszus előkészületei nemcsak egyes üzemi kollektívák, hanem egész gazdasági szakaszok, egész népgazdasági ágak ügyévé váltak. A konstrukciós és tervező szervezetek és tudományos intézetek számos kollektívája aktívan bekapcsolódik a kongresszus országos előkészítésébe. E mozgalomban a közszolgálatok dolgozói is részt vesznek. A pártkongresszus méltó köszöntése alkotó aktivitásra serkentette a kulturális dolgozókat és minden dolgozót. A kommunista társadalom építési programjának megvalósítása a Szovjetunióban nemcsak a szovjetország fejlődésében Jelent új szakaszt. A Szovjetunió kommunista építésének űj sikere a szocialista tábor valamennyi népének közös ügye. A Szovjetunió kommunista építését a legfontosabb feladatnak, közös küldetésünk — a kommunista társadalom felépítése a szocialista rendszer valamennyi országában — részének tartjuk. A szocializmus és a kommunizmus eszmél egyre határozottabban törnek utat és egyre újabb követőket szereznek. A szocialista tábor országainak politikai egysége és gazdasági ereje leküzdhetetlen akadály a béke ellenségei szándékainak megvalósításában. A jelenlegi nemzetközi helyzetet a szocialista világrendszer erejének óriási kibontakozása és a további történelmi fejlődésre gyakorolt befolyásának növekedése, az osztályösszecsapások fokozódása, az afrikai, ázsiai és latin-amerikai országok nemzeti felszabadító mozgalmának az erősödése, a tőkés világrendszer további hanyatlása és bomlása jellemzi. Egyre szembetűnőbb szerte a világon az imperializmussal szemben álló szocializmus erőinek, a háború erőivel szembenálló békeerőknek a fölénye. Öriási ma a béke ereje. Ez azonban nem jelenti azt, hogy lebecsülhetjük vagy figyelmen kívül hagyhatjuk az új világháború veszélyét. Az lmperialistők könnyen esztelenséget követhetnének el, hisz fékezni akarják a történelem folyásét. A föld különböző részein az utóbbi hónapokban lejátszódott események megerősítik feltevéseinket. Az agresszív nyugati, körök makacsul azon mesterkednek, hogy ne Javuljon a nemzetközi helyzet, halmozzák az atom- és rakétafegyverkészleteket és kétségbeesve Igyekeznek letérítenl a népeket a béke, a szocializmus és a demokrőefa útjáról. Vakon gyűlölnek minden újat, ami születik, nyíltan provokálnak, háborús tűzvészt akarnak kirobbantani, hogy világégést Idézzenek elő. Elég bizonyíték erre a gyarmattartó angolai gaztetteik, a még mindig tartó algériai háború, az USA fegyveres beavatkozása Laosz ügyeibe, az USA szervezte beavatkozás a forradalmi Kuba ellen, a nyugat-németországi revansizmus és militarizmus szítása Mindez azt bizonyítja, hogy a militaristák, elsősorban az USA ioress7

.lv köre! nem akarnak belenyugodni az új Idők követeléseibe. A békeszerető népek r.agy mozgalma korunkban szembeszáll az imperialista hatalmak azon kísérleteivel, hogy kiélezzék a nemzetközi feszültségei és egy új világháborút robbantsanak ki. A mozgalom élén a hatalmas szocialista tábor áll. A szovjet kormány a csehszlovák kormány és a többi szocialista ország kormányának segítségével mindent megtesz a nemzetközi feszültség megszűntetésére, szükséges garanciákat teremt a tartfis béke megőrzésére. Ismertek a teljes és általános leszerelésre, a gyarmati rendszer felszámolására, és a népek önrendelkezési jogára tett szovjet javaslatok. A szovjet kormány következetesen és energikusan törekszik az általános leszerelésre, az összes fegyverfajták, de legfőképpen a szörnyű nukleáris fegyverek megsemmisítésére, hogy megvédje a világot egy újabb romboló háború borzalmaitól. A Szovjetuniő és a többi szocialista ország arra ls törekszik, hogy teljesen megszüntessék a második világháború maradványait ás az államok között veszélyes megnemértést előidéző okokat. Ezt a célt követik a német békeszerződés haladéktalan megkötésére, majd e szerződés alapján a nyugat-berlini kérdés megoldására tett szovjet Jnvaslatok. Elégedetten állapíthatjuk meg, hogy minden szocialista ország s a testvéri Csehszlovák Szocialista Köztársaság is teljes megértéssel és támogatással fogadta az említett szovjet Javaslatot. A történelem sohasem bocsátaná meg nekünk, ha tétlen megfigyelőkként szemlélnénk az imperialista hatalmak merényleteit a béke ellen. A nyugati militaristák a revansista eszméktől vezérelve lázasan készülődnek, hogy megvalósítsák esztelen terveiket, köztük a szocialista Csehszlovákia termékeny földjeinek a megszállását és kincseinek elhfidítását. Itt a legfőbb ideje, hogy megértsék: ma már más idők járnak. Csehszlovákia ma nincs egvedül s ezért bárki, aki merényletet akarna elkövetni szabadsága és függetlensége ellen, az egész szocialista táborral találná szemben magát. Csehszlovákia népe szilárdan bízhat a Szovjetunióban, mindenkor hű és szilárd szövetségesében és barátjában, mely veszély esetén minden rendelkezésére állő eszközzel megsegítené őt. Az imperialista hatalmak most afféle kölcsönös erőpróbát akarnak rendezni a német békeszerződés aláírása és a nyugat-berlini kérdés körül. Figyelmeztetjük az Ilyen kalandkedvelőket: aki a tűzzel játszik, megégeti az ujját. A Szovjetunió sohasem kezd háborút. Ha azonban valaki megteszi ezt az esztelen lépést és háborút kezd a Szovjetunió és a többi szocialista ország ellen, ellenállásra talál, és az agresszor megsemmisül. Mint tudjuk, hogy a német békeszerződés megkötésére és a szerződés alapján a nyugat-berlini kérdés megoldására tett szovjet javaslatok a nyugati hatalmak kormányköreinek és szövetségeiknek az Adenauer-kormánynak heves ellenállásába ütköztek. A nyugati hatalmak kormányai, elsősorban az USA kormánya a rendkívüli feszültség élezésével és a háborús hisztéria terjesztésével válaszoltak e javaslatokra. A Kennedy-kormány például mozgósította az USA fegyveres erőit és újabb hadikiadásokat követelt a kongresszustól. Az amerikai kormány egyidejűleg nyíltan fitogtatta az erejét azzal, hogy növelte nyugat-berlini helyőrségeinek létszámát. Miután Ä csehszlovák—német barátság vasárnapja [CTK) — A Német Demokratikus i i Köztársaság prágai kulturőlls és tá; (ékoztató központja a Julius Fučík ; Kultúra és Pihenés Parkkal együtt i vasárnap megrendezte „A csehszlovák-német barátság vasárnapját". a Szovjetuniót e provokációk az orszőg védelmi erejének biztosítását célzó bizonyos intézkedésekre késztették, s egyidejűleg elhalasztotta a szovjet fegyveres erők tartalékba vonuló katonáinak hazabocsátősát, a' nyugati propaganda őrjöngeni kezdett és jó, hogy nem agresszív előkészületekkel magyarázta e jogos és érthető lépéseket. Nyilvánvaló, hogy a szocialista országoknak le kell vonniok a következtetéseket az eseményekből. A háborús NATO-tömb nemzetközi politikája következtében kialakuló nemzetközi helyzet éberségre késztet minket, hogy megvédhessük a szocialista országok népének nagy munkasikereit, biztosíthassuk a fényes Jövőt, a kommunizmus építésének útján kitűzött óriási feladatokat. E szempontból kell néznünk a Szovjetunió nemrégen hozott döntését, a nukleáris kísérletek felújításáról. A szocialista országok népe helyesen reagált e döntésre, mert megértette, hogy létérdekelnek biztosítása tette ezt szükségessé. A szovjet kormány nem szánta volna rá magát erre az intézkedésre, ha a nyugati hatalmak kormányköreinek háborús zsaroló és fenyegető politikája egyenesen nem kényszerítette volna rá. Megbocsáthatatlan hibát követnének el a szocialista országok népei, ha tétlenül szemlélnék a háború őrjöngő megszállottjainak előkészületeit, s várnák, hogy majd csak észhez térnek. A szovjet kormány nem teljesítené szent kötelességét a szovjetország népe, a szocialista országok népe és az összes békeszerető népek iránt, ha nem hasžnálná fel a legtökéletesebb fegyverfajták tökéletesítésében rendelkezésre álló öszszes lehetőségeit az USA és a NATOországok fenyegetéseivel és háborús előkészületeivel szemben, hogy lehűtse a nyugati imperialista körök forró fejű személyiségeit. Tudják meg a háborús uszítók, hogy a Szovjetuniónak és az egész szocialista tábornak mindene megvan ahhoz, hogy észre térítse a támadót, akárki legyen is az. A szovjet kormány a védelmi erők szilárdítására tett intézkedéseivel egyidejűleg ünnepélyesen kinyilatkoztatta, hogy a Szovjetunió fegyveres erői sohasem fognak elsőként nukleáris fegyvert alkalmazni, sőt kijelentette, kész bármikor aláírni az általános és teljes leszerelésről szóló egyezményt, mely a termonukleáris kísérleteknek ls véget vetne. A szocialista tábor országai határozottan támogatták az atomfegyverkísérletek felújításáról szóló szovjet kormánynyilatkozatot. Megragadom az alkalmat, hogy a szovjet nép nevében megköszönjem a csehszlovák kormány nyilatkozatát, melyben helyesli és támogatja a szovjet kormány nemrégen tett védelmi intézkedését. A Szovjetunió, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság, és a többi szocialista ország külpolitikája a lenini békés együttélési alapjaira épül. Az a célja, hogy a népek békében együttműködjenek s ne abban versenyezzenek, kl gyárt több rombolóeszközt, hanem abban, ki teremt elő több anyagi és szellemi kincset az emberek szolgálatéra. Az egyszerű emberek szerte a világon megértik és magukénak vallják ezt a politikát. Ez nyeri meg a békeszerető népek rokonszenvét és támogatását. Mi úgy véljük, nincs meszsze az az idő, amikor e politika elvei teljes győzelmet aratnak az egész világon, amikor az a sző, háború, örökre eltemetődik a történelmi levéltárakban. Ha majd minden nép tudatőra ébred annak, milyen aktív szerepet kell játszania e magasztos cél elérésében, a béke győzni fog. A népek fáradhatatlan harcukkal rábírhatják és kötelesek is rákényszeríteni az imperialistákat, hogy békében éljenek a szocialista országokkal, hogy megvalósuljon az egyetemes leszerelés, hogy eltűnjék a háború a társadalom életéből. A proletár nemzetköziség szellemében a szocialista tőborban tömörülő országok egysége alapozza meg e tábor hatalmát. Tovőbbra is még intenzívebben fogunk törekedni a szocialista őllamok tömörségének még szorosabbá kovácsolására, és a gyakorlatban megvalósítjuk Lenin bölcs mondását: „Egy mindenkiért, mindenki egyért". Elvtársak 1 Eseménydús, viharos időket él a mi nemzedékünk. Az emberi társadalom fejlődésének fő tartalmát és Irányát a szocialista világrendszer és az imperializmus ellen, a társadalom átalakításáért küzdő erők szabják meg. Örömmel tölt el bennünket az a tudat, hogy a Szovjetunió, Csehszlovákia és a többi szocialista ország népei a boldog jövő útját egyengetik a világ minden népe számára. A gyakorlatban megtestesülő kommunista eszmék egyre fokozottabb mértékben nyerik meg az emberek értelmét és szívét a világ minden részén. A szocialista országok igazságos ügyért harcolnak és ebben a harcban győzni fognak! Éljen a szocialista országok békés nemzetközössége I Éljen a Csehszlovák Szocialista Köztársaság 1 Éljen a Szovjetunió és Csehszlovákia népeinek örök, megbonthatatlan barátsága 1 Éljen a világbéke! \ Baráti est a Szovjetunió prágai nagykövetségén A park terein zenekarok Jőtszot- S ment. (CTK) — A Szovjetunió Legfelső Tanácsának küldöttsége vasárnap megtekintette Prága nevezetességeit. A küldöttség először az Övárosházára ment, ahol a prágai lakósok nevében A. Svoboda főpolgármester üdvözölte a vendégeket. V. V. Grisin elvtárs, a küldöttség vezetője köszönetét fejezte ki az őszinte fogadtatásért, s rámutatott, hogy a Szovjetunió Legfelső Tanácsa és kormánya megbízták őt, tolmácsolja testvéri üdvözleteiket Prága népének. Az Övárosházáról a vendégek a Lenin Múzeumba mentek. Innen a küldöttség a Hybern-házban a CSKP történetéről megrendezett kiállításra ; tak, emelvényeken és színpadokon 1 csehszlovák művészekkel együtt né- ! ! met vendégek, az NDK kiváló szóló; énekesei és zenekarai léptek fel; I egyrészt a „barátság hangversenye" ' című műsorszám keretében a nyári; ; színpadon Játszottak és énekeltek,' 1 másrészt a nagy színpadon „Berlin! ' üdvözli Prágát" című műsoron vendégszerepeltek. Jelen volt számos közéleti tényezőnk is, továbbá W. Vesper, az NDK ! nagykövete a nagykövetség tagjaival; és az NDK Nemzeti Frontja nemzett • tanácsénak küldöttsége C. Sperling 1 vezetésével. v A csehszlovák ős a német nép barátságának napján több mint 30 000 ember vett részt. M. V. Zlmjanin a Szovjetunió prőgal rendkívüli és meghatalmazott nagykövete vasárnap a Szovjetunió Legfelső Tanácsa küldöttségének tiszteletére baráti estet rendezett. A baráti esten részt vettek pártunk és kormányunk képviselői: K. Bacílek, R. Barák, P. Dávid, J. Dolanský, Z. Fierlinger, J. Hendrych, V. Široký és R. Strecha) elvtársak, továbbá A. Dubček, V. Koucký és V. Slávik, a CSKP KB titkárai, V. Dávid külügyminiszter, dr. A. Neuman miniszter, és dr. J. Kiselý, a Nemzetgyűlés alelnöke, a Nemzeti Front pártjainak elnökei, a kormőny további tagjai és közéletünk kimagasló tényezői. Jelen voltak a prágai diplomáciai testület tagjai is. A szovjet nagykövet szívélyesen üdvözölte a vendégeket. Ezután rövid beszédet mondott V. V. Grisin. Beszédében rámutatott, hogy a küldöttség valamennyi tagjainak e látogatás örökre emlékezetében marad. Meleg szavakkal értékelte Csehszlovákia népének az ipar, a mezőgazdaság, a tudomány, a technika, a művészet és a kultúra terén elért nagy építő sikereit. V. Grisin elvtárs végül meghívőst tolmácsolt a Nemzetgyűlésnek, hogy küldöttsége a Szovjetunióba látogasson. Zd. Fierlinger, a Nemzetgyűlás elnöke megköszönte a meghívást és 'hangsúlyozta, hogy a szovjet nép képviselőinek lőtogatása nagy örömmel töltött el bennünket és rendkívül hasznos volt. A barőtl est meleg, szívélyes légkörben folyt le. Szovjet vendégeink elutaztak hazánkból A Szovjetunió Legfelső Tanőcsőnak küldöttsége hétfőn, szeptember 18őn a délutáni órákban elutazott ha zánkbdl. A kedves vendégeket a ruzynéi repülőtéren pártunk kormáayunk a Nemzetgyűlés és közéletünk képviselői búcsúztatták. Szovjet ven dögeinktől ZdenST Fierlinger elvtárs, a Nemzetgyűlés elnöke meleg szavak kai vett búcsút a Nemzetgyűlés és a csehszlovák nép nevében. (JJ SZO 5 * 1961. szeptember 20.