Új Szó, 1961. augusztus (14. évfolyam, 212-242.szám)

1961-08-14 / 224. szám, hétfő

Világ proletárjai, egyesüljetek ! ÜJSZO SZLOVÁKI* KOMMUNISTA PARTJA KOZPONT1 BIZOTTSÁG AMAK NAPILAPJA A szocialista országok nem tűrik tovább q nyugat-berlini kémközpontok aknamunkáját BERLIN (CTK) — AZ ADN HÍRÜGYNÖKSÉG AUGUSZ­TUS 13-AN KÖZÖLTE A VARSÚI SZERZŐDÉS TAGALLA­MAI KORMÁNYAINAK KÖVETKEZŐ NYILATKOZATÁT: A Varsói Szerződés tagállamainak kormányai már több éve törekednek békés megegyezésre Németország­gal. Abból indulnak ki, hogy ez a kérdés már rég megérett a megoldásra és nem tűr további halasztást. Amint ismeretes, a Szovjetunió kormánya a Varsói Szerződés valamennyi tagállamának teljes támogatásá­val azt javasolta a hitleri, fasiszta Németország elleni háborúban résztvett országok kormányainak, hogy kös­sék meg a békeszerződést mind a két német állammal és ezen az alapon oldják meg a nyugat-berlini kérdést oly módon, hogy ismerjék el a demilitarizált szabad város statutumát. Ez a javaslat tekintettel van a há­ború után Németországban és Európában kialakult helyzetre, nem irányul senki ellen és célja csupán az, hogy felszámolja a második világháború maradványait és megszilárdítsa a világbékét. A nyugati hatalmak kormányai eddig nem nyilvání­tottak készséget a kérdés megoldására az összes érde­kelt országok közötti tárgyalások alapján. És nemcsak ez, a nyugati hatalmak a szocialista országok békesze­rető javaslataira fokozott háborús előkészületekkel, a háborús pszichózis szításával és katonai erő alkal­mazásának fenyegetőzésével válaszolnak. A NATO szá­mos országának hivatalos képviselői bejelentették, hogy felemelik fegyveres erőik létszámát és részleges kato­nai mozgósítást készítenek elő. A NATO egyes orszá­gaiban közölték az NDK területe ellen intézendő ka­tonai betörés tervét is. Az agresszív erők azt a tényt, hogy nem jött létre a békeszerződés, arra használták lel, hogy fokozzák Nyugat-Németország felfegyverzését és gyorsan kiépí­tik a Bundeswehrt, amelyet a legkorszerűbb fegyve­rekkel szerelnek fel. A nyugatnémet revansisták nyíltan követelik, hogy atom- és rakétafegyvereket bocsássanak rendelkezésükre. A nyugati hatalmak kormányai min­denképpen támogatják Nyugat-Németország felfegyver­zését, amellyel durván megszegik azon jelentős nem­zetközi egyezményeket, amelyek szerint ki kell irtani a német militarizmust és lehetetlenné kell tenni, hogy bármilyen formában feléledjen. A nyugati hatalmak nemcsak nem törekedtek a hely­zet normalizálására Nvngat-Berlinben, hanem Nyugat­Berlint. fokozott mértékben használják fel az NDK, valamint a többi szocialista ország elleni felforgató tevékenység központjaként. Az egész földkerekségen nincs egyetlen hely sem, ahol az idegen államok annyi felforgató- és kémközpontot összpontosítottak volna, és ahol büntetlenül fejthetnének ki tevékenységet, mint Nyugat-Berlinben. Ezek a felforgató központok ügynö­köket küldenek az NDK-ba, hogy különféle bomlasztó akciókat hajtsanak végre, kémeket toboroznak és el­lenséges elemeket arra ösztökélnek, hogy szabotázsak­ciókat szervezzenek és zavargásokat idézzenek elő a Német Demokratikus Köztársaságban. A Német Szövetségi Köztársaság kormánykörei, vala­mint a NATO-tagállamok kémszervezetei a nyugat­berlini határmenti közlekedési helyzetet arra használ­ják fel, hogy zavart keltsenek a Német Demokratikus Köztársaság gazdasági életében. A Szövetségi Köztár­saság kormányszervei és fegyvergyártó konszernei az NDK lakosságának bizonyos ingadozó részét csalás, korrupció és zsarolás segítségével rábírják arra, hogy költözzék át Nyugat-Németországba. Ezekre a megté­vesztett emberekre aztán nyomást gyakorolnak, hogy lépjenek be a Bundeswehrbe, és különböző országok kémszervezeteibe toborozzák őket, hogy kémekként és felforgatókként ismét az NDK-ba irányítsák őket. Az NDK és a többi szocialista országok elleni felforgató tevékenységre különalapot létesítettek. Adenauer, nyu­gatnémet kancellár a közelmúltban felszólította a NATO-tagállamok kormányait ezen alap emelésére. jellemző, hogy a Nyugat-Berlinből kiinduló felforgató tevékenység az utóbbi időben fokozódott, mégpedig ép­pé* azután, hogy a Szovjetunió a Német Demokratikus Köztársaság és a többi szocialista ország javaslatokat terjesztettek elő a német békeszerződés haladéktalan megkötésére. Ez a felforgató tevékenység nemcsak a Német Demokratikus Köztársaságra káros, hanem sérti a szocialista tábor többi országának érdekeit is. Tekintettel a szövetségi köztársaság és a NATO-beli szövetségesei reakciós erőinek támadó törekvéseire, a Varsói Szerződés tagállamai kénytelenek sürgős in­tézkedéseket foganatosítani, hogy biztosítsák bizton­ságukat és elsősorban a Német Demokratikus Köztár-, saság biztonságát a német nép érdekében. A Varsói Szerződés tagállamainak kormányai az NDK Népi Kamarájának és kormányának, a Német Demokra­tikus Köztársaság valamennyi dolgozójának javasolják, hogy Nyugat-Berlin határán olyan rendet teremtsenek, amely lehetetlenné tenné a szocialista tábor országai elleni felforgató tevékenységet; hogy Nyugat-Berlin egész területe körül — beleértve a Demokratikus Ber­linnel összefüggő határát — megbízható őrséget állít­sanak és hatékony ellenőrzést vezessenek be. Ezeknek az intézkedéseknek természetesen nincsenek a Nyugat­Berlin és Nyugat-Németország közötti közlekedés el­lenőrzésére vonatkozó határozatai. A Varsói Szerződés tagállamainak kormányai termé­szetesen megértik, hogy a védelmi intézkedések beve-: zetése Nyugat-Berlin határán bizonyos kellemetlensé­geket okoz a lakosságnak, azonban a bekövetkezett helyzetért kizárólag a nyugati hatalmak és elsősorban a szövetségi köztársaság kormánya a felelős. Ha Nyu­gat-Berlin határa mindeddig nyílt volt, ez abban a re­ményben történt, hogy a nyugati hatalmak nem élnek vissza a Német Demokratikus Köztársaság kormányának jóindulatával. A nyugati hatalmak azonban tekintet nélkül a német nép és a berlini lakosság érdekeire, a nyugat-berlini határon uralkodó eddigi helyzetet al­jas céljaikra használták fel. A jelenlegi nem normális helyzetet Nyugat-Berlin határán az éberség és ellen­őrzés fokozásával meg kell szüntetni. A Varsói Szerződés tagállamainak kormányai egyút­tal feltétlenül fontosnak tartják azon tény hangsúlyo­zását, hogy ezek az intézkedések megszűnnek, mihelyt megkötik a békeszerződést Németországgal és ezen az alapon rendeződik az esedékes kérdések megoldása. A XXII. kongresszus tiszteletére 458 üzem kotelezett­ságváilaiásai (ČTK) — A közép-csehországi kerületben már 458 ipari üzem tett kötelezettségvállalási az SZKP XXII. kongresszusának tiszteletére. Az összüzemi kötelezettségvállalásokon kívül egyes dolgozók és kisebb kollektívák is felajánlásokat tet­tek, amelyek ílyképpen köszöntik a kommunizmus alkotóinak tp nácskozását, valamint a Szovjetunió sikereit a világűr meghódításában. A legértékesebb összüzemi kötele zettségvállalást a gépipari, közleke dési, közszükségleti és élelmiszeripari üzemek dolgozni tették. A gépipari üzemek 38 kötelezettségvállalása kö­zül a legértékesebb a Modranyi Elekt­rokésziilékek Üzeme, a Mladá Boles la* i ASVP, a Tvnec nad Sázavou-i METAZ és a ČKD slanyi üzemek vál lalásai. Mladá Boleslavban az év vé géig terven felül 6 900 000 korona ér téka aru gyártását, az exportszállítá sok teljesítését december lS-ig vál lalták. három műhely és egy üzem részleg a szocialista munkamähely és üzem cím elnyeréséért versenyez. Modtanyban ebben a negyedévben túl­teljesítik az árutermelés tervét és az export-szállításokat. A METAZ üzemben a többi között 32 tonna fémet taka­rítanak meg, csökkentik az önköltséget és túlszárnyalják az árutermelés ter­vét Az NDK kormányának a miiitarislák felforgató tevékenysége ellen hozott intézkedései Bevezetik az eltenőrzést a nyugat-berlini határon BERLIN (CTK) — AZ ADN SAJTÓ­ÜGYNÖKSÉG KÖZÖLTE A NÉMET DEMOKRATIKUS KÖZTARSASAG KOR­MANYANAK HATAROZATAT, AMELY ÍGY SZOL: A Varsói Szerződés tagállamai Nyi­latkozatának és az NDK Népi Kama­rájának határozata alapján a Német Demokratikus Köztársaság kormánya a következő határozatot hozta: A béke megőrzése, megkívánja, hogy véget kell vetni a nyugatnémet revansisták és militaristák garázdál­kodásának és a német békeszerződés megkötésével elő kell készíteni a bé­keszerető, imperialistaellenes és sem­leges Németország békéjét és meg­újhodását: A bonni kormány állás­pontja, amely szerint a második vi­lágháború még nem ért véget, ürügy arra, hogy szabadon követhessen el katonai provokációkat és előkészítse a polgárháborút. Ez az imperialista politika, amelyet az antikommuniz­mus jelszavával űz, folytatása a né­met imperializmus a Harmadik Biro­dalom idejéből eredő agresszív cél­jainak. A hitleri Németországnak a fMIIIHIMIIIIIiritllllHlimilllHIIMIIIIIIIMIIllinillMIIIIHIIIillllllllllltlMIIIIIIIIIIIIlnilII második világháborúban elszenvedett vereségéből a bonni kormány azt a következtetést vonta le, hogy a né­met monopoltöke és hitleri tábor­nokai rablópolitikáját kell folytatni. Ezért letért a német nemzeti állami politika útjáról és Nyugat-Németor­szágot NATO-tagállammá, az USA uszályhordozójává züllesztette. A német népet és az európai nem­zeteket ismét veszélyezteti a német militarizmus. Ez idült veszedelem, mert a Német Szövetségi Köztársa­ságban és Nyugat-Berlinben ismétel­ten megszegik a militarizmus és a nácizmus kiirtásáról szóló potsdami egyezmény alapvető határozatait. Nyugat-Németországban kiéleződött a revansista politika, és területi kö­veteléseket támasztanak a Német Demokratikus Köztársasággal és Né­metország szomszédállamaival szem­ben, ami szorosan összefügg a nyu­gatnémet Bundeswehr atomfegy­verzésével és a gyorsított fegyver­kezéssel. Adenauer kormánya pol­gárháborúra készül a Német Demok­(Folytatás a 3. oldalon) 1961. augusztus 14. hétfő 30 fillér XIV. évfolyam, 224. szám Minden erőt a gabonabetakarítás befejezésére Mi történjék az „ctthon maradt" gabonával • A következő hét az aratás befejezésének jegyében • Készüljünk fel az őszi munkákra Kormányunk az elmúlt napokban felhívással fordult az összes szövet­kezetesekhez, az állami gazdaságok és a védnökségi üzemek dolgozóihoz az aratás ütemének meggyorsításáért és a gabonafelvásárlási terv ma­radéktalan teljesítéséért. Az idő gyorsan halad, küszöbön álinak az őszi lalajalökészítő munkák és ezekben a napokban a gabonabetakarítás mellett a következő évi gazdag termés biztosítására is kell gondolnunk. Töltsük fel az alapokat A kormány felhívása többek között a szövetkezetekben „otthon maradt" gabona felhasználásának kérdéseivel is foglalkozik. Több helyen megkezd­ték a természetbeni járandóságok ki­mérését, noha nem minden esetben tettek eleget állam iránti kötelezett­ségeiknek, sőt saját alapjukat sem töltötték fel a szükségleteknek meg­felelően. A jó gazda előre néz, ter­vei, tehát számol az állatállomány növekedésével, az etetéshez szüksé­ges takarmányok biztosításával. Ha a következő évben több húst, tejet és egyéb mezőgazdasági terméket aka­runk termelni, akkor a tavalyi év­hez viszonyítva több szemestakar­mányra is lesz szükség. S a szük,­séges mennyiség biztosításának most: van itt a legfőbb ideje. A következő gazdasági év tervei A nap'oííban mezőgazdasági üze­meink túlnyomó része már megtár­gyalta az 1962. év termelési irány­számait, értékes javaslatokat tett a termelés fokozására. A Nové Zárri­ky-i járásban a következő évben na­gyobb mértékben érvényesül a ter­melés szakosítása, körzetesítése, hogy a szövetkezetek egy-egy ter­melési ágban a lehető legnagyobb .hozamokat biztosíthassák. Az irány­számok elfogadásával azonban a jö­vő évi tervelőkészltés korántsem fe­jeződik be, hiszen ezentúl gyakor­latban kell megvalósítani azokat a Célkitűzéseket, melyek elérésére a számadatok lerögzítésével kötelezett­séget vállaltunk. Vezesse mezőgaz­daságunk dolgozóit az a cél, hogy a harmadik ötéves tervet négy éven belül akarjuk teljesíteni. Kétváltásban Az őszi munkákra történő sikeres felkészülés nem képzelhető el a tar­lóhántás elvégzése és az ószirepce vetésének befejezése nélkül. Orszá­gos méretben ez a munka nem tart lépést a lehetőségekkel. A Dunajská Streda-i járás szövetkezeteinek, me­lyek elsők voltak az aratás befeje­zésében, ezt a helyüket a tarlóhán­tás tervének teljesítésében sikerült megtartanlok. A járás mezőgazdasági üzemei tökéletesen kihasználták a gépek erejét s most javában készül­nek a következő év leiadatainak tel­jesítésére. A r o žňavai járás célban A napokban örvendetes hír érke­zett a járásból. A szövetkezetek, ál­lami gazdaságok dolgozói elsőnek a kelet-szlovákiai kerületben teljesítet­ték gabonaeladási tervüket. Ez any­nyit jelent, hogy Szlovákia kerületei­ben befejezéshe Vözeledik a gabo­nabetakarítás, TIU nek elvégzése ér­dekében országos 'szonylatban még sbkat kell tennü" Használjuk fel tehát az előttünk Illó hetet az ara­tás, cséplés meggyorsítására, hqgy idejében ponin* tehessünk a betaka­rítási munkák végére (th) A Varsói Szerződés tagállamai elhatározták: A vasutasok nabi a előtt vonói váltóárammal történő villamosítása. Most próbálják az új villanymozdonyokat. Képünkön: a nezvésticei kapcsolóállomás, mely az egész vonalat ellátja árammal. (K. Vendler CTK - felv.) A SZOVJETUNIÓ távol-keleti vidékein is sikerrel folyik a villamosítás. A nemrég felépült arkagalinszki vi­zierömü látja el villannyal a hatalmas gépesített aranybányákat a magadanszki területen. Ez az erőmű szol­gáltat áramat a kétezer kilométerre lévő Jskutszknak. Képünkön az erőmű áramelosztója látható. (ČTK - TASZSZ felv.)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom