Új Szó, 1961. július (14. évfolyam, 181-211.szám)
1961-07-04 / 184. szám, kedd
Megjelent o Béke és Szociolizmus úi száma j *. NITRA? MEZT.A/OAS^G? FŐTSKOL*i egyes fakultásai és tanszékel ez Id6 szerin' különálló, a követelményeknek nerr megfelelő épületekben vannak elheht-zve. Hasoníč a helyzet a íőlst kolai hallgatók elszállásolásával is. A jovó évtól azonban lényeges javuťäs -írható Ez év augusztusában, négy hónappal a tervben előírt időpont előtt átadják rendeltetésének a több mint ezer főiskolai hallgató befogadására alkalmas internátust blokkot. Még ez év végéig befejezik a nagy tornaterem építését is, melynek alagsorában fedett úszómedence is lesz (R. Kocián — ČTK — felvétele) A Béke és Szocializmus új száma A kommunizmus és a világűr című vezércikkében összefoglalja Gagarín űrrepülésének jelentőségét. A folyóirat közli Kádár János elvtársnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának A mezőgazdaság szocialista átszervezése Magyarországon című cikkét. Leon Bohr A kommunista pártok nemzeti tényezők című cikke leleplezi a burzsoá propagandának azt a rágalmát, hogy a kommunista pártok nem nemzeti pártok, s igazolja, hogy a társadalom átalakításáért harcoló marxista-leninista pártok összekapcsolják a következetes nemzetköziséget a hazafisággal, a népük legjobb hagyományai iránti hűséggel. A jelenkori kapitalizmus problémáit két cikk elemzi: Henri Claude és Jacques Denis a francia imperializmusról, Jaime Fuchs pedig az argentin államkapitalizmusról írt cik ket. Az olvasó érdekes adatokat talál Alvaro Cunhalnak, a Portugál Kommunista Párt titkárának Portugália a történelem fordulópontján című cikkében. D. Gyegtgyar és A. Kucenkov a szocialista államok és a gazdaságilag fejlődő országok közötti gazdasági együttműködést elemzi. V. Zaglagyin Az ellenforradalom exportőrjeinek csődje címmel a Kuba ellen elkövetett amerikai agresszió tanulságait összegezi. A történelem lapjairól rovatban Jifí Hendrych elvtársnak, a CSKP KB titkárának cikke a Csehszlovák Kommunista Párt megalakulásának 40. évfordulójával foglalkozik. Az Eszmecsere rovatban tovább folyik a vita a munkásosztály strukturjában végbemenő változásokról. MIT AD A VEGYIPAR MEZŐGAZDASÁGUNKNAK Nagy termelékenységű szocialista mezőgazdaságunk kiépítése jelentős mértékben függ a vegyipar fejlesztésétől. A CSKP KB ezt tudatosítva hozott határozatot a múlt év decemberében harmadik ötéves tervünk éveiben a vegyipar gyorsütemű fejlesztéséről. Vegyiparunk konkrét feladatként tűzte ki, hogy hathatós segítséget nyújtson a hektárhozamok növelésében, a takarmányalap gyarapításában s a mezőgazdasági terményeknek a kártevők elleni védelmében. äZ ú! SZO P0STÄÍÄB01 Teljesítik a felajánlásaikat A közép-szlovákiai gépgyárak dolgozói teljesítik a pártunk megalapítása 40. évfordulójának tiszteletére tett kötelezettségvállalásaikat. Mosrt újabb vállalást tettek, amelyben arra kötelezték magukat, hogy az év végéig 40 millió korona terven felüli árut állítanak elö, az eladás tervét ugyancsak 40 millió koronával szárnyalják túl, az önköltségeken pedig 5 millió koronát takarítanak meg. Vállalták továbbá, hogy az exporttervet december 15-ig teljesítik. Stýbar Rudolf, Košice MEGOLDÓDIK A LAKÁSKÉRDÉS Streda nad Bodrogom községben is kezdetét vette a szövetkezeti lakásépítkezés. Eddig 8 család jelentkezett tagnak, s rövidesen ki is utalják számukra a. lakásokat. Arról is örömmel számolok be, hogy újabb tagok jelentkeztek. Ha mindehhez hozzászámítjuk a magánépítkezéseket is, úgy remélhetjük, hogy a faluban hamarosan nem lesz lakáshiány. Kucik Pál, Streda nad Bodrogom GAZDAG JÖVEDELEM Nitrianské Hrnčlarovcén az idén Igen jó epertermés volt. A nitral gyümölcsfeldolgozó-üzemmel és a cukorgyárral kötött szerződés alapján 1 millió korona értékben több mint 14 vagon epret adtak át a felvásárlóknak. SEBŐK ANTAL, Nitrianske Hrnčiarovce ELLÁTOGATTUNK néhány üz.mbe, hogy a helyszínen győződjünk m??g róla, miként készülnek a dolgozók az említett országos jelentőségű feladatok megoldására. Lelkiismeretes előkészületek tanúi voltunk több vállalatban, ahol a helyi feltételeknek megfelelően feldolgozták a CSKP KB határozatát. Ezek az előkészületek természetesen nagyon szükségesek. Ha megfontoljuk, hogy hazánk vegyipari üzemeinek 120 százalékkal több nitrogéntartalmú és 90 százalékkal több foszfortartalmú műtrágyát, továbbá 80 százalékkal több mezőgazdasági vegyszert kell gyártaniuk harmadik ötéves tervünk utolsó évéig, akkor tudatosítjuk, hogy alapos előkészületek nélkül nem volnának képesek e valóban nagy feladat teljesítésére. Mindez azonban nem meríti ki azt a segítséget, amelyet mezőgazdaságunk vegyiparunktól vár. Tudvalévő ugyanis, hogy kellőképpen kell gondoskodnunk az állattenyésztési termelés növeléséről. A vegyipari dolgozók e téren is hathatós segítséget nyújtanak, különösen a megfelelő takarmánydúsító- és ízesítő vegyszerek gyártásával. E hozzájárulásukkal meggyorsíthatják a gazdasági állatok súlygyarapodását és hasznosságuk lényeges növelését. NYILVÁNVALÓ TEHÁT, hogy attól is függ mezőgazdaságunk fejlesztése, mily mértékben teljesíti vegyiparunk előirányzott feladatait. Ez teljesen magától értetődő, hiszen a kelet-szlovákiai síkságon nagy területeket kell termővé tennünk, a szükséges tápanyagot a talajba juttatnunk. Múlhatatlanul szükséges azonban minden talpalatnyi mezőgazdasági föld termékenységének növelése is, ami csak úgy lehetséges, ha az eddiginél több tápanyagot juttatunk a növényeknek. A növényeknek különösen nitrogéntartalmú trágyákra van szükségük. Hazánk, ami e műtrágya gyártását. illeti, harmadik ötéves tervünk utolsó évében világviszonylatban is eléri az első helyek egyikét. Vegyipari üzemeinknek a nitrogéntartalmú műtrágya gyártása rendszeres növelésével lehetővé kell tenniük, hogy hektáronként csaknem 65 kg ilyen trágya álljon a földművesek rendelkezésére. E cél eléréséhez jelentősen hozzájárul a bratislavai Juraj Dimitrov vegyi üzem, ahol nagy mennyiségű nitrogén és foszfortartalmú műtrágyát gyártanak, továbbá a strážskei Chemko üzem, melynek dolgozói készítik a nitrogéntartalmú műtrágya csaknem 47 százalékát. A bratislavai Juraj Dimitrov vegyi üzemben nem szorítkoznak csak műtrágya gyártására, és ez idén 154 százalékkal több növényvédő vegyszert készítenek, mint a múlt évben, de további gyártmányokkal is kísérleteznek, melyek közül néhányat sikeresen ki is próbáltak. Az üzem dolgozói védnökséget vállaltak a šamoríni EFSZ fölött, melynek földjein alkalmuk adódik arra, hogy meggyőződjenek gyártmányaik legcélszerűbb felhasználásának lehetőségeiről. A RUŽOMBEROKI Észak-szlovákiai Cellulóz és Papírgyár dolgozói a kísérleti dolgozókkal szorosan együttműködve oldották meg azt a problémát, miként használható fel a gyártás során kilúgozott illó anyagban levő cukor értékes takarmányfehérjék gyártására. E fehérjék ízesítik a takarmányt és így igen hat hatósan járulhatnak hozzá az állaté nyésztési termelés feladatainak sikeres teljesítéséhez. Ami értéküket és fiziológiai hatásukat illeti, egyen rangúak a külföldről behozott leg kiválóbb minőségű hallisztekben ta Iálható fehérjékkel. A gyárban már ez idén 400 tonna takarmányfehérjét készítenek, a termelés fokozatos növelésével azonban el akarják érni hogy 1965-ben már több mint 4000 tonnára növeljék a fehérjék gyártá sát. Értékes tapasztalataikat készségesen közlik hazánk többi cellu lózgyárának dolgozóival. A púchovi Május 1. Gumigyár dolgozói szintén hozzá akarnak járulni mezőgazdaságunk megsegítéséhez, Van is mit tenniük, ha azt akarják, hogy ők is hathatósan támogassák a mezőgazdasági munkák gépesíté sét. Az üzem vezetősége ezért számos olyan gyártmányt vett tervbe, amelyek lényeges segítséget nyújthatnak földműveseinknek. Évente csaknem 100 ezer gumiabroncsot készítenek a pótkocsik és könnyebb kocsik számára, ezenkívül takarmányszállító szalagokat, légabroncs védőbetéteket és más gyártfnányo kat is. A petržalkai Matador-üzemben nemsokára megkezdik a gabona merőleges továbbítására alkalmas különleges szállítószalagok gyártását, amelyek lényegesen megkönnyítik a gabonaraktárak dolgozóinak munkáját. ILYENEK tehát az említett üzemek tervei és néhol már el is érték az első konkrét eredményeket. A tervek valóra váltása végső fokon a termelésben közvetlenül dolgozó emberek munkájától függ. Ezért magától értetődő, hogy minél magasabb lesz a vegyiparunk adott szakaszán dolgozók politikai és szakmai színvonala, annál sikeresebb lesz munkájuk. (moh) ÉRDEKESSÉGEK A TUDOMÁNY ÉS A TECHNIKA VILÁGÁBÓL * Mesterséges holdak a telefonösszeköttetés segítségére A Föld körül keringő mesterséges holdak sikeresen helyettesíthetik az Atlanti-óceánon keresztülvezető telefonösszeköttetéshez szükséges kábeleket. Ha feltételezzük, hogy egy-egy mesterséges hold 22 évig keringene a Föld körül, vagyis oly hosszú ideig, mint ameddig átlag a kábelek is használhatók, a tengeren túli telefonbeszélgetésekkel kapcsolatos költségek csak 1/40-edét képezné a kábelek segítségével közvetített telefonbeszélgetések költségeinek. Emellett sokkal megbízhatóbbak is volnának az ily módon eszközölt telefonösszeköttetések. * Nap és földnélküli termesztett paradicsom A Szovjetunióban zöldségtermesztési kísérleti laboratóriumot építettek, ahol a földet homokkal helyettesítik, amelyet automatikusan öntöznek tápanyagokat tartalmazó oldattal. A Nap sugarait villamosvilágítás helyettesíti. Az e laboratóriumban 60 nap alatt nőtt paradicsom több cukrot és vitaminokat tartalmaz a hagyományosan termesztettnél. A laboratórium dolgozói egy négyzetméternyi területről 15—20 kg paradicsomot takarítanak be. A Szovjetunióban hasonló laboratóriumok építését tervezik olyan helyeken, ahol olcsó a villamos áram. * Újféle villanyborotva Az USÄ-ban nemrég olyan villany borotvát szabadalmaztak, amely nem borotválja, hanem elégeti a szőrszálakat. A villamos áram apró villamos íveket idéz elő a borotvakészülék fésűjének fogazata között. A borotvakészülék használata közben ezek a villamos Ivek égetik el az arcon levő szőrszálakat. Az arcbőrt különleges szigetelés védi a villamos ívek érintésétől. Ez a villamos borotva használat közben csak igen csekély mértékben melegszik fel. * Hegeszt az ultrahang Szovjet mérnökök ultrahanggal való hideghegesztésre alkalmas gépet szerkesztettek. Igen hasonlít a vi'lamos ellenállás útján történő hegesztő berendezéséhez és különböző fémekből készült lemez-szalagokat köt össze. A nagyfrekvenciájú áramfejlesztőt egy speciális vibrátor táplálja, mely az ultrahang-rezgéseit forrása. Ezeket 15-, 20-szorosukra erősítve az alkatrészekhez vezeti, hogy azokat összehegessze. Ultrahanggal plasztikus anyagból készült alkatrészeket is lehet hegeszteni. (ČTK) * Óriás csuklós trolibuszokat gyártanak Budapesten Budapesten megkezdték a 160-190 férőhelyes kétrészes csuklós trolibuszok gyártását. Hasonló típusú autóbuszok már tavaly ősz óta közlekednek a budapesti utcákon. Az óriásbusz két részét harmonikaszerü köpeny köti össze. A 16 és fél méter hosszú autóbusz három négyrészes ajtóra nyílik, neonvilágítással és rádióberendezéssel van jelszerelve az állomásnevek jelentésére. A sofőr a kormánykerék segítségével a hátsó kerekeket is irányíthatja, hogy az éles kanyarokban elforduljanak. (ČTK) Á GYARMATI VILÁGRENDSZER SZÉTHULLÁSA FOKOZATOSAN BEKÖVETKEZIK. ÉVRŐL ÉVRE ÚJABB ÉS ÚJABB ORSZÁGOK NYERTÉK EL FÜGGETLENSÉGÜKET S A GYARMATI URALOM NAPJAI MEG VANNAK SZÁMLÁLVA, GAZDASÁGI SZEMPONTBÓL AZONBAN E FEJLŐDÉS BONYOLULT. • A nyugat i monopóliumok a legnag yo bb nyereség eket az elmaradón országokból zs ebelik be A gyarmatosító államok számára gyarmataik csupán olcsó nyersanyagforrást jelentettek. A természeti források évről évre fokozódó kiaknázása, és az olcsó nyersanyagok az anyaország magas életszínvonalát biztosították. A helyi ipar kezdetleges állapotban volt, mert a tőkés államoknak az volt az érdekük, hogy saját termékeiket a gyarmatokon helyezzék el. Ezért ezek az országok függetlenségük elnyerése után is a kapitalista monopóliumok befolyása alatt állottak, amelyek továbbra is diktálhatták az árakat. A nyereségük ezekben az országokban ma is kétszeresen, sőt ötszörösen meghaladják az Iparilag fejlett országokban elért nyereségeket. Burzsoá közgazdászok számításai szerint a tőkés monopóliumok még mindig 15 milliárd dollárt zsebelnek be évente a gazdaságilag kevésbé fejlett országokban. Bár ezekben az országokban a tőkés világ lakosainak csaknem háromnegyede él, a kapitalista államok termelésének csak egytizedét adják. Az afrikai szárazföldön a politikai és gazdasági önállósulás folyamata erőteljesen kibontakozott. Természetesen a különböző területek fejlődése nem egyforma fokú. Az tJJ SZÖ 4 * 1961. július 4. Gazdasági együttműködés Csehszlovákia és az afrikai országok között EAK egyiptomi területén a nemzeti burzsoázia már szilárdan kézbe vette a hatalmat s nagy haladást ért el a kapitalista államoktól való, politikai és gazdasági függetlenség elnyerésében. Viszont például Angola népe még a gyarmati uralom megdöntéséért harcol. • Segítjük a gazdaságilag fejlődő országokat Csehszlovákia éppúgy, mint a szocialista tábor többi országa, segítő kezet nyújt a fiatal afrikai köztársaságoknak, elsősorban a gazdasági együttműködés terén. Ezek az államok nyersanyagban gazdagok és ezért a kapitalista monopóliumok szívósan harcolnak megtartásukért. (Példa erre Evianban a francia küldöttség politikája, amely a szaharai kőolaj megtartásáért küzdött.) A fiatal afrikai államok azonban a tőkés országokban nehézségekbe ütköznek olyan árufajták behozatalát illetően, melyek az országot a saját lábára állítanák és segítenének kulcsiparának megteremtésére. A közszükségleti cikkek ugyan kielégítik a lakosság követelményeit, a problémát azonban nem oldják meg. Külkereskedelmünk támogatja a fejlődést és segítő kezet nyújt a fiatal köztársaságoknak. Olyan gyártmányokat szállít, amelyek iránt a legnagyobb az érdeklődés, és amelyeket ezek az országok csak igen nehezen szerezhetnek be kapitalista országokban. Mindenekelőtt gépeket és egész gyári berendezéseket szállítunk. Szakembereink munkásokat és technikusokat tanítanak be. Mi pedig olyan árut veszünk át, amelylyel ezek az államok fizethetnek; elsősorban nyersanyagokat és élelmiszert. Nézzük most röviden az afrikai kontinens néhány államát, amelyekkel az utóbbi években kereskedelmi kapcsolatot létesítettünk. Nem fogunk közelebbről foglalkozni az Egyesült Arab Köztársasággal, mert kölcsönös kereskedelmi kapcsolataink hosszabb taglalást igényelnének. Legfontosabb szállítónk és vevőnk közé tartozik, az egyiptomi nyersanyagok (gyapot) nagy szerepet játszanak gazdaságunkban, mi viszont számos gyárat, gépipari terméket szállítunk Egyiptomnak. • Fejlett iparunk termékei erősítik Guinea gazdaságát A múlt években gazdasági kapcsolatokat vettünk fal további, az iparukat építő íllamokka!, sisösotban Ghanával, Gvneávai C-s Ľtiňp'ával. A Guineai K'jztarsaság egyikť a atalabb államoknak Afrikában, önállóságát csapán 19f>á flszén h'rdette ki. 'Jnú''ív^ina)* elnyerése után azonnal felvette a kapcsolatokat Csehszlovákiával. A csehszlovák küldöttség Jonakrybsn még 1958 végén jegyzőkönyvet írt alá a gazdasági és kulturális kapcsolatok fejlesztéséről, s 1959 közepén árucsere és fizetési egyezmény, valamint gyárak szállításáról szóló gazdasági egyezmények aláírására került sor. Az együttműködés második ivében a kölcsönös árucsereforgalom megkétszereződött és az idén, májusban aláírt kiegészítő jegyzőkönyv ezt az árucserét tovább bővíti, s a nyújtott hitelt összesen 10 millió dollárra emeli. Gépiparunk traktorokat és mezőgazdasági gépeket, cukorgyári berendezéseket, kőolajmotorokat és Diesel-aggregátokat, teherautókat, vasúti berendezéseket, rádióállomásokat, távösszeköttetési berendezéseket, sebészeti és más orvosi berendezéseket szállít. Az 1960 márciusában Conakryban rendezett ipari kiállítás az új barátság és az elmélyülő együttműködés manifesztációja volt. 0 Az afrikai országok iparosításában segédkezet nyújtunk Hasonló kapcsolatok fűznek bennünket a Guineával szomszédos Ghánához. A legutóbbi kereskedelmi egyezményt a múlt év májusába)) írták alá Akkrában. Az egyezménj, alapján a Csehszlovák Szocialista Köztársaság hosszúlejáratú hitelt nyújt Ghanának gyárak, — cukorgyár. cipőgyár — berendezésének, vízierőművek, gépi berendezések stb. vásárlására. Etiópiához fűződő kapcsolataink régebbi alapokon nyugszanak, de csupán az utóbbi időben fejlődtek eredményesebben. Már a háborút követő években is együttműködtünk ezzel az országgal, de csupán az 1956. évi kereskedelmi egyezmény aláírása óta váltak rendszeresebbé kereskedelmi kapcsolataink. Üzemi berendezéseken kívül traktorok, teherautók, mezőgazdasági gépek terjesztik gyártmányaink jó hírnevét ebben az afrikai baráti országban. Etiópia számos kórházát csehszlovák orvosi műszerekkel szerelték fel. E kórházak terveit is a mi tapasztalataink alapján dolgozták ki. A KOVO külkereskedelmi vállalat teljes kórházi berendezést szállított Asmara, Maszawa és más városok kórházai számára. Külkereskedelmi vállalatainknak fontos partnere Marokkó is, ahonnan foszfátokat, ércet, gyapotot, déli gyümölcsöt, szardíniát, bort stb. hozunk be. Kivitelünket főleg beruházási jellegű gépipari gyártmányok képezik (építőipari és útépítő gépek), valamint közszükségleti cikkek (személygépkocsik, motorkerékpárok, optikai műszerek és irodai gépek). Végül megemlítünk még egy országot, amellyel az idén júniusban írtunk alá gazdasági együttműködési egyezményt. Mali Köztársaságba ötéves gazdasági és szociális fejlesztési tervének éveiben (1961-1965) többek között textilkombinát-berendezést, kórházi és laboratóriumi felszerelést, malomberendezést és különféle más gépeket, teherautókat stb. szállítunk. Mali Köztársaság .Csehszlovákiának mezőgazdasági termékeket, főként amerikai mogyorót szállít. FR. ŠULC