Új Szó, 1961. július (14. évfolyam, 181-211.szám)
1961-07-31 / 211. szám, hétfő
f ••(••iiiiaiviiiiiaiiiBiiiiiiiBaiiiiiiiiiiiiiiiiiaiiiaaiifBiaisaiiivigaai vi(iiiiiiiiiiiiiiiiiii«iiiiiiiiii>iviiiiiiiiiiifliviiiiiiiiiiiitiiiii>iiiiiiiiiaiiii>iiBiiiEi= SOHA SINCS ZÁRVA AZ AJTÓ ÖSZ hajú idősebb férfi nyit be a helyiségbe. Leül az előző látogató után még melegen maradt székre. Nehezen kezd bele mondókájába, nem olyan egyszerű vadidegen embernek panaszkodni saját édes fiára. Akihez beszél, azon nem látni, hogy ez nem az első esete ma. Az ősz hajú ember elŕftt egy fiatal asszony búját-baját hallgatta végig hasonló figyelemmel, azelőtt örömmel tudatta a ki tudja hányadszor nála levő öreg nénivel, annak asszonylányával és meglett fiával, hogy végre sikerült megoldást találni bonyolult családi bajokkal, betegséggel tetőzött lakásproblémájukra. A nyugdíjas mérnök halk szavait nagy figyelemmel kíséri. Az, úgy látszik, közben megfeledkezett róla, hol van, már nem találja idegennek a vele szemben ülő férfit. Mintha magának beszélne, elmondja, hogy fia sajnálatos módon teljesen elidegenedett tőle, felesége és annak szülei hatása alatt szégyenteljes módon bánik' vele. Együtt laknak, de a fiatalok pokollá teszik az életét, tanácstalan, nem tudja, mit csináljon. Eljött ide, hátha az elvtársak valami orvoslást találnak áldatlan helyzetére. František Hynouš, a Prága 6 Nemzeti Bizottsága ellenőrző ügyosztályának vezetője hosszan elgondolkodik, mielőtt válaszolna. Megmagyarázza a mérnöknek, hogy külön lakás iránti kérelmét a legjobb akarattal sem tudják támogatni, legfeljebb önkéntes lakáscsere lebonyolításában lehetnek segítségére, de ahhoz sem fűz sok reményt. — Sokan keresnek cserébe egy lakásért kettőt — mondja František Hynouš. Az elmondottak alapján arra kell következtetnem, hogy fia a polgári együttélés legelemibb szabályait sem tartja tiszteletben. Mit szólna ahhoz, hogyha önt, fiát, menyét, a fia munkahelyéről a társadalmi szervezetek képviselőit baráti látogatásra hívnám össze és megpróbálnánk így segíteni a helyzeten? A mérnök először nem volt elragadtatva ettől a javaslattól. Azt hitte, az ellenőrző-osztály, panasza alapján, tüstént utasítja a lakásosztályt — ahova már beadta kérvényét —, hogy fiának vagy neki másik lakást utaljanak ki. Hynouš elvtárs Sok-sok problémát intéz az ellenőrzési ügyosztály • Panaszos ügyek intézése a képviselők segítségével • Aktivisták nélkül nem győznék a munkát hallatlan türelemmel és megértéssel többször elismételve fejti ki, hogy miért volna csalóka ábránd ebben bizakodnia. Indokai meggyőzték a panasztevőt. Belátta, hogy a megbeszélés, a viszálykodás okainak szélesebb fórum előtt való megtárgyalása eredményes lehet s talán sikerül áthidalni az ellentéteket. Hynouš elvtárs ezenkívül megígérte, hogy függetlenül a beszélgetéstől, intézkedni fog: a lakásosztály a lakáskiutalő okmányon tüntesse fel az ő nevét is (a lakást annak idején az apa nagyobb lakásáért cserélték ki a fiatalok), így jogilag is a lakás bérlőjévé válik. Túlzás lenne azt állítani, hogy a panaszos megnyugodva távozott. Bizonyára eltart még egy ideig, amíg rendbejön a fiával. František Hynouš jóakaratát, igyekezetét, megértését azonban látható megkönnyebbüléssel, hálával fogadta és azzal a meggyőződéssel távozott, hogy az ellenőrző-osítályon mindent elkövetnek helyzete megjavítása érdekében. A félforgalom a déli órákban kissé alábbhagyott s így alkalmunk volt Hynouš élvtársnak, az ellenőrző-osztály munkájával kapcsolatban, néhány kérdést feltenni. Mindenekelőtt arra voltunk kíváncsiak, milyen tapasztalatokra tettek szert az ellenőrző-osztály kétéves működése során és általában milyen ügyekben fordulnak a dolgozók az osztályhoz. — A panaszoknak körülbelül 40 százaléka, sajnos, a lakáskérdést érinti — harygzik a válasz. — Természetesen valamennyit kivizsgáljuk, ellenőrizzük, de lakást kiutalni nem áll módunkban. Aki személyesen jön el és nem írásban nyújtja be panaszát, annak ezt megmagyarázzuk, az írásbeli panaszokra határidőn belül kötelességünk válaszolni. A második helyen a szolgáltatásokkal foglalkozó beadványok állnak. Mivel ezek a nemzeti bizottság, tehát saját vállalataink gazdálkodását bírálják, igen szigorúan és következetesen vizsgáljuk kl a panaszokat. Számos esetben a dolgozók hozzászólásai alapján jöttünk rá a rendellenességekre. A panaszokat időközönként csoportosítjuk, elemezzük és az így nyert áttekintés alapján még külön ellenőrző-csoport száll ki azokba a vállalatokba, amelyeknek munkájára a legtöbb panasz érkezik. Érdekes és értékes tapasztalatokat szereztek az ellenőrző ügyosztály dolgozói a képviselőkkel és az aktivistákkal való együttműködés terén. Hynouš elvtárs maga is képviselő és a körzetben jóformán valamennyi képviselőtársát személyesen ismeri. Soha nem mulasztja el látogatóitól megkérdezni, megbeszélték-e már ügyüket képviselőjükkel; ő maga s munkatársai is gyakran bevonják egy-egy eset elintézésébe a panaszos képviselőjét. A képviselők hasznos tanácsai bizony sokszor meggyorsítják a panasz kivizsgálását. A nyugdíjasokból álló, komoly szaktudással rendelkező aktivisták segítsége lényegesen megkönnyíti az osztály munkáját. Egész egyszerűen nem győznék a munkát ellátni az aktivisták nélkül. Különösen a vállalatok ellenőrzésénél veszik igénybe segítségüket. Ismét kopognak. Bár az ellenőrző ügyosztály ajtaja soha sincs zárva a dolgozók előtt, a szerdai napokon reggel nyolctól délután hatig egyfolytában rendelkezésre állnak s ilyenkor jönnek a legtöbben. Rimavská Sobotából származó magyar anyanyelvű munkás sürgeti írásbeli beadványának az elintézését. Nem kifogástalanul, de egész jól beszél csehül, Hynouš elvtárs megérti, mit akar. A biztató választ erélyes kézfogással köszöni meg. Mi vele együtt búcsúzunk... Még sokan várnak kint, nem akarunk tovább zavarni. Kis Éva ízlés, szépség, gazdag választék Megnyíltak a libereci kiállítási vásár kapui (ČTK) — Szombaton, július 29-én délelőtt Jaromír Dolanskýnak és Zdenék Fierlingernek, pártunk és kormányunk képviselőinek, Božena Macháčová-Dostálová, közszükségleti ipari miniszternek, Jindrich Uher belkereskedelmi miniszternek, dr. Alois Neuman igazságügyminiszternek, valamint politikai, gazdasági és kulturális életünk más tényezőinek jelenlétében ünnepélyes keretek között megnyílt a libereci vásár. A vendégeket Ladislav Lux, az Északcsehországi Kerület Kerületi Nemzeti Bizottságának elnöke üdvözölte. A libereci vásár jelentőségéről, amely üveg-, textil-, kerámia-, bútor- és rövidáru-iparunk legnagyobb seregszemléje, Božena MacháčováDostalová közszükségleti ipar minisztere szólalt ünnepi beszédében. Délután a vásár megnyílt a nagyközönség számára is. A hét pavilonban és szabad térségen elhelyezeti több ezer kiállítási tárgy között egyrészt olyan gyártmányok vannak, amelyek már kaphatók az üzletekben, másrészt olyanok, amelyeket a vállalatok a jövő évben fognak termel ni. A N1TRA1 JÁRÁSBAN az országutak mentén rengeteg a gyümölcsfa. Csupán cseresznyéből 13 vagonnal adtak a közellátásnak. Az állami utakat karbantartó vállalat a gyümölcs szedésre a nitrai iskolákban toborzott diákokat. A legjobb gyümölcsszedök közé tartozik a két Kukučková nővér. (Szűcs Béla felvétele.) I GONDJÁT VISELI s Száz család. Sok ez méhekből is. Igy találom őt családjai körében. E Mert a dolgos, szorgalmas kis jó- Szertartásosan leemeli sisakját és a 5 szágok körül akad munka bőség- köröttünk zümmögő méhek felé E gel. Ha kedvez az időjárás és sza- mutat. E porán telik a mézűr, azt kell figyé"- — Látja, milyen céltalanul röpE lemmel kísérni minden egyes kap- ködnek? — Rossz jel... Hordás = tárban. Talán hihetetlenül hangzik, idején a méh nem kering a kaptár = de a nagy bőségben a szorgalmuk- körül. Siet terhétől szabadulni és = ról híres állatkák is slkényesednek röpül vissza ... E ám. Ugy-e furcsa dolog? Pedig így Az idei év nem a legjobb. Az E van. Ha megtelnek a lépek, a akác gyenge volt. Nem is az akác, E hordás is csappan. A teli rámákat hanem az időjárás. Mert a mézelésE cserélni kell. Ha meg nincs hor- hez legalább 22 fok meleg kell, E dás, nemcsak a méhész, a méhek különben hiába sok a virág. A taE is ingerlékenyek. Gyakrabban ere- vasz nem kedvezett a méhészekS getik mérges fullónkjukat. Ilyen- nek. Pergetni ugyan pergettek az E kor azután megkezdődik a vándor- akác után, családoktól átlag négy E lás viráglegelő után. A kaptárokat és fél kilót, de azóta gyenge a E virágos rétek, tarlók közelébe szál-' hordás. A kaptárok egy részét elE lítják. vitték jobb „legelőkre". Úgy néz Nos, száz család körül sokszor ki, hogy a családonkénti terv — E kell fordulni naponta. Ezt. teszi a hat kiló méz meglesz. Dehát ez E Laca Pál is, a Chrenová-Nitrai Ál- még jó közepes hozamnak se száE lami Gazdaság bodoki farmjának mit. A jó termés tíz kilón felül E méhésze. kezdődik. Hét éve dolgozik itt Munkáját E nagyon szereti, a mézet annál ke- fi ^A^AIÍAÍÍ,, fKCftCfi * E vésbé. A méhszúrástól nem fél E s így állítólag reuma sem vészé- Az apró zümikék a szó legszoroE lyezteti. Száz család, már mint sabb értelmében mérgesek. E méE méh-család gondját viseli, akárcsak reg hatásáról mindenki bizonysáE méhésztársai. Mert az állami gaz- got szerezhetett, akibe a feldühödt E daságnak többszáz kaptára van. vagy félelmében védekező méhecsIgy jellemezhetnénk dióhéjban ka egyszer is beleeresztette apró E a méhészt, Laca Pált, aki szívesen, fullánkját. E szeretettel beszél munkájáról. Dehát a méreg szakember kezében orvossággá válhat. S a bodoki T^frtti méhészet volt az országban az el= ső, amely szerződést kötött a hloA kaptárok a harminchat hek- hoveci Slovakofarma győgyszergyárE tárnyi akácos szélén nyílegyenes ral e méreg eladására. E sort alkotnak. Azok egyikében bab- Ez eddig rendjén, de hogy kerül E rálgat afféle vívósisakra emlékez- a mérges anyag a méhecske fulE tető védőhálóval a fején. Mellette lánkjából a reumatikus betegségek E „pipa", a mindig füstölgő taplő. gyógyítására készülő gyógyszerbe? A folyamat nagyon egyszerű. A kaptár tetejét felnyitják, arra egy ráillő rámát helyeznek, amelyen vékony gumi van dob módjára kifeszítve. A kifeszített gumi fölött vékony dróthuzalakba gyenge áramot vezetnek. A kaptár nyílásába gumicsövön be-befújnak, a méheket a kifeszített gumi felé hessegetik. A megzavart méh nekiütődik az árammal telített huzalnak és védekezésként fullánkját a gumiba szúrja. A gumiban gyűlik tehát össze a sokezer fullánkból kibocsátott méreg. Néhány számadat: A méreg kitermelése a méhészek évi tervének szerves részét képezi. Egy családtól évente nyolc gramm mérget számítanak. A fent említett műveletet főképp akácvirágzás után végzik, amikor a hordás szünetel. Egy gramm méreg előállításához többezer méhecske fullánkjának a tartalma szükséges. Egy kilogramm méreg eladási ára negyvenezer korona. Lám, a szorgos állatkák nem csupán mézzel kedveskednek gondozóiknak, hanem az ember egészségét is szolgálják. A méhészet jelentősége állandóan növekszik. A méz, a felbecsülhetetlen jelentőségű méreg, a viasz értéke pénzben is kifejezhető. Ám a méhek talán még ettől nagyobb, értékesebb munkát végeznek a virágok beporzásával. E nélkül nem lenne gyümölcsünk, nem lenne évelő takarmányunk. A lóhere virágzásakor egész családokat telepítenek a közelbe beporzásra. Különben aligha számíthatnának az értékes vetőmaggal. Az országot járva az ember mind több és több helyen lát tavasztól egészen őszig virító kéklő táblákat. A beavatatalan akár virágkertészetnek is nézné. Pedig nem az. A növény neve: facélia. A méhészek mézdús virágáért vetik. A vetés után egy hónappal már virágzik, a virágzás négy-öt hétig tart. Kifizető-e tehát a facélia vetése? Feleljen erre a legszakavatottabb — a méhész. — A facéliánál hektáronként átlag 12 mázsa mézhozamot számllIllIIlllllllllllIIIIlllllIIIIIIIIlllllllllllIllIlllIlllflIIIIIlIlllllllIllIllllllllIIlMIIllllllllllllllIlllllllIflIllllIlllllllllIIIIIIIIIIIllllIIIIIIIIIIIllJ A méhek körül mindig akad munka. (Szűcs Béla felvételei) tunk, — magyarázza Laca Pál. — Vethető tarló után is. Hisz augusztus végétől késő szeptemberig virágzik. A tapasztalat azt bizonyítja, hogy takarmánynak, keverékbe is Kiváló. Egy rókáról két tőrt... fcettfx JitA^tf* A méhész egyúttal egy kicsit asztalos is. Műhelyéből sohasem hiányozhat a gyalu, a véső, a szög, meg a kalapács. A kaptárok körül mindig akad javítani való. A gyalupadról azonban nem hiányzik a kanál se. A méhész a látogató kezébe nyomja és betessékeli a műhely melletti helyiségbe. Ott hatalmas kannákban aranyosan csillog a nyúlós akácméz. — Tessék, ízleljék meg ... Büszkén mutatja munkája, azaz a közös munka eredményét. Me>rt a méhész méheit munkatársainak tartja, mintahogy azok is. Egymás nélkül nem sokra mennének. Ez a E megbecsülés a gondoskodásban tük- E röződik. A méheket télre be kell E etetni. Ha nincs elegendő méz, cu- E koroldattal pótolják. Minden évben E kaptáronként „orvosi vizsgálatnak" E vetik alá őket. Ez úgy történik, E hogy minden családtól 25—30 mé- E het gyufásdobozba tesznek és el- E küldik az erre kijelölt intézetbe E kivizsgálásra. Ezért fontos a kap- E tárok számozása. E És ami a legfontosabb: a méhész Ej állandóan tanul. Minden hozzáfér- E hető szaklapot járat és olvas. Ez E — szavait idézve — sokat segít E munkájában. = Búcsúzom a száz család gondo- E zójától. Megemeli sapkáját és újra E a kaptárok felé indul. — Ej, nem öröm ez, amikor igy E össze-vissza röpködnek. Gyenge a E hordás... E Talán korai bánat. A nyár dere- E kán vagyunk. Még lehet jobb is ... E Zsilka László = SJJ SZÖ 2 * 1961. július 29.