Új Szó, 1961. július (14. évfolyam, 181-211.szám)

1961-07-17 / 197. szám, hétfő

NAGY VERSENYEK A TECHNIKAI SZÁMOKBAN A Szovjetunió—USA atlétikai viadal má­sodik napján különösen a technikai szá­mokban alakultak ki nagy küzdelmek. A férfiak magasugrásában, távolugrásában világcsúcs is született. Az amerikai Boston második kísérletre 828 cm-re javította az eddig általa tartott világcsúcsot. A vára­kozásnak megfelelően a világ legjobb ma­gasugróinak küzdelme volt a nap fo ese­ménye. A Szovjetuniót (Brumel világ­csúcstartó és Savlakadze olimpiai bajnok képviselte. Amerikai részről Thomas volt világcsúcstartó és Scharpe rajtoltak. A" 205 cm-es magasságnál kezdődött ver­senyben elsőnek az indiszponált Savlakad­ze esett ki. A 213 cm-es magasságnál Scharpe is kiesett a további küzdelemből Ezután a szovjet Brumel és az amerikai Thomas folytatták a küzdelmet. Brumelnek végig az elsó kísérletre sikerült a magas­ságokat átvinni. Amikor a magasugrók befejezték a 219 cm-es magasság ugrását, az időjárás rohamosan elromlott. Szemer­kélt az eső s a léc 224 cm-es magasra ke­rült. Elsőnek Thomas ugrott, majd utána Brumel is dobta a lécet. Az amerikai ver­senyző második és harmadik ugrási kísér­lete is eredménytelen maradt. Az utolsó ugrás volt még hátra. Az egész stadion felállva figyelte a szovjet versenyző ug­rását. Brumel összpontosított, majd las­sú ütemben nekifutott és nagyszerű ug­rással vitte át a 224 cm-es magasságot, ami új világcsúcsot jelent. A szovjet ver­senyző a kedvezőtlen időjárás ellenére még megkísérelte a 22Í cm-es magasság átugrását, de ez nem sikerült neki. A gerelyvetésben Cíbulenko olimpiai bajnok bebizonyította, hogy a legjobbak Így láttuk a képernyőn közé tartozik. Nagyszerű sorozatában vé­gül-is 83,12 m-es teljesítményével nyerte a versenyt honfitársa, Kuznyecov előtt. Az amerikaiak részéről e versenyszámban a harmadik helyen végzett Framm 77,10 métert dobott. A diszkoszvetésben a2 első három kísérlet után a szovjet Buha­nyeo vezetett, az utolsó három dobásban azonban az amerikai Svlvester átvette a vezetést és meg is nyerte a versenyt. A FÉRFIAK FUTÓSZÁMAIBAN összesen 6 versenyt bonyolítottak le. A rövid távokon ezúttal is az amerikai át­léták arattak sikert. Bizonyos fokig meg­lepetésnek számít, hogy az 1500 m-es ver­senyen szintén amerikai győzelem szüle­tett. A nagy érdeklődéssel vár 5000 méte­res síkfutást a szovjet Bolotnyikov nyerte, 13:58,4-es idővel. Ha nem lett volna rossz időjárás, valószínű, hogy Bolotnyikov még jobb eredményt ért volna el. A háromezer méteres akadályversenyben is biztos szov­jet győzelem született. A második helyen végzett amerikai Young ideje 8:38, ami új amerikai csúcs. A NŐK VERSENYÉBEN IS VILÁGCSÚCS SZÜLETETT A Szovjetunió—USA atlétikai verseny női számaiban a szovjet atléták arattak sikert. Mind az öt számban győzelmet arattak. Itkina a 200 m-es síkfutásban csúcsbeállítással lett első, s ugyancsak el­só helyen végzett Liszenko a 800 m-en és I. Pressz a 80 m-es gátfutásban. A távol­ugrásban a szovjet Scselkanová 618 cm-es teljesítménnyel új világcsúcsot ért el. Scselkanová 24 éves leningrádi főiskolás, már az első kísérleteknél jó eredményt ért el. Világcsúcs-eredménye 6 cm-rel jobb mint az eddig érvényben levő Claus (NDK-beli) atlétanő világcsúcsa. A MÁSODIK NAP EREDMÉNYEI Férfiak 400 m gát: 1. C. Čushman (a) 50,5, 2. Csevicsalov (sz) 51,2, 3. Farmer (a) 51,6, 4. Korenyevszkij (sz) 52. 200 m: 1. Budd (a) 20,8, 2. Ozolin (sz) 21,1, 3. Prohovszkij 21,1, 4. Drayton (a) diszkvalifikálva. 1500 m: 1. J. Beatt (a) 3:43,8, 2. J. Grel­le (a) 3:45,3, 3. Belickij (sz) 3:46,2, 4. Sza­vinkov (sz) 3:48,8. 5000 m: 1. Bolotnyikov (sz) 13:58,4, 2. Truex (a) 14:05,4. 3. Šzamojlov (sz) 14:14,8, 4. Clark (a) 14:45,4. 3000 m akadály: 1. Szokolov (sz) 8:37, 2. Young (a) 8:38 (csúcs), 3. Nargyickij (sz) 8:56,4, 4. Jones (a) 9:09,2. 4x400 m: 1. USA 3:08,8, 2. Szovjetunió 3:11,6. Magasugrás: Brumel (sz) 224 cm — új világcsúcs, 2. Thomas (a) 219 cm, 3. Scharpe (a) 213 cm, 4. Savlakadze (sz) 205 cm. Távolugrás: 1. Boston (a) 828 cm — új világcsúcs, 2. Ter-Ovaneszjan (sz) 801 cm, 3. Wadson (a) 790 cm, 4. Vaupsasz (sz) 769 cm. Geretyvetés: 1. Cibulenko (sz) 83,12 m, 2. VI. Kuznyecov (sz) 81,86 m, 3. Framm (a) 77.10 m, 4. Wilkonson (a) 69,81 m. Diszkoszvetés: 1. Sylvester (a) 58,82 m, 2. Buhancev (sz) 56,36 m, 3. Humphrelys (a) 55,66 m. , Nök 200 m: 1. Itkina (sz) 23,4 - szovjet csúcs beállítva, 2. Pollard (a) 23,7, 3. Brown (a) 24,1, 4. Ignatyeva 24,2. S00 m: 1. Liszenko (sz) 2:05,4, 2. Par­ljukova (sz) 2:09,2, 3. Bennett (a) 2:16,2, 4. Danielson (a) 2:21. 80 m gát: 1. I. Pressz (sz) 10,6, 2. Ko­seleva (sz) 10,7, 3. Parrish (a) 11,1, 4. Terry (a) 11,1. Távolugrás: 1. Scselkanová (sz) 648 cm — Oj világcsúcs, 2. White (a) 640 cm — amerikai csúcs, 3. Saprunov (sz) 631 cm, 4. Mcguire (a) 562 cm. Súlylökés: 1. T. Pressz (sz) 17,25 m, 2. Zibina (sz) 16.28 m, 3. Sherperd (a) 13,56 m, 4. White (a) 13,52 m. Brumel, a magasugrás világcsúcstartója. T. Pressz két versenyszámban is győzött a Szovjetunió—USA-viadalon. Az esélyesek szereztek bajnokságot A Prágában sorra kerülő országos evezős-bajnokságok küzdelmei tegnap véget értek. A versenyek az Európa-bajnokság #jegyében zajlottak le, s a csehszlovák evezősök jó formájáról tettek tanúbizonyságot. A kétnapos küzdelmek során délelőtt az előfutamokra, délután pedig a döntőkre és a reményfutamokra ke­rült sor. A döntök eredményei: Férfiak: Kormányos nélküli kettős: Dukla Terezin (Smyška—Spirník) 7:05,7, szkiff: Palkó (Spartak Smíchov) 7:18,7, kormányos kettős: Slovan Jindrichov Hra­dec (Chalupa—Sterjček, korm. Dvoŕák) 7:24, kormányos nélküli négyes: Spartak Smíchov (Jiška, Štefan, Starosta, Blažek) B:26,3, kormányos négyes: Slovan Bŕeclav (Polák, Švéda, Matejlček, Pavkovič, korm. Brožek), kétpárevezős: Kozák —dr. Schmidt nyolcas: Slavoj Vyšehrad (Lundák, Tikal, Pulkrábek, Nový, Hofman, Pojezný, Ven­tuš, Lusk, korm. Koníček) 6:00,2. Nok: szkiff: Postlová (Závod 9. mája) 3:49,2, kormányos négyes: Dynamo Dečín (Krivková, Jindrová, Brožová, Suchá, korm. Langová) 3:37, kétpárevezős: Ko­láŕová—Postlová (Závod 9. mája) 3:30,1; nyolcas: Dynamo Déčín (Krivková, Jindro­vá, Propšová, Hrbáčková, Bružová, Pe­(Dukla Terezin—Slovan Bratislava 6:33, | kárová, Brožová, Suchá, korm. Langová), A Rappan Kupa negyedik fordulója... Szombaton és vasárnap teljes for­dulóra került sor a Rappan Kupában, melynek során a csehszlovák együt­tesek is pályára léptek. A Spartak Hr. Králové együttesének szereplé­sére már szombaton sor került, s a tavalyi bajnokcsapat győzteskénl hagyta el a pályát. A forduló ered­ményei: SPARTAK HRADEC KRÁLOVÉ — DY­NAMO BERLIN 1:0 (0:0). Mintegy 5000 néző volt kíváncsi a hradeciek Dynamo elleni találkozójára. Az első félidőben mindkét együttes idegesen játszott. A hazaiaknál ekkor nagyon gyenge telje­sítményt nyújtott a csatársor. A mérkő­Külföldi sikerek a Szlovákia díjversenyén Tegnap Piešťanyban kellemes napsütéses nyárias időjárásban került sor a Szlo­vákia díjáért kiírt nemzetközi motorkerékpárverseny harmadik évfolyamának küzdelmeire. A piešťanyi körpályát több mint 70 000 néző szegélyezte, akik érdek­lődéssel kísérték a legjobb csehszlovák és 14 külföldi ország motorkerékpárostai­nak többórás küzdelmét. Az üdvözlő beszéd és az ünnepélyes negnyitó után a 125 cm3-esek nemzetkö­zi és a 175 cm3-esek versenyére került sor, a 125 mc 3-eseknél Philis (ausztrá­lia) bizonyult a legjobbnak, utána két német versenyző következett s a cseh­szlovák Maiina csak a 4. helyen végzett. A verseny valamennyi számában 15 kört, összesen tehát 108,75 kmt tettek meg a versenyzők. A 175 cm3-eseket a 350 cm 3-esek ver­senye követte. Ez a szám tartozott a nap legérdekesebbjei közé. A csehszlo­vák Šťastný a rajttól kezdve az élre tört, s vezetését a célig megtartotta. Ezután az 500 cm3-es oldalkocsisok ver­senye következett. Ebben a magyar Dom­sa szerezte meg az első helyet. A 250 cm 3-esek összecsapásában a rho­desiai Redman bizonyult a legjobbnak. A csehszlovákok közül Sláviček csak a harmadik helyet tudta megszerezni. Šťa­stný. aki ugyancsak jól tartotta magát, géphiba miatt kénytelen volt feladni a versenyt. Az 500 cm3-esek nagy érdeklődéssel várt versenyét Driwer (Dél-Afrika) nyer­te. Ebben a versenyszámban a verseny­zők nagy része Nordon gépeken rajtolt. Šťastný és Havel 350 cm3-es Jáwa gé­pükkel a jóval erösebb Nordon gépekkel nem tudták kellő sikerrel felvenni a versenyt. Eredmények: 125 cm': 1. Philis (Ausztrália) 52:15,1, 2. Brehme (NDK) 3. Bishov (NDK). 175 cm3: 1. Ročka 53:55,3, 2. Parus, 3. Bocek. 16:49,2 2. Havel (csehszlovák), 3. Dri-' wer (Dél-Afrika). Oldalkocsi: 1. Domsa • (magyar), 30:53,1 2. Spak (csehszlovák, 3. No­votný (csehszlovák). 250 cm 3: Redman (Rhodesia) 48.15,1, 2. Weber (NDK) 3. Sláviček (csehszlo­vák). 500 cm : 1. Driwer (Dél-Afrika) 46:10,2, 2. Schneuder (Ausztria), 3. Pawson (Új-Zéland). zés egyetlen gólja a 85. percben esett Pokorný fejeséből. További eredmények: Wiener Sport­klub— (Garniö Zabrze 0:2 (0,2), Schal­ke 04 — Chaux de Fonds 8:0 (2:0), t K Pirmasens — FC Zürich 5:0 (2:0), FC Grnchen — Borussia Neukirchen 3:1 (1:1), Offenbacher Kickers — Vienna Wien (2:3 (2:2), Tasmania Berlin — Spartak Rotterdam 4:1 (4:1), Odra Opole — Wiener AC 2:0 (1:0). Ä lengyel atléták vezetnek A lengyel atléták elleui találkozóra nem esélyesként indult atléta-válogatottunk. Azt azonban kevesen hitték volna, hogy az első napon csak egy számban szerez­zük meg a győzelmet. Sajnos, még leg­jobb két atlétánk, Mandlik és Trousil is csak a 2. helyet tudták megszerezni a Ifjúsági úszók bajnoksága Trenčínben véget értek az ifjúsági úszók országos bajnokságának küzdelmei, melyek már az előző napok során is né­hány csúcsot és számos jó eredményt hoztak. Brťková (Lok. Prešov) a 100 méteres hátúszásban 1:16,8 mp-re javí­totta az országos lfj. és felnőtt csúcsot, a Lok. Hradec Králové 4X100 méteres vegyesváltója (Tuma, Cech, Wágner, Vršinský) 4:46,7-tel állított fel új re­kordot. Eredmények: fiúk: 200 m vegyesúszás: Čech (Hr. Králové) 2:43,2. 100 m pillan­gó: Wagner (Hr. Králové) 1:06,6, 400 m gyors: Vaneček (Ústi n. L.) 4:51,7, 4X100 m mellúszás: Slávia Praho 5:30,2. Lányok: 200 m vegyesúszás: Kašparová (Brno) 3:02,7, 200 m mellúszás: Čížiková (Bratislava) 3:05,9, 100 m gyors: Ostrá (Brno) 1:11,2, 4X100 m pillangó: Slávia Bratislava 5:54,2. 350 cm' 1. Šťastný (Csehszlovákia) lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllľlllllllllllllllllilllllll kiváló teljesítményt nyújtó lengyel fu­tók mögött. így azután nem lephet meg bennünket az első napi kedvezőtlen pont­arány. A férfiaknál 66:40-re. a nőknél pedig 27:13-ra vezetnek a lengyelek. Eredmények: Férfiak: 110 m gát: Mu­zyk 14,5, 100 m: Főik 10,2 1500 m: Sa­liger (csehszlovák) 3:46,4, 400 m: Ko­walski 46,6. súly: Sosgorník 18,24, 5000. m: Zimny 14:13,8. gerely: Sidlo 76,28. 4X100 méter: Lengyelország 40,8, rúd: Gronow­ski 440, távol: Kropidlovszki 727. Nők: 100 m: Cieplá 11,7, diszkosz: Ry­kowská 50,54>, távol: Bibrowa 609 (vala­mennyi lengyel) 4X100 m: Lengyelor­szág 46,4. A nemzetkőzi ieniszbajnokság végeredménye Tegnap délután Prágában a férfi, női, valamint a vegyespárosok találkozóival véget értek az 1961-es országos nemzet­közi teniszbajnokság küzdelmei. Szom­baton délután a férfiegyesben Gulyás (magyar) 2:6, 6:4, 6:4, 6:2 arányú győ­zelmet aratott a bratislávai Šafárik felett. A párosokban viszont az elődöntő-mér­kőzésekre került a sor. Tegnap a női egyesben az" ausztráliai Lehame Lendlová felett aratott győzel­mével nemzetközi bajnokságot nyert. Ér­tékes Javorský—Korda párosunk Howe (ausztráliai) Merunka-kettős felett ara­tott győzelme. Ez volt a bajnokság so­rán az egyetlen hazai győzelem, külön­ben a többi számban külföldiek szerez­ték meg a bajnoki címet. Eredmények: Lehame (ausztráliai)— í.endlová 6:2, 6:1, Javorský. Korda—Howe (ausztráliai), Meruňka 6:2, 6:3, 6:2, Howe, Lehane—Leqenstein (ausztriai), Horčič­ková 3:6, 6:3, 6:0. A Szovjetunió- USA nemzetközi atléti kai viadal második napját is közvetítette a Csehszlovák Televízió. E küzdelmekrö a következő képeket készítettük - Cibulen ko és Itkina a győzelmi emelvényen ­Bolotnyikov vezet az 5000 m-es síkfutás ban — Scselkanova új világcsúccsal gyí/ zött a távolugrásban — A 3000 m-e' akadályverseny mezőnye. (Alexy felvételei) Postlová—Kolárová, női kétpárevezősünk jó formában bizto­san nyert országos bajnokságot. (Klimeš felv.) ^ SAľKÄ és a ŠPORTKA eredménye 1. 2. 3. "4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 21211221111 1 3, 10, 11, 12, 14, 49 Anglia—NDK 118:143 Blackpoolban (Anglia) került sor Ango­llá és az NDK úszóválogatottjának ta­lálkozójára. Az NDK úszói az utóbbi évek során hatalmas fejlődésről tettek bizony­ságot. Ennek tulajdonítható, hogy az an­gol úszókat fölényesen legyőzték. Göbel az 110 yardos mellúszásban 1:19,5 mp-es idővel, valamint a női 4X110 yardos ve­gyesváltó 4:50,1 mp-es eredményei új világcsúcsot állított fel. Eredmények: Férfiak: 220 y pillangó: Sieber 2:23, 4, 220 y hát.Weigand 2:23,6, 220 y mellúszás :Henninger 2,39, 110 y mellúszás: Henninger 1:12,6, (valamennyi NDK). Nők: 440 y gyors: Rae 5:04,5 110 gyors: Wilkins (mindkettő Anglia) 1:05,2, toronyugrás Krämer (NDK) 109,99. A BRAISLAVAI MOZIK MŰSORA HVIEZDA: Vélt bűntett (anyol) 15.30, 18, 20.30, SLOVAN: Alattomos ellenség (bol­gár) 16, 18.30, 21, PRAHA: 105 százalé­kos alibi (cseh) 10.30, 13.45, 16, 18.30, 21, METROPOL: Arséne Lupin (francia) 15.30, 18, 20.30, POHRANIČNÍK: A groteszk aranykora (USA) 15.45, 18.15, 20.45, TAT­RA: Háború és béke I. rész (USA) 15.45, 18.15, 20.45, MIER: Dr. Faustot elvitte az ördög (cseh) 16.30, 19, Ingovány (cseh) 21.30, PALACE: Jövedelmező üz­let (argentin) 22. DUKLA: Játék a sze­relemmel (svéd) 18, 20.30, OBZOR: Alek­sza Dovbus (szovjet) 18, 20.30, MÁJ: Vigyázat, nagymama (szovjet) 18, 20.30, STALINGRAD: Gyanús a fiam (NDK) 17.30, 20, MLADÝCH: Fickó (cseh) 15.30, NÁDEJ: Ismerték egymást (NDK) '20, VÁRUDVAR: A mi országunk (japán) 20.30. A KOŠICEI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Fő a sütnivaló (angol), TAT­RA: Vélt bűntett (angol), KERTMOZI: Quivitoq (dán), DUKLA: A kalandor (NDK-francia), PARTIZÁN: Felfelé a lej­tőn (magyar), ÚSMEV: A tehén és a fogoly (francia). A SZÍNHÁZAKBAN: NYÁRI SZÜNET. A televízió műsora: BRATISLAVA: 18.30 Testnevelök mű­sora. 19.00 TV-híradó 19.30 Filmműsor a Tátra szépségeiről. 20.00 Esztrádműsor. 21.15 Idő-tudomány-élet. 21.45 TV-hlr­adó. w^mmmm //../« Felhőátvonulások, helyenként borús idő, zivatarok. A legmagasabb nappali hőmér­séklet 18—20 fok. Nyugati szél. Ä második versenynapon is három világcsúcs született Brumel 224 cm-t ugrott • Boston 828 cm-re javította a férfitávol ugrás világ­csúcsát • Scselkanová 648 cm-es világcsúcsa * A Szovjetunió - USA atlétikai viadal férfiversenyét az amerikaiak, a nök küzdelmét pedig a Szovjetunió válo­gatottja nyerte. A moszkvai lužnyiky Lenin Stadionban vasárnap folytatódott a Szovjetunió—USA nemzetek közti barátságos atlétikai via­dal. A második napon is igen szép időben kezdődtek a küzdelmek, s a vagy 70 000 néző igazán magas színvanalú küzdelmeket láthatott. A ket ország atlétagárdája vasárnap is három új világcsúcsot állított fel s ezenkívül a többi versenyszámokban is nagy küzdelmek folytak a győzelemért. Az idei Szovjetunió—USA atlétikai viadal pontozását úgy állapították meg, hogy a fér­fiak versenyét és a nök versenyét is külön-külön értékelik. Ennek alapján a Szovjetunió—USA férfiak küzdelme az ameri­kaiak 124:111 arányú győzelmével ért véget. A nők küzdelmében pedig Szovjetunió válogatottja szerezte meg az elsőséget 68:39 arányban. A kétnapos atlétikai viadal megmutatta, hogy a Szovjetunió és az USA rendelkezik a világ legjobb atléta­gárdájával. Az elért eredmények és a lefolyt küzdelmek sokáig emlékezetesek maradnak, mert a világ két legjobb atlétikai csapata igazán sportszerű, baráti nemes vetélkedésben mérte össze erejét. „Oj Szó", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelősi Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőségi Bratislava, Gorkého u. 10. sz. Telefoni 537-16, 512-23 '33Ä-68, 506-39, - fSszerkesztót 532-20, - titkársági 550-18, - sportrovat: 505-29. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 503-89. Előfizetési dij havonta 8.- Kčs. Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomást Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. K-21*11461

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom