Új Szó, 1961. június (14. évfolyam, 151-180.szám)

1961-06-15 / 165. szám, csütörtök

\ Épit öink között NINCS ROSSZ csak érteni kell , Nem tehetek róla, de amióta meg­dw'tlk' r e"Í Írogattam a pótori Dolina-banya Juhaniak elvtórí a városi nemzeti velük kapcsolatban mindig ŠTÚROVO új képet ölt Alig egy esztendő telt el a területi I átszervezés óta, de az alatt a rövid ; idő alatt a Stúrovói Városi Nemzeti 1 Bizottság munkája jelentősen meggyor­sította a város fejlődését Ez lépten­nyomon meglátszik. A város új lakó­GEP, hozzá i bizottság elnöke elmondotta azokat a s arra az építésvezetőre gondolok, akt­nagyszabású tervtket is, melyeket aínéhány héttel ezelőtt ezt állította: harmadik ötéves terv folyamán valósi­S _ Hä t kérem, az építészetben a tanak meg. S tervteljesítés, az egv lutri. Ott ne­A legfontosabb feladat a lakas«érdes< J tervezni Mert adnak • megoldása. E célból három lakónegye-1> heze n tervezni. Mert adnak Í dät építettek. A hónap végén újabb < ugyan gepeket, azt mondjak, gyor­' harmincegy lakásegység építését feje-?sítsuk meg velük a munkát, segít­zik be, majd tovább; rtOl iakáseyységet ssünk magunkon a masinákkal. Ha­építenek. ebből l?#-ot a szövetkezeti / nem aztán, hogy hogyan válnak be ^lakásépítés keretében. S az új berendezések, arról gondos­A város- és faluszépítési akció kere-} ko dj ék a mest er, a vezető. > így morfondírozott magában nem­fejezes előtt állnak. £rég a Komárnói Magasépítészeti Vál­A lakás- es középületek épitésévcl ^lalat egyik kőmüvescsoportjának ve­plrhuzwiiMsan halad a város terelnek s, zetóje. A vakológépek bevezetéséről éS Utcainak rendezése. Eddig három ú i j vitatkozott a vállalat többi mesteré­markot létesítenek A tavaszt nagvta- v e] M á| t a]ában az építészet kor­.karítási akcióba nagy szerűsitésének kérdésével foglatkoz­a . vtak. Es a cTcit^omVioí*' írslamAnnin tében két. kétemeletes, 27 tantermes < iskola épül Ezek HZ építkezések be- J csolódott a mond Aki néhány év múlva rátekint az i dolgoztak le több mim 39 000 korona V-™- =<•» a szakember" valamennyi értékben. >érvének valahogy az volt a vissza­A jövö évben kezdik meg az új S csengése: az építészet — az kérem cellulózgyár építését, ugyancsak 1962-<, a gépesítés fehér foltja, ben kezdik el a csatornahálózat éplté- S sót és utána a vízvezeték lerakását, c \ Dolina-bánya példája mást A terv alapján korszerű mozi is s j r .> épül. Nem tévesztik szem elől a lakos- i Ságnak nyújtott szolgáltatások javító- S sát sem. ezért célul tűzték k: egy ? minden igénynek megfelelő Szolgálta-Se bányából hazatérő dolgozók kezé­tások háza létesítését. ? re, mipd ritkábban lát majd lapáttól Az említet építkezéseket méreteiben £ feltört kezű bányászokat. Ha valaki felülmúlja az a nagyszabású építkezés, £ ränéz jd a bányászkézre, inkább amely a íttirovól vasútállomáson vette s az Qla j J yomaj t ^ f e, rgjtu k_ ľgVsorolhatnánk tovább a megváló- 1 Egyszóval: ők már géppel végzik a sításra váró feladatokat. De elégedjünk > munkát. Es mert a banyaépitestol meg ennyivel. A Stúrovoi Városi Nem­s már csak egy lépés a bányászmes­zeti Bizottság megoldja ezeket a fel- > térségig, itt a Dolina-bányában ke­adatokat. his? csak » múlt esztendő ? ressük a gépek kihasználásának alatt is sokkal többet tett. mint az^ n yj tját. De mielőtt erről beszélnénk, összes ..városatyák" az első Csehszlo- ^ , , , ,, , , , vák Köztársaság fennállásának egészülnünk kell, hogy ebben az üzem­idején együttvéve. , ^ben semmivel sem voltak jobbak a A. J. <; feltételek, mint bárhol másutt az építészetben. Az emberek nagy több­sége néhány éve még itt is ugyan­úgy a földdel dolgozott, mint a töb­bi építészeti vállalatnál. Aztán el­kezdték a bányaépítést, megkapták az első gépeket. Mert úgy gondol­ták, a köztársaság legkorszerűbb bá­nyájának építéséhez nem való a la­pát, meg a kézzel való erőlködés. Egyik-másik forró fejű talán azt gondolta volna, most már múzeumba lehet tenni a téli szerszámokat. Ha Ján Vajo csoportja is igy tett volna ez év tavaszán, ma bizony nem el­ismeréssel emlékeznének meg az új bánya építőiről, hanem éppen for­dítva. GYÁRAKAT ÉPÍrilNi a Ghanai Köztársaságban (ČTK) Az illetékes ghanai szervezetek és a csehszlovák külkereskedelmi vál­lalatok képviselői az Akkrában ez év május 22-én aláirát gazdasági együtt­működési egyezmény alapján a napokban szerződést kötöttek négy beruházási építkezésről. A szerződések értelmében Csehszlovákia a Ghanai Köztársaságban egy cukornádat feldolgozó üzemet, egy légabroncs-gyárat, egy cipőgyárat épít és egy alumínium evőeszközöket gyártó üzem építéséhez a szükséges gépeket szállítja. Kudarc után győzelem Ha ez év tavaszán valaki azt kér­dezte a csoport bármely tagjától, hogyan vált be például az egyik ra­kodógép, a kérdezett válasz helyett megmutatta a fal mellett tétlenül szomorkodó gépet. De sohasem mond­ta senki, hogy a gép nem vált be. Legfeljebb így válaszolt: Tanulmá­nyozzuk a gépet. És ha műszak után, vagy akármikor a nap 24 órájában akadt egy kis ráérő idejük, körül­vették a gépet és el-el indították, tanulmányozták. Mert az ismeretlen gép bizony nem vált be valami fé­nyesen az első napokban — mondták úgy maguk között az építők. De kí­vülállónak ezt nem árulták el. Azt mér nem engedte meg a bányászbe­csület. hogy beismerjék: kifogott rajtunk egy gép. Az építők, mikor látták, hogy a géppel — mert a mű­szak legnagyobb részében nem tud­ták kihasználni és így a tervet sem tudták teljesíteni — bizony nem tel­jesítik feladataikat, újra a kezükbe fogták a lapátot. De nem úgy vették fel, mint némely más helyen. — nem azzal a szándékai, hogy most már te sem teszik. Hanem tanul­mányozni kezdték az egész beren­dezést. Mert rájöttek, hogy a fut­tában megtörtént ismerkedés nem elég egy ilyen gépnek. Tanulni kezdtek. Néhány napon belül a cso­portnak nem volt olyan tagja, aki otthon ne lapozott volna bele egy­egy a szakmába vágó könyvbe. Az eredmény csakhamar meglátszott: ha kézierővel teljesítették a tervet, v a gép szerkezetének és tulajdonságai­nak megismerése után egy-két hét múlva magasan túlszárnyalták fel­adataikat. A fejtőpajzs is újdonság Ezen úgyszólván ismeretlen gép bevezetése szinte forradalmasítja majd a bányaépitést és a szénfej­tést általában. Mert eddig bányát a fadúcolások erdeje és a csöpögő víz nélkül el sem tudtunk volna kép­zelni. — A bányász már nem is bányász, hanem gépész lesz, ha ezt beveze­tik, — mondják Juŕáj Malaehovský és Josef Osadan, a kísérletező cso­port tagjai. Azért nevezhetjük őket kísérletezőknek, mert néha bizony még ezzel a géppel is akadozik a munka menete. De látják a bányá­szok, hogy ez csak átmeneti jelenség A törvény mindenkire vonatkozik Csehszlovákiában állami, szövet­kezeti és vállalati beruházással tíz év alatt 1 200 000 lakás épül fel. A la­káskérdés lényeges megoldásának ez az egyik fő alapja. Ugyanakkor meg­maradt továbbra is a másik feladat, a meglevő lakások karbantartása és az azokkal való helyes gazdálkodás. Csak igy lehet az állandóan növek­vő igényeket kielégíteni. A lakosság jólétét nálunk többé nem csak a jó táplálkozás és öltözködés jellemzi, hanem a magas színvonalú lakás­kultúra is. Köztudomású, hogy szocialista köz­társaságunkban az egész világon a legalacsonyabbak a lakbérek. A fel­szabadulás előtt a dolgozók kerese­tének 25-30 százalékát emésztette fel a lakbér, ma az átlagos bérek és fizetések mintegy 8-12 százalé­kát teszi ki Amig a múltban a lak­bérek a háziurak további gazdagodá­sát szolgálták, ma a házkezelóségek a lakbéreket a ház és a lakások kar­bantartására, általános javításokra fordítják. Košicén az üzemekben és a vá­lasztó körzetek gyűlésein a dolgozók ezért a legnagyobb felháborodással beszélnek arról, hogy a városban a lakbértartozások összege évek óta meghaladja az egymillió koronát. A munkások a gyűléseken nyíltan megmondták, hogy a notorikus lak­bértartozók éppen az új, korszerű lakások lakói között találhatók, akik túlnyomó többségükben a lakóházak felépítéséhez sem mivel sem járultak hozzá. Sajnos, Košicén még akadnak olya­nok, akik a szocialista hazában csak az előnyöket akarják élvezni, a köte­lességeket nem szívesen vonatkoz­tatják magukra. Ezekre mondják a becsületes dolgozók „jó! kihasználják a munkásosztály által biztosított jo­gokat, ezeknek találták fel a szocia­lizmust"! Košice lakossága az ország lakos­ságának még egy százalékát sem teszi ki. Mégis e városban a lakbér­tartozások az egész ország hátralé­kának teljes egyhetedére rúgnak. Míg államunk nemzeti jövedelmének jelentős részét éppen Kelet-Szlová­kia elmaradottságának leküzdésére, iparosítására, lakások építésére for­dítja, addig a másik oldalon sokan elfogadhatatlan magyarázatokkal, sa­ját maguk által kiagyalt kifogásokkal érvelve nem fizetik a házbért, fel­borítják a nemzeti bizottságok, a lakáskezelőségek költségvetését, ren­geteg kárt okoznak társadalmunknak. Az olvasó azt hiheti, hogy a lak­bérhátralékosok kis nyugdíjasok, vagy kisebb keresettel rendelkező betanított munkások. Dehogyis. íme, felsorolunk néhány esetet: T. S. a kerületi nemzeti bizottság dolgozója, háromszobás, összkomfor­tos lakás élvezője. Havi lakbére fű­téssel együtt 194 korona. 1958 óta 4895 korona 70 fillérrel tartozik. A családfő és felesége együttes havi keresete meghaladja a négyezer ko­ronát. Kérdésünkre, miért nem fizeti a lakbért, ezt felelte: „Kérem, én fizetek, de a szerződés szerint heten­te többször kellene meleg vizet kap­nom, és azt nem tartják be." T. Š. a házkezelőség felszólítását semmibe veszi. Amikor 1959-ben a házkezelő­ség vezetője személyesen is felke­reste. szavát adta. hogy'a hátrálékos bért kifizeti és azontúl mindig ide­jében fogja a lakbért rendezni. Sza­vának úgy tett eleget, hogy 1960-ban összesen hatszáz koronát fizetett lakbér és fűtés fejében. Igy lakbérhátráléka nem '.ogy csökkent volna, hanem tovább emelkedett. Š. L. szintén a kerületi nemzeti bizottság dolgozója. Négyszobás, összkomfortos lakásban lakik. Tar­tozása 1956 óta húzódik. 1961 május végéig lakbérhátráléka 4799,60 ko­rona. Ez idén havonta 200 koronát fizet. Megállapított lakbére havi 179,50 korona. Azt hiszi, eleget tesz kötelezettségének azzal, hogy ha­vonta 20 korona 50 fillért törleszt a régi adósságra. Ha jól megy, 23 év alatt le is törleszti így tartozását. V. C. a ČSD dolgozója, 1957-ben minden végzés nélkül, önhatalmúlag költözött be az egyik kétszobás, kor­szerű, új lakásba. A nemzeti bizott­ság ilyen esetekben a törvé­nyesség betartásával kilakoltatja az önkényeskedőket. Ebben az esetben nem alkalmazták ezt a rendelkezést. Valószínűleg azért, mert jó labdarú­góról van szó a helybeli Lokomotíva erősségéről. Lakbértartozása 4495,35 korona. Havi lakbére fűtéssel együtt 188 korona. Amióta e házban lakik, mindössze 400 korona lakbért fize­tett. A košicei állami kórház melletti Dukla blokk lakóinak tartozása több mint 80 000 korona, bár a háztömb­ről közismert, hogy túlnyomóan jól kereső családok lakják. A bíróság a lakókat első fokon elmarasztalta, fellebbezés folytán azonban az ügy már két éve „húzódik". És miért? Reméljük választ kapunk az illeté­kesektől. Hasonló a helyzet a „banképület" néven ismert háztömbben is, azzal a különbséggel, hogy az ottlakók össz­tartozása meghaladja a 100 000 ko­ronát. A felháborító lakbérhátralékok ügyéve! Košice város nemzeti bizott­sága ismételten, utoljára május 12-i ülésén foglalkozott. Elhatározta, hogy az albizottságokban havonta jelen­tést tesznek a lakbérhátralékokról, a városi képviselők és a polgári' bi­zottságok a választókörzetekben ki­pellengérezik a notorikus nemfize­tőket. Ugyanakkor kimondották, hogy azokat, akik minden felszólítás el­lenére sem tesznek eleget lakbérfi­zetési kötelezettségeiknek, a törvény értelmében kilakoltatják s olyan rosszabb minőségű lakásba utalják, amelynek mostani lakója pontosan teljesíti minden állampolgári köteles­ségét. Košice város dolgozói érdeklődés­sel figyelik, milyen eredménnyel jár­nak majd ezek az igazán közérdeke­ket szolgáló intézkedések, Mózes Sándor Mert a fejtőpajzzsal végzett munka már a szívükhöz nőtt. Hogyisne, mi­kor az acélszerkezetű dúcolás növeli a biztonságot, tágasabb tér marad a munkára és a környezet is más, egészségesebb, mint a fadúcolássa! készített bányafolyosóknál. Példás együttműködés a szállítókkal — Egy ilyen bánya építésénél bi­zony ezernyi probléma vetődik fel — mondja Šima Mikuláš mérnök, aki a ČKD—Slany üzemet képviseli az építkezésben. — Ki gondolná, hogy szinte azon áll vagy bukik a siker, hogyan tudnak együttműködni az építők a szállítóüzemekkel. Főleg személyes kapcsolatok, látogatások révén olyan, csaknem barátinak mondható viszonyt alakítottunk ki a két vállalat között, amit ezernyi levéllel sem lettünk volna képesek elérni. — A ČKD Slany üzem szállítja ugyanis legfontosabb berendezé­seink oroszlánrészét. A széndúsítót is tőlük kapja az épülő üzem és megértéssel akkor is megegyeztünk — mondja Pataky elvtárs, az építés vezetője — amikor bizony már ma­A Csehszlovák Tudományos Akadémia Archeológiai Intézetének brnói do'gozói dr. Josef Poulík docens, államdijas igaz­gátó vezetésével e napokban tárták fel Mikulčicében a sorrendben immár nyol­cadik, a 9. századból származó templom maradványait. Az egyházi és más épüle­tek nagy száma Mikulčice területén azt bizonyítja, hogy e nagy kiteťjedésú köz­gunk sem hittünk benne. Megvál- i pont fontos szerepet játszott a Nagy­toztattuk ugyanis a szén feldoigozá- ? Morva Birodalom történelmében. Képün­sának eredetileg tervezett techiio- A kön az archeológiai intézet dolgozói a iógiáját. Osztályozó berendezés he- \ templom maradványainak feltárása köz­ben. (Emil Bican ČIK — felvétele.) lyett zúzógépekre van az új tervek ] szerint szükség. A slanyiak megér­tettek bennünket és hála rugalmas ] üzemvezetésüknek, már készítik is i a szükséges gépeket. *** Az emberek tudásának gyarapítá­sa, a gépek kihasználása, a vállala­tok közötti együttműködés — ez az építészeti üzemek leggyakoribb problémája. Azt senki sem állíthatja, hogy egy olyan építkezés, ahol a föld alól egész hegyeket kell kiko- . ­törni, kiszállítani, a könnyűek közé \ <-.Y i n Ivanov vezényletevei Csajkov­tartozik. A Dolina-bánya Pótoron J szkij, Espaja és R. Strauss művel ilyen építkezés. Talán éppen a fel- • kerültek bemutatásra. PÁRTUNK MEGALAPÍTÁSÁNAK iO. ÉVFORDULÓJA TISZTELETÉRE csehszlo­vák katonai képzőművészeti kiállítás nyílt meg Debrecenben. A megnyitó ünnepségen Rastislav Balaštík ezredes mondott beszé­det pártunk győzelmes útjáról. AZ „OSTRAVAI MÄ.1US, 1961" ze­nei fesztiválon nagy tetszést aratott a Szovjetunió Állami Szimfonikus Ze­nekarának hangversenye, Konsztan­adatok nagysága, nehézsége kész- ! tette az itteni embereket arra, hogy i tudásuk gyarapítására minden alkal­mat megragadjanak. És ez már a gépek megbecsülésének egyik alap­feltétele. A pótoriak. bebizonyították, NÉGY ÓRA ALATT PRÁGÁBA ÉRKEZIK A MAGYARORSZÁGI CSERESZNYE. Csepicséröl autókkal szállítják a jó mi­nőségű cseresznyét és ízletes epret a Feri­hegyi repülőtérre, ahol repülőgépbe rakják a csemegét, hogy rtéháng óm múlva fris­sen illatozzék a prágai gyümülcskereske­hogy a legnehezebb körülmények • désekben. között is fel lehet használni a gé- | HÉTFŐN KAIRÖ REPÜLŐTERÉTŐL P eke t- Tóth Mihály \ 3 KILOMÉTERRE lezuhant egy utas­szállító gép, amely Délkelet-Ázsia 1 felé tartott. Az előzetes adatok sze­I rint 29 személy a szerencsétlenség áldozata lett. 3600 KÜLÖNFÉLE ÜVEGTÁRGY Kfi­! SZÜL a harrachovi üveggyárban, ami ] bizonyságot tesz az é szak-csehországi i üveggyár dolgozóinak művészetéről. A gyár mellett múzeum épül, amely a 1 harrachovi üveggyár fennállásának 250. i évfordulóján. nyílik meg a nagyközönség i számára. OLAF BJAALAND, Amundsen 1911-beIl 109 miMM tö bei (ČTK) — A bohumíni Vasmű és Huzalgyár dolgozói gyártják hazánk­ban a legtöbb kazánt és fűtőtestet. Évente 33 000 tonna ilyen gyárt­mányt készítenek és mintegy 50 000 lakást látnak el központi fűtéssel. A lakásépítkezések óriási fellendülé? se azonban egyre nagyobb igényeket * ésMkT-sarTr^dTéióráíiarTgjirVéTzt' támaszt a bohumíni üzem dolgozói­val szemben is, akiknek harmadik ötéves tervünk éveiben teljes 100 százalékkal kell növelniiik a terme­lést. A Bratislavai Magasépítési Válla- j lat dolgozói a befejező munkála­tokat végzik a kísérleti lakótelep egyes részein, úgyhogy június kö­zepén ezekből a lakásokból átad- i ják az első hatvan lakásegysé­get. További 140 lakásegységet október végéig kell átadniuk. Ké­pünkön: Ladislav Novák, (jobbol­dalt) az építkezés vezető meste­re és Ladislav Klímán mérnök a légmentesített építőelemekből ké­szülő ház rajzát tanulmányozzák, melynek építését ez év harmadik negyedében fejezik be. (Fr. Kocian — ČTK — felv.) vevője, 88 éves korában meghalt. EWA FLEISCHER, ismert német opera- és hangversenyénekesnő szép hangjával elragadtatta június 13-án a „Bratislavai Tavasz" zenei­fesztiválon a közönséget. Mozart, Schubert, Mahler, Brams, Kodály és jj Dvorák műveit adta elő. Vendégsze­replése során ellátogat Prágába is. 15 EZER LELKES NÉZÓ TAPSOLT a levicei amfiteátrumban az arhangelszki ének- és táncegyüttesnek. A 75-tagú csoport gazdag, változatos műsorral ked­veskedett o közönségnek. NÉGY SZÍNPADON RENDEZIK MEG az idén Český Krumíovban a dél-csehországi színházak fesztivál­ját. A forgtiszinpadon, a nyári lo­vardában s a várudvaron kívül a ba­rokk színházat is a művészet szol­gálatába állítják. A BUDDHA FOGA-EREKLYfiT, amelyet Kína rövid időre Ceylonnak kölcsönzött, ceyloni és kínai küldöttség kíséretében repülőgépen Colombőba szállították. EGÉSZSÉGILEG NAGYON LEGYÖN­GÜLT Dávid Alfaro Siqueiros mexikói művész és közéleti személyiség, aki már hosszú ideje börtönben sínylődik. A mű­vész orvosa levelet intézett az illetékes bírósághoz, melyben kör.cteli, hogy a be­teget szállítsák kórházba. NAGY-BRITANNIA LAKOSSÁGA az áprilisban megtartott népszámlálás adatai szerint 52 millió 600 ezer fő. A SZOKOTTNÁL KORÁBBAN ÉRT BE Bulgáriában a őszi árpa. Az ország déli részein már javában folynak az aratási munkálatok. A gabona 75 százalékát gé­pekkel vágják. 900 MÉTER HOSSZÚ és 8 méter ma­gas vízgát épül a Német Demokratikus Köztársaságban a Harz-hcgység déli ré­szén. A gát a Nordhausen város melletti mezőgazdasági területet védi az árvíz ellen. í MADE IN GHANA címmel kiállítás • nyílt Accrában, az ország fiatal ipa­j rár rának termékeiből. jüJ SZÖ 4 * 1961. június 15.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom