Új Szó, 1961. június (14. évfolyam, 151-180.szám)
1961-06-02 / 152. szám, péntek
Antonín Novotný elvtárs beszéde (Folytatás az 1. oldalról) nek fő elve a segítségre rászorulók önzetlen megsegítése. A Szovjetunió a nemzetközi szolidaritás szellemében támogatja a gyengéket, az elnyomottakat, segíti a népeket tényleges szabadságuk kivívásában, független országaik gazdasági és kulturális fejlesztésében. A Szovjetunió a szocialista nemzetköziség, a testvéri barátság szellemében bennünket és más szocialista országokat Is segít. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság nagyra becsüli ezt a segítséget, nagyra értékeljük a kölcsönös testvéri együttműködés eredményeit, szilárd barátságunkat és szövetségünket a Szovjetunióval (taps). A Szovjetunió politikai és gazdasági erejében hazánk fejlődésének és biztonságának zálogát látjuk. Erre épülnek a fejlett szocialista társadalom építésére vonatkozó terveink, amelyeket lépésről lépésre megvalósitunk. A múlttal szemben, amikor a tőkés nagyhatalmak nélkülünk döntöttek szabadságunkról és függetlenségünkről, ma a Szovjetunióra és a szocialista táborra támaszkodva biztonságban érezzük magunkat. A második világháború előtt a nyugati hatalmak imperialista céljaik érdekében Hitler és a német imperializmus karmai közé vetettek bennünket és Így elvesztettük nemzeti szabadságunkat s állami önállóságunkat. A hős szovjet katonák vére, a cseh és a szlovák nemzet legjobb fiainak vére, a szovjet nép nagy hősi küzdelme vívta ki ismét népeink elvesztett szabadságát, miután leverte a fenevad német fasizmust. A múlt tapasztalatai arra késztetnek minket, ne feledjünk és sohase engedjük meg, hogy újra súlyos megpróbáltatások érjék népeinket vagy más népeket, hogy ne kelljen újra átélniük a háború borzalmait. Ezért nem feledjük, hogy társadalmi rendszerünk szálka az agresszív monopolista, imperialista erők szemében, és hogy úgy kell kiépítenünk védelmünket, hogy megakadályozzuk az ellenünk irányuló esetleges agresszív támadásokat. Népeink ezért örökre a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal kötött szövetség és testvéri barátság útját fogják kövei i, mindenkor és szilárdan a szocializmus és a béke útján fognak haladni. (Taps.) Ebből az álláspontunkból és abból a meggyőződésünkből kiindulva, hogy a béke megőrizhető, hogy az emberiségnek nem szabad megélnie űj háborúkat, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság népe teljes mértékben támogatja a népek békés együttélésének, a békés megegyezésnek a politikáját és minden erejével igyekszik hozzájárulni ennek megvalósításához. Ebben a szellemben sok sikert kívánunk további béketörekvésében, önnek, tisztelt Nyikita Szergejevics Hruscsov. (Taps.) Biztosítjuk Önt, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és népe teljes mértékben támogatja törekvését. Mindnyájan sok sikert kívánunk önnek Kennedy elnökkel folytatandó tárgyalásán. (Taps.) Üdvözöljük innen az egész szovjet népet, mely a Szovjetunió dicső lenini Kommunista Pártja vezetésével kiváló sikereket ér el a gazdaság, a tudomány és a kultúra fejlesztésében és szilárdan halad az emberiség kitűzött célja: a kommunizmus felé. (Taps.) Éljen a megbonthatatlan csehszlovák-szovjet barátság! (Taps.) f Tovább erősödjék és hatalmasodjék a Szovjetunió és a szocialista tábor minden országa! (Taps.) Izmosodjanak a világbéke erői! (Taps.) Érezze magát itthon, szerettei körében! (Viharos taps.) A televízió közvetíti Hruscsov elvtárs elutazását (ČTK) — A Csehszlovák Televí zió pénteken, június 2-án 14 órakor Bratislavából riportot közvetít N. Sz. Hruscsov elvtárs Bécsbe utazásáról. fi LEMP KB küldöttsége hrán'ta A csehszlovák néphadsereg küldöttsége visszatért Lengyelországból (ČTK) — A csehszlovák néphadsereg küldöttsége, mely Bohumír Lomský hadseregtábornok, nemzet védelmi miniszter vezetésével 11 napig baráti látogatáson a Lengyel Népköztársaságban tartózkodott, csütörtökön délelőtt visszatért Prágába. Bohumír Lomský hadseregtábor' nok, nemzetvédelmi miniszter meg érkezése után közölte, hogy a cseh szlovák néphadsereg küldöttsége rendkívül szívélyes fogadtatásban részesült a testvéri Lengyel Nép köztársaságban. (ČTK) — Jirí Hendrych elvtárs, a CSKP KB titkára szerdán fogadta a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának küldöttségét, amely Zenon Kliszko, a LEMP KB politikai Irodájának tagja, a LEMP KB titkára vezetésével érkezett hazánkba, hogy tárgyalásokat folytasson a két testvéri párt kapcsolatainak kibővítéséről és tapasztalatcseréjéről. A küldöttség tagjai azután beszélgetésre jöttek össze a CSKP KB osztályainak és a Rudé právo szerkesztőségének dolgozóival. A küldöttség a délutáni órákban a VItkov hegyre Indult, ahol megkoszorúzta a Klement Gottwald Mauzóleumot. A LEMP KB küldöttség megtekintette a CSKP megalapításának 40. évfordulója alkalmából rendezett kiállítást és Prága történelmi nevezetességeit. A küldöttség tegnap elutazott Prágából hazánk egyes kerületeinek meglátogatására. Szomáli kormányküldöttség érkezik hazánkba (ČTK) Kormányunk meghívására ma szomáli kormányküldöttség érkezik hivatalos látogatásra hazánkba. A küldöttséget Dr. Abdiras Cid Alo Scermarche, a Szomáli Köztársaság miniszterelnöke vezeti. Scermarche 1919-ben Hararderben Obbla járásban született. A főiskolán elnyerte a politikai és jogtudományok doktori címét. Már fiatal korában aktív részt vett a szomáli nép politikai es gazdasági függetlenségének kivívására irányuló mozgalomban. Egyike lett az ifjú szomállak ligája vezetőinek. Előbb mint a szomáli nemzetgyűlés képviselője, majd a függetlenség elnyerése és a Szomáli Köztársaság kikiáltása után mint miniszterelnök lett neves politikai személyiséggé. Scermarche miniszterelnök a szomáli kormány élén a pozitív semlegesség, a béke- és baráti kapcsolatok politikáját folytatja. Népünk szívélyesen üdvözli a szomáli miniszterelnököt és a küldöttség többi tagját hazánk területén, a független politikai és gazdasági fejlődés útja mellett döntött békeszerető szomáli nemzet képviselőit köszönti bennük. A Nemzetgyűlés külügyi bizottságának ii fése (ČTK) — A Nemzetgyűlés külügyi bizottsága május 31-i ülésén részletesen foglalkozott azzal a beszámolóval, melyet Jirí Nősek, a külügyminiszter helyettese adott elí az ENSZ közgyűlése XV. ülésszakának második részéről A Nemzetgyűlés külügyi bizottságának tagjai elismerőleg nyilatkoztak az ENSZ közgyűlése ezen eddig legjelentősebb ülésszakénak mindkét részéről, melyek eredményei megnyilvánultak a nemzetközi kapcsolatokkal öiszoH'-q jó rei'«ménvekben és bebizonyították, hogy a SzovjetA mezőga'dasíei tanácsadó-bizottság első ülése (ČTK) — A Mező, Erdő- és Vlzgazdasági Minisztérrium hatáskörében működő mezőgazdasági tanácsadó bizottság a prágai Szláv Házban csü'örtökön, június 1-én elöször jött össze kétnapos ülésre. Az EFSZ-ek V. országos kongresszusán megválasztott bizottság taglai a legkiválóbb mezőgazdasági gyakorlati és kísérleti dolgozók, valamint a mezőgazdasági iskolák és az Agrostroj n v. dolgozói. A mezőgazdasági tanácsadó bizottság az EFSZ-ek minta-munkarendjénef' javaslatáról, a szarvasmarhatenyésztés fejlesztésével és a tejtermelés növelésével összefüggő problémákról, továbbá arról tárgyalt, mily módon nyerhető meg az ifjúság a mezőgazdasági munkának. unió és a szocialista országok egyre jelen:;>sebb szerepet töltenek be a nemzetközi politikában. Az értékelés után Jozef Illa előadóképviselő tartott beszámolót a kormány azon javaslatáról, amellyel a tengeri jog '<örébe tartozó három nemzetközi egyezményt terjeszt jóváhagyás céljából a Nemzetgyűlés elé. A külügyi bizottság tagjai a tárgysorozat e pontja után tudomásul vették 4 Nemzetgyűlés parlamenti küldöttségeinek két sikeres külföldi útjáról előadott tájékoztató adatokat. Tudományos értekezlet (ČTK) — A prágai Pártfőiskolán a CSKP megalapításának 40. évfordulója alkalmából csütörtökön, június 1-én tudományos értekezlet kezdődött „A CSKP szerepe a szocializmus építésének befejezéséért vívott harcban és a fejlett szocialista társadalom építésének megkezdésében" című tárgykörről. A KGST villamosenergía g zdálkodási állandó bizoťsásának ülése (ČTK) — A Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa villamosenergia gazdálkodási állandó bizottságának tagozata Bratislavában május 24-e és 30-a között tartotta ülését, melyen javaslatot dolgozott ki a KGST tagállamai energetikai hálózatával s az energetika terén szükséges együttműködéssel összefüggő kérdések megoldására. Az UNESCO csehszlovákiai együttműködési bizottságának összejövetele (ČTK) — Az UNESCO csehszlovákiai együttműködési bizottságának szlovákiai tagjai Bratislavában csütörtökön, június 1-én beszélgetésre jöttek össze, amelyen Vladimír Sedlák professzor, a csehszlovákiai bizottság elnöke és az e napokban Bratislavában ülésező elnökség tagjai is részt vettek. Állandó kiállít 'si ferem Prágában a volt kiállítási palotának, jelenleg a kiviteli vállalatok székházának földszintján csütörtökön délelőtt szerszámgépeket bemutató állandó kiállítási terem nyílt meg. A megnyitáson részt vettek Alexander Dubček, a CSKP KB titkára, Josef Reitmayer nehézgépipari miniszter, František Krajčír külkereskedelmi miniszter, Karel Poláček általános gépipari miniszter, miniszterhelyettesek, a gépészeti főiskolák, gépipari üzemek képviselői és neves gépipari szakemberek. Reitmayer elvtárs megnyitó beszédében a többi között hangsúlyozta, hogy a kiállított gépek termelésünk legtökéletesebb típusalt képviselik. Szocialista köztársaságunk a szerszámgépek gyártásában világviszonylatban élenjáró helyet foglal el. Népgazdaságunk szempontjából a modern szerszámgépek alkalmazásának óriási jelentősége van, mert hozzájárulnak a gépesítés és automatizálás bevezetéséhez, a termelékenység növeléséhez. A kiállítási terem komoly szolgálatot tesz, mert technikusainknak alkalmuk nyílik megismerkedni és a gyakorlatban kipróbálni a legújabb gépeket, s terveiket már e gépek felhasználásának tekintetbe vételével állíthatják össze. A bemutatóteremnek a külkereskedelemben is igen fontos szerep jut. A gépipari termékek tavaly már 45 százalékát képezték az összkivitelnek és a harmadik ötéves terv végére el kell érni az 55 százalékot. -va.W. U'bric' t a békfsier?ődis ől és a Nyugat-Berln kérdésrő Berlín (ČTK) — A Neues Deutschland közli Walter Ulbrichtnek, a Német Demokratikus Köztársaság Államtanácsa elnökének, Németország Szocialista Egységpártja Központi Bizottsága első titkárának interjúját a német békeszerződés megkötéséről és a nyugat-berlini kérdésről. Walter Ulbricht kijelentette, hogy most, miután a második világháború befejezése óta már 16 év telt el, legfőbb ideje a békeszerződés megkötése. Csupán a nyugatnémet militarizmus kiküszöbölése nyithatja meg a két német állam közötti ogyüttműködés és közeledés útját. Két különböző német állam áll fenn, amelyekkel meg kell kötni a békeszerződést. Itt két lehetőség van: vagy mindkét német állammal kell megkötni a békeszerződést, amit i óhajtanánk és amire felkészültünk, — hangsúlyozta Walter Ulbricht —, vagy pedig a Szovjetunió és a Hitler elleni koalíció tagjai kötik azt meg a Német Demokratikus Köztársasággal. Szeretném feltételezni, hogy a bécsi találkozón szóba kerül a békeszerződés kérdése. Remélem, hogy N. Sz. Hruscsov és Kennedy álláspontja e kérdésben közelebb jut egymáshoz. W. Ulbricht esztelenségnek minősítette a nyugati sajtó híresztelését olyan intézkedésekről, amelyeket állítólag a Német Demokratikus Köztársaság szándékszik megvalósítani olyképpen, hogy Nyugat-Berlint a békeszerződés megkötése után elzárja a külvilágtól. „Nincs szándékunkban megakadályozni a szabad közlekedést" — mondotta . Ulbricht. A Laoszról t árg yaló genf i értekezlet folytatja munkáját Az USA ismét megkísérli a tárgyalások megakadályozását Genf (ČTK) — A Laoszról tárgyaló genfi nemzetközi értekezlet szerdán délután, a nyugati hatalmak küldöttségei halogató taktikája által okozott egyhetes megszakítás után, ismét összeült. Az USA küldöttsége ismét megkísérelte az eredményes munka megakadályozását. Harriman, az USA küldöttségének vezetője azt Igyekezett bizonyítani, hogy a laoszi hazafias erők megszegik a fegyverszünetet. A nemzetközi felügyelő bizottság számára rendkívül széleskörű teljhatalmat kért az amerikai terv szerint, hogy a bizottság olyan szervvé alakuljon, amely gátolhatná a fejlődést Laoszban. Pholsena, a laoszi törvényes kormány küldöttségének vezetője elítélte az amerikai küldöttség kerékkötő munkáját, leleplezte az amerikai panaszok helytelenségét a fegyverszünet megszegésének kérdésében a hazafias erök egységei részéről. Javasolta, hogy az értekezlet térjen át a fő pontra — Laosz semlegességének és szuverenitásának biztosítására. Vaungvlchit, Laosz Hazafias Frontjának küldötte kijelentette,%hogy a hazafias egységeknek konkrét bizonyítékok állnak rendelkezésükre arról, hogy a fegyverszünetet az amerikaiak kezdeményezésére szegik meg. A Szovjetunió álláspontját G. M. Puskin, a szovjet küldöttség jelenlegi vezetője ismertette. G. M. Puskin megelégedését fejezte ki afelett, hogy a Szovjetunió javaslataiban foglalt fő gondolatot, vagyis Laosz békés fejlesztésének biztosítását az értekezleten kedvezően fogadták. Ezután megjegyezte, hogy a vitában nem vettek részt a laoszi harmadik erő képviselői, és hogy helyük az értekezleten üresen maradt. Hozzáfűzte: „Nosavan és Boum Oum csoportja nyilvánvalóan távol áll attól, hogy hozzájáruljon a laoszi kérdés békés megoldásához." Puskin ezután így folytatta: „Eddig az értekezlet elé a Laosz semlegességéről szóló deklaráció javaslatát, az idegen haderők és katonai személyzet eltávozására vonatkozó egyezmény javaslatát, és a nemzetközi bizottság hatásköréről szóló javaslatot terjesztették az értekezlet elé, amelyeket a szovjet küldöttség május 17-én javasolt. Most, amikor az értekezlet résztvevői kifejtették nézeteiket, joggal elvárjuk, hogy az értekezlet hozzáfog a szovjet kormány javaslatainak konkrét megtárgyalásához." Macdonald angol küldött rövid beszédében az USA küldöttségének kívánsága szerint javasolta a nemzetközi felügyelő és ellenőrző bizottság teljhatalmának kibővítését. Az amerikai küldött a háromhatalmi értekezleten elferdíti a tényeket Genf (ČTK) — Genfben, a Nemzetek Palotájában az újságírók között a nukleáris fegyverkísérletek beszüntetéséről tárgyaló háromhatalmi értekezleten részt vevő amerikai Vessenek véget az amerikai beavatkozásnak Dél-Vietnambar Hanoi (ČTK) - A dél-vietnami Nemzeti Felszabadulási Front felkérte az 1954-ben indoklnáról tárgyaló értekezlet elnökeit, tegyenek azonnali intézkedéseket az Egyesült Államok dél-vetnami veszélyes katonai beavatkozása ellen. Felhívja a figyelmüket arra, hogy Kennedy köztársasági elnök és Rusk külügyminiszter több ízben hangoztatták, azér- szállítják partra Dél-Vietnamban az amerikai és a SEATO-katonai egységeket, hogy az északról jövő felforgató tevékenységnek elejét vegyék". d rom n néphadsereg ének- és táncegyüttese Prágában Csütörtökön a kora délutáni órákban Prágába érkezett a román néphadsereg 160 tagú ének- és táncegyüttese. A ruzynél reniilfi'éren a csehszlovák néphadsereg Vit Nejedlý művészegyüttesének tagjai fogadták a kedves vendégeket. A fogadtatáson részt vett Mihail Haseganu tanár, a Román Néköztársaság prágai nagykövete és Vaszil Frunza, a Román Népköztársasági katonai attaséja. Az eviani értekezlet a Szaharáról tárgyalt PÉNTEKTŐL KEZDVE MINDENNAP TÁRGYALNAK Genf (ČTK) — Az eviani értekezlet május 31-1 hatodik ülése három és egynegyed órán át tartott, amelyen elsősorban arról volt szó, milyen területen kell érvényesíteni az algériai nép önrendelkezési jogát, vagyis hogy a népszavazás a Szaharára is vonatkozik-e? Rehda Malek, az algériai küldöttség megbízottja hangsúlyozta, hogy az Algériai Köztársaság ideiglenes kormányának küldöttsége nagy jelentőséget tulajdonít Algéria területi sérthetetlenségének és a Szaharát Algéria részének tekinti. A francia küldöttség e kérdésben elfoglalt álláspontját a május 31-i ülésen ismertette. Joxe miniszter beszédét a következő ülésen folytatja. Az értekezlet résztvevői úgy döntöttek, hogy június 2-tól nem minden második nap, hanem mindennap üléseznek. küldött állásfoglalása csodálkozást vált ki. Arthur Dean, az USA képviselője a közelmúltban tért vissza Washingtonból, ahol Kennedy elnökkel megtárgyalta az értekezleten kialakult helyzetet. Az amerikai sajtó még Dean Genfbe érkezése előtt világgá kürtölte, hogy az USA küldötte az elnök új javaslatait és irányelveit hozza, amelyek a kedvező egyezmény elérésére vonatkoznak. A Szovjetunió képviselője a május 31-1 ülésen meggyőzően bebizonyította, hogy Deannak a Szovjetunió javaslatával kapcsolatban tett nyilatkozata elferdíti a Szovjetuniónak az ellenőrzés kérdésében elfoglalt álláspontját. A szovjet küldött hangsúlyozta, hogy a szovjet kormány még a háromhatalmi értekezlet megkezdése előtt kifejezte teljes egyetértését a szakértők 1958. évi genfi tanácskozásának határozataival és ajánlataival. MINSZKBEN megalakult a Szovjet-, Csehszlovák Barátság Társaságának fehér-orosz csoportja. Vezetőségi elnöknek Mihail Dorosevicset, a főiskolák és közép-szakiskolák miniszterét választották meg. (ČTK). Emlékoszlopot emelnek azon a helyen, ahol Gagatin földet ért Érdekes beszámolót közölt szerdán a Krasznaja Zvezda arról a helyről, ahol a világtörténelem első űrhajósa, Jurij Gagarin földet ért. „Nem szűnik a látogatók sora azon a kis magaslaton t amely a Volga széles medre közelében fekszik — írja a lap. — Ez a magaslat mintegy 30 km-re dél-nyugatra van Engels városától, a ternovói körzet Szmelovka faluja közelében, a szaratovi területen. Ezen a helyen ért földet a kozmikus magasságból 1961. április 12-én 10 óra 55 perckor a világ első űrhajósa." A Krasznaja Zvezda munkatársa beszélgetett azokkal, akik elsőnek találkoztak Jurij Gagarinnal visszatérte után. A környék kolhozparasztjai, gépkezelői, az egyik közeli katonai egység tisztjei és katonái számoltak be arról, hogyan találkoztak elsőnek Gagarinnal közvetlenül visszatérte után. a Egyelőre ideigtäies emlékoszlop áll a földet érés helyén. Mint a lap beszámol róla, a „Lenini út" nevű kolhoz — amelynek területén van a kis magaslat — elhatározta, rendezi az egész környéket, emlékoszlopot állit fel, kis parkot létesít, a közelben pedig úttörőtábort al mit, amelyet Jurij Gana'inról neveznek majd el. ÜJ SZÖ 2 * 1961. június 2.