Új Szó, 1961. június (14. évfolyam, 151-180.szám)

1961-06-29 / 179. szám, csütörtök

\ i Vi Bajnokság után - nemzetközi találkozók előtt NEM MEGFELELŐ MÉG ÚSZÓINK FORMÁJA • HAT ORSZÁG VERSENYZŐI A NEMZETKÖZI VIADALON • ÚSZÓINK GAZDAG NYÁRI MŰSORA BRATISLAVAI Az úszó-csapatbajnoság elmúlt heti 5. fordulójával véget értek a bajnokság küzdelmei. Mint ismeretes, a bajnokság elsó két fordulójára még a téli hónapokban fedett uszodák­ban került sor. Ezt hosszabb szünet követte, s csak néhány héttel ezelőtt folytatták úszóink bajnoki küzdelmüket, most már természetesen nyitott uszodákban. Az utolsó fordulóban meglepetés már nem született s az együttesek a várako­ÜSZÓNÖINK FORMÁJA BIZTATÓ zásnak megfelelően szerepeltek. A bajnoki címet mind a férfiaknál, mind pedig a nőknél nagy fölénnyel a Dukla Pra­ha, illetve a Slávia Bratislava együttese szerezte meg. E két csapat bajnoksága már néhány fordulóval ezelőtt csaknem biztos volt, hisz mindkét együttes olyan úszógárdával ren­delkezik, mely odahaza nem talál egyenrangú ellenfélre. A vítkovieei Klement Gottwald Vas­mű szerelői a közép-csehországi te­levíziós adóállomás építésén jól ha­ladnak a munkákkal. Az adótorony felépítésének lerövidítésére tett kö­telezettségvállalásukat előrelátható­lag túlszárnyalják. (J. Saroch — CTK — felv.) * * * NÉGYKÖTETES kémiai szaklexi­kont készítenek elő a Szovjetunió­ban. 32 DIÁKLÁNY nyeri el a mezőgazdasági szakmai képzettséget az idei iskolaév végén a hurbanovói járásban. Ök is hoz­zájárulnak majd ötéves tervünk négy év alatt való teljesítéséhez. (PL) 14 KILÓS ARANY rögöt találtak a Szovjetunióban. OLASZORSZÁGBAN JÚLIUS 1-TŐL 15 százalékkal emelik a vasúti jegy árát. 41 500 DOLGOZÓ végezte el sikeresen a népi orosz nyelvtanfolyamot Szlová­kiában. Az előzq évekhez viszonyítva sokkal több mezőgazdasági dolgozó láto­gatta a tanfolyamot. „EMBER A VILÁGŰRBEN" című kiállí­tás nyílt Rómában a Kongresszus Palotá­ban. A kiállítás a Szovjetunió, az USA, Franciaország, Anglia és más országok világiirkutatási munkájának eredményeit mutatja be. CSEHSZLOVÁK TECHNIKAI KÖNYVKIÁLLÍTÁS NYlLT London­ban június ®7-én. A látogatók nagy érdeklődést tanúsítanak és nagyra értékelik a kiállított könyvek tar­talmát. „A CSKP MEGALAPÍTÁSA ÉS HARCAI KELET-SZLOVÁKIÁBAN" címen jelent meg Košicén az új bibliografikus kiad­vány, melyet az öreg harcos kommunis­ták emlékezései alapján írtak. ÓRIÁSI ATOMERŐMŰ ÉPÜL a Szovjet­unióban Voronyezs mellett. Az erőmű elő­irányzott teljesítőképessége 420 Megawatt lesz. Az erőmű hőfejlesztő uránelemei­nek teljes súlya 44 tonna lesz. Ezekkel az elemekkel a szakértők szerint a re­aktor megszakítás nélkül másfél évig működhet. GYENGE EREDMÉNYEK AZ UTOLSO FORDULÓBAN Ennek ellenére az utolsó fordulóban — úgy mint az előző hetek során is — akadi. egy-egy nagyszerű összecsapás vagy jó teljesítmény. A legutóbbi forduló során, sajnos, csak gyengébb eredmények születtek. Bratislavában például a prágai Dukla és a brnói VAAZ együttese volt ^ a helyi Slávia férfi- és nöi gárdájának í ellenfele. Csaknem mindenki színvonalas í összecsapásokat és jó eredményt remélt \ a találkozótól.- Azonban csak a bratislavai lányok tettek ki magukért. A férfiaknál egyedül Hopka remek küzdelme okozott f izgalmat és váltott ki elismerést, aki a 1 200 m-es pillangóúszásban kitűnő hajrá­j, val győzte le az 1957 óta veretlen Paz­I dýreket. Az időeredmények, sajnos, a ; többi számban is gyengék voltak, nem­í csak Bratislavában. hanem másutt is. A. 100 m-es gyorsúszásban például senki ;> sem úszott egy percen belül, még rekor­í; derünk, a piešíanyi Kováč sem. A többi 1 úszásnemben hasonló volt a helyzet. j- A 100 m-es hátúszásban 1:07,8, a 200 x m-es pillangóúszásban 2.31,5 volt a leg­4 jobb eredmény, ami bizony elég gyenge színvonalat jelent. •k Egy szovjet ejtőermjösesoport Dnyep­ropetrovszkban 1500 méteres magasságból azonnali nyitással megjavította a csopor­tos ugrás világrekordját. A hét ejtő­ernyős 9,25 méterre ért földet a kije­lölt ponttól. Egy másik, öttagú ukrajnai nöi ejtőernyőscsoport 2000 méterről ugrott ki, 30 másodperccel az ugrás után nyitot­tak ernyőt és 19,87 méterre értek föl­det a középponttól. Ez az eredmény is világrekord ebben a kategóriában. •k Az 1956-os melbourni olimpia óta csaknem minden sportágban nagy fejlő­dés mutatkozik Ausztráliában. A napok­ban például Melbourneben felavattak egy hatalmas asztaltenisz-csarnokot, ahol 4000 négyzetméter területen 41 asztal elhelye­zésére' nyílik lehetőség. Az ausztráliaiak megnyitás alkalmával kijelentették, hogy itt szeretnék megrendezni a 1965. évi világbajnokságot. •*• Chilének jövőre kettős labdarúgó­eseményben lesz része. A világbajnokság után, decemberben itt bonyolítják le a dél-amerikai labdarúgó-bajnokságot. Ér­dekes megemlíteni, hogy ennek a bajnok­ságnak rendezője tulajdonképpen Bolívia, de mivel három- és négyezer, méter magas­ságban fekvő pályái a sík országok csa­patai részére óriási hátrányt jelentenének, így a Chilében való rendezés mellett döntöttek. k Japán sporttársadalma boldog, örül, hogy felvették a tokiói olimpia műsorába a cselgáncsot, amely náluk - de ma már szerte a világon - igen népszerű. A Nem­zetközi Szövetség székhelye is Tokió, s japán a szövetség elnöke is. A szóvivő szerint a cselgáncs-viadalt valószínűleg három csoportban bonyolítják majd le. * A japán Endo világhírű honfitársa, Ono nyomdokain halad. Az alacsony, de rendkívül erős A nők az elmúlt fordulók során a fér­fiakénál sokkal jobb formáról tettek ta­núbizonyságot. Különösen értékesek a bratislavai lányok új rekordjai. A 13 éves Tobišovának a 100 m-es hátúszásban el­ért 1:17,3 mp-es felnőtt és ifjúsági or­szágos csúcsa — bár csak néhány napos életű volt, mert Prága város bajnoksá­ga során Skrivánková 1:15,l^es idejével ezt jócskán túlszárnyalta — azt bizo­nyítja, hogy Tobišová még sokat fej­lődhet és eredményén nagyot javíthat. Nem kevésbé értékes Sebők A. ifjúsági csúcsa a 400 m-es gyorsúszásban (5:23,3 mp), valamint a Slávia vegyesváltójának új, felnőtt rekordja. O. Urban, a Slávia edzője szerint az új csúcsokat a lányok elsősorban lelkiismeretes edzésüknek kö­szönhetik, de nagy segítségükre volt az is, hogy — bár még csak rövid ideje — már a petržalkai Matador új, korsze­rű, minden követelményeknek megfelelő uszodájában folytathatják edzésüket. Az úszó-csapatbajnokságok utolsó for­dulóján megmutatkozott, hogy mennyire készültek fel úszóink a nyári évadban sorra kerülő nemzetközi szereplésekre. Amikor úszóválogatottunkat a május vé­gén PiešCanyban tartott edzőtáborozások során meglátogattuk Zd. Jelinek állami edző azt mondotta, hogy arra a kérdésre, ki milyen formában kezdi a nyári ver­senyévadot', a bratislavai nemzetközi úszóverseny, illetve az ott elért eredmé­es aranyos termetű tor­nász legutóbb Skandináviában szerepelt óriási sikerrel. Egy alkalommal a bírák ERDŐTŰZ PUSZTÍT Oj-Foundland f nyújtógyakorlatára 10 pontot adtak. Endo • kijelentette, hogy a prágai világbajnok ; ságon igen jó helyezést, esetleg győzelmet > remél. k A portugál államrendőrség több afri­kai gyarmatról Portugáliába vándorolt bennszülöttet tartóztatott le, köztük a . Benfica és 2 coimbrai együttes neves lab­NAGY SIKERT ARATOTT PÁRIZSBAN Ý üarúgó-játékosait. A vád ellenük: „kom­a Prágai Rádió Szimfonikus Zenekara- munist a agitációt folytattak" keleti részén. A Bonavista-öböl kör­nyéki öt településről 2000 lakos me­nekült el. Djakartából érkezett je­lentés szerint a város egyik negye­dében kiütött tűz 223 házat pusztí­tott el. nak hangversenye. Alois Klima vezényle­tével Dvorák Eladott menyasszony című operájának nyitányát adták elő a cseh­szlovák művészek. SZÁNTALPO REPÜLŐGÉPET szerkesz­tettek a szovjet mérnökök. Az új típusú gép különlegessége, hogy hó és jég bo­rította terepen is kiválóan használható. MÁJUSBAN CSÖKKENT Nagy-Bri­tannia gépkocsigyártása és kivitele — állapítják meg a statisztikusok. SZOCIALISTA MUNKABRIGÁD cím el­nyeréséért versenyez a komárnói 21405 számú Zdroj csemegeüzlet személyzete. Az Üzlet hat dolgozója a vásárlóközön­ség teljes megelégedésére végzi munká­ját. (HL) EZEN A NYÁRON 50 millió virágot ül­tetnek ki Moszkvában. A virággal beülte­tett területek elérik az 520 hektárt. HÁROM NAPJA ítéletidő tombol több helyütt Közép- és Dél-Japán­ban. A nagy esőzések miatt bekövet­kezett földcsuszamlások és az árvíz csaknem 200 lakóházat döntött ro­nyek adják majd meg a választ. Remél­jük, hogy a formaidőzítéssel nem lesz baj, annak ellenére, hogy az utolsó for­duló összecsapásai nem sok jót ígér bár egy hét alatt is lehet lényeges for­majavulást elérni. Tény, hogy a külföldi úszók — a külföldről érkező hírek alap­ján — máris jó formában vannak. ÚSZÓINK GAZDAG NYÁRI MŰSORA Mint már említettük, úszóink nyári év­adjának első nemzetközi szereplésére szombaton és vasárnap Bratislavában ke­rül sor. A téglamezei uszodában nem kisebb ellenfelekkel, mint a szovjet, ma­gyar, német, olasz, holland és svéd úszókkal mérhetik majd össze tudásukat. Nem tévedünk, amikor azt állítjuk, hogy a bratislavai közönség remek összecsa­pásoknak lehet majd szemtanúja. Július elején a Slávia úszói kéthetes külföldi ] portyán vesznek részt. Legjobbjaink jú- ( lius 27-én az országos bajnokságokon is­mét Bratislavában találkoznak. Közvetle­nül a bajnokságok után 14-tagú úszó­küldöttség utazik a szófiai Univerziádra. Augusztus 12—13-án Brnóban Svédország, 26—27-én pedig Krakkóban Lengyelország válogatottja lesz legjobbjaink ellenfele. Közben néhányan egy-egy külföldi ver­senyen állnak majd rajthoz. Amint lát­juk, úszóink nem panaszkodhatnak, mert nyári műsoruk versenyekben nagyon gaz­dag lesz. A moszkvai Központi Sakk-kar idei nem­zetközi versenyén hat nagymester és négy 1 nemzetközi mester részvétele biztosította 1 Í< küzdelem magas színvonalát. A sakk-kör | első nemzetközi versepyón — 1959-ben — Szmiszlov volt világbajnok Bronstein és 1 Szapszkíj nagymesterekkel osztozott az el­| só helyen, tavaly ugyancsak Szmiszlov győzött Holmov nemzetközi mesterrel kö­1 zňsen. Az idén is ott találjuk a volt vi­' lágbajnokot a verseny élén — de ezúttal , a moszkvai Vaszjukov társaságában. Har­i madik az izlandi Olafsson lett a szovjet Aronyin előtt. A következő helyeken n szovjet Bronstein, a magyar Portisch és az amerikai Bisguier osztozott. Hazánkat Pachman nagymester képviselte, aki átla­gon aluli teljesítményt nyújtott: a 8.-9. ] helyen végzett a szovjet Gufeldel. Be­i mutatjuk fordulatos játszmáját a verseny • egyik győztesével: Angol megnyitás. Pachman (Csehszlovákia) — Szmiszlov (Szovjetunió) 1. c4 e5 2. Hc3 d6 3. g3 I g4 4. Fg2 c6 5. Hf3 Hf6 6. 0—0 Fe7 7. h3 Fh5 8. d4 Hbd" (Pachman szerint rossz most 8 ... e4 9. Hh4 d5 10. H!o miatt. Csakhogy sö­tét jobban is játszhat: 9... Vd7! majd Ha6-al közvetve védi az e4 gyalogost. Ezért mégiscsak 8 . .. e4 látszik a leg­esélyesebbnek!) 9. Hh4! 0—0 10. Hf5 Be8 11 g4 Fg6 12. e4! Ff5: 13. ef5: edl: 14. Vd4 h6 15. bő E f8 16. Ff4 Va5 17. Bfdl Bad8 18. a3 Vc5 19. Vd2! (fenyeget Ha4) 19... Vb6 20. Fe3! Vc7 (Vb3:?-ra Bdbl Vc4: 22. Ffl következhet.) 21. Fd4 a6 22. f4 IIc5 23. Vc2? (23. Ff6: gf6: 24. Babi után világos döntő fölénybe kerül!) 23..: d5! 24. Ff6: gf6: 25. cd5: Vfl: 26. b4 (további hiba, jobb volt dc6:) 26 . . . Be3! 27. dc6: (27.' dc5:-re Fcö: 28. Khl FdB 29. Kgl Vh2+ majd Bf3+! nyer.) 27... Iid3! 28. Hd5!? Bd5: 29. c7 Vdl! 30. Kfl (30. Khl! Be8 31. Vd3:! döntetlen színe? zetű végjátékra vezet.) 30... Vf4+? (időzavar, 30... Bde5ü 31. c8V Val:l nyert,) 31. Kgl Vd4 döntetlen. Az oberhauseni európai sakkcsapat-baj­nokság első félideje után a szovjet csa­pat biztosan vezet Magyarország és Ju­goszlávia előtt. A csehszlovák sakkozók tartják a papírforma szerinti negyedik helyüket. • Egy játszma a versenyről: Csehszlovákia férfi kézilabda-válogatott­ja 20:14 arányú győ­zelmet aratott Ma­gyarország együttese felett. Képünkön a a mérkőzés egy je­lenete. (Foto Zalai) összeállították az USA atlétacsapatát Az USA atlétikai bajnokságai után az Amerikai Atlétikai Szövetség (AAU) ki­jelölte azokat a versenyzőket, akik Ame­rika színeit a négy európai nemzetközi találkozón képviselni fogják. Az USA at­Labdarúgó-pályákról jelentik Dukla Praha—Crvena Zvezda Belehrad 4:2 (1:1). A Dukla Praha labdarúgó­együttese az amerikai nemzetközi lab­darúgó-tornán első ellenfelét, a belgrádi együttest jó játékkal biztosan győzte le. A gólokat Kučera 2. Masopust, Pluskal, ül. Mujics, Zebec szerezték. E torna második találkozóján Mont­realban a Concordia Montreal együttese 4:0 (2:0)-ra győzte le a Petah Tikva Izrael csapatát. SC Einheit Dresden— Baník Ostrava 0:4 (0:3). Az ostravai csapat barátságos mérkőzésen Palivec és Wiecek 2—2 gól­jával biztos győzelmet aratott Drezdá­ban. Finnország—Norvégia 4:1 (3:1). Finn­ország válogatottja Helsinkiben 1924 óta első ízben győzte le Norvégia válogatott­ját. VASCO de Gama—Stockholm 1:1 (1:1). A svédeket csak kapusuk, Lundquist ra­gyogó teljesítménye mentette meg a még nagyobb vereségtől. Dunav—Ferencváros 4:3 (3:Q). Barát­ságos nemzetközi labdarúgó-mérkőzés. Csütörtök, június 29. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA! HVIEZDA: A repülőgép 9-kor indul (szov.) '15.30, 18, 20.30, SLOVAN: Légy jó mind­; halálig (magyar) 15.30, 18, 20.30, PRAHA: • Fontos a sütnivaló (angol) 10.30, 13.45, ;i6, 18.30, 21, METROPOL: Játék a sze­' relemmel (svéd) 15.30, 18, 20.30, PO­HRANIČNÍK: Térj vissza, Afiyka (USA) •15.45, 18.15, 20.45, TATRA: Róma i napja alatt (olasz) 15.45. 18.15. 20.45, > MIER: Hej rup! (cseh) 16.30, 19, Az eső­kabátos férfi (francia) 21.30, PALACE: ' Akit a siker megszédített (mexikói) 22, ', VÁRUDVAR: Emberek és farkasok (olasz) '20.30, DUKLA: A magány fátyla (mexikói) ;i8. 20,30, OBZOR: Bosszú (spanyol) 18, ; 20.30, MÁJ: Processzió (cseh) 18, 20.30, í STALINGRÁD: Boldog menyasszdny (an­gol) 17.30, 20, ISKRA: Gyanús a fiam mokba. Hivatalos orvosi jelentések J (NDK) 17.15, 19.45, NÁDEJ: Csónak a szerint Japán egyes területein a í tengeren (bolgár) 20. ZORA: Csónak a gyermekbénulásos járvány veszélyé- ; tői kell tartani. KIÁLLÍTÁS NYÍLT LVOVBAN P. J. Ša­fárik életéről és munkásságáról. A lvovi | egyetem tudományos értekezletet tart • Šafárik halálának 100. évfordulója alkal­mából. tengeren (bolgár) 17.30, 20, FATRA: Har­coló Kongó (szovjet) 19.30. A KOŠICEI MOZIK MŰSORA SLOVAN: Légy jó mindhalálig (ma­gyar), TATRA' Augusztusi vasárnap (cseh), PARTIZÁN: Afrika arca (bolgár), ÚSMEV: Az ezredik ablak (francia). A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA­NEMZETI SZÍNHÁZ: Gajane (19), HVIEZDOSLAV -SZÍNHÁZ: Az esőcsiftáló (19), ÜJ SZÍNPAD: Karácsonyi vőlegény (19), ZENEI SZÍNHÁZ: Beethoven leg­híresebb szonátái (19.30). A KOŠICEI Áf.I AM) SZÍNHÁZ MŰSORA­MA: Eljegyzés a kolostorban, HOLNAP: Tosca. A KOMÁRNÓI MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA: SAHY: Érdekházasság (19.30), A televízió műsora: Bratislava: 17.30: Pionírok műsora. 19.00: TV-Híradó. 19.30: A világ térképe felett. 20.00: A legnagyobb fesztivál. 21.30: Zenés kabarémüsor. 22.00: A nap visszhangja. Budapest: 19.20: TV-Híradó. 19.35: A képzőművészet otthonunkban. 20.00: Seiler utca 8, NDK bünügyi film. 21.30: Érik a búza... Népzenei összeállítás. 21.50: Hírek. IDŐJÁRÁS Változó felhőzet, néhány helyen átme­neti zivatarokkal. A délutáni hőmérsék­let délen és délnyugaton 22-25 C fok, másutt 20 C fok körül. Mérsékelt, keleten élénk szél. Estére kiderül és a szél gyengülése várható. léta-válogatottja július 15—16-án Moszk­vában a Szovjetunió együttesével, július 15—19-én Stuttgartban az NSZK együt­tesével, július 21—22-én az angol válo­gatottal, július 29—30-án Varsóban Len­gyelország együttesével tméri össze ere­jét. A csapat tagjai a következők: 100 és 200 m Budd, Drayton, Frazier, 400 m: O. Davis, Williams, Plummer, 800 m: Drupes, Siebel, 1500 m: Burleson, Beatty, Relle, 5000 m: Truex, Clark, 10 000 m: Gutknecht, Kitt, 110 m gát: Jones, Washington, 400 m gát: Cushman, Far­mer, 3000 m: Jones, Young, Schul, 20 km gyaloglás: Zinn, Mortland, magas: Avant, Thomas, rúdugrás: Ulses, Wads­worth, távolugrás: Boston: Wadson, hár­masugrás: Scharpe, Floerke, súly: Gurner, Sylvester, diszkosz: Sylvester, Humph­reiys, gerely: Fromm, Alley, kalapács: Pagoni, Backus. Dukla Praha —Légia Varsó 88:111 Á Rosický-emlékverseny után Prágában ismét nagyszabású atlétikai találkozóra került sor. Ezúttal a Dukla és a Légia Varsó együttesei mérték össze erejüket. Mindkét együttesben ott voltak az olim­pikonok is. Nagy érdeklődéssel várták Mandlík és Főik összecsapását a 100 m-es síkfutásban. Kettőjük küzdelméből 10,4-es eredménnyel a lengyel futó került ki győztesként, míg Mandlík (10,6) a máso­dik helyen végzett. Az egyes számokban a következők szerezték meg a győzelmet: 1500 m: Sa­linger (Dukla) 3:56.6, 400 m gát: Ku­miszeze (Légia) 53,1, magas: Kašpar (Dukla) 196 cm, gerely: Machovina (Lé- gia) 74,08, súly: Skobla 17,88, hármas: Makherczyk (Légia) 16,16, 400 m: Ko­walski (Légia) 47,2, 3000 m: Krzysfcowiak (Légia) 8:09,0, 4X100 m:' Dukla Praha 41,5, 200 m: Foik 20,7. Javorský győzött Wimbledonb an A világ legjobb teniszezőinek találko­zóján Wimbledonban a csehszlovák teni­szezők legjobbjai is rajtolnak. Az első fordulóban Javorský szereplésére került sor, aki 6:2, 11:9, 6:4 arányú győzelmet aratott a holland van Eysden felett. To­vábbi eredmények: McKinley (USA) — Tacchini (Olaszország) 6:2, 4:6, 6:4, Fletcher (Ausztrália)—Schmidt (Svédor­szág) 6:4, 6:4, 6:2, Bungert (NSZK) — Merlo (Olaszország) 5:7, 8:6, 7:5, 6:4, Hainka (Ausztria)—Wascher (Belgium) 6:4, 6:4, 6:4, Segal (Dél-Afrika)—Liha­csev (Szovjetunió) 1:6, 6:2, 6:3, 6:0. Angol megnyitás. Világos: loran (Spanyolország) — Sötét: Tal (Szovjetunió) 1. c4 e5 2. Hc5 d6 3. g3 f5 4. d4 e4 f3 HÍ6 6. Fg2 ef3: 7. Hf3: g6 8. 0—0 Fg7 9. e4 fel: 10. Hg5 0—0 11. Hge4: He4: 12. Bf8:+ Vf8: 13. He4: Hc6 14. Fe3 Ff5 15. Vd2? (15. Hg5! után világos jól áll.) 15... Be8! 16. Hg5 Be3:! 17. Fd5+ Kh8 18. Hf 7 + Vf7:ü 19. Ff 7: Bd3 20. Ve2 Fd4:+ 21. Kg2 He5 22. Bdl (22. Fd5-re c6!) 22... Be3 23. Vfl Fe4+ 24. Kh3 Bf3 25. Ve2 Ff5+ és világos feladta, 26. Kg 2 Bf2+ után tarthatatlan végjátéka marad. 187. sz. fejtörő: A. d'Orville m f P B r! s i Vf S? »*' «» RÍ H & m ..-i WM m m. VI M I '' \m Világos indul és 2 lépésre mattot ad. (2. pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Khl, Vb2, ; Bd5, Fh2 Hg5 (5 báb) Sötét: Kc4 (1 ' báb). A megfejtés beküldésének határ­( ideje: július 8. Megfejtések az Űj Szó > szerkesztőségének címére küldendők ! ,,Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést I beküldők között minden héten könyveket i sorsolunk ki, továbbá állandó meg­fejtési létraversenyt vezetünk. A 185. sz. fejtörő (J. M. Kozimenko)' 1 helyes megfejtése: 1. Ve3ü Az e heti nyertesek: Miian Belohrad­ský, Turňa n/B. 48. Kutrucz Dénes, Zem-; né' 111, Nové Zámky-i járás. Delmár Gábor. Csehszlovákia-Magyarország 10:8 (7:2) (Tä) — A Košicén játszott két or­szág kézilabdázóinak visszavágóján a csehszlovák együttes az első félidőben nyújtott kitűnő teljesítményének köszön­ve biztosan győzte le a magyar váloga­tottat. A gólokat a következő játékosok szerezték: Maleŕová 3, Kernerová és Ma­teju 2—2, Houšková, Matulová, Svermo­vá, ill. Johna 5, Varja 2 és Krámer. ' CSEHSZLOVÁK UTÁNPÓTLÁS­MAGYARORSZÁG 20:17 (11:11) Magyarország férfi kézilabda-váloga­tottját Prešovon utánpótlás-válogatottunk is legyőzte. Együttesünk magérdemelten szerezte meg a győzelmet, mert a játé­kosok gyors játékot produkáltak és jól is lőttek kapura. Gólok: Mikulenka 5, Sviták, Eibl 3—3, Murgoň, čičmanec, Zo­bal 2—2, Jílek, Valenta, Kotlán, ill. Pfeiffer 4, Adorján 3, Halmos, Vajna, Som, Bányai 2—2, Hájek és Kovács. „Új Szó", kiadja Szlovákia' Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős! Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőségi Bratislava, Gorkého u. 10. sz. Telefon! 537-16, 512-23, 335-68, 506-39, - főszerkesztő: 532-20, - titkárság: 550-18, - sportrovat: 505-29. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefoni 503-89. Előfizetési díj havonta 8.- Kčs. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomási Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava,

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom