Új Szó, 1961. június (14. évfolyam, 151-180.szám)

1961-06-24 / 174. szám, szombat

Sikeres túlsúlyos mozgalom a tehergépkocsi-forgalomban Az ostravai Csehszlovák Gépkocsifuvarozási Vállalat Marianské Hory-i teherszállító üzemének dolgozói sikeresen használják ki a túlsúlyos mozgalom előnyeit. Az üzemnek 20 tehergépkocsija már két pótkocsival bonyolítja le a forgalmat. Mozgalmuk legértékesebb eredménye elsősorban a munka eddiginél sokkal nagyobb termelékenysége. Az üzem dolgozói minden, két pótkocsis tehergépkocsin csaknem 12 tonnával több rakományt szállítanak, mint egy pótkocsival. Ez pedig olcsóbb szállítást, a munkaerők számának csökkentését és időmegtakarítást jelent. Az ostravai üzem szállításainak mintegy 40 százalékát bonyolítja le a két pótkocsis tehergépkocsikkal. Az ostravai fúvarozók ma már több mint kétszer annyi rakományt szállítanak, mint ahogyan azt a harmadik ötéves terv előirányozza. ÉRTÉKES GÉP AZ ÖNTÖDÉK SZÁMÁRA (CTK) — Az Ostrov nad Ohfi-i Lenin Müvek termelési programja nemcsak a trolibuszok gyártását írja elő, hanem öntödeberendezéseket is. Az üzem konstruktőrjei és technikusai az utóbbiak számára 9 új gépet szerkesztettek, amelyek lehetővé teszik az öntödék korszerűsítését. Egyike ezen új gépeknek a homok száraz regenerációját végző berendezés, amely lehetővé teszi az öntödei homok többszöri felhasználását. Film az orliki -vízierőmű építéséről (ČTK) — A dokumentációs fimstudió dolgozói egész estét betöltő filmet készítettek a szocializmus egyik legnagyobb építkezéséről hazánkban — az orlíki vízíerőműről. A filmoperatőrök már az első napoktól kezdve készítettek felvételeket a vízierőmü építésének egyes szakaszairól, a dolgozókkal folytatott beszélgetésekről és az egyes technológiai eljárásokról. Színes felvételeket készítettek a Vltava eredeti medréről is. A film így a jövő nemzédekek számára is lerögzíti hazánk e niagyszabású vlzierömüvének építését. Tisztább lesz Ostrava levegője Á vítkovicel Klement Kohómü elektromos központjában «rár szerelik J. Dobrozemský mérnök találmányát, a hőerőmű Ievegotisztító berendezését. Az eddigi hasonló készUlékek csak a legapróbb koromrészecskéket fogtak fel a nagyobbakat kiengedték a város levegőjébe. Az új berendezés a nem teljesen elhamvadt anyagokat is felfogta, s így lényegesen hozzájárul a városok levegőjének tisztaságához. ÍGÉRETEK HELYETT TETTEK Minden tehéntől naponta egy literrel több tejet Négy év alatt elérhetjük a gazdaságilag legfejlettebb országok színvonalát • A kátlovcei EFSZ példamutatása • Komplex intézkedések a kötelezettségvállalások szerves része Elhallgattak már azok a gúnyo lódók is, akik még nemrég mosolyogva híresztelték mezőgazdaságunk legkiválóbb dolgozóiról, hogy bele szeretnének kontárkodni „a menybéliek mesterségébe". EFSZ-eink tagjai ugyanis nem egy esetben a legmegrögzöttebb kételkedőknek is bebizonyították, hogy az ember legýôzheti a természetet, a hagyományosnál többet kényszeríthet ki a talajból, sőt az ember akaratától függ a gazdasági állatok fejlődése is. Ezért ma már aligha fogadja valaki bizalmatlanul a „Minden tehén tői naponta egy literrel több tejeť akciót, hiszen az állatetetők, a fejő nők, a nemzeti bizottságok s a szö vetkezetek funkcionáriusai szilárd meggyőződése, hogy szinte játszva elérhető a tejhozam növelése. Meggyőzően tanúskodik erről például az is, hogy a sládkovióovői EFSZ tagjai és további községek szövetkezetesei csupán egy év leforgása alatt csaknem kétszeresére növelték a tejhozamot. HASZNÁLJUK KI A TARTALÉKOKAT Azt, hogy a tejtermelésben valóban nagyok a tartalékok, néhány igen kifejező számadattal bizonyíthatjuk be. Tudvalevő, hogy Szlovákiában van hazánk tehénállományának több mint 31 százaléka, de Szlovákia csak 18 százalékban veszi ki részét az ország tejellátásából. A sziovákiai szövetkezetek az 1956 — 1960-as években, tehát négy év alatt tehenenként 1760 literről csak 1800 literre növelték az átlagos tejhozamot. Ezért kell oly nagy mennyiségű tejterméket külföldről behoznunk. Mit jelent a „Naponta egy literrel több tejet" akció? Azt, hogy'négy év alatt a tejtermelésben is elérhetjük a gazdaságilag legfejlettebb országok színvonalát. Persze, az a kérdés, vannak-e erre kellő lehetőségeink? Természetesen vannak ... Egyes szövetkezetek, például a král'ovái EFSZ-ben tehenenként és évente elérik a csaknem 5000 literes tejhozamot. Miért ne lehetne ez így a többi szövetkezetben is? Természetesen nem elegendő, ha az emberek csak óhajtják az említetthez hasonló kiváló termelési, eredmények elérését. Óhajukat ön-1 tudatos tettekkel, értékes kötelezett- ' ségvállalásokkal kell kifejezésre juttatniuk. Nyíltan meg kell azonban mondanunk, hogy nem csak a kötelezettségvállalásról van szó. Tudvalevő ugyanis, hogy az emberek bár teljesíthetik, de nem minden esetben teljesítik felajánlásaikat. Ha nincs elegendő s jó minőségű takarmány, akkor még a legszebb kötelezettségvállalás sem teljesül. Nyilvánvaló tehát, hogy sokkal többről van szó mezőgazdaságunkban. Arról, hogy az adott lehetőségeket józanul mérlegelve, a legnagyobb körültekintéssel, megfontoltan teremtsük meg a termelés növeléséhez nélkülözhetetlenül szükséges feltételeket. A NEMZETI BIZOTTSÁG KEZDEMÉNYEZÉSÉNEK JELENTŐSÉGE Szlovákia déli és dél-keleti községeinek nagy részében még csak a közeljövőben szervezik meg az említett akciót. így tehát elég idejük van az illetékeseknek arra, hogy érvényesítsék azon községek értékes tapasztalatait, ahol helyes szervezési intézkedésekkel biztosították a sikert. Ilyen község a nyugat-szlovákiai Kátlovce is, ahol. a nemzeti bizottság az EFSZ funkcionáriusaival együttműködve igen sokat tesznek a problémák megoldására. A kátlovceiek tudatosították ugyanis, hogy sokhelyütt csak a nőbizottság, jobban mondva a nők foglalkoztak a szóban forgó fontos dolgokkal. Ez persze nem helyes. A fejőnők egymagukban nem .érhetnek el lényegesebb eredményeket, hiszen nem csak tőlük függ a tejhozam növelése. Kátlovcén éppen ezért először beszélgetésre hívták össze a fejőnőket, megvitatták velük, milyen kötelezettségeket vállalhatnak, milyenek a lehetőségeik és mik a kívánságaik. Azután a HNB tanácsa az EFSZ funkcionáriusainak részvételével tárgyalt az akció megszervezésének részleteiről. E MEGBESZÉLÉSEK ALAPJÄN SZAMOS HELYES INTÉZKEDÉST TETTEK A KÖZSÉGBEN Elsősorban megválasztották a tejtermelési szakbizottságot, melynek tagjai a HNB titkára, a helyi nőbizottság elnöke, az EFSZ zootechnikusa és néhány fejőnője. A szakbizottság azt a feladatot tűzte maga elé, hogy rendszeresen figyelemmel követi a tejtermelés növelésére irányuló kötelezettségvállalások teljesítését, értékeli az eredményeket és szükség esetén új intézkedéseket javasol, illetve foganatosít az állattenyésztési termelés és a takarmánytermelés megjavítása érdekében. A kátlovcei EFSZ növénytermesztési dolgozói megígérték, hogy fejőstehenenként 10 mázsa lóherét, 20 mázsa kapásnövényt termesztenek, ezenkívül 4,5 mázsa szálastakarmányt, 70 mázsa silótakarmányt készítenek. Ezzel hathatós segítséget nyújtanak a fejőnőknek, hogy sikeresen teljesíthessék értékes vállalásukat, mely szerint tehenenként 5,5 literről 6.5 literre akarják növelni az átlagos tejhozamot. Az etetők pedig elhatározták, hogy etetési terv szerint végzik teendőiket. A kátlovcei EFSZ tagjai többek között azt is elhatározták, hogy az istállók falára erősített kimutatásokon naponta feljegyzik, ki hogyan teljesíti kötelezettségvállalásait. A legeredményesebb fejőnők az első félév eltelte után 500, 300 és 150 korona rendkívüli jutalomban részesülnek. Szlovákia egyes járásaiban már soki ilyen kollektíva áll versenyben. így például a Rimavská Sobota-i járásban 19, a michalovceiben 8, Topolčanyban 39 és a trnavai járásban 21 kollektíva törekszik szocialista munkaversennyel az említett akció hathatós támogatására, amely már sokhelyütt igen nagy visszhangot keltett. Ha a szövetkezetesek mindenütt úgy végzik munkájukat, mint a kátlovceiek, bizonyára nem késhetnek sokáig a jó eredmények sem, és ez megmutatkozik nemcsak a szövetkezetesek nagyobb bevételeiben, hanem abban is, hogy a közeljövőben lényegesen jobb lesz a lakosság tejjel és tejtermékkel való ellátása. Két bánya jelenti: a hónap végéig még 115 ezer tonna szenet termelnek (ČTK) — Az ostrava-karvinai szénkörzet FuÉík és Gottwald bányái június 20-án teljesítették a szénfejtés félévi tervét. Ez az eredmény igen értékes, mivel mind a két bánya dolgozói rövidített munkahéttel dolgoznak. A két bánya sikerét főleg az tette lehetővé, hogy a szén fejtésénél a gépesítésre támaszkodtak. A Fučík Bánya dolgozói a hónap végéig még 40 ezer, a Gottwald Bánya dolgozói pedig 75 ezer tonna szenet fejtenek ki. A komárnói járásban levő modranyi\ EFSZ tagjai ez idén négy hektáron termesztenek kamillát exportcélokra. E napokban már másodszor szedik le a kamilla virágát. Minden hektár termése csaknem 40 ezer korona bevételt biztosít a modranyi EFSZ-nek. Képünkön: Irena Salgová, Júlia Landaniová, Czibor Júlia és Tóth Erzsike, a zöldségtermesztő csoport tagjai kamillát szednek. (K. Cích — ČTK — felvétele) Teret hódít a panelépítkezés Iskolák, üzletek és bölcsődék i is előregyártott elemekből! épülnek © Az olvasztókemencék salakja értékes nyersanyag Hazánk fővárosának lakásépltke- \ zésében egyre több figyelmet szen- 1 telnek a legkorszerűbb építkezési \ módnak — az előregyártott épü- 1 letelemeknek. Ez évben « Prága te- ' rületén 2500 lakást építenek e haladó módszerrel. A harmadik ötéves \ terv végére ez a szám már 7000- i re emelkedik. Meg kell említenünk,

1 hogy a panelépítkezés a jövőben | nem korlátozódik csak a lakások- 1 ra, iskolákat, üzleteket, irodákat és ] bölcsődéket is előregyártott elemekből fognak építeni. A Prága | mellett épülő hoŕešovicei új panel- i üzem évente 2000 lakás felépítésé- ] hez szükséges panellel látja el a , főváros építőüzemeit; Legjobb 1 szakembereink azonban nincsenek | megelégedve az előrpgyártott elemek gyártásának menetével. Most új, főképp könnyű épületanyagokból készült előregyártott elemek \ gyártásával kísérleteznek. Felhasználják majd itt az olvasztókemencék salakját, amelynek nagyon jók I a fizikai tulajdonságai. (ČTK) Az ellenőrzési osztály munkamódszerei A járási nemzeti bizottság ellenőrzési osztálya nemcsak arra hivatott, hogy — mint ahogyan sok polgártársunk elképzeli — elintézze a lakosság panaszait és egyéb beadványait. Ezen osztály dolgozói gondosan elemzik a beadványokban felvetett problémákat és ha szükséges, haladéktalanul intézkednek a hibák helyrehozása, a fogyatékosságok kiküszöbölése érdekében. Csaknem mindig tervszerűen fejtik ki tevékenységüket a nemzeti bizottság által irányított fontos vállalatokban, vagy közvetlenül a helyi nemzeti bizottság dolgozói körében. így például a Žiar nad Hronom-i járásban és másutt is sikerült elérniük, hogy a JNB többi osztályának dolgozói szintén fokozott érdeklődést tanúsítanak az ilyen felülvizsgálások iránt. Ez pedig különösen az úgynevezett komplex felülvizsgálások esetében szükséges. Gyakran a bankok és más intézmények ellenőrző szerveivel is együttműködnek. A járási nemzeti bizottságok ellenőrzési osztályainak dolgozói már sok esetben járultak hozzá aggasztó fogyatékosságok feltárásához és a társadalmunk rovására élősködő egyének leleplezéséhez. E tevékenységükkel nagy értékeket mentettek meg népgazdaságunknak. A levicei JNB ellenőrzési osztályának dolgozói szintén sok ilyen felülvizsgálást hajtottak végre. Komoly fogyatékosságokat lepleztek le például a Šahy-1 Járási Építészeti Vállalatban és a helyi szolgáltatási üzemben. Többek között megállapították, hogy az autótaxik vezetői minden feljegyzés és elismervény nélkül adták át a befolyt bevételeket, melyeknek egy részét természetesen maguk vágták zsebre. Az ellenőrök a helyi szolgáltatási üzemben is rájöttek különféle csalárd üzelmekre s megállapították, hogy ebben az üzemben eltitkolják a hiányokat és leplezik az olyan embereket, akik A járási nemzeti bizottságok ellenőrzési osztályainak küldeté

se Megalkuvás nélkül a becstelenség ellen Bátran állíthatjuk a járási nemzeti bizottságok ellenőrzési osztályáinak valamennyi dolgozójáról, hogy a társadalom lelkiismerete. Ezek a dolgozók szívósan, könyörtelenül harcolnak minden ellen, ami megmételyezhetné társadalmunk életét. Egymás után leplezik le a képmutatókat, az élősködőket és az alakoskodókat. Sok esetben megmentik azokat,akik már a romlás útjára léptek. Hathatósan támogatják a becsületes, derék embereket. minden jogalap nélkül megszedték magukat. Egy további — Gondov községben eszközölt — ellenőrzés célja annak megállapítása volt, hogyan gazdálkodnak a helyi illetékes személyiségek a község fejlesztésére kiutalt építőanyaggal. Az ellenőrök megrökönyödve állapították meg, hogy ezzel az építőanyaggal a HNB titkára sáfárkodott kényére-kedvére. Megdézsmálta a közvagyont, nem riadt vissza illetékes egyének lekenyerezésétől sem és úgy vezette a nyilvántartást, hogy minél szemfülesebben leplezhesse „jövedelmező" üzelmeit. Ezenkívül aránytalanul nagy béreket fizetett ki brigádmunkásoknak, egyszóval minden rendet mellőzött a gazdálkodásban, a nyilvántartásban. Ezt azok a lakosok is megerősítették, akiket a JNB ellenőrzési osztályának dolgozói felkerestek. Figyelmeztetéseik alapján következetesen felülvizsgálták a HNB munkarendszerét, jogköre megoszlását és azt is, milyen a HNB együttműködése a lakossággal stb. Egyhamar megállapították a fogyatékosságok okát. A HNB titkára nem tartotta szükségesnek, hogy bárkivel is tanácskozzon. A HNB szakbizottságai nem üléseztek, így nem is tanácskoztak. A helyi nemzeti bizottság tanácsának és plénumának aránylag ritka ülései sem érték el a szükséges színvonalat. Ezekről az ülésekről sohasem vettek fel jegyzökönyvet, minek következtében senkinek sem volt tudomása a határozatok tartalmáról. Nem is csodálkozhatunk tehát azon, hogy a község lakossága teljesen elvesztette bizalmát a nemzeti bizottság iránt. Persze ilyen légkörben szó sem lehetett építő bírálatról. Ennyire süllyedt a község, „hála" egy funkcionárius basáskodásának és részben annak is, hogy senkinek sem volt bátorsága e káros fejleményeket megakadályozni. Ebben a visszás helyzetben csak a JNB erélyes beavatkozása hozhatott gyökeres fordulatot. A JNB ellenőrei további községekben is megállapították, hogy hűtlenül kezelik a „Z"-akció keretében juttatott építőanyagot. Ezért a Ziar nad Hronom-i járás valamennyi községében felülvizsgálják, hogyan gazdálkodnak a helybeliek az említett építőanyaggal. Mi a további teendő? A járási nemzeti bizottságok ellenőrzési osztályai dolgozóinak eddigi munkaeredményei alapján bizonyos következtetésekre juthatunk. A Levicei Járási Nemzeti Bizottságon működő üzemi pártszervezet évzáró taggyűlése élesen elítélte a pontos nyilvántartás jelentőségének lebecsülését. Teljesen igazat kell adnunk helytálló bírálatuknak. Szinte érthetetlen, mily felületesek különösen a helyi szolgáltatási üzemek, a járási építészeti vállalatok s nemkülönben a helyi nemzeti bizottságok nyilvántartásai is. Ez a felületesség a szó szoros értelmében kedvez az olyan gyenge jellemű embereknek, akik eleinte csak valamit, majd egyre többet „utalnak ki" a közösből saját maguknak s hozzátartozóiknak, esetleg „szemet hunyó" feletteseiknek is. Ahol pedig nem honosodott meg a következetes rend és nincs „írásban lefektetve", mi minden áll az adott vállalat avagy község rendelkezésére s az hogyan kezeli a reá bízott anyagot, ott könynyen elburjánzik a köztulajdon lelkiismeretlen megdézsmálása. Ügy véljük, hogy e téren csak a JNB határozott beavatkozása hozhat lényeges fordulatot. Mindenütt szigorúan felelősségre kell vonni nemcsak azokat az elvetemült egyéneket, akik a közös vagyont szétlopkodják, hanem az olyan vezető dolgozókat is, akik hanyagságukkal, felületességükkel szinte támogatják az ilyen bűntevékenységet. Hiszen elsőrendű kötelességük volna arra ügyelni, hogy alárendeltjeik ne véthessenek a szocialista erkölcs és törvényesség elvei ellen. Magától értetődő, hogy a fölöttes szerveknek is jobban kellene gondoskodniuk az eddigi ellenőrzési rendszer tökéletesítéséről. A vállalat igazgatójával időnként folytatott beszélgetés aligha teszi lehetővé a fogyatékosságok leleplezését, s még kevésbé gyökeres kiküszöbölésüket. Mélyrehatóbb ellenőrzést! Ezt azért hangsúlyozzuk, mert a JNB-k funkcionáriusai mindeddig többnyire elegendőnek tartják azt a néhány adatot, melyet a JNB hatáskörébe tartozó vállalatok vezető dolgozói közölnek velük, de nem ellenőrzik mélyrehatóbban e dolgozók tevékenységét. Nyilvánvaló tehát, hogy az eddiginél nagyobb mértékben kellene érvényesülnie a helyi nemzeti bizottságok szakbizottságai hozzájárulásával folytatott felülvizsgálások módszerének, de annak is, hogy a lakosság széleskörű részvételével értékeljék az egyes vállalatok, például a helyi szolgáltatási üzemek s az építőipari kombinátok gazdálkodását és tevékenységük eredményét. Kiderült ugyanis többek között, hogy igen sok aggasztó fogyatékosság csupán azért fordulhat elő, mert a HNB-k gazdasági dolgozói s funkcionáriusai közül sokan még nem érték el az eredményes tevékenységükhöz szükséges szakmai és politikai színvonalat. így természetesen nem is várhatunk tőlük kezdeményező, rugalmas és határozott döntéseket. Ez, pedig arra a következtetésre jogosít, hogy semmiképpen sem lehet elegendő, ha a HNB-k funkcionáriusai csak egyszer vesznek részt bennlakással egybekötött tanfolyamon. Az volna a helyes, ha politikai iskolákban részesülnének állandó, rendszeres és tervszerű oktatásban. Az is lényegesen emelné mind politikai, mind szakmai színvonalukat, ha rendszeresen vennének részt a községben rendezett minden értekezleten. Magától' értetődő, hogy ez nemcsak rájuk vonatkozik, hanem egyaránt a gazdasági dolgozókra s a helyi szolgáltatási üzemek avagy egyes részlegeik tervezőire és vezetőire is. A legfontosabb, az, hogy a bűntevékenység megelőzését lehetővé tevő feltételekkel biztosítsuk, hogy a JNB ellenőrzési osztályának dolgozói minél ritkábban legyenek kénytelenek hasonló beavatkozásokra. Š. Z. •Oj SZÖ 5 * 1961- június 20.