Új Szó, 1961. május (14. évfolyam, 120-150.szám)

1961-05-30 / 149. szám, kedd

Búcsú Július Maurer elvtárstól (ČTK) — A prága-strašnicei krematóriumban hétfőn, május 29-én hamvasztották el Július Maurer elvtárs holttestét. A kegyeletteljes szertartáson részt vett a CSKP és a kormány küldöttsége: Július Ďuriš, a CSKP KB tagja, pénzügyminiszter, Josef Tesla, a CSKP KB tagja és Jirí Salga, a CSKP KB osztályvezetője. Jelen voltak továbbá dr. Alois Neuman igazságügyminiszter, Karel Poláček általános gépipari miniszter, Josef Púčik vegyipari miniszter és közéletünk kiváló képviselői is. A CSKP és a kormány küldöttsége nevében Július Ďuriš elvtárs búcsúzott az elhunyttól. A. Sukarno indonéz köztái sasági elnök elutazott hazánkból (Folytatás az 1. oldalról) munkatársaival, valamint a prágai diplomáciai testület tagjai. A prágai dolgozók és az ifjúság zsúfolásig ellepték a repülőteret. Sok indonéz diák volt köztük, akik a hazai szák- és főiskolákon végzik tanulmányaikat. A himnuszok elhangzása és a díszlövések után Sukarno elnök Novotný elvtárs kíséretében szemlét tartott a prágai helyőrség díszszázada fölött, majd üdvözölte a csehszlovák vezetőket a diplomáciai testület tagjait és a főváros lakosságát. A becses vendéget Antonín Novotný köztársasági elnök búcsúztatta, majd Sukarno elnök lépett a mikrofonhoz. A beszédek elhangzása után éljenzésben tört ki a tömeg. A pionírok vörös virágcsokrokkal kedveskedtek az indonéz vendégeknek. A díszszázad elvonulása után Novotný elvtárs a többi csehszlovák vezetővel egyetemben a repülőgéphez kísérte az indonéz államfőt. A két államférfi még egy utolsó kézszorítással pecsételte meg népeink barátságát. A repülőgép a jelenlevők hurrázása közepette 10 órakor felszállt és elhagyta a csehszlovák fővárost. K0Z0S KOZLEMENY lFolv»ii««i az 1 oldalról A két köztársasági elnököt felette nyugtalanltja a laoszi események kedvezőtlen alakulása. Kijelentették, hogy e világrész békéje és biztonsága érdekében el kell érni a probléma kielégítő megoldását úgy, hogy az országban megszüntetik az idegen beavatkozás összes elemeit. Reményüket fejezték "ki, hogy a Laoszról tárgyaló 14 ország értekezlete igazságosan megoldja e problémát s meggyorsítja a szabad, független és semleges laoszi állam kialakulását. Mindkét államfő egyetértett abban, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezetének jelentős szerepe van a legégetőbb nemzetközi kérdések megoldásában. Ogy vélik, annak érdekében, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezete a békének és az emberiség reménységének hatékony eszközévé váljék, meg kell változtatni felépítését és megszervezését úgy, hogy reálisabban visszatükrözze a szervezet megalakulása óta végbement dinamikus világváltozásokat. Ezzel kapcsolatban mindkét fél újra kifejezte, hogy támogatja Kína törvényes jogát, azt, hogy a Kínai Népköztársaság képviselje az országot az Egyesült Nemzetek Szervezetében és támogatják további szuverén államok felvételét a világszervezetbe. A két köztársasági elnök egyetértően megállapította, hogy országaik kapcsolatai az Indonéz Köztársaság megalakulása óta nagyon kedvezően fejlődtek. A két ország politikai képviselőinek és más kiváló közéleti személyiségeinek rendszeres személyes kapcsolatai eredményesen hozzájárultak a kölcsönös megértés és a baráti kapcsolatok elmélyüléséhez. Az érvényes kereskedelmi egyezményekre és a gazdasági együttműködési szerződésre épülő szoros kereskedelmi kapcsolatok javára váltak mindkét országnak. A kulturális együttműködés, mely a tudományos, iskolaügyi és kulturális együttműködésről 1958. május 31-én kötött egyezmény és a kulturális kapcsolatok évi tervei alapján bontakozik ki, lehetővé tette a csehszlovák és indonéz népnek, hogy megismerjék egymás gazdag kultúráját. Mindkét államférfinak meggyőződése, hogy a szoros baráti együttműködés további támogatása s a gazdasági, iskolaügyi és kulturális, tudományos és műszaki kapcsolatok további ápolása megfelel Csehszlovákia és Indonézia nép^ érdekeinek. A megbeszélések során megállapították, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és az Indonéz Köztársaság gazdasági együttműködéséről kötött egyezmény megteremti a kölcsönös gazdasági kapcsolatok további bővítésének feltételeit. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság az indonéz kormány óhajának megfelelően beruházási egységek és termelő eszközök leszállításával veszi ki részét a nyolcéves indonéz fejlesztési terv teljesítéséből. Intézkedések történnek az 1958. május 31-i tudományos-műszaki együttműködési egyezmény minél gyümölcsözőbb felhasználására. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság még jobban kibővíti az Indonéz Köztársaságnak a szakemberképzésben nyújtott segítségét, szakértőket, iskolaügyi dolgozókat, főként főiskolai tanárokat küld ki Indonéziába, lehetővé teszi, hogy további diákok és gyakornokok végezhessenek tanulmányokat a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban olyan ágakban, amelyek az indonéziaiakat érdekelni fogják. Az eddigi baráti kapcsolatok eredményei alapján a baráti együttműködés további általános kibontakozása terén nyiló nagy távlatok biztosítása érdekében a két ország képviselői baráti és együttműködési szerződést kötöttek a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és az Indonéz Köztársaság között. A két államférfi találkozói és megbeszélései hozzájárultak a két ország baráti együttműködésének megszilárdulásához és további elmélyüléséhez. A látogatás megerősítette az egyes országok képviselői személyes kapcsolatainak és kölcsönös eszmecseréjének jelentőségét a nemzetközi békés együttműködés fejlődésében. Dr. Ahmad Sukarno indonéz köztársasági elnök meghívta Indonéziába a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökét. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke örömmel elfogadta a meghívást. A látogatás időpontjáról később egyeznek meg. Prága, 1961. május 29. ANTONÍN NOVOTNÝ, a Csehszlovák Szocialistc Köztársaság elnöke Dr. AHMAD SUKARNO, az Indonéz Köztársaság elnöke Az ifjúság műszaki alkotóversenyének központi fordulója (ČTK) — A bratislavai Kultúra és Pihenés Parkjának esztrádesarnokában vasárnap, május 28-án rendezték meg az ifjúság műszaki alkotóversenyének központi fordulóját. Az esztrádcsarnokban 48 borbélyés fodrásztanonc jött össze egész hazánk területéről, akik győztesként kerültek ki az egyes kerületi fordulókból. A csehszlovákiai fiatalokkal együtt négy NDK-beli tanonc is részt vett a központi forduló versenyében. j A csehszlovák komáit! jegyzéke az NSZK kormányának a Nürnberg közelében lezuhant csehszlovák repülőgép ügyében (ČTK) — A Külügyminisztériumban hétfőn, május 29-én átadták a francia nagykövetség képviselőjének azt a jegyzéket, amelyet a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya intéz a Német Szövetségi Köztársaság kormányához a Nürnberg közelében 1961. március 28-án lezuhant csehszlovák személyszállító repülőgép ügyében. A csehszlovák kormány jegyzékéAz NDK rendkívüli és meghatalmazott nagykövete Bratislavában (ČTK) — Walter Vesper, a Német Demokratikus Köztársaság prágai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete hétfőn, május 29-én rövidebb hivatalos látogatásra Bratislavába érkezett. XA becses vendéget a délelőtti órákban Karol Bacílek, a CSKP KB politikai irodájának tagja, az SZLKP KB első titkára és Rudolf Strechaj, a CSKP KB politikai irodájának póttagja, miniszterelnökhelyettes, az SZNT elnöke fogadta bemutatkozó látogatáson. A szívélyes baráti légkörű fogadáson Richard Krügelstein, az NDK bratislavai főkonzula is jelen volt. A Magyar Népköztársaság kuüurális ügyi minisztere Bratislavában (ČTK) — Hétfőn, május 29-én Bratislavába érkezett Benke Valéria, a Magyar Népköztársaság művelődésügyi minisztere, aki hazánkba tett látogatást. Vasil Biľak, a Szlovák Nemzeti Tanács iskola- és kulturális ügyi megbízottja szívélyesen fogadta a kedves vendéget és tiszteletére ebédet adott. A KISZ küldöttsége Szlovákiában (ČTK) — A magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség salgótarjáni körzeti öttagú küldöttsége a CSISZ közép-szlovákiai kerületi bizottságának meghívására hétfőn, május 29-én Banská Bystricára érkezett. A küldöttség négy napot tölt a kerületben és ez idő alatt beszélgetésekre jön össze a Žiar nad Hronom-i Szlovák Nemzeti Felkelés Üzemben, a handlovai Nagybányában és további üzemekben dolgozó CSISZ-tagokkal. A Nyugat nem enged Genf (ČTK) — Genfben, a Nemzetek Palotájában május 29-én volt a nukleáris fegyverkísérletek beszüntetéséről tárgyaló háromhatalmi értekezlet küldötteinek 311. ülése. Szemjon Carapkin, a szovjet küldöttség vezetője kijelentette, hogy a nyugati küldöttségeknek a nukleáris robbantás gyanúját keltő jelenségek ellenőrzése kérdésében előterjesztett módosító javaslatában nem látja a nyugati hatalmak álláspontjának lényeges változását, amely szükséges ahhoz, hogy az értekezlet teljesítse fő feladatát: a nukleáris fegyverkísérletek beszüntetésére vonatkozó egyezmény megkötését. Az értekezlet további ülését május 30-ra hívták össze. ben figyelmeztet a vizsgálat igen lassú lefolyására és követeli, hogy a műszaki vizsgáló bizottság minél előbb adja át jelentését a szakértők véleményezésével s a tanúvallomásokkal együtt. A jegyzék követeli továbbá, hogy a lehető legrövidebb időn belül dolgozzák ki a repülőgépszerencsétlenség okának sokoldalú és végérvényes magyarázatát. Beszélgetés a kubai fiatalokkal (ČTK) — A CSISZ prágai központi iskolájában hétfőn beszélgetést rendeztek az Ifjú Kubai Felkelők Szövetsége küldöttségének tagjaival, akik a CSISZ KB meghívására Időznek hazánkban. A beszélgetésen Vladimír Vedra, a CSISZ KB elnöke, a CSISZ KB dolgozói és az iskola növendékei vettek részt. Joel Iglezios őrnagy, a küldöttség vezetője elmondotta, milyen szerepet töltött be az ifjúság a kubai forradalomban, s hogyan vesznek részt a kubai fiatalok az országépítésben s az írástudatlanság felszámolásában. .V.VV.V.V.V,V.V.VAV.V.V.V| Biztató eredmények Na Mon (ČTK) — A három laoszi tárgyalófél hétfőn megjavult légkörben folytatta tanácskozásait. Megegyeztek az ideiglenes koalíciós kormány megalakításáról folyó tárgyalás további ügyrendjéről. Elha-; tározták, hogy előbb a kormányalakítás módját, összetételét, kezdeti feladatait és politikai programját tárgyalják meg. Hétfőn első ízben ült össze a katonai albizottság. A tűzszüneti és fegyverszüneti egyezmény végrehajtására vonatkozó irányelveket, a katonai ellenőrző vegyesbizottság létrehozását, s a vele folytatandó együttműködést vitatja meg. A program jóváhagyása után a laoszi Hazafias Front küldötte előterjesztette a tűz- és fegyverszüneti végrehajtási irányelvek tervezetét. A tervezet kiemeli a tűzszüneti parancs szigorú betartását mindkét oldalon. JURIJ GAGARINT tiszteletbeli tagjává választotta az angol Öntőipari Dolgozók Szakszervezete és elhatározták, hogy arany Gagarin-érmet készítenek. .V.V.V.V.V.V.W.V.V.V.V/AV STRAUSS bonni hadügyminiszter május 24-én Londonban járt és két napig tanácskozott Watkinson angol hadügyminiszterrel. Az angol békevédők a bonni militarista körökkel folytatott együttműködés veszélye tudatában hevesen tiltakoztak a kormány szándékai ellen. A képen a tüntetők tiltakoznak a bonni hadügyminiszter látogatása ellen. (Foto ČTK) ftV.V.V.W.VV/AVAWňV.VbWV.VAVAVJV.V.WW.V.V általános sztrájk a Dél-ifriM Unióban Johannesburg (ČTK) — A Dél-Afrikai Unió dolgozóinak 80 százaléka hétfőn eleget tett az Afrikai Politikai Pártok Egységfrontja felszólításának és megkezdte az előre bejelentett sztrájkot tiltakozásul a köztársaság kikiáltása ellen, amelyben az afrikai lakosságtól megtagadják politikai jogait. A Dél-Afrik«i Undó kormánya mindenáron meggátolni igyekezett a sztrájk kitörését. Minden hatalmi eszközt összpontosított. Készültségbe helyezett 5000 rendőrt és csendőrt, fegyverbe szolított mintegy 10 000 tartalálkozást, a fehér bőrű lakosság soraiból fegyveres terrorista csapatokat szervezett. A dél-afrikai jJarlamentben a közelmúltban törvényt hoztak, amely a rendőrségnek lehetővé teszi, hogy bírósági ítélet nélkül bárkit letartóztasson és 12 napig fogva tartson. Hétfőn reggel a dél-afrikai kormány összpontosított ereje az állomáshelyeken készültségben várta a beavatkozásra vonatkozó parancsot. A kormány intézkedései azonban hatástalannak bizonyultak, mert Johannesburg és környéke dolgozóinak 80 százaléka eleget tett a felszólításnak és otthon maradt. A sztrájk hétfőn délelőtt nyugodtan folyt és nem érkezett jelentés a dolgozók s a fegyveres erők összetűzéséről. Kuba rendületlenül kitart a békés együttélés mellett Havanna (ČTK). — A kubai nép nagy megelegedéssel fogadta kormánya elhatározását, hogy részt vesz a semleges politikát folytató államok kairói értekezletén. Ebben az elhatározásban a forradalmi kormány további lépését látják a baráti kapcsolatok ápolására valamtunyi országgal, és a világbéke megszilárdítására. * A Noticias de Hoy című kubai lap azt írta, hogy „az értekezlet, melyen 23 ázsiai, afrikai és latin-amerikai ország részvételére számítanak, nagy jelentőségű lehet és nagy visszhangot kelthet. Mint várható voít, az USA már most megkezdte propagandahadjáratát a kairói értekezlet ellen. A független és szuverén forradalmi szocialista Kuba helyesen cselekedett, amikor elfogadta a meghívást. A forradalmi kormány független külpolitikát folytat és támogatja az országok kapcsolatait, a világkereskedelmet, a békét és a békés együttélést. Ha a háborúról vagy a békéről, az együttéléséről vagy agresszióról, a leszerelésről, vagy fegyverkezésről kell dönteni, nem létezhet harmadik erő, harmadik álláspont és semlegesség. Ebben az esetben csak két erő és két álláspont van és senki sem lehet semleges. NEHRU, India miniszterelnöke a kongresszusi párt összindiai bizottságában élesen támadta a portugál kormányt és kijelentette, India azok közé az államok közé tartozik, amelyek segíteni akarnak Angolának, hogy felszabadulhasson. (ČTK) KOMMENTÁRUNK Fajgyűlölő köztársaság születik A

fajgyűlölő Dél-Amerikai Köztársaság holnapi kikiáltását a Verwoerd-kormány féktelen terrorja előzte meg. A dél-afrikai fehérek terrorista államrendszere, mely 12 millió négert, félvért és indust jogfosztott rabszolgává tett már akkor, amikor még az angol királyi koronával díszített zászló lengett a miniszterelnök székházán, nemrégen a Brit Nemzetközösségből történt kiűzetése után bizonyos mértékben megrendült. Bár a bankok és a monopóliumok továbbra is fenntartják a dél-afrikai és az angol uralkodó körök kapcsolatait, e dél-afrikai kormány mégis egyre elszigeteltebbnek érzi magát. A további elszigetelődéstől való félelmében szörnyű látomásai vannak a Verwoerd-kormánynak. Az egyedüli kiutat abban látja, ha kitelepítené az afrikai lakosságot a kietlen rezervációs területekre, s ott fokozatosan fel is számolná. A Brit Nemzetközösség társállamainak közvéleményétől függetlenül kikiáltott köztársaság létrehozásával ennek az embertelen tervnek a megvalósítását akarják megkönynyíteni. Az afrikai lakosság fokozódó ellenállása és a hárommillió fehér lakosság körében terjedő ellenzéki szellem nyílt terrorra bőszíti a Verwoerd-kormányt. A dél-afrikai kormány gyorsan körülvétette magát a mozgósított katonai és rendőr-ezredekkel. A nyugati sajtóirodák megállapítása szerint elrendelte a katonai és rendőri tartalékok második világháború óta legnagyobb arányú mozgósítását. Páncélautókkal és gépfegyverekkel felszerelt alakulatok szállták meg a nagyvárosokat. Különleges rohamosztagok szállták meg a repülőtereket és más stratégiai jelentőségű pontokat, i Ezzel egyidejűleg a fehér soviniszta egyesületek gyakorló lövöldéket állítanak fel szerte az országban. Nemcsak a férfiak, hanem a nők és a gyermekek is megtanulják a puska és a pisztoly kezelését, hogy „védekezhessenek a négerek támadásaival szemben". (Megjegyzendő: az afrikai színesbőrű lakosság nem viselhet fegyvert). Jellemző a helyzetre, hogy tömegével tartóztatják le a „köztársaságellenes gondolkodással" gyanúsított egyéneket. Az utóbbi napokban rohamosan szaporodik a bebörtönzöttek száma. Az év eleje óta 20 ezer embert tartóztattak le, köztük 18 ezer afrikait. A kormány a fehér ellenzékieket, különösen az ún. angolul beszélő dél-afrikaiak szövetségének tagjait is letartóztatja. mert ellenzik a köztársaság kikiáltását. Dél-Afrika urai bizonyára erőszakkal akarják felszámolni politikai ellenfeleiket. Törekvésük sikere azonban kétséges. A Dél-Afrikai Unió feketebőrű lakossága nem egy „tomboló terrort" élt át. A tavalyi sharpevillei tömegvérengzés okozta veszteségeket is elviselte, Pondolandben pedig hősiesen védekezik a fajgyűlölők körülzáró mozdulatai ellen. E veszélyes időben sem csügged harcában. Békés tüntetésekkel követeli, hogy a Verwoerd-kormány az ország 12 millió nem fehér emberének is megadja az alapvető emberi és politikai jogokat. A többi afrikai országban és világszerte máshol rendezett szolidaritás-gyűlések bizonyára új erőt öntenek a feketebőrű dél-afrikai népnek a fasiszta elnyomás ellen vívott harcába és elősegítik a gyalázatos fajgyűlölő politika mielőbbi végleges felszámolását. B. H. ÜJ SZŐ 2 * 1961. május 27.