Új Szó, 1961. május (14. évfolyam, 120-150.szám)

1961-05-29 / 148. szám, hétfő

* I 4 A SZOCI ALIST A B A szovjet tudósok rendszeresen folytatnak kutató munkát az Északi-sarkon. Munkájuk eredményeként igen értékes adatokat gyűjtenek össze a tengerfenék felületéről, a víztömegek összetételéről s a mozgására ható erőkről, a levegő öszszetételéről és keringéséről, a jég mozgásáról és egyéb geofizikai jelenségekről. Az Észak-13 légi expedíció tagjai és az És?aki-sark-8 úszó tudományos kutató állomás dolgozói oceánografikai, hidro«ieteorológiai, aerológiai és geofizikai megfigyeléseket végeznek e területen. Képünkön rádiószonda kibocsátása az Északi sark-ö úszóállomáson. NÉPMŰVÉSZETI KIÄLLlTÄS nyílt Poprádon, ahol népművészeink a CSKP harcait elevenítik fel és az örömteljes békés mát örökítik meg. (bar) ERWIN LEISER svéd filmrendező elkészítette „Eichimann és a Harmadik Birodalom" című filmjét. A rendező a film elkészítésénél csehszlovák, lengyel és más európai országok adatait használta fel. A BRNŰ1 MRŠTI KOV TESTVÉREK SZÍNHÁZA nagy előkészületeket tesz Lengyelországi körútjára. Gdansk, Gdyna és Szopot városokban bemutatásra kerül Tyl „Három barát" című müve is. 9 EMELETES SZÁLLODA ÉPÍTÉSÉT KEZDTÉK Piešťanyban 9 millió koronás befektetéssel, s 1963-ban adják át a nagyközönségnek. (tý) MOSZKVÁBAN, A KREMLBEN ünnepélyesen kiosztották az irodalmi és művészeti Lenin-díjakat. 17 000 HEKTÁR TERMŐFÖLD áll víz alatt Jugoszláviában, ahol a nagy esőzések sok kárt okoztak. A PRAKOVCEI GÉPÉSZEK becsületesen teljesítik feladataikat. Ebben az évben már több gépet szállítottak Görögországba, Svájcba és Uruguayba. (ýb) AZ ANGOL ATOM LESZERELÉSI mozgalom tagjainak egy csoportja Holy Lochból visszatérve - ahol az amerikai rakéták ellen tiltakoztak — az USA londoni nagykövetsége előtt tüntetést rendezett. (ČTK) „RÖVID VEGYI ENCIKLOPÉDIA" címmel a Szovjetunió négy kötetes könyvet ad ki, amely több mint 5000 címszót tartalmaz. BULGÁRIÁBAN a G. Kirkov konzervgyár már 15 mázsa földiepret konzervált, ami a rendkívül bő és jó termésnek köszönhető. A LIPTOVSKÝ HRÄDOK-I TESLAÜZEM DOLGOZÓI 5 telefonközpontot fejeztek be, amelyek gyártását február elején kezdték. (ba) KÉT BOLGÁR SZÖVETKEZETI SERTÉSGONDOZÓ 4000 sertés gondját viseli. A disznóhús termelési ára így a háromnegyedére csökkent. A NEGYEDIK FlOlKERPÁRNAK adott életet Ullrichné asszony Miluwaukee amerikai városban. 22 000 SZOCIALISTA KÖTELEZETTSÉGVÁLLALÁST tettek Közép-Szlovákia építészeti, közlekedési és ipari dolgozói pártunk megalapításának 40. évfordulója tiszteletére. (stý) TÍZ ÉVES A LENGYEL HÍRÜGYNÖKSÉG FÉNYKÉPSZOLGÁLATA. Ez alkalomból P. Mieczyslaw, a hírügynökség igazgatója ünnepélyesen megnyitotta a tízéves évforduló tisztelére rendezett kiállítást. LEZUHANT EGY AMERIKAI KATONAI REPÜLŐGÉP. A halálos áldozatok száma 13 és négyen súlyosan megsebesültek. POLIETILÉN ZACSKÓKBAN árusít alkoholmentes üdítő italt egy kanadai cég. Előnye az, hogy súlya az üvegének mindössze egy negyede és lényegesen kisebb helyen raktározható. A BRATISLAVAI KÖZGAZDASÁGI FŐISKOLA. a napokban ünnepli könyvtára fennállásának 15. évfordulóját. A könyvtárnak 80.000 kötete van. PRÁGÁBAN MEGKEZDŐDÖTT az országos amatőrfilmverseny, ahol 127 rövid film kerül bemutatásra. A 35 legjobb filmet bemutatják a Marianské Lázné-i nemzetközi amatör-filmfesztiválon. A város még csendes, sokan jnég az igazak almát alusszák, de a Dunajská Streda-i növényvédelmi brigád udvarában már nagy a sürgésforgás. Most van a gyomirtás ideje. A vegyszeres gyomirtás a növényvédelem szempontjából alapos felkészültséget igényel. A gyakori esőzések nemcsak a hasznos, de a káros növényzet fejlődésére is serkentőleg hatnak. A gyom szinte szemlátomást burjánzik és ha idejében nem pusztítják, elfojtja a hasznos növényzetet. A nyolc traktor nyergében már ott ülnek a traktorosok. Valamennyi motort már begyújtották. Bölogh János brigádvezető még néhány szót vált a traktorosokkal, majd a kapu kitárul és a gépek fülsiketítő zajjal megindulnak feladataik végzésére. Amilyen hangos volt még előbb az udvar, most olyan csendes. A brigádvezető becsukja a kaput és a nyitva maradt raktárak felé tart. Most már több az ideje és szívesen tájékoztat a brigád munkájáról. — Jelenleg a vegyszeres gyomirtással foglalkozunk. A szövetkezeti tagok eleinte idegenkedtek ettől a módszertől és csak kapával képzelték el az igazi gyomirtást. Ma már alig akad szövetkezet, amely nem kötne velünk szerződést vegyszeres gyomirtásra — mondja Balogh János, a brigád vezetője. A Dunajská Streda-i növényvédelmi brigád dolgozói a vegyszeres gyomirtással egyidőben más egyéb halaszthatatlan feladatok elvégzésével is foglalkoznak. Most van folyamatban a cukorrépa permetezése. Ennél a munkánál igen fontos szerepet játszik az idejében való beavatkozás. A Dunajský Klátovi Állami Gazdaság jelenti, hogy földjeiken burgonyabogár-lárvákat találtak. Hasonló jelentések érkeznek Sv. Michal és Most na Ostrove környékéről. Pagács Dusán, a járás növényvédelmi orvosa már meg is tekintette a veszélyeztetett területet. Ahogy Balogh János brigádvezetö mondja, egyelőre még várni kell a permetezéssel. A lárvák ugyanis a levélzet alján rakódtak le, ilyenkor a permetezés nem igen ártana nekik. Várni kell, amíg a lárvák kifejlődnek és a levélzet felszínére telepednek. Ha a permetezés ebben az időben történik, a burgonyabogár petéstül elpusztul. Az első permetezés egyébként a legfontosabb és ennek sikerétől függ a további permetezés szükségessége. Mivel igen veszedelmes kártevőről van szó, a növényvédelem dolgozói a burgonyabogár irtására minden évben alaposan felkészülnek. A bogár a telet a talajban alussza át. Április végén, május elején — amint a talaj hőmérséklete eléri a 14 C fokot — kimászik a földből és felkeresi a burgonyaföldeket. Párzás után a nőstény a burgonya levelének alsó felére kis csomókban petéket rak. Kedvező időjárás esetén a lárvák két hét alatt kikelnek és azonnal hozzáfognak a levélzet pusztításához, a burgonyatermés megsemmisítéséhez. A megnagyobbodott Dunajská Streda-i járás Pagács Dusán növényvédelmi orvos vezetésével három korszerűen felszerelt növényvédelmi brigáddal rendelkezik. Május és június jelenti számukra a legnagyobb foglalkoztatottságot. Ebben az időszakban megfeszített erővel kora reggeltől késő estig dolgoznak. Ha Ukrán dal- és táncegyüttesek ünnepsége Svidníken (ČTK) — A népművészeti alkotás kelet-szlovákiai ukrán dal- és táncegyüttesei május 27-én Svidníken hetedik ünnepségüket az Ukrán Dolgozók , Kultúregylete Központi Bizottságának ünnepi teljes ülésével nyitották meg. A svidníki szabadtéri színpadon május 27-én délután Habura, Ubla és más községek iskolai dalegyüttesei léptek fel. A szombati dal- és táncünnepségen a legjobb 15 együttes vett részt. Este a Dukla mozgóban Ivan Frank „Keresztutak" című színművét mutatta be a prešovi Ukrán Nemzeti Színház. Csehszlovákia részvétele a nemzetközi árumintavásárokon (ČTK) — Csehszlovákia ez év elejétől már több nemzetközi árumintavásáron vett részt, például Lipcsében, Casablancában, Brüsszelben és Vancouverben. Jelenleg több csehszlovákiai üzem állítja ki gyártmányait a párizsi és a budapesti árumintavásáron. A Palermóban szombaton, május 27-én megnyílt nemzetközi árumintavásáron 11 külkereskedelmi vállalatunk állít ki, különösen gépipari gyártmányokat és közszükségleti árucikkeket, például öntözőberendezéseket, szerszámgépeket, mezőgazdasági gépeket, üvegárut stb. A Csehszlovák Kereskedelmi Kamara, a nemzetközi árumintavásárok csehszlovák kiállítási részeinek rendezője Palermóban filmek vetítésével egybekötött beszélgetést rendez Csehszlovákiáról. Május 28-án a dal- és táncünnepség keretében 25 együttes lépett fel, amelyek a népművészeti alkotás szemléin az első helyekre kerültek. Bemutatták az ukrán népdalok, táncok és régi szokások szépségeit. 1 300 000 korona értékű anyagmegtakarítás (ČTK)— Az ostrava-karvinai szénkörzet dolgozói áprilisban a szénfejtéshez szükséges anyag tetemes részének megtakarításával 1 300 000 koronával csökkentették a költségeket. Igen sikeresen gazdálkodnak a Klement Gottwald Bánya vájárai, akik a Július Fučík Bánya dolgozóinak példáját követve bevezették a vállalati pénzutalványok kiadásán alapuló anyagvételezést az egyes tárnák raktáraiból. A bányaszakaszok és a felszíni részlegek vezetői minden hónap elején átveszik ezeket a pénzutalványokat, amelyek ellenében csak annyi anyagot vehetnek át a raktárakban, amennyire feltétlenül szükségük van a terv teljesítéséhez. A bányászok már nem „vételezik" az anyagot, hanem .vásárolják", aminek az az eredménye, hogy az eddiginél sokkal jobban gazdálkodnak. A Klement Gottwald Bánya dolgozói áprilisban a tervben előirányzottnál 3,92 koronával olcsóbban fejtettek minden tonna szenet. A vállalati pénzutalványokra való anyagkiadást most már a Dukla Bányában és további tárnákban is bevezetik. Ez a módszer minden bányában alkalmazható. Megjelent a Béke és Szocializmus új száma A Béke és Szocializmus új száma Korszakunk középpontjában című vezércikke röviden összegezi annak az útnak az eredményeit, amelyet a munkásmozgalom egy esztendő alatt, a tavalyi május elsejétől megtett. Larbi Buhali, az Algériai Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, cikkében az algériai nép felszabadító harcával foglalkozik. Jean Terfve, a Belga Kommunista Párt KB Politikai Bizottságának tagja cikkében Kongó problémáival foglalkozik. Gilberto Vieira, a Kolumbiai Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára cikkében a kolumbiai falusi partizánháborúval foglalkozik, ismerteti a kommunisták álláspontját, s a munkásosztály szerepét ebben a háborúban. A latin-amerikai népek harcának új mérföldköve című cikk érdekes információt tartalmaz a nemzeti szuverenitás, az önálló gazdasági fejlődés és a béke védelmében összehívott latin-amerikai konferenciáról, amelyet a közelmúltban tartottak Mexikóban. Közöl a lap májusi száma még olyan írásokat, amelyek Bolíviában, Peruban, Marokkóban és az egész afrikai kontinensen folyó nemzeti felszabadító mozgalom problémáit boncolják. A szocialista országok fejlődésével összefüggő problémák is jelentős helyet foglalnak el a folyóiratban. Gheorghe Apostol elvtárs, a Román Munkáspárt KB Politikai Bizottságának tagja, a szocialista építés befejezésének időszakában felmerülő problémákkal foglalkozik. Ilans Schaul és Jorg Vorhölzer, a Német Szocialista Egységpárt funkcionáriusai cikkükben a Német Demokratikus Köztársaság munkásosztályának szocialista neveléséről írnak. A történelem lapjairól című rovatban Emilé Tersen francia történész cikkét olvashatjuk a Párizsi Kommünről. Az „Eszmecsere" rovatbari tovább folyik a vita a munkásosztály struktúrájában végbemenő változásokról. valahonnan a kártevők pusztításáról érkezik jelentés, azonnal a helyszínen teremnek és megteszik a szükséges óvintézkedést. A Dunajská Streda-i növényvédelmi brigád dolgozói egyébként Balogh János brigádvezetővel az élükön a szocialista brigád cím elnyeréséért versenyeznek. Ezt az elhatározásukat még február végén közölték a gépállomás igazgatóságával. Az elmúlt két havi tevékenységük, munkakészségük, munkájuk minősége és példás közösségi együttélésük bizonyítja, hogy a büszke címért komolyan küzdenek. f-jes (ČTK) — A nyugat-szlovákiai kerület gyümölcs- és zöldségtermesztői nagy el* ismerésben részesültek az NDK-ban, Erfurtban e napokban rendezett nemzetközi virág-, gyümölcs- és zöldségkiállításon. Eddig öt érmet nyertek, éspedig: aranyérmet a trnávkai szövetkezetesek által termesztett karfiolért, ezüstérmeket a trnávkai EFSZ sárgarépájáért, a čilistovi EFSZ karfioljáért és a kcmárnói útmesteri szakasz gyümölcsöseiben termesztett cseresznyéért. A nemzetközi bírálóbizottság broznéremmel tüntette ki a Račai Egységes Földmüvesszövetkezet epertermesztőit. PRAGAI TAVASZ 1961 A Szlovák Filharmónia az utóbbi időben két ízben igen nagy sikerrel szerepelt. A második esten Swarowski professzor vezényletével játszott. Azt hiszem, fölösleges külön ecsetelni e kiváló zenei együttes kimagasló művészetét, hisz hazánkban Moura Lympany angol zongoraművésznő eléggé ismert. Swarowski professzor több évi szünet után először lépett fel Prágában. Rossini Semiramis uvertűrjét, Liszt Danse Macabre című zongora- és zenekari szerzeményét, Richard Strauss Don Juan című szimfonikus költeményét és Brahms I. szimfóniáját vezényelte. Rutinos, világos kifejezőképességü karnagy. Ezen a hangversenyen azonban — talán a kevés próba miatt — bizonyos mértékben adósunk maradt. Viszont meglepett bennünket Bächer Mihály magyar zongoraművész Liszt művének elragadó tolmácsolásával. A több versenyen pályadíjat nyert fiatal művész játékát rendkívüli dallamosság, nagyszerű ujjtechnika és alkotó fantázia jellemzi. A hallgatóság lelkes tapssal jutalmazta művészi teljesítményét. A prágai közönség nagy érdeklődéssel, feszült figyelemmel várta Leopold Stokowski világhírű karnagy, a philadelphiai Filharmónia hajdani vezetőjének a vendégszereplését. Olyan nagy volt az érdeklődés, hogy másnap meg kellett ismételni a hangversenyt. A 79 éves Stokowski szellemi frissességnek örvend, s bár bottal jár, a karmesteri emelvényen egészen fürge. A Cseh Filharmónia Stokowski vezényletével nagy lelkesedéssel játszott és csodálatra méltó művészi teljesítményt nyújtott. A hangverseny megnyitó száma Sosztakovics V. szimfóniája volt, Stokowski kedvenc száma, melyet már régebben hanglemezre játszottak. Stokowski kimondhatatlan szuggesztív erőt áraszt magából a hangversenydobogón. Mozdulatai rugalmasak, takarékosak, plasztikusak. Aki azt hitte, hogy olyan dirigenssel, fog találkozni, aki már a régi dicsőségéből él, nagyon tévedett. Stokowski zenekari irányításában nyoma sincs a szenilitásnak, sőt. A legaprólékosabban ismeri a partitúrát, pontosan beinti az egyes hangszercsoportokat, ugyanakkor nagyszerű látványt jelent interpretálásának általános nívója. A szünet után Rahmanyinov III. zongoraversenye következett Lev Oborin előadásában. Oborin gyönyörű teljesítményt nyújtott. A hangverseny Rimszkij-Korszakov Spanyol capricčiójával zárult, melyben Stokowski kimondottan csúcsteljesítményre ösztökélte a Cseh Filharmóniát. Színek és ritmusok tobzódásának a tanúi voltunk. A hangverseny örökké emlékezetes marad Prága zenei életében. A további koncerteken Szvjatoszlav Knusevickij, az OSZSZSZK érdemes művésze a fővárosi FOK szimfonikus zenekarral Schumann a-moll gordonkaversenyével lépett fel. A ma már 54 éves kiváló szovjet gordonkaművész kamaraszereplésén (Ojsztrah, Oborin, Knusevickij trió) kívül világszerte számos magánkoncerten lép fel. Knusevickij játékát gyönyörű bársonyos hang, rendkívül meleg és mély dallamosság jellemzi. Ezért elsősorban a lírai helyek tűntek ki az előadott versenyműben, ezzel szemben a virtuóz részek valamivel gyöngébbek voltak. Ügy látszik Knusevickij inkább tökéletes kamarazenész, aki nagyobb súlyt helyez az előadott mű zenei értékeire, mint a virtuozitásra. A hangversenyen elhangzott még Prokofjev Orosz nyitánya, Bohuslav Martinű Szikla című szimfonikus költeménye (ez volt az első prágai bemutatója). A szünet után Havelka A fény dicsérete című monumentális műve, szólóra, kórusra, zenekarra. írt kantátája következett. Szövegét S. K. Neumann írta. Szvatoszlav Knusevickij szovjet gordonkaművész Ferencsík János magyar karmester A fiatal zeneszerző harcos szellemű programműve az utóbbi évek kantátaszerzésének csúcspontját képezi, s ezért a Klement Gottwald államdíjjal tüntették ki Havelkát. A magánszámokat Libuše Domanická, Ivana Mixová és Karel Berman énekelte nagy átérzéssel. A Cseh Dalárda és a fővárosi FOK szimfonikus zenekar B. Liška vezényletével elősegítette az élvezetes hangverseny sikerét. Az est további részében a Csehszlovák Rádió Szimfonikus Zenekara szerepelt Ferencsík János magyar karnagy és Moura Lympany angol | zongoraművésznő közreműködésével. : Lympany 1938-ban a brüsszeli nem1 zetközi zongoraversenyen megnyerte a második díjat (az elsőt Gilelsz kapta) és azóta beutazta Európa, Amerika és Ausztrália összes fővárosait. A prágai hangversenyen Állán Rawsthorn I. zongoraversenyével és César Franck Szimfonikus variációival szerepelt. Játékát virtuóz, de nem öncélú technika jellemzi, mely csupán eszköz, de nem cél. Művészete rendkívül dallamos, szép a billentése, és igen széles dinamikai skálájú a legfinomabb pianissimótól a legerősebb fortissimóig. Határozottan sikere volt a közönségnél. A műsoron még Mozart Jupiter szimfóniája és Bartók zenekari versenye szerepelt. A zenekar Ferencsík vezényletével különösen az utóbbi szám előadásában csillantana meg tudása legjavát. BJ