Új Szó, 1961. május (14. évfolyam, 120-150.szám)

1961-05-17 / 136. szám, szerda

A korszerű neurofiziológia elvei aiapján gyógyítanak Krkonoš romantikus hegyvidékén, Jičín közelében fekszik Železnice fiirdövároska. Ebben a sok éves hagyományokkal rendelkező fürdövároskában 1953ban a Csehszlovák Állami Fürdők keretében intézetet létesítettek a gyermek agybénulás — perinatális encephalopatia — kezelésére. A neurológiai kivizsgálás és a diagnózis megállapítása után a betegek hosszútartamú egyéni kezelésben részesülnek az intézet egyes osztályain. A legkisebb javulás hosszú bonyolult kezelés eredménye, amelyben nagy türelemmel vesz részt az intézet valamennyi dolgozója. A kezelést orvosok irányítják dr. I. Lesný docensnek, a prágai Henner klinika gyermekideggyógjászati osztálya dolgozójának patronátusa és tudományos együttműködése mellett a legkorszerűbb neurofiziológia elvei alapján. Az intézetben 3—15 éves gyermekeket kezelnek köztársaságunk minden területéről, ezenkívül a Szovjetunióból, NDK-ból, Bulgáriából, Romániából és Olaszországból Az utóbbi években 50 százalékkal bővítették az intézet ágyai számát. Ugyanakkor új rehabilitációs termeket nyitottak meg a legkorszerűbb berendezéssel. Az elkövetkező években új pavilon építésére is sor kerül 1—3 éves gyermekek részére. Sok gyermek a železnicei intezetben kapott kezelés után a társadalom hasznos tagjává válik. AZflJ SZÓpiSTAlÁBl Jól dolgozik a CSISZ-szervezet A Košicei Magyar Tannyelvű Ipariskola CSISZ-szervezete jó munkát végez. Legfőbb feladatául tűzte ki a tanulók politikai és ideológiai nevelését. Pintér István, a III. A osztály tanulója, a CSISZszervezet politikai felelőse vállalta az e efladattal járó nehéz munka megszervezését. Minden héten pénteken a reggeli sajtószemle keretében politikai beszámolót tart a hét eseményeiről. Tóth László és Gál László, a III. B osztály tanulói a Tanuljunk a CSISZ-ról érdekkört vezetik. így gondoskodnak a legifjabb diákok politikai neveléséről. A felsőbb osztályosok részére kéthetenként politikai előadásokat rendeznek. Az előadássorozat Példás pionírok ~ A trutnovi kilencéves középisE kola tanulói a CSKP KB felhíváE sára elhatározták, hogy ez év E november végéig 25 000 ka ócskaE vasat, 2000 kg textilhulladékot, E 15 000 kg papírt és 2000 kg csonE tot gyűjtenek. A VI. és a VIII. E osztály az Ifjú építők cím elnyeE réséért versenyez. — Horosz Árpád, Pardubice Csoportos tornagyakorlatokkal erősítik az izomzatot és fejlesztik a betegek ügyességét. (Karel Mevald — ČTK — felvétele) keretén belül érdekes technikai témákat is feldolgoznak. Dr. Kaiko Miklós például a „Házasság és család Csehszlovákiában" címmel tartott előadást. Az előadásnak oly nagy sikere volt, hogy meg kellett ismételni. A következő hetekben „Az ateizmus problémái" oímen indul meg újabb előadássorozat Putanko Emil tanár elvtárs előadásában. Vajko Ferenc Košice. ÜJ RUHÁBA ÖLTÖZTETIK FŐUTCÁJUKAT Ä moldavai HNB mellett működő nőbizottság tagjainak kezdeményezésére a város lakosai védnökséget vállaltak főutcájuk felett. Ezelőtt az ott sorakozó házak előtt puszta területek voltak, amelyek tavasszal, de leginkább nyár idején ontották a port. Ma, szép virágágyak kerülnek helyükre. A lakosság gondos keze valóságos kis ligetet alakított Moldava kellős közepén. Az utcán öreg nénikék, kis pionírok és fiatalemberek is öntözőkannával a kezükben járnak és ápolják a virágágyakat. A lakosok mér a virágágyak készítése közben versenyeztek egymással a szebb alakításokért. Maguk gondoskodnak majd továbbra is az elültetett virágokról. A nőbizottságnak és mindazoknak, akik a városszépítéshez hozzájárultak, dicséretes munkájukért megbecsülés és köszönet jár. Grečo Vojtech, Moldava nad Bodvou Társadalmi munkanap • TRSTICÉN jól sikerült társadalmi munkanapot tartottak. Mivel a főutcának eddig nem volt szilárd alapja, egy vasárnap reggel vagy ötszázan vonultak ki, hogy 1300 méteren az utca alapját nag.y kövekből rakják le, s vágott kővel, majd apró kaviccsal hányják meg. A lár már nem fog többé uralkodni Trstice főutcáján. VADOVICS JÓZSEF, Galanta. A Csemadok želiezovcei csoportjának munkája A CSEMADOK helyi szervezete az elmúlt hetekben több irodalmi estet rendezett. Különösen jól sikerült a Petőfi- J est, majd az ezt követő Arany-est. Mindkét összejövetel megrendezésében nagy érdemei vannak a helyi tizenegyéves középiskola magyarszakos tanárának, Gerő elvtársnak, aki kiváló szaktudásával és a felsőbb osztályos tanulók bevonásával feledhetetlen élményt nyújtott a lelkes közönségnek, mely nagy elismeréssel és megelégedéssel nyilatkozott mindkét költői estről. Gerő tanár elvtárs a legérthetőbb formában ismertette Petőfi, — a másik esten Arany életét, munkásságát. A tanulók színvonalas szavalatai, teljes mértékben hozzájárultak mindkét költői est sikeréhez. A NÉHÁNY NAPPAL EZELŐTT megtartott taggyűlést szintén költői esttel kötöttük egybe, amelyet Tavasz, szerelem, ifjúság címen rendeztünk meg. Ezen az esten a magyar lírai költészet legszebb szerelmes költeményeit, valamint a ta vaszt, az ifjúságot köszöntő verseket hall hatták a jelenlevők. A versmondó tanulók tolmácsolásában a legszebb költeményeket vonultatták fel Balassától napjainkig. Az előadás és az összekötő szöveg ugyancsak Gerő tanár igényes munkája. A szavalók a lehető legtöbbet, legjobbat nyújtották.' A tizenegyéves középiskola leány-énekkara néhány ifjúsági dalt és népdalt is előadott. A VEZETŐSÉG TERVEZI, hogy a költői estek sorozatát tovább folytatja. A nyáron a munka költészetével akarjuk meg ismertetni a közönséget. A helyi csoport további tervei közé tartozik a tánccsoport és az énekkar megszervezése. Török Jenő, Želiezovce Az elmúlt napokban találkoztam egy rendes férfiúval, aki tiszteli a törvényt, megbecsüli embertársai munkáját és szereti a tisztaságot. E férfiú önfeledt nyugalommal sétált a Fö utcán. A trafik előtt megállt, egy csomag cigarettát vett s gondosan átrakta ezüstszinü szelencéjébe. Már lendült is a karja, hogy az immár feleslegessé vált üres dobozt eldobja. Ekkor azonban, úgy látszik, eszébe jutott az új tisztasági renA rendes ember delet, vagy felébredt benne a lelkiismeret, mert nem dobta el a dobozt. Fütyörészve, labdázgatva vitte a legközelebbi hulladékgyűjtő-ládáig. Egész lényéből önelégültség áradt, mintha azt hirdetnéf „Nézzétek, emberek, én nem szemetelek'." Megíllt, körülnézett, vajon figyelik-e, látja-e mindenki, hogy ő nem szemetel. Aztán rövid célzás után gyűitőládába, illetve csak szerette volna bedobni, de mivel a célzás nem sikerült, á doboz a járdá• ra esett. A rendes ember egy pillanatra meghökkent. Zavartan nézett körül, aztán megrándította vállát és továbbment. A doboz a járdán maradt. Ez az ember így is dicséretet érdemel, mert szemmel láthatóan meg akart javulni. Első kísérlete nem sikerült, de ha továbbra is szorgalmasan gyakorolja a célbadobást, rövidesen Nitrán is kevesebb lesz egy szemetelővel! Török Benedek, Nitrá. kijár több mint egy éve számít ™ nagy gazdaságnak a négy szövetkezetből alakult Hradec Vidék Üj Iránya szövetkezet. 920 hektár földet művel. Szó se róla, jól gazdálkodtak azelőtt is a kis szövetkezetek, kivált a brízai, hanem az is igaz, hogy külön-külön a nagyüzemi termelési módszer elmélyítésére nem volt olyan alkalom, mint most van. Márpedig ott, ahol egy hektár földön egy szarvasmarhát tartanak, nagy hozamokat kell elérni a szükséges takarmány fedezésére; ennek ápolása és betakarítása kisüzemi módon igen költséges lenne. Ám nem azért egyesült a négy szövetkezet — és még további három szövetkezet csatlakozását várja, — hogy a régi módon gazdálkodjék. Utat tör és alkalmazza a jobbat, az olcsóbbat. A KÉTMENETES ARATÁS Mihelyt naggyá lett a gazdaság, a tagság fokozott mértékben fogott hozzá — elsősorban a növénytermesztés szakaszán — az új technológia kiszélesítéséhez. A kétmenetes aratást tavaly kezdték. A gabonaneműek egyharmadát takarították be ezzel a módszerrel. Ennek is köszönhetik a szép hozamokat — búzából 43, árpából 39 mázsát hektáronként, — mert az esős nyáron e nélkül nagyobb lett volna a veszteség. így a lekaszált gabona, ha a rendeken megázott, gyorsan meg is száradt és nem fenyegetett annyira a csírázás veszélye, mint a kévébe kötött, csomóba rakott gabonánál. E mellett az egy hektárra eső aratási-cséplési munkálatok önköltsége 816 koronáról 454 koronára csökkent. Szóval a szövetkezetesek arról győződtek meg, hogy jelentős előnyt jelent számukra a kétmenetes aratás. — Saját magunknak lennénk ellenségei — mondja Hoffman Jaroslav, a szövetkezet elnöke, — ha nem használnánk ki az alkalmat az olcsóbb termelésre és nem fejlesztenénk tovább, amit elkezdtünk. Fejlesztik, még hozzá szépen. „Mérföldes léptekkel" fogtak a gépesítéshez, a gépek módosításához. Az Csúcsmunka, avagy gépesítés? eddigi előkészületek alapján az idén a gabona négyötödét takarítják be kétmenetes aratással. S ha idejében kapnak egy kombájnt, az összes kalászosokat így aratják le. Meg kell említeni még azt is, hogy az idei kétmenetes aratás olcsóbb lesz a tavalyinál. Az önköltség alig haladja túl a 300 koronát hektáronként, mert szalmagyűjtő tartályokat is készítenek. Egy-egy tartályba 50 köbméter szalma fér, amit a traktoros azonnal helyre szállít s a fúvócső a padlásra, vagy a telep közelében kazalba rak. JÓ DOLOG A V

ENTI

LLÁT

OR — Tizenkét százalék fehérjét tartalmaz a lucernánk — újságolja Šafka Ottó, a szövetkezet agronómusa s megjegyzi azt is, hogy kétkezi munkaerőre nincs szükség a betakarításnál. Ilyenek a tettek emberei: mihelyt tudomást szereznek valamilyen újdonságról, áttanulmányozzák, s ha előnyösnek látják, keresik az alkalmat a meghonosítására. Ebben az esetben úgy jártak el, hogy egy pajta falába két ventillátort szereltek, melyek hideg levegőt fújnak a senyvedten behordott lucerna alá. A takarmányt nem közvetlen a pajta talajára hányják, hanem a talajon elhelyezett farácsozatra, ami biztosítja a sűrített levegő arányos átáramlását a takarmánnyal berakott terület minden részén. Szóval a szövetkezet tagjai nem forgatnak, nem petrencéznek, s ami a legfontosabb, a takarmány nincs kitév-e az időjárás viszontagságainak. Ahogy kaszára érett, a gép levágja, egy-két napig senyved, azután jön a petrencéző, összegyűjti egy traktor által vontatott tartályba és ezt a traktoros bevontatja a pajtába, ahol a lucerna mesterségesen szárad. Értékes az így begyűjtött takarmány, levél is alig esik le róla s nemcsak fehérjében gazdag, hanem vitaminokban is. így van ez, „aki mer, az nyer", vagyis aki az újtól nem vonakodik, sokkal többet szerez a természettől. Képzeljük el, mennyivel kevesebb lenne a fehérje a 90 mázsás hektárhozamnál (tavaly ennyi termett nekik s az idén még jobbak a feltételek), ha hagyományos betakarítás mellett, ami csak 8 százalék fehérjét biztosít, és menynyivel növekedne kétkezi munka által az önköltség? A KAPÁSNÖVÉNY IS HÁLÁS Az egyesített szövetkezetben kukoricát csak tejes viaszos érésű silótakarmányra termesztenek, méghozzá szakszerűen. A vetéssel egyidőben a sorokra 10—15 cm szélességben gyomírtószert permeteznek. Ezt a részt ezáltal mentesítik a gyomtól, a sorközöket viszont többszöri sarabolással tartják tisztán. Szép termést értek el a silókukoricából is: 490 mázsát hektáronként. Hasonlóan irtják a gyomot a 40 hektáron termelt zöldségfélék között is. Ám megoldásra vár a cukorrépa megművelésének nagyüzemi módja. Fontos ez, mert a szántóföld 16,75 százalékán cukorrépát termelnek. Ebben a szövetkezetben kedvelik a cukorrépát, takarmányra is termesztik. Nagyon jól kijönnek vele; sok terem belőle. Tavaly 480 mázsás hozamot értek el hektáronként. Ügy számítanak, hogy ilyen termés mellett 120 mázsa szárított répát nyernek hektáronként — ami értékben magasan felülmúlja a 43 mázsás hektáronkénti búzatermést — és még tömérdek silótakarmányt tárolhatnak a leveléből. Ezért nagy a tprekvés a cukorrépatermesztés terén is az új technológia meghonosításáért. Jövőre különleges vetőgépet szereznek be, amely egyenként veti a magot egymástól 20—22 cm távolságra. Ugyanis az egýelés okozza a legnagyobb gondot, s ha ezt az új módszerrel megoldják, nyert ügyük van. Nem kell más munkaszakaszról kivonni a munkaerőt és olcsóbbá válik a cukorrépa termesztése is. KORSZERŰ ÉPÍTKEZÉS Ha á látogató csak felületesen tekintené meg a Hradec Vidék Üj Iránya szövetkezetet — nem venné tekintetbe a növénytermesztés terén észlelhető rohamos fejlődést — telepek épületeiből következtetve gyenge gazdaságnak minősítené. Ám a látszat csal. Az egyes szövetkezetek megalakulásukkor nem kezdtek azonnal az építkezésbe. Egyideig a régi épületeket használták, bár az állatállomány el volt különítve egymástól. Most, amikor a növénytermesztésben megoldották a gépesítést — mely az állattenyésztési termékek eladási tervének rendszeres teljesítését szolgálja — egymás után épülnek az istállók. A brizai telepen már elkészült a korszerű tehénistálló. Vagy 100 m-re tőle egy nedves önetetéses hizlalda épül, melyben automatizált módon jut el az étel a hízókhoz. A jövőben a svetíi telepen a növendékállatok számára szabadistálló, a rosnicei telepen pedig hízómarha számára fedett istálló épül. Tehát a közeljövőben a szövetkezet a legkorszerűbb épületekkel is el lesz látva, ami a felületes látogatóban is jobb hatást kelt. Mi A TANULSÁG? írásomnak a Csúcsmunka avagy gépesítés címet adtam. Azért választottam ezt, mert több szövetkezetben panaszolják: csúcsmunkák idején kevés az emberük. Igaz, egybe torlódik például az egyelés, a sarabolás és az első takarmányok betakarítása, vagy az aratás és az évelők második kaszálása. Őszkor, az általános betakarítás idején még nagyobb a megterhelés: a takarmánygyűjtés, a kukoricatörés, a répaszedés, a vetés, a szántás szorosan egy-] más után jelentkezik. De íme, a szövegben a felelet: hogyan szüntetik meg az említett szövetkezetben á csúcsmunkát és ugyanakkor csökkentik a kalászosoknál a veszteséget š növelik a takarmányok tápértékét. Elvégre a gép azért van, hogy az embeft szolgálja. B&NYUS JÔŽSEE A sládkovicovói cukorgyár gazdaságú-. \ ban beérett a cseresznye. A cseresznye1 szüretben a gazdaság dolgozóinak a nitrai mezőgazdaság főiskola hallgatói is se; gédkeznek. Ízletes az idei termés első cseresznyéje. (S. Petráš - ŐTK —: felvJJ * * * ANGLIÁBAN SZOROSAN TESTHEZ SIMULÓ búvárruhák gyártását kezdték meg. A 4,8 mm vastagságú neoprénhabból készült ruhában alacsony hőmérsékleten is mintegy 8 órán át lehet a vízben tartózkodni. Ez a műanyag megakadályozza a test hőveszrtességét. 1964 OKTÓBERÉBEN rendezik meg » tokiói olimpiai játékokat. A hatalmas esőzések és a borzalmas erejű tájfun ugyanis a nyári hónapokban nagy mértékben zavarhatná a világ legjobb sportolóinak vetélkedését. A KELET-SZLOVÁKIAI KERÜLETBEN, Zbudza község határában hatalmas sótelepekre bukkantak a geológusok. A 160— 400 m mélységben lévő só bányászására megtörténtek az előkészületek, s jövöre megkezdik a fejtést. KÖNYVÁRUS ÍTÖ AUTOMATÁKAT helyeztek üzembe Anglia több városának utcáin és terein. DÉL-WALLES bányászainak évi rendes konferenciáján a Labour párt honvédelmi politikáját tárgyalva a küldöttek egyhangúlag valamennyi Angliában létesült katonai támaszpont likvidálása, 8 nukleáris leszerelés mellett és a nyugat-németországi katonák Angliában való kiképzése ellen szavaztak. RADARIRÁNYlTÁSSAL kísérleteznek külföldön a közlekedésben, Á berendezés automatikusan zöldet' kapcsolj ha más irányból nem jön jármű. HÁROMHETES OLASZORSZÁGI VENDÉGSZEREPLÉSÉRŐL vasárnap, a késő esti órákban különvonattal érkezett haza a Szlovák Filharmónia. Eddigi legnagyobb külföldi vendégszereplésén 7000 km-t utazott az együttes és 14 olasz városban adott hangversenyt. SZOMBATON NYÍLT MEG MOSZKVÁBAN Jean Effel francia rajzolóművész j műveinek kiállítása, amelyet a SzovjetFrancia Társaság kezdeményezésére rendeztek, ÜJ MEZŐGAZDASÁGI KUTATÓ KÖZPONTOT létesítenek a közeljö* vőben Bardejovban. A BUKARESTI RÁDIÓ a CSKP megalakítása 40. évfordulójának tiszteletére május 14-én bemutatta Peter Karvaš „Éjféli mise'" című színdarabját. A RĎMEO, JÚLIA ÉS A SÖTÉTSÉG eh mű csehszlovák filmet május 1-óta játsz* szák a lengyel mozikban. A filmnek óriási sikere van. Valamennyi előadásra elővételben adják el az összes jegyeket és á filmkritikusok nem takarékoskodnak a dicséretekkel, mind a novella feldolgozd* sát, mind a főszereplök művészi teljesít•> ményét illetően. MÁJUS 9-én szép ítócJékünnepséget rendeztek Liptovský Mikuláson, ahol 1361 hősi halott pihen. A szabadság, felvilágosodás és testvériség eszméiért haltak hősi halált Liptő hegyei alatt. Az emlékünnepségen h, Benada elvtárs mondott beszédet. ÓRIÁSI SIKERT ARATOTT Mpntevideóban a prágai nonett. A sajtó is hangsúlyozta a prágai nonett világhírét, s a tagjairól megállapította, hogy felülmúlhatatlanok. A KASSELI FELTALÁLÓK EGYESÜLETE új autómodellt mutatott be, amelyen a kerekekkel ellátott első tengely helyett egy rotor golyó működik. Ennek állítólagos előnye, hogy a jármű nem borulhat fel, mert a gumival bevont golyó a gépkocsit minden akadálytól eltéríti az országút közepe felé. A KRAKKÓI RAKÉTATECHNIKA és csillagászati konferencián dr. Kazimierz Kordylewski, csillagász bejelentette, hogy két kozmikus fel

rhőt fedezett fel, amelyek a mesterséges holdakhoz hasonlítanak. Első ízben 10 évvel ezelőtt sikerült megfigyelnie a két felhőt. Most azonban sikerült fényképet is készíteni róluk. A felfedezést bejelentették a koppenhágai Nemzetközi Csillagászati Köíppntnak. SZÖ * 1961. május 17.