Új Szó, 1961. április (14. évfolyam, 91-119.szám)

1961-04-08 / 97. szám, szombat

Testnevelésünk további feladatai Ma kezdődik a CSTSZ szlovákiai kongresszusa (—a) — Két év telt el azóta, hogy országos értekezleten foglalkoztak hazánk testnevelésének problémájával. Nem hosszú idő ez, mégis óriási feladatokat oldottak meg, és különösen Szlovákiá­ban észlelhető nagyarányú fejlődés a I testnevelés terén. Az eddig végzett mun­kát szlovákiai méretben a ma kezdődő Csehszlovák Testnevelési Szövetség kong­resszusán fogják értékelni. A Csehszlovák Testnevelési Szövetség I. kongresszusán, valamint a CSTSZ II. szlovákiai kongresszusán elfogadott hatá­rozati javaslatok teljesítését mérlegelik majd a küldöttek. Szlovákiában az e'l­múlt Időszakban 300 ezerre kellett nö­velni a taglétszámot, alapvetően meg kellett javítani a politikai nevelőmunkát, fokozni kellett a fiatalság érdeklődését a testnevelés iránt, és anyagilag bizto­sítani a sportolás lehetőségét. Röviden ezek voltak a fő feladatok. A TÖMEGALAP Hazánk felszabadulásának 15. évfordu­lója alkalmából rendezett II. Országos, Spartakiád döntő hatással volt Szlovákiá­ban a tömegalap bővítésére. A legjobb eredményt a nők körében érték el. Míg 1957-ben csak 27 300 nä volt aktív spor­toló, addig 1960 végére 76 860-ra emel­kedett ez a szám. A tervezett 300 ezer tag helyett 1960-ban elérték a 344 ezer taglétszámot. Ami annyit jelent, hogy Szlo­vákia lakosságának 8,9 százaléka bekap­csolódott a rendszeres testedzésbe. A három szlovákiai kerület közül ezen a téren legjobb a helyzet a kelet-szlovákiai kerületben, ahol a lakosság 9,7 százaléka aktív sportoló. A szlovákiai járások kö­zül a prievidzai vezet, itt a lakosság II,28 Százaléka tagja a CSTSZ-nek. A SZÁMSZERŰ NÖVEKEDÉS világosan mutatja, hogy egyre többen ér­tik meg a testnevelés fontosságát. A mennyiség azonban nem elegendő. Sajnos, eddig a széles tömegalapot még nem tudtuk sikeresen Irányítani. Sportszem­pontból az elmúlt időszakban napy fejlő­dés észlelhető a labdarúgásban, mükor­csolyázásban, kosárlabdázásban birkó­zásban és súlyemelésben. A legfontosabb sportágban az atlétikában azonban erős lemaradás mutatkozik. Nem kielégítő a politikai nevelőmunka, a sportpályákon még mindig előfordulnak incidensek, me­lyek nemcsak testnevelésünkre, de az egész társadalmunkra kedvezőtlen fényt vetnek. Ezért szükséges lesz, hogy a szlovákiai konferencián a testnevelési dolgozók ezen problémákkal is foglal­kozzanak. SOKKAL EREDMÉNYESEBB munkát végeztek testnevelési dolgozóink az ifjúság körében. Az újjáélesztett ifjúsági sportjátékok elsé fordulóján csak Szlovákiában több mint 260 ezer. diák kapcsolódott be e mozgalomba. Kü­lönösen az Iskolás diákok körében ta­lált nagy megértésre a mozgalom. Nyolc alapsportágban, az atlétikában, labdarú­gásban, kézilabdázásban, röplabdázásban, kosárlabdázásban, úszásban, természet­járásban és tornában versenyeztek a legtöbben. A felsorolt sportágak iránt továbbra is nagy az érdeklődés a fiaTál­ság körében. Az Ifjúsági sportjátékok során már több tehetségre bukkantak edzőink, akiket szakszerű vezetéssel to­vább képeznek, hogy a közeljövőben fel­tölthessék élsportolóink gárdáját. IGEN FONTOS TÉNYEZŐ testnevelési mozgalmunkban a sportolás anyagi biztosítása. Míg 1957-ben az ál­lami juttatás egy évre 1,500 000 korona volt, addig 1960-ban ezek a költsé­gek a huszonötszörösére emelkedtek. Ezenkívül az önsegélyezési akció kereté­ben több millió korona értékben épültek sporttelepek. Ma Szlovákia minden kisebb Rajtol a szovjet LABDfiRUGO-BfiJNOKSAG A szokottnál korábban, áprili 8-án raj­tol a szovjet labdarúgó-bajnokság A­osztálya. Az együttesek már hosszabb ideje készülnek az idényre a Fekete­tengerparti üdülőhelyeken. Itt került sor az első barátságos mérkőzésekre is. A XXIII. szovjet labdarúgó-bajnokság A-osz­tályában 22 csapat, a B osztályban pedig 142 együttes vesz részt. Az A-osztály­beliek két csoportban játszanak a követ­kező csoportosítás szerint. I. csoport: Pi­namo Tbiliszi, Admiraltyejec Leningrád, Nyeftyanyik Baku, Trud Voronyezs, SZKA Rosztov, Szpartak Vilnius, Avangard Harkov, Lokomotív Moszkva, Sahtyor Sztálino, Torpédo Moszkva (a tavalyi baj­nok), Daugava Riga. II. csoport: Szpartak Jerevan, Szpartak Moszkva, Pahtakor Taskent, Dinamó Moszkva, Moldova Kisi­S PORTHÍRADÓ nyov, Belorusz Minszk, Dinamó Kijev, Ze­nit Leningrád, CSZKA Moszkva, Kalev Tal­lin, Kajrat Alma-Ata. A bajnokság rajtja előtt az A- és a B­osztálybell együttesek egy része a Szov­jetszkij Szporton keresztül nyílt levéllel fordult a bajnokság résztvevőihez a sport­szerű játék érdekében. A labdarúgó-hírekhez tartozik, hogy Szalnyikov, a többszörös szovjet váloga­tott, a Szpartak Moszkva volt játékosa sikerrel védte meg a Moszkvai Egyetem újságírótanszékén szakdolgozatát: „A test­nevelés és sport kérdéseinek megvilágí­tása a sajtóban" címmel. Dolgozatát nagy terjedelemben a római olimpia eredmé­nyeinek szentelte. Másnap Szalnyikov elr utazott Sahtiba, hogy átvegye a B-osztály­beli csapat edzéseinek irányítását. Illllllilllllllllllllllll iiiiimimiiiimmm • TIRANA: Albániában mind nagyobb teret hódít a turisztika és a mezei fu­tás. Az eddig megrendezett versenyeken 113 000 fiú és lány vett részt. • AKKRA: Kumasiban országos atlé­tikai versenyt rendeznek. A sporttalálko­zót Nkrumah elnök ünnepélyes keretek között nyitotta meg. A versenyeken 600, az ország minden részéből összesereglett atléta vesz részt. • Mexikó City: A labdarúgó-világbaj­nokság selejtezőjében Mexikó válogatott­ja 7:0-ra győzött a Nyugat-India váloga­tottja felett. 0 Prága: A Sazka 13. fogadóhetében a következő nyereményeket osztották ki. I. díj: nincs nyertes, II. díj: 6 nyertes á 10 800 korona, III. díJT 18 nyertes á 4720 korona, IV. díj: 94 nyertes á 1520 ko­rona. Szombat, április 8. • RÖMA: Wales labdarúgó válogatott­ja arra kérte a Juventus Torino vezető­ségét, kölcsönözze a Cardiffban, sorra ke­rülő, Spanyolország elleni világbajnoksá­gi selejtező mérkőzésre J. Charlest, a csa­pat középcsatárát. Az együttes vezetősége megtagadta Charles kiadását. • BUKAREST: A román fővárosban játszották a Petrol.ul PIoesti-Gremio Porto Alengrese (Brazília) barátságos nemzetközi labdarúgó-mérkőzést. A hazai együttes 4:3 (0:1) arányban győzött. • BUKAREST! Az április 9-én ren­dezendő szófiai mezei futóversenyen a román atléták is részt vesznek. Tavaly a2 egyéni küzdelemben K. Grecescu, a csa­patversenyben a román együttes győzött, • OSLO: Haarr, norvég tlztusázó 35 kilométeres tavaszi futóedzése folyamán Štavanger mellett a folyóba fulladt. ,V.VAV.WAV.VAVAV.VAWV.VA\VAVAWA%W.V.V.V A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Irkutszki tör­ténet (19), NEMZETI SZlNHÄZ: Szadko (19), ÚJ SZÍNPAD: Július Fučík (19), ZENEI SZlNHÁZ: Fiatal szlovák költök műveiből (17), Csajkovszkij-művek (19.30). A KOŠICEI ÁLLAMI SZlNHÁZ MOSÓRA: Ma: Rajmonda (19), Holnap: Hattyúk tava (14.30), És lőn világosság ... (19). A KOMÁRNÔI MAGYAR TERÜLETI SZlNHÁZ MOSÓRA: LEVICE: Karácsonyi vőlegény (19.30), JASOV: Bekopog a szerelem (19.30). A televízió műsora: BRATISLAVA: 15.30 A Dukla Praha ­Baník Ostrava labdarúgó ligamérkőzés közvetítése Prágából. 18.00 Gyermekmű­sor. 19.00 TV-híradó. 19.30 Külpolitikai kommentár. 19.50 Dalok. 20.00 Tavaszi magazin, zenés tarka műsor. 21.30 A nap visszhangja. 21.45 Számíthatsz rám, szov­jet film. BUDAPEST: 18.35: Oj falu, mezőgazda­sági műsor. 19.05: TV-híradó. 19.20: Hét­ről hétre . 19.45: A szerelem napjai, olasz film. 21.45: Fiatalok és öregek. Részletek a Vidám Színpad új műsorá­ból. Előtte beszélgetés Fejér Istvánnal. 22.30: Hírek. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: HVIEZDA: A kapitány asztala (angol) 15,30, 18, 20.30, SLOVAN: A fehér bálna (USA) 15,30, 18, 20.30, PRAHA: Jégpará­dé (osztrák) 10.30. 13.45, 16, 18.30, 21, METROPOL: Az el nem küldött levél (szovjet) 15.30, Í8, 20.30, POHRA­NIČNÍK: Fapados szerelem (Ponu­ka k sobášu) (magyar) 15.45, 18.15, 20.45, TATRA: Sztrogov Mihály (fr.-jugoszláv) 15.45, 18.15, 20.45, PALACE: Férfi, aki átmegy a falon (francia) 22, DUKLA: Szurkolók lesállásban (szlovák) 15.45, 18, 20.30, MIER: Nonmandie-Nyeman (szovjet­francia) 16.15, 18.45, Tévedés kizárva (olasz) 21.30, OBZOR: Jerguš Lapin (szlovák) 15.45, 18, 20.30, MÁJ: A jég emberei (cseh) 18, 20.30. STALINGRAD: Scsorsz (szovjet) 17.30, 20, MLADÝCH: A va­rázsfüggöny mögött (szovjet) 15.30, ISKRA: Az utolsó és az első nap (szov­jet) 17.15, 19.45, NÁDEJ: Tizenkilencéve­sek (szovjet) 19, ZORA: Vaszilij Szu­rikov (szovjet) 17.30, 20, POKROK: Fe­hér éjszakák (szovjet) 17.30, 20, DI­MITROV: Cirkusz jön (cseh) 17.30, 20, PIONIER: A megmentett nemzedék (szovjet) 19.30, BRIGÁDNIK: A harcoló Kongó (szovjet) 19.30. A KOŠICEI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: A hetedik földrész (cseh), TATRA: A kapitány asztala (angol), PARTIZÁN: Vörös tinta (magyar), OS­MEV: Tizenkilencévesek (szovjet). Derült idő. A nappali hőmérséklet 20 fokig emelkedik. A délutáni órákban nyugatról nagyobb felhőátvonulások. Es­tére Nyugat-Szlovákiában eső várható. Élénkülő nyugati szél. városában van már korszerű sportpálya, s minden kerületben legalább egy mű­jégpálya. Összesítve, az elmúlt két év alatt 1500 nagyobb méretű sportlétesít­mény épült hazánk területén. A felsorolásból látjuk, óriási feladato­kat oldottak meg eddig testnevelésünk dolgozói. A szlovákiai kongresszuson, me­lyen 350 küldött vesz részt, testnevelé­sünk további fontos feladatairól fognak tárgyalni. Az új pekingi sportcsarnokban már teljes ütemben foly­nak az asztalite­nisz-világbajnokság küzdelmei. A VB-re készült sportpalota a legkorszerűbben van felszerelve, minden igényt kielégít. Fel­vételünk: az egyik asztalon éppen a Ko­rea—Brazília mérkő­zés folyik. (Telefoto — ČTK — Oj Kína) ÚJABB meglepetés - — # Férfi együttesünk váratlan vereséget szenvedett az NSZK-tól • Női csapatunk veretlen csoportjában v a pekingi ositolitenisHiligMnokságon Válogatottunk legutóbbi ellenfele az NSZK csapata volt. Ebben a küzdelemben sem kísérte szerencse játékunkat és ellenfelünktől 3:5 arányban vereséget szen­vedtünk. Csapatunk megváltozott felállításban vette fel a küzdelmet. Vyhnanov­ský nélkül, Polakovičcsal állottak harcba. Polakovič találkozóit az NSZK játéko­saival sorra elveszítette. Stanek' volt együttesünk legsikeresebb tagja, aki Nesst és Prandkét is legyőzte, de Freundorfertől vereséget szenvedett. Eredmény: Prandke—Andreadis 2:0, Ness—Stanék 0:2, preundorfer— Polakovič 2:1, Prandke—Stanék 0:2, Freundorfer— Andreadis 1:2, Ness— Polakovič 2:1, Freun­dorfer—Stanék 2:0, Prandke— Polakovič 2:1. Női csapatunk már több sikerrel dicse­kedhetik. Legutóbbi találkozóján 3:l-re győzte le a jól fejlődött franciákat, így tehát csoportjában a Kínai Népköztársa­ság csapatával. veretlenül áll. A KÍNAIAK JŐ TARTALÉKKAL RENDELKEZNEK A Kínai Népköztársaság férfi együtte­sébe az NDK ellen három fiatal játékost soroltak be. Li Fu-zsung, 18 éves közép­iskolás, a 19 esztendős Huang-htung és a 22 éves Heu Jing-sheng közreműködésévei biztosan szerezték meg a győzelmet. A SZOVJET VERSENYZŐK JŐ SZEREPLÉSE A szovjet női játékosok sikeresen vesz­nek részt első világbajnokságukon. Japán és Anglia együttesén kívül eddig minden találkozójukat megnyerték. Jó tapasztala­tokat szereznek Pekingben s csakhamar az élvonalba kerülnek a férfi versenyzők is. Szaunorisz, országos bajnok az angol A trenčíni sportotok Trenčín felszabadulásának 16-ik év­fordulójára a Jednota Trenčín április 8 — 9-én női kézilabda-tornát rendez a Fel­szabadulás Kupájáért. A tornán a Spartak Praha Sokolovo, Slavoj Olomouc, Iskra Otrokovice és Jednota Trenčín vesznek részt. 14 ország jelentkezet! a kenu EB-re Az idei kenu Európa-bajnokságot au­gusztus 18—20-a között a Poznan mel­letti Malta-tavon tartják meg. Eddig 14 ország küldötte el nevezését. Versenyző­ink az Európa-bajnokság előtt fontos erő­próbára állanak ki a lengyel-NDK-cseh­szlovák hármas találkozón. A találkozót ezúttal Gdanskban rendezik. A lengye­lek július végén Moszkvában vagy Kijev­ben a szovjet együttessel mérkőznek. Mérret elleni küzdelmében eleinte hibás taktikát választva sokat fámadott, s a vé­dekező angollal szemben nem boldogult. Később megváltoztatta játékmodorát és sikeresen végzett. A KONZERVATÍV MUNOZ J. Munoz, ecuadori játékos az egyetlen asztaüteniszező a kínai fővárosban, aki bevonat nélküli fa ütővel játszik. Harci szerszáma mindenfelé nagy érdeklődést és csodálatot kelt. A BOLGÁR NŐK FIGYELMESSÉGE A kínai női csapattal hozta össze,a sor­solás a bolgár válogatottat. A mérkőzés megkezdése előtt emléktárgyakat adtak át a vendéglátóknak, és kézfogással üd­vözölték őket. Ezt a kis figyelmességet a közönség viharos tapssal nyugtázta. TOVÁBBI EREDMÉNYEK: Swaythling-Kupa A-csoport: Burma— Ghana 5:2, B.-csoport: Magyarország­Lengyelország 5:1, Románia—Dánia 5:2, C-csoport: Japán—Szovjetunió 5:0, Jugo­szlávia—Brazília 5:1, Anglia—Koreai Népi Demokratikus Köztársaság 5:0. Corbillon-Kupa B-csoport: Csehszlová­kia—Franciaország 3:1, Kroupová—Albert 2:1, Uhrová—Rougagnou 2:1, Kroupová, Uhrová—Albert, Rougagnou 1:2, Uhrová— Albert 2:0. Franciaország—Nepál 3:0. C­csoport: Anglia—Svédország 3:0, Új-Zé­land—Vietnami Demokratikus Köztársaság 3:0. Párizsba érkeztek a világ legjobb atlétaedzői Korobkov szovjet állami edző érdekes nyilatkozata A világ atlétikai edzői március végén Párizsban tartották meg III. nemzetközi kongresszusukat, melyen 22 állam mintegy 70 edzője vett részt. A legutóbbi nemzetközi kongresszusra 1959-ben Athénben került sor. Az értekezlet tárgya ez­úttal is elsősorban a tapasztalatcsere volt. Az ismert atlétikai edzők között ott volt Korobkov, a kiváló szovjet állami edző is, akinek érdekes nyilatkozata álta­lános feltűnést keltett. Az egybegyűlt edzők részletesen foglal­koztak az edzési módokkal és a legújabb technikai tapasztalatok alapján hangsú­lyozták a jó testi erőnlét fontosságát. Nagy figyelemmel hallgatták KOROBKOV SZOVJET ÁLLAMI EDZŐ VÉLEMÉNYÉT a súlyemeléssel kapcsolatban. Korobkov ismételten rámutatott arra, hogy a súly­emelésben mekkora egy-egy atlétának maximális teljesítőképessége. Megemlítet­te például — a testi erőnlét általános fo­kozásáról szólva, — hogy Brumel, aki legutóbb Amerikában 225 centimétert ért el a magasugrásban, 140 kilogrammot ké­pes eme/ni. De döntően fontosnak tartja azt is, hogy az ugró minél lazábban ugor­jon, mert a lazaság feltétele a sikeres teljesítménynek. Utána Oberweger olasz edző Berutti rendkívüli rajtjáról beszélt; az olasz olim­piai győztes ugyanis álló rajttal indul, tehát az atlétika őskorára emlékeztető módon, mégpedig azért, mert a guggoló rajtnál rendszerint sok időt veszít s az álló indulással jobb eredményre képes. Megegyeztek az edzők abban is, hogy lényegesen összefügg az erő, a gyorsa­ság és a technika. Brumel — említette meg Korobkov — magasabban ugrik, ami­óta növelte a nekifutás gyorsaságát. IGEN FONTOS A BIZTONSÁG ÉS ÖNTUDAT — hangsúlyozta a magasugrással kapcso­latban Korobkov és megjegyezte, hogy a súlyemelése révén megkétszereződött Brumel magasba lendülésének ereje, vé­gül pedig érdekesen fejezte be nyilatko­zatát. Kiemelte, hogy az atlétának jobban kell értenie versenyágához, mint edző­jének. Ez a kijelentés nagy hatással'volt az összes jelenlévőkre. A III. nemzetközi kongresszust a fran­cia testnevelési főiskolán rendezték, mely­nek sportlétesítményei lényegesen hozzá­járultak az összejövetel sikeréhez, mely azzal az egyöntetűen elfogadott tapasz­talattal zárult, hogy az atlétikában döntö fontosságúak az atléta és tedzője emberi tulajdonságai, mert végeredményben ezek döntik el a versenyző teljesítőképessé­gét.:. (-i) t]iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiBiiiiiiiiiitiiaiiBiiiiiiiiiiiiiiiiiíiiii:£!;ic3iii;aei:iiiiiiiiiiiiiiiiiiiigiEiiiift»iiiifiiiiiiiiiiiiiiiiiiBiiiiiiiiiiiiin görögül. 5. Kétezer római számmal. 6. Varga Tamás. 7. Éle betűi. 8. Vissza: káliumoxid régebbi neve. 9. E nap. 10. Nagy állam Ázsiában. 11. Jelmondatunk második része, a nyíl irányában foly­tatva (zárt betűk: r, k, I, I, t). 16. Sík­ság névelővel. 17. Jelmondatunk harma­dik része, (zárt betűk: m, a). 19. Do­hány szlovákul. 22. Rég betűi. 23 Béla, híres magyar színész-komikus. 24. Hangszóró. 26. Balon mássalhangzói. 31. Sas betűi. 33. Kereset. 35. Olaj angolul. 37. A-val a végén csehszlovák írógép márka. 38. Or spanyolul. 39. Vízsz. 56. 41. A vízsz. 1. első szava. 43. Szemes takarmány. 45. Kicsinyítő képző. 47. Azo­nos magánhangzók. 49. Folyó Erdélyben. 51. Hulla. 54. Fohász. 55. Lopva figyel. 58. Az elektromos ellenállás egysége, fonetikusan. 60. Háziállat. 62. Villa be­tűi. 64. Magyar Államvasútak. 66. Lég­gömb. 68. Illik hiányosan. 69. Vissza: finom műszerész. "70. Lim ikerszava. 71. Fizetése. 72. Indonéziai sziget. 74. Bő. 75. L. M. É. 78. S-el a végén vízinövény. 80. Márton Rezső. TUDNIVALÓ: Beküldendő a vízszintes 1., 82. és a függőleges 11., 17. megfejtése legkésőbb 6 napon belül. A címzésnél tüntessék fel: Keresztrejtvény. A megfejtéseket le­hetőleg levelezőlapon szíveskedjenek szer­kesztőségünk címére beküldeni: Oj Szó, Bratislava, Gorkého ' 10. A helyes megfejtők kőzött minden hé­ten 5 könyvet sorsolunk ki. MEGFEJTÉS: A legutóbb közölt keresztrejtvényünk helyes megfejtése: Szabadságot és füg­getlenséget minden gyarmati népnek. Sorsolással a következők nyertek könyvjutalmat: 1. Tóth Pál, Košice, 2. Horváth Jenöné, Žiharec, 3. Vizváry László, Galánta. 4. Andrisko Vilmos, Marcelova, 5. Miiller Marietta, Komárno. A könyveket postán küldjük. VÍZSZINTES: 1. Jelmondatunk ilsö része, a nyíl rányában folytatva |zárt betűk: n ú, t, m, n, k). 11. Három római számmal. 12. ľagadószó. 13. Idő­szak. 14. És ango­ul. 15. Sancta rö­vidítése. 16. Állami lleték. 18. Észre­vesz. 20. Kötőszó. 21. Kérdőszó. 23. Taga­3ás. 25. Hajó-utas­fülke. 27. Tehát la­tinul. 28. Tábor né­metül. 29. Elba ke­verve. 30. Ritka női név. 32. Alagút kö­zepe. 33. Bánk.... Katona József szín­műve. 34. Indulat­szó. 36. A mélység. 39. Anna, Berta. 40. I. I L. 42. Vasúti jelzőkészülék. 43. Angol sör. 44. Férfi­név. 46. Magas épü­let (hiányosan). 47. Figyelmes. 48. Ta­gadószó. 50. N. J. N. 51. Tagás közleke­dési hely. 52. Női becenév. 53. Aladár Imre. 55. Francia névelő. 56. De szlo­vákul. 57. Bellini ismert operája. 59. Kerti növény. 61. Énekhang. 63. Enyém franciául fonetikusan. 65. Sérülés helye. 67. Török név. 69. Nyakvédő. 71. Paszuly. 73. Súlyegység. 74. Messze. 76. Férfinév. 77. Illetőleg rövidítése. 78. Eső után szokott lenni. 79. Háromezer római szám­mal. 81. Rag. 82. Jelmondatunk negye­dik része. FÜGGŐLEGES: 1. Űrmérték. 2. Tojás németül. 3. Más­hol 'szlovákul. 4. Szóösszetételekben új, -r „OJ Szó", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Feleiőst Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőségi Bratislava, Gorkého u. 10. sz. Telefon: 537-16, 512-23. 335-68, 506-39, - főszerkesztői 532-20, - titkársági 550-18, - sportrovati 505-29. Kiadóhivatal! Bratislava, Gorkého 8., telefoni 503-89. Előfizetési díj havonta 8.- Kčs. Terjeszti a Posta HIrlapszolqálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomási Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. K-21*11234

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom