Új Szó, 1961. március (14. évfolyam, 60-90.szám)
1961-03-15 / 74. szám, szerda
Ahol az asszonyok az urak A felszabadulás a háziasszonyoknak is meghozta a ktínyniebbséget. A nehéz, fáradságos munka ma már többnyire csak rossz emlék, azok pedig, akik nem kóstoltak bele, el sem tudják képzelni, mit jelentett a háztartásban a nagymosás gépek nélkül. Sokat tudna mesélni azokról az időkről ' Alžbeta Benesová, amikor szűk kis konyháját annyira belepte a gőz, hogy nem látott tovább az orra hegyénél, amikor naphosszat mosóteknöje felett görnyedt és sebesre mosta kezét, hogy az urak fehérneműje fehér legyen mint a patyolat. Fillérekért dolgozott, mégis öriilt, hogy keresetéből legalább kenyeret vásárolhatott három éhes kisgyermekének. Mert a férje bizony, mint akkoriban oly sokan, évekig munkanélküli volt. • ^EMBEREK — GÉPEK Akkor teknőben mosott, ma miután az ember fizikai e-ejét helyettesitik, pótolják a gépek, a vidáman daloló asszonyok, tányok csak kezelik a gépeket. Ez pedig már nem kim.e- \ ritö munka, ha felelősségteljes is. i Ezeket a nőket irányítja, vezeti AlSbe- j ta Benelová a prágai Felszabadított j Háztartás mosodájában. Igen, az egykori eltiport kis cstMd, akit mindenki kihasznált, aki tÓ49 ben egyszerű munkásnöként keriilt ide. már három éve vezetője ennek az üzemnek. - Hiszek az emberekben, bízom bennük és tudom, hogy jó kollektíva j nélkül eredményeink sem volnának j kietégítnek. Szocialista munkabrigá- j dunk mindössze tizennyolctagú, de eddigi kötelezettségvállalásaink alapján remélem, nemsokára kibővül. Zakatolnak a hatalmas csarnok óriásgépei, forgatják a forró szappanhabban a tengersok szennyest, majd mintha megelégelték volna, jóllakottan kiköpik a hófehér holmit, hogy újabb anyagot joglalianak magukba. Az öblítés után egy másik helyiségben a vasalónők ügyeskednek. Addig rakosgatják, simogatják a gondjaikra bízott ruhadarabokat, amíg azok teljesen gyüretfenül hagyják el a gépeket. Ezek után már csak az összerakás, osztályozás és csomagolás következik. A készárút a gyűjtőhelyekre szállítják, ahol a legké- I nyesebb ízlésű megrendelők várják már a tiszta, vasalt ruhát. PONTOS, GYOR S M UN KA — Általában sok a panasz e mosodák munkájára, mi azonban pontos, györs és jó munkát végzünk - mondja BeneSocá elvt.ársnö. - Ezt pedig vállalásainknak köszönhetjük, melyeket az utolsó betűig betártunk. Ezzel magyarázható, hogy mig három évvel ezelőtt a gépek mindössze 73 százalékban kerültek kihasználásra, ma kapacitásuk 98 százalékban jut érvényre. Száztizennyolc alkalmazottunk i naponta 80 métermázsa (kb. 25 000 darab) fehérneműt hoz rendbe. Kizárólag szállodák, vendéglök, internátusok számára dolgozunk. Szükségleteikhez igazodva három napon belül elintézzük rendeléseiket. A munkásnöknek persze a sajátjukon kívül érteniök kell társnőik munkájához is, hogy fennakadás nélkül bármikor helyettesíthessék egymást. - Éppen itt jön szocialista munkabrigádunk vezetője - mutatja be Benesová elvtársnő a csinos, kedves mosolyú Jirina Romanovät. - Nemcsak a szocialista munkára ösztönzi társait, de arra is gondja van. hogy valóban szocialista módon éljünk. Együtt járunk színházba, moziba, politikai és kulturális előadásokon veszünk részt és olvasmányainkat megvitatjuk, megbeszéljük egymással. Jirínának igen nagy érdeme az, hogy embert faragott a 19 éves Irenából. A KÖZÖS SÉG ER EJE Irena háromnegyed évvel ezelőtt még az üzem vadóca volt. Pontatlanul, vagy egyaltalán nem járt be a munkába, könnyelműen bánt egészségével, sőt pénzével Is. Soha egy fillérje sem volt, felelőtlensége nem ismert határt. Jirina volt az, aki a lelkére beszélt, aki meggyőzte helytelen viselkedéséről. A többieket felszólította, járjanak elöl jó példával, fogadják be közösségükbe az eltévelyedett lányt. Irena észhez tért, a brigád egyik oszlopos tagja és valahányszor szó esik múltjáról, zavarában másról kezd beszélni. Románová elvtársnón azonban látszik, hogy kellemetlen neki a dicsé» ret, és ezért minden igyekezetével ismét Bcnešovára tereli a szót. — Nélküle nem sikerüli volna, és az üzem sem mutatna jel ily jó eredményeket - szerénykedik. - Valamennyien nagyon szeretjük és szívesen kedvébe járunk. Ezt pedig senki sem csodálhatja, aki ismeri Alžbeta Benešovát, azt az erélyes és mégis jóságos tekintetű, ma már 52 éves asszonyt. A munkájának, az embereknek és kitűnőkéi ónak, családjának, elsősorban azonban és mindenekfelett a pártnak él, annak a pártnak, mely bearanyozza életét, mely nélkül soha sem lehetett vojna azzá, amivé lett. Ezért is választották meg nemrégen a vállalat ősszüzemi pártszervezetének elnökévé. özemi pártkonferencia a čalovói Nagyhizlaldában Kommunisták a feadatok teljesítésének élén A CALOVÖI Nagyhizlalda gazdasága pártszervezeteinek üzemi pártkonferenciáján felelősségteljesen és kritikusán értékelték a párthatározatokból adódó feladatok teljesítését. Megállapították, hogy az üzemi pártvezetőség és a szervezetek helyesen alkalmazták a párt vezető szerepét. A gazdasági funkcionáriusok többsége is felelősségteljesebb szervezőmunkát végzett, mint az előző években. Árvay József elvtárs, az üzemi bizottság elnöke alaposan elemezte az alapszervezetek és vezetőségek múlt évi tevékenységét s kiemelte azt a tényt, hogy csakis a pártszervezetek aktív tevékenysége, a kommunisták kezdeményezése és példás munkája folytán vált lehetővé a párt által kitűzött feladatok olyan mérvű teljesítése, amilyenről a múlt év eredményei tanúskodnak. Az eredmények mögött tehát mindenekelőtt a kommunisták -példaadó magatartása áll, de a termelési sikerek arról is tanúskodnak, hogy a kommunisták jó kapcsolatot tartoltak fenn a párton kívüli dolgozókkal. Ennek, valamint a jó politikai nevelőmunkának köszönhető, hogy az egyes részlegek dolgozói, technikusai nemcsak egyetértettek a párt határozataival, hanem azok gyakorlati megvalósítására aktívan fel is sorakoztak. A SZERVEZETI ÉLET fegyelme, a kommunistáknak és a gazdaság dolgozóinak jó kapcsolata iőképp azokban az eredményekben tükröződik vissza, hogy a gazdaság egjes termelési mutatókban már az 1960-as évben elérte az 1965-re kitűzött szintet. Például egy hektár mezőgazdasági területre a múlt évben 819 liter tejet termeltek es tehenenként 9,16 liter volt az átlagos napi tejhozam. Marhahúsból 84, sertéshúsból pedig 407 kg-ot termeltek egy hektár mezőgazdasági területre, kocánként 14 malacot választottak el s az újmajori részlegen 16,6 volt a kocánkénti malacozás. Ezek a munkasikerek meggyőzően arról tanúskodnak, hogy pártunk mezőgazdasági célkitűzései reálisak és mindenütt megvalósíthatók, ha a pártszervezetek és valamennyi kommunista behatóan foglalkozik e feladatok teljesítésével. A čalovói Nagyhizlaldában sem véletlenek tehát az említett eredmények. A pártszervezet az állattenyésztési termékek növelésével kapcsolatban helyesen döntött, amikor különös súlyt helyezett a növénytermesztésre. Az alapszervezetek arra mozgosították a növénytermesztési dolgozókat, hogy lényegesen növeljék a takarmánytermelést, mégpedig úgy, hogy a gazdaság takarmányban önellátó legyen s ezenkívül 15 százalékos tartalékalapot biztosíson. A GAZDASÁG pártalapszervezeteinek igyekezetét legjobban az a tény bizonyítja, hogy az elmúlt évben a mezőgazdasági földterület 58 százalékán termeltek takarmányféléket, 41 százalékon gabonát, s ily módon lehetővé vált, hogy m'nden számosállat részére 80 mázsa jó minőségű silót készítsenek. A silótakarmány mennyiségét és minőségét főképp az növelte, hogy a kukoricát tejes-viaszos érésben és szójababbal keverve silózták be. A gabonafélékből elért kiváló hektárhozamok pedig lehetővé tették, hogy a gazdaság az állam iránti kötelességét teljesítse. Búzából 28,67, árpából pedig 37,94 mázsa volt az átlagos hektárhozam. Természetes, hogy a jó termelési eredmények pénzben is megmutatkoztak, hiszen az üzem, a tervezett 4 millió 384 ezer koronával szemben 6 millió, 800 ezer korona jövedelmet ért el. Az üzemi pártkonferencia az elismerésre méltó átlageredmények mögött azonban a termelés további növelésének lehetőségeit is kereste, s azzal is foglalkozott, hogy a jó átlageredmények mellett még mindig sok a negatív jelenség. Különösen a ronkai, vrbinai, gólyási és terezovói részlegre vonatkozik ez s az ottani elvtársaknak le kell vonniok a helyes következtetést a konferencián elhangzott bírálatokból. Okulniuk kell az alábbi példákból: a gazdaság 350 mázsás hektárhozamot tervezett cukorrépából, mázsánként 26 koronás termelési költséggel. Átlagban 400 mázsa termett s az 50 mázsás növekedés azt eredményezte, hogy a mázsánkénti termelési költség nem 26, hanem csak 20,40 korona volt. A jánosteleki részleg hektáronként 502 mázsát takarított be. s náluk csupán 16,40 koronába került egy-egy mázsa cukorrépa. Ugyanolyan feltételekkel a ronkai részleg csak 320 mázsát termelt hektáronként s egy-egy mázsa termelési költsége 28,60 korona volt. A ronkai részleg kommunistái az idén bizonyára alaposabban foglalkoznak a cukorrépa-termesztési problémákkal. HASONLÓ A HELYZET a kukoricatermesztésben is. A pártkonferencia úgy látta, hogy az agronóm-szolgálatnak sokat kell javítania munkáján, s főképp Boledovics elvtárs főagronómusnak többször kell meglátogatnia azokat a kiváló kukoricatermesztő gazdaságokat, ahol gazdag tapasztalatokat gyűjthet. Vagy legalább azzal kell többet törődniük, hogy valamennyi részlegen elérjék azt a termelési színvonalat, amelyet a Csanádi részleg mutat ki az elmúlt éven. Ők ugyanis hektáronként 46 mázsa szemeskukoricát termeltek, mázsánként, 44,24 koronás költséggel. A ronkai részlegen csak 18 mázsás hektárhozamot értek el s így a tervezett termelési költséget minden mázsánál 78,80 koronával túllépték. Helyesen járt el az üzemi pártkonferencia, hogy a múlt évi munka értékelésénél alaposan elemezte mind a termelési feladatok teljesítését, mind pedig a termelés gazdaságosságát. Hiszen éppen a fentemlített fogyatékosságok miatt következett be az, hogy szemestakarmányból hiány mutatkozik. A konferencia arra is rámutatott, mennyi tejet, vagy húst termelhetett volna a Nagyhízlalda valamennyi gazdasága, ha mindenütt olyan eredményt érnek el, mint a csanádi részlegen. A jövőre vonatkozólag a kukorica termelésével kapcsolatban nagyon helyesen foglaltak állást az újmajori és madárréti pártalapszervezet küldöttei. Nagy Sándor az újmajori pártszervezet és a dolgozók megbízásából kötelezettséget vállalt, hogy 100 hektáron komplex gépesítéssel és vegyszeres gyomirtással szemeskukoricából 50 mázsás átlaghozamot érnek el, ugyancsak 100 hektáron tejes-viaszos silókukoricából 500 mázsát termelnek hektáronként. Ebben versenyre is hívták a Nagyhízlalda valamennyi részlegét. Az újmajoriak felhívását a madárréti küldött, Rudicky elvtárs is elfogadta, de az lenne a helyes, ha valamennyi részleg dolgozói a helyi adottságoknak megfelelően aktívan felvennék a versenyt a termelés növelésére. A NAGYHÍZLALDA gazdaságának kommunistái ezzel járulnának hozza a leghatékonyabban ahhoz, hogy a harmadik ötéves terv első événekfeladatait sikeresen teljesítsék. Kosztanko A. ŰJ ÜZEMEK ÉPÜLNEK (ČTK) — O r a v á t régebben hazánk legelhagyottabb, legszegényebb részeként emlegették. A népi demokracia éveiben azonban ez a vidék megváltoztatta képét. A harmadik ötéves terv végén már több mint kilenc ezer ipari munkása lesz Oravának, ami azt jelenti, hogy az első köztársasággal összehasonlítva húszszorosára emelkedik itt az iparban feglalkoztatottak száma. Ha nézzük, mit adott ennek a dolgos népnek a kapitalizmus, szomorú képet kapunk. Néhány malmon, kisebb-nagyobb fürésztelepen és kőbányán kivül itt semmi más ipari jellegű üzem nem létezett. Ez azt okozta, hogy 1926-tól 1945-ig több mint 17 ezer ember vándorolt ki erről az aránylag kis területről. A harmadik ötéves tervben televízor-szekrénygyár létesül Nižnan, ami további néhányszáz embert foglalkoztat majd. A trstenái új gépipari üzem is sok embernek fog kenyeret adni. Ez évben a námestovói Makyta is terjeszkedni kezd. s így az ötéves terv végére számbelileg még jobban megszilárdul e'^ben az országrészben is a munkásosztály. NAGYON JÖL MŰKÖDIK a malackyi talajjavitási szövetkezet. Hogy feladatát minél jobban tudja teljesíteni, minden alkalmat felhasznál, hiszen mintegy 58 ezer hektár föld tartozik a hatáskörébe. Rohožníkon ez év februárjában mészkőbányát nyitott a szövetkezet, hogy az itt nyert mészport felhasználva, javíthassák a savanyú talajt. Eddig körülbelül 100 tonna mészport nyert itt a szövetkezet. Képünk az úgyszólván teljesen gépesített mészőrlő berendezés egyrészét mutatja. Pavel Černý, a szövetkezet alkalmazottja kezeli a gépet. (K. Cich—ČTK-felv.) 1 N- , ^ ^ -f* * * I jji II , „ IWjjjlil ^ v--.: . iiii * >,- <.' SriHazánk gazdasági fejlődése és a két rendszer versenye Utolérni és túlszárnyalni! KARDOS MARIA K orunk fö jellemvonása, hogy két ellentétes társadalmi rendszer — a szocializmus és a kapitalizmus — küzdelmének menete határozza meg az emberiség fejlődését. A két rendszer versenye közvetlenül vagy közvetve minden országot érint, s kiterjed a társadalmi élet lajd minden területére. A verseny fö területe azonban a gazdaság, mert a gazdasági téren elért eredmények befolyásolják leginkább a két rendszer közti harc kimenetelét. Ebben a versenyben a szocializmus állásai állandóan erősödnek a kapitalizmus pozícióival szemben. Hazánknak a két világrendszer gazdasági versenyében kiemelkedő szerep jut. A legfejlettebb kapitalista országok termelési mutatóinak összehasonlítása azt a jelentős fejlődést bizonyítja, mely az elmúlt 16 év eredményeként hazánkban megvalósult. Amikor Csehszlovákia és a legfejlettebb kapitalista országok versenyéről beszélünk, tudnunk kell természetesen, hogy nem az abszolút termelési mutatók összehasonlításáról van szó, hisz a termelést jelentős mértékben befolyásolja az ország nagysága, a lakosság és a rendelkezésre álló gazdasági eszközök. A nyugati kapitalista hatalmakkal való összehasonlítás alapját az alapvető fontosságú ipari termelés egy személyre eső átlaga, a munkatermelékenység és az életszínvonal emelkedése képezi. Ma már minden feltétel megvan hazánkban alihoz, hogy országunk erejét és fejlettségét. a ieofejlettebb kapitalista országokéhoz mérjük. Az 1960-as év - határkő Az elmúlt évben befejeződött hazánkban a szocialista termelési viszonyok megteremtése. A gazdasági és társadalmi fejlődés eredményeként a lakosság osztályösszetételében is alapvető változások történtek. Hazánkban ma már a munkások és az alkalmazottak alkotják a lakosság négyötödét. A többi, zömében szövetkezeti paraszt, miután a mezőgazdaságban a termőföld csaknem 90 százalékán szocialista gazdálkodás folyik. Az egyérfileg gazdálkodó parasztok száma ma már a dolgozók alig 5 százalékát képezi, az önálló kisiparosokét pedig már csak ezrelékekben tudnánk kifejezni. Megváltozott az ipar szerkezete Az utóbbi tíz év alatt mélyreható változások történtek népgazdaságunk szerkezeti felépítésében. Míg a háború előtt Csehszlovákia ipari tern lésének négyötöd részét a könnyűipar szolgáltatta, addig ma a szén- és koksztermelés, az energiagyártás, a kohászat és a gépipar magas színvonala, valamint a vegyipar gyors fejlődése határozza meg az ország iparának jellegét. Ily módon függetlenné vált népgazdaságunk a tőkés országoktól, s a nyersanyagszükséolet beszerzésében és a feleslegek elhelyezésében döntően a Szovjetunió és a szocialista világrendszer országaira támaszkodik. Az utóbbiak képezik külkereskedelmünk 70 százalékát. Vi lág szín von alon Csehszlovákia ipari termelése 1937-ben mindössze 26 százalékkal volt nanvobb, mint 1924-ben, amikor a burzsoá köztársaság ipara elérte az első világháború előtti, 1913-as színvonalat. Ezzel szemben ma, alig valamivel több mint egy évtized alatt, ipari termelésünk az 1948. évinek — amikor elértük a második világháború előtti színvonalat — négyszeresét teszi ki. A szocialista Csehszlovákia gazdaságának fejlődése nemcsak a burzsoá köztársasággal összehasonlítva sokkal gyorsabb, de a vezető kapitalista országok fejlődésénél is. Ert az állításunkat meggyőzően bizonyítja az alábbi táblázat: Az ipari termelés mutatószámai-: (1950 - 100) 1953-ban 1958-ban Csehszlovákia 147 229 Egyesült Államok 119 119 Nagv-Briti.inia 106 121 NSZK 139 209 Franciaország 115 176 Belgium 108 124 sek, cipők gyártásában — az egy fóre jutó termelést tekintve megelőzi Nyugat-Németországot, NagyBritanniát, sőt az Egyesült Államokat is. Hazánk gazdaságilag sokoldalúan fejlett ország, akárcsak a Német Szövetségi Köztársaság, Nagy-Britannia vagy az Egyesült Államok. Az egyes iparágak szerepe az egész ipari termelésben hasonló, mint ezekben az országokban. Ha az ipari fejlettséget leginkább jellemző alapanyagok termelési adatait hasonlítjuk össze, kiderül, hogy hazánk az egy lakosra átszámított termelésben ma már komoly versenytársa az említett hatalmaknak. Az alábbi táblázat az egy főre eső termelés alapján összehasonlítja iparunk háború előtti és 1958. évi színvonalát az Egyesült Államok és Anglia színvonalával. (Az 1937. és 1958. évi ipari termelésünk = 100.) Csehszlo- USA Nagyvákia Britannia szén (kőszénre átszámítva) 1937 100 185 272 1958 100 49 96 villamos energia 1937 100 398 1958 100 278 Hazánk gazdasági fejlődésének rendkívül erőteljes üteme alapvető feltétele célkitűzéseink valóra váltásának: nomcsak elérjük, hanem gazdasági téren — történelmileg rövid idő alatt — túlszárnyaljuk a legfejlettebb kapitalista hatalmakat. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság ma már több iparágban — például a motorkerékpárok, egyes szerszámgépek, vegyipari berendezényersacél 1937 100 1958 100 cement 1937 100 1958 100 250 110 177 99 179 146 175 177 71 Az adatokból nyilvánvaló, hogy az Ssgy főre eső szén-, nyersacél- és cementgyártásban hazánk ma már utolérte versenytársait, a feilődés ütemében pedig messze felülmúlja azokat. Hazánkban 1948 óta évente átlagban 11,7%-kal növekedett az ipar termelése, azaz háromszornégyszer olyan gyorsan, mint NagyŰJ SZC 4 * 196 1 március 15.