Új Szó, 1961. március (14. évfolyam, 60-90.szám)

1961-03-20 / 79. szám, hétfő

Kladno a Duklát is LEGYŐZTE Vasárnap tovább folytatódott a labdarúgó-ligabajnokság küzdelme. A legna­gyobb meglepetés Kladnou született, ahol az SONP l:fl-ás győzelmet aratott a vezető Dukla felett. Ugyancsak értékes két bajnoki pontot szerzett.a Slovan Nitra együttese, mely ezúttal Prágában vendégszerepelt. A Dynamo, mely Nitrának volt ellenfele, továbbra is a bajnoki táblázat végén áll, s nagyon fel kell javulnia, ha nem akar az I. ligának búcsút mondani. A vasárnapi mérkőzésekről az alábbia­kat jelentik: Dynamo Praha—Slovan Nitra 0:1 (0:1) javul, könnyen meglehet, hogy ez az évtizedeken át I. ligában szereplő jó­nevű együttes kénytelen lesz búcsút ven­ni az I. ligától. A TABELLA ALLASA: (Ch) - A Nitra prágai mérkőzésére 12 OOÜ néző előtt hűvös, szeles időjá­rásban került sor. A Dynamo szurkoló tábora joggal remélte, hogy a hazai pá­lyán sikerülni fog a labdarúgőliga se­reghajtója felett a győzelmet kiharcol­nia és így az értékes két pontot meg­szereznie. A vendégék együttese Hrnčár góljával azonban már az első percben megsze­rezte a vezetést. A gól után is inkább a Slovan Nitra együttesének játéka érde­mel dicséretet, mert Paduch kapussal az élén a védetem kitűnően működött, s a csatársor teljesítménye is kielégítő volt. A mérkőzés folyamán mind a Dynamo, mind a Slovan Nitra csatársorának akadt gólszerzési alkalma, de részben a ka­pusok, részben pedig a hátvédek ide­jében tisztázni tudtak. A hazai együttes aránylag erő'tlen játéka csalódást oko­zott a jelenlévőknek. A vendégek együt­tese a gyorsan szerzett gól ellenére sem vonult teljesen védekezésbe ellenkezőleg, gyors csatárai révén gyakran okozott zavart a hazaiak kapuja előtt. A második félidőben a hazai együt­tes igyekezetén meglátszott, hogy leg­alább a kiegyenlítést jelentő gólt sze­retnék megszerezni, azonban a sokkal lelkesebben játszó nítrai együttessel szemben minden akciójuk eredményte­len volt. A Slovan Nitra együttese megérde­melte a győzelmet, mert játékosai sok­kal pontosabban kombináltak, gyorsabbak voltak és lelkesebben játszottak, mint a Dynamo együttese. A hazai együttesről viszont ennek ellenkezőjét tehet mon­dani. A vereség a hazai együttesnek ér­tékes két pontjába került, és ezáltal a táblázat utolsó helyén maradt. Ameny­nyiben a jövőben a Dynamo játéka nem 1. Dukla Praha 15 19 2 3 47:16 22 2. ČH Bratislava 15 8 3 4 27:16 1» 3. Baník Ostrava 15 8 1 e 29:27 17 4. SONP Kladno 15 6 4 5 25:27 17 5. Sn Bratislava 15 7 2 6 28:17 16 6. Stalingrad 15 7 2 6 21:23 16 v 7. Prešov 15 6 3 6 22:25 15 8. Trnava 15 5 5 5 25:30 15 9. Sokolovo 14 7 9 7 25:26 14 10. Hr. Králové 14 5 4 5 17:21 14 11. RH Brno 15 3 9 6 16:22 12 12. Slovan Nitra 15 3 « 6 17:29 12 13. Trenčín 15 4 2 9 25:36 10 14. Dynamo Praha 15 4 1 10 14:24 » SONP KLADNO-DUKLA PRAHA 1:0 (1:0) A kladnói együttes a hazai pálya elő­nyét kihasználva meglepetésszerű, de tel­jesen megérdemelt győzelmet aratott a tabella éllovasa, a Dukla Praha együt­tese felett, a jelenlevő 7000 néző legna­gyobb örömére. A mérkőzés folyamán a hazai együttes tagjai jól fedezték a Dukla játékosait, veszélyesen támadtak és főleg lövéseik jobbak voltak. A prágai Dukla ugyan szemre tetszetősebb, kulturáltabb játékot mutatott, csatársoruk azonban az ellenfé' kapuja előtt tehetetlen volt. Ezt mi sem bizonyítja jobban, mint az, hogy az utolsó ARTINYUK és OTKALENKO nyerték a llmanllé idei mezei futóversenyéi m Vasárnap futották Párizsban a l'Humanité hagyományos mezei futóversenyét. • A férfiak versenyét a 8 km-es távon a szovjet Artyinyuk nyerte 24:31-es idővel. • Második a lengyel Zimný lett 24:31,2-vel. Bolotnyikov 24:49-idővel a harmadik J helven végzett. Az elsó három helyezett az utolsó méterekig nagy harcot vívott • a győzelemért. A versenyen a csehszlovák atléták is rajthoz álltak. Legeredménye­• sebben Bohatý szerepelt, aki 25:18 idővel a 9. helyen végzett. Jurek 19. lett, • 25:20 idővel, Tomášek viszont a 12. helyen végett 25:26.6 idővel. JJ A nok 2500 eéteres távon versenyeztek. Az első három helyen a szovjet at­• léták végeztek. A verseny győztese Otkalenko, aki a távot 8:59 ido alatt tette • meg. 2. Liszenkova 8:50,7, harmadik Popovecova 8:51,8 idővel. Baník Ostrava if j.—Csehszlovákia ifjúsági válogatott 3:1 percben lőtt kapufától eltekintve össze­sen egy lövést küldtek kapura a Dukla csatárai. A kladnói együttesnek viszont sokkal több gólhelyzete volt. A mérkőzés egyetlen gólját a 13. perc­ben Mayer szerezte. A hazai együttesben nagyon jó teljesítményt nyújtott Matu- i cha kapus, Linhardt, Pabera, Kalina, vala­mint Kadraba és Rys. A vendégeknél jő teljesítményt nyújtott a hátvédsorban Ča­dek és Šafránek, valamint Masopust és Pluskal fedezetek. A csatársorban egye­dül Jelinek és Brumovsky nyújtott rész­ben elfogadható teljesítményt. Csehszlovákia ifjúsági labdarúgó-válo­gatottja, mely franciaországi portyára ké­szül, tegnap háromszor harmincperces edzömérközést játszott a Baník Ostrava utánpótlás válogatottjával. E találkozón a csehszlovák válogatottban 15 játékos Spartak Trnava-Spartak Stalmgrad 1:14:1) Trnavában a tavaszi évad első labda­rúgó-mérkőzésére 8000 néző volt kíván­csi. Mint előre látható volt, érdekes mér­kőzésre került sor. A Spartak Trnava a hazai pályán a legjobb együtteseknek is veszélyes ellenfele szokott lenni, és így a Stalingrádi csapat, mely a ta­vaszi évad kezdete áőtt jó formát árult el, nagyon nehéz helyzetben volt. Az első félidőben változatos volt a küzdelem. A hazai együttes valamivel többet és veszélyesebben támadott, en­nek ellenére a 52. percben Mottl szer­zett együttesének gólt. Ä találkozó szín­Jednota Trenčín—Tatran Prešov 1:2(1:1) A trenčíniek első tavaszi hazai mérkő­zésére 10 000 néző előtt került sor. A találkozó nem hozott érdekes játékot, mert a vendégek védekezésre rendezked­tek be. Elől csak Petroš é» L. Pavlovit­tartózkodtak. A vendégek soKkal célsze­rűbben és lelkesebben játszottak, s így megérdemelt győzelmet arattak. A hazai együttes csatársorának tagjai főleg a pá­lya közepén próbálkoztak kitörésekkel. Akcióik azonban a jól záró vendégek védelmén rendre elakadt. A hazai együttes Pažický révén — aki büntetőt értékesített — a hetedik perc­ben megszerezte a vezetést. A 40. perc­ben Kozmán lövését a hazaiak kapusa. Pavlovié elé öklözte, aki biztosan lőtte a labdát a hálóba. l:l-re egyenlített a pre­šovi együttes. A 75. percben Petroš be­adásából ismét L. Pavlovic szerzett gólt s állította be a találkozó végeredményét. A hazaiaknál jó teljesítményt nyújtot­tak a védelemben Cemez. Hojsik, Míchalí, Hétfő, március 20. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: HVIEZDA! Dal a piros virágról (svéd) 15,30. 18, 20.30, SLOVANi Szurkolók les­állásban (szlovák) 15.30, 18, 20.30, PRA­HA! Darázsfészek (francia) 10.30, 13.45. 16, 18.30, 21, METROPOL! A hetedik földrész (cseh) 15.30, 18, 20.30, POHRA­NIČNÍK: Első év (lengyel) 15.45, 18.15, 20.45, TATRA Maigret felügyelő esete (francia) 15.45, 18.15, 20.45, MIER: Ket­ten a nagyvárosban (indiai) 16.15, 18.45, Különparancsra (NDK) 21.30. DUKLA: Félbeszakadt dal (szlovák-grúz) 18, 20.30, OBZOR: Túléltem a halálomat (cseh) 18.15, 20.45, MÁJ: Három csillag (magyar) 18, 20.30, STALINGRAD: Ötödik osztály (cseh) 17.30, 20, NÁDEJ: A világ legki­sebb mozija (angol) 20. PALACE: Meg­ment-eltem az életem (francia) 22. MLA­DÝCH: Tizenháromévesek (cseh) 15.30, ZORA: A jég emberei (cseh) 17.30, 20. A KOSICEI MOZIK MOSÓRA: SLOVAN: Szurkolók lesállásban (szlo­vák), TATRA! Az elvarázsolt herceg (Nasreddinov návrat), PARTIZÁN! A har­coló Kongó (szovjet), OSMEVs Első év (lengyel). A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MCSORA: NEMZETI SZlNHÁZ: Okos asszony. Pa­rasztbecsület (19). HVIEZDOSLAV SZlN­HÁZ: Összeállítás Peter Jílemnický nem­zeti művész alkotásaiból 19, U J SZlNPAD: Egy éj Velencében (19). A KOŠICEI ÁLLAMI S/.ÍNHÁZ MŰSORA: MA: Carmen (19), HOLNAP: Fazekas­bál (19), A televízió műsora: BRATISLAVA! 18.00 Tavasz a küszö­bön. 18.30 Sporthíradó. 19.00 TV-híradó. 19.30 Aurel Baranga: Szicíliai védelem, TV-vígjáték. 21.15 Kedvelt dallamok. 22.15 TV-híradó. Továbbra is változó felhőzet, helyin­két kisebb esőzések. A várható legmaga­sabb nappali hőmérséklet a síkságon 8-10 fok. Enyhe, a délutáni óráktón megélénkülő délnyugati szél. a csatársorban Masný és Koiš. A vendé­geknél čepček. Bomba, Rias, valamint L. Pavlovič és Petroš játéka érdemel di­cséretet. * * A SAZKA és a ŠPORTKA eredménye 1 2 3 4 5 8 7 8 9 1* H 12 16 14 212x2122— 1— x x 1 2, 6, 9, 12, 23, 39. szerepelt. A hazai együttes Kniezek és Siry I. ligás játékosokkal lépett pályára. Fizikailag fejlettebbek voltak a váloga­tott játékosainál, és ennek tulajdonít­ható, hogy győzelmet arattak. A gólo­kat Kffiezek, Sirý, Paigér, illetve Kne­bort szerezték. vonala közepes volt, s nemcsak a hazai, i hanem a vendégek csapata is csalódást keltett. A kapott gól után a hazai együt­tes némileg fokozta az iramot és a 44. percben Benedikt révén megszerezi? a kiegyenlítést jelentő gólt Szünet után a hazaiak irányították a játékot, s a vereségtől a Stalingrad együttesét kapusa, Houška jó teljesít­ménye mentette meg, aki néhány ve­szélyes gólnak látszó lövést hárított. A vendégek csatársora ugyan kevesebbet j ® támadott a hazainál, de sókkal átgondol- Balázik (sötét mc/ben) párharca az tabban és veszélyesebben. A trnavai vé- j ostravai hátvéddel. Felvétel a Slovan Bra­delem kapusával az élén azonban ezeket tislava— Baník Ostrava mérkőzésről, a támadásokat ártalmatlanná tudta tenni. 1 (Alexy felv.) RH Brno—Spartak Hradec Králové 0:1 (0:0) Á brnói tavaszi labdarúgó évad elég gyenge színvonalú mérkőzéssel kezdődött. A több mint 9000 nézőnek nem sok örö­me volt a látottakból, mert mindkét együttes idény eleji formáról tett tanúbi­zonyságot. Az RH játékosain különösen a második félidőben volt észlelhető, hogy nem bírják a saját maguk által diktált gyors iramot. A mérkőzés elején ugyan a hazaiak támadtak többet és veszélye­sen, később azonban a hradeci együttes vette át a kezdeményezést. Szünet után ismét a vendégek együttese irányította a játékot, s az ötödik percben Šonka sze­rezte a mérkőzés egyetlen gólját. Később ismét a hazaiak támadtak többet, de eredménytelenül. A hradeci együttesben kitűnő teljesúményt nyújtottak Jindra kapus, valamint Hledík, Pičman, Krejčí és Pokorný. A hazaiaknál jól játszott: Šo«, és a közvetlen védelem. A magyar nemzeti bajnokság hétvégi fordulója A magyar nemzeti bajnokság hétvégi fordulója a következő eredményeket hozta: Újpesti Dózsa—Debrecen 3:0, Gyöir —Ferencváros 2:0, Bp. Vasas—Diósgyőr 4:0, Tatabánya—Honvéd 1:1, MTK—Pécs i 2:2. Az asztrák bajnokságban: Vienna—Linz 3:1, Rapid Wien—Schwechal 1:0, LASK— Wiener Sportklub 3:2, Wiener Neustadt —Austria Salzburg 4:1, Austria Wien— Simmering 1:1, Wacker—Dornbírn 1:6, • Varsó: A Svéd Kerékpározó Szövet­ség közölte a Béke-verseny rendező bi* zoitságával, hogy Adamsont, Dahlbomot„ Johanssont, Egblomot, Petterssont és Han­sont küldi el erre a világ egyik legna­gyobb amatőr találkozójára. A svéd csa.r patból négyen a római olimpián is indul­tak. • Landtn: Ramey (angol) az 55 yat­dos női pillangózásban Cardiffban 32,4 mp alatt győzött. Teljesítménye angol egyetemi, rekord. C Hága: Az európai röplabda-bajnol^ csapatok tornájának II. fordulóján a Ra­pid Bukarest 3:0 arányban győzött Am­sterdamban a Reva Amsterdam felett. • Prága: A Slavoj Plzeň a Stade Franciás feletti 3:1 (15:8, 15:7, 12:15, 15:5) arányú győzelmével bejutott az eu­rópai röplabda-bajnokcsapatok tornájának középdöntőjébe. Az első mérkőzésen Pá­rizsban a női csapat 3:0-r-a győzött. VWJWWV/Wí A Spartak Trnava—Stalingrad Praha labdarúgóliga-találkozón a csapatok nagy küzdelmet folytattak a bajnoki pontokért. Képünkön Ondruška. a trnavai együt­tes kapuvédóje biztosan ment a kapura törő stalingradi támadók előtt. (Foto Alexy) Oynomo Pratm -STiinfa Bukarest j 4:5 (4:2) A női kézilabda-bajnokcsapatok kupá­jának második döntőmérkőzését a Spar- š tak Praha Stalingrad tornatermében ját- £ szotta a prágai .-.Dynamo és a Stiinta v Bukarest csapata. fi mérkőzés érdekes találkozót hozott, s A románok l:0-ra majd 2:1-re vezet- J tek. és a szünetig mégis kétgólos előny- v re tettünk szert. Szünet után a venX £ dégcsapat feljavult, kiegyenlített és a s utolsó percben érte el a győztes gólt. > A hazai csapatban Hermánková a ka- < pulan biztosan védett, Arnoštová és ; Ma érová játéka kielégítő volt. A Dy- s nano teljesítménye általában gyengébb vol:. A román csapat technikailag jól ^ felkészült, játékosai gyors támadásokat < indítottak és keményen dobtak kapura. £ • • < O Bonn: A szovjet birkózóválogatott <> Nyugat-Németországban harmadik talál- J kozójára állott ki Esslingenben az orszá­gos válogatottal szemben. A vendégek j nafy fölényben 7:1 arányban győztek. Afviffe a 181 cm-t is A SLOVAN nyerte az idei női kosárlabda-bajnokságot A D DI C Mindkét košicei együttes ťesett az I. ligából © A bratislavai U fi\ D § ^ együttesek keveset javítottak helyzetükön • A Lokomotíva •mmmmmm Bratislava meglepetésre legyőzte a Sokolovót (ár) — A női kosárlabda-ligában a férfiak után szintén befejeződtek a baj­noki küzdelmek. A Slovan Praha Orbis együttese utolsó mérkőzésén fölényes győzelmet aratva, növelte előnyét és így biztosan nyerte a bajnokságot. Az el­múlt kettős fordulóban az együttesek általában a várakozásnak megfelelően sze­repeltek. Kivételt ebben csak a Lokomotíva Bratislava ismét magára talált csa­pata képezett,- mely mindkét prágai ellenfele felett kiha'rcolta a győzelmet. A női kosárlabda-liga bajnokságának a sorsa már jóval az utolsó forduló előtt eldőlt, mert a Slovan Praha Orbis oly pontelőnyre tett szert, melyet az utol­só két kettős forduló során az utána következő együttesek nem hozhattak már be. így tehát az utolsó kettős for­duló az elsőség kérdésére már befolyás­sal nem volt. Annál fontosabb volt azon­ban az utolsó forduló a kiesési zónában tartózkodó csapatok számára, hisz eb­ben a fordulóban dőlt el, melyik négy csapat lesz kénytelen az I. ligát elhagy­ni. Sajnos, a szerencse a košicei együt­teseknek nem kedvezett. A Jednota ki­esése már néhány fordulóval korábban ismeretes volt. Abban azonban a kosár­labdasport ksšicei kedvelői méltán bíz­hattak, hogy a Lokomotíva kiharcolja bennmaradását az első ligában. Ez azon­ban nem sikerült, mert a Lokomotíva az utolsó fordulóban mindkét ellenfelétől vereséget szenvedett, s így a Slávia Brno B együttese megelőzte. A két csa­pat közt, tekintettel arra, hogy egyforma volt a pontarányuk, a kosárarány, illet­ve az egymás elleni mérkőzések ered­ménye volt a döntő. Az első találkozón a Lokomotíva Košice 7 pont különbség­gel, a visszavágón a Slávia Brno 9 pont­különbséggel győzött, és ez megmentette a brnói együttest a kieséstől. A bratislavai együttesek közül ismét a Lokomotíva nyújtotta a jobb teljesít­ményt, s meglepetésre a Sokolovo felett is biztos győzelmet aratott. így megelőzte a Slovan Bratislavát és a táblázat ötö­dik helyére jutott. A Slávia Brno A együttese az utolsó fordulóban könnyen szerezte a pontokat, de az elmúlt for­dulókban nyújtott teljesítménye alapján a második helyet megérdemelte. Nagyon jól szerepelt az Iskra Kyjov együttese, mely az elmúlt évadban még a ligaújonc de ezúttal bebizo­a helye az I. ligá­sze'epét játszotta, njí otta, hogy ott ban. A forduló eredményei: Slávia Praha— • Balázs Jolán, < rtmánok világhírű ma­gasugrónője, aki a római olimpián 185 centiméterrel győzött, most Moszkvában az ottani sportcsarnokban új világcsú­csot ért el « fedett pályán, amennyiben 1S6 centimétert vitt át. Fedett csar­nokban eddig ezt sz eredményt még nem érték el, « szabad pályán azonban 1960-ban már megugorta a 186-os ma­gasságot Balázs Jotán. Világraszóló teljesítménye alapján va­lószínű, hogy « román bajnoknő idén szabad pályán is megjavítja majd vi­lágcsúcsát, nincsen kizárva, hogy eléri a 190 centimétert, ami vágyának telje­sülését jelentené. Balázs Jotán ugyanis még tavaly ősszel több alkalommal is kijelentette, hogy nem tartja reményte­Slo-an Bratislava 51:44 (32:16), Spartak S lmnek ha megkiféreln 6, Mth a sikerülne Sokolovo-Lok. Bratislava 46:65 (23:34) v áŕ a W \ nö i , ze mpontbbl fan­J,"° t~ J et ? , Tľ­e HM Š tasztikus teljesítményt, ami a moszkvai IdO 1Ä\ á\no Rrnr, R 1 nlr Knaira RK-áFi ? . J . (42 18), Slávia Brno B— Lok. Košice 56:45 (29 25). Slávia Praha—Lokomotíva Bra­tisliva 36:44 (15:25). Spartak Praha So­kolovo—Slovan Bratislava 78:60 (31:29). (28:8), Slávia Brno A—Lok. Košice 55:44 Ä, BtT ®­Jed n r o t! K of c e r ^ :2 i> kiváló női vetélytársakkal, és már Ró­(24 20). Iskra Kyjov-Lokomotiva Liberec > „, ň h„„ „,,„„,„„,„» í,„ ion „.„tini­eredmény szerint már nem látszik lehe­tetlennek. Balázs Jolán minden alkalmat felhasznát, hogy rajthoz álljon, nem hagy ki egyetlen nagy nemzetközi versenyt sem, hogy összemérje erejét a többi 65:.'5 (29:18). Tatran Praha Orbis 40:75 (21:41). A táblázat állása: 1. SI. P. Orbis 22 30 2 1524:1.069 42 2. Slávia Brno A 22 17 5 1335:1154 39 3. Sp. P. Sokolovo 22 16 6 1457:1005 38 4. Slávia Praha 22 16 6 1318: 960 38 5. Lok. Bratislava 22 16 6 1304:1099 38 6 SI. Bratislava 22 14 8 1348:1196 36 7. Iskra Kyjov 22 9 13 1091:1121 31 8 Slávia Brno B 22 8 14 1120:1254 30 9 Lok. Košice 22 8 14 1057:1189 30 10. Tatran Ostrava 22 o 17 1156:1142 27 11. Lok. Liberec 22 2 20 958:1565 24 12. Jednota Košice 22 1 21 - 849:1463 22 , mában szerette volna, ha 190 centimé­Ostrava—Slovan S térrel megnyeri az olimpiai bajnoksá­' got. Vágya azonban nem teljesedett be, „csak 185-ig vitte, de ezzel az ered­ménnyel is fölényesen győzött. Moszkvában bebizonyította, hogy most férje. , ben. még l~i) m Szó", kiadja" Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti S szerkeszti bizSttság. Felelősi Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: B"tStiŠavÍL_é&klSS u, 1Q.. 5z. TeJeSm! 537-16, 512-85, 333-68, 506-35, főszerkesztő: 532-20, - titkárság! 550-18, - sportrovat: 505-29. Kladfihivatal: Bratislava, Oorkého 8„ telefoni 503-89. Előfizetési dy hávdjfta 8;-, K &, fWfijái^ a minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomájü Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Közponli Bizottságának kiadóvállalata, BratisJ«S|. > '

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom