Új Szó, 1961. március (14. évfolyam, 60-90.szám)

1961-03-20 / 79. szám, hétfő

Bekerülnek az aranykönyvbe Bratislavában e napokban kezdődött a műkedvelő színművészeti együttesek versenye. Ennek keretében tegnapelőtt Vajnoryban a helybeli műkedvelő színjátszók előadták Golovánovský Távoli visszhang című darabját. M. Slosiariková felvételén az előadás egyik jelenetében láthatjuk Anka Pomákovát és Jaroslav Orthot. ERDŐBUSZOKAT ÁLLÍTANAK ÜZEMBE a közép-szlovákiai kerületben a kulturális propagandamunkára. E speciális autók filmvetítőkkel, televíziós készülékekkel, könyvtárral vannak felszerelve és a félreeső munkahelyeken fogják látogatni az erdőmunkásokat. CSEHSZLOVÁK NAPOKAT RENDEZNEK a lublini főiskolák. Valamennyi iskolaépületben és diákközpontban hazánkról rendeznek kiállításokat. FILMSZAKKÖRT ALAKÍTOTTAK Ostraván a Sztálin Bánya üzemi klubjában. A szakkör tagjai toborzó filmet készítenek munkahelyükről, s arról, hogyan töltik szabad idejüket. TARASZ SEVCSENKO elhalálozásának 100. évfordulója alkalmából pénteken ünnepi akadémiát rendeztek a bratislavai Kultúra és Pihenés Parkjában. TÖBB MINT 50 MAGÁNKÓRHÁZ és klinika áll az anyagi tönk szélén Nyugat-Berlinben. E kórházak és klinikák bezárásával 3000 kórházi ággyal lesz kevesebb. NYOLCEZERÖTSZÁZ SZEMÉLY takarékoskodik építkezésre a nyugat-szlovákiai kerületben. Eddig harmincmillió kilencvenegyezer koronát takarítottak meg. A KÖNYVHÓNAP legjelentősebb eseménye a kelet-szlovákiai kerületben a műszaki irodalom kiállítása, amelyet március 17-én nyitotta* meg Košicén, az Állami Tudományos Könyvtárban. SZOVJET KÖNYVÜZLET NYlLOTT Stockholmban, ahol nagy a válaázték orosz és szovjet irodalmi alkotásokból, szakkönyvekből és tankönyvekből stb. EURÓPA, ÁZSIA, AFRIKA ÉS AMERIKA 23 országának fiai tanulnak az ostravai bányüszföiskolán, amely a legrégibb bányászati-kohászati fakultás Európában. PETER JILEMNICKÝ müveiből öszeállított előadást rendezett Bratislavában a Szlovák írók Szövetsége és a Városi Népkönyvtár az Író születésének 60. évfordulója alkalmából. EDDIG TÖBB MINT 90 ÁLLAM jelentette be részvételét a moszkvai nemzetközi filmfesztiválra, amely július 9-én kezdődik és két hétig tart. TÖBB MINT 16 EZER FIATAL jelentkezett eddig az idén szünidei külföldi utazásra. A legnagyobb az érdeklődés a Szovjetunió és Bulgáriai iránt. „1960 LEGSZEBB KÖNYVEI" címen kiállítás nyílott Prágában március 17-én az Iparművészeti Főiskola kiállítási termében. A legszebb 30 könyv előállítói díszoklevelet kaptak. SZÁZEZER EMBER, közöttük sok külföldi fogadására készülnek a sachsenhauseni koncentrációs tábor helyén felállított emlékmű április 23-i felavatása alkalmából. E. MILÉN FESTŐMŰVÉSZ tegnap töltötte be Brnóban 70. születésnapját. A művész a Csehszlovák Képzőművészek Szövetségének alapitótagjai közé tartozik. MÁRCIUS 17-ÉN MUTATTÁK BE Prágában a Belvedere moziban a Juraj Dimitrov cimü, egész estét betöltő, dokumentációs filmet. SZOVJET BALNEOLŐGUSOK Pjatyigorszk gyógyfürdő vidékén a levegő ionizálódását vizsgálva megállapították, hogy a negatív töltésű oxigén-ionok száma kétszer annyi, mint a svájci Davosban. Elhatározták, hogy Pjatyigorszk fölött magas vérnyomásos és asztmás betegek kezelésére lég- és napfürdőt létesítenek 17 RENDKÍVÜL SOLYDS KÖZLEKEDÉSI BALESET történt március 11-17 között köztársaságunk területén. A balesetek következtében 17 személy életét vesztette, 8 megsebesült. A balesetek javarészét a motorkerékpárosok okozták, az ő lelkiismeretüket terheli 6 haláleset. — Teljesítettük a tojásbeadás tervét! — ezzel az örömkiáltással fogadta a szobába lépő Erdélyinét Ferenczi elvtársnő. — A havi tervet? — hangzott a hitetlen válasz. — Egyelőre csak a dekádot. Kezdetnek ez is jó! A Dunajská Streda-i Járási Nemzeti Bizottság épületében vagyunk, ahol Hargaš Milan titkár elvtárs nagy elfoglaltsága mellett is szakít időt arra, hogy néhány szót szóljon a járási nőbizottság munkájáról. — Nőbizottságunk elnöke Oravcová Mária, a Trhové Mýto-i EFSZ-tagja. A bizottság munkáját három szóval jellemezhetem a legtalálóbban: önállóság, kezdeményezés és jó munkaszervezés. A járási nőbizottság havonta ülésezik, de ha a helyzet megkívánja, akár minden héten összeFIGYELMEZTETÉS 1961. március 7-i számunkban közöltük, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Magyar Népköztársaság egyezményes alapon szabályozták a kettős állampolgárság kérdését. Közöltük, hogy a kettős állampolgárság eseteinek megszüntetése érdekében az érintett személyek az önkéntesség alapján a két szerződő fél egyikének állampolgárságát választhatják. Az erre vonatkozó írásbeli nyilatkozat megtételére az egyezmény életbelépésének napjától számított egyéves határidőt szabtak. Külügyminisztériumunk közlése szerint az egyezmény ratifikációs okmányait Budapesten 1961. február 17-én kicserélték és a jelentős jogi egyezmény 1961. márcus 19-én életbe lépett. Az írásbeli nyilatkozat megtételére szabott egyéves határidő tehát kezdetét vette. A nyilatkozat az illetékes külképviseleti hatóságnál 1962. március 18-áig nyújtható be. , Sz-y t Értékes vállalások A žilinai járás szövetkezetései komoly vállalással, indulnak harcba a harmadik ötéves terv feladatainak határidő előtti

4 teljesítéséért. Vállalták, hogy a harmadik ötéves terv éveiben terven felül 17 451 mázsa húst, 2 millió 249 ezer 1 tejet, 3 millió 146 ezer tojást, 33 390 mázsa burgonyát és 16 968 mázsa gabonát adnak el közellátásunknak. A vállalások pénzértéke 24 millió korona. hívják a bizottságot, meghívják a falusi nőbizottságok elnökeit és a JNB tanácsának tagjait, a férfiakat is. Ha valamiben fennakadás fordul elő, ha valahol sántít a terv teljesítése, akcióba lép a nőbizottság. Most legutóbb a tojásbeadással voltunk- így. A falusi nőbizottságok között tojásbegyüjtési versenyt szerveztek. Női agitkettősök keresték fel a családokat, s volt olyah, amelyik több mint 11 ezer tojást összegyűjtött. A nők érdeme tehát, hogy a legutóbbi dekád tojásbegyűjtési tervét teljesítették — mondja Hargaš elvtárs és már búcsúzik is. Erdélyi elvtársnővel, a járási nőbizottság titkárával es Ferenczi elvtársnővel, a nőbizottság aktív tagjával beszélgettünk tovább. Büszkék, mondják, hogy a járás 61 községében — 3—4 kivételével — valamennyi nőbizottság aktívan dolgozik. A Nový životban például a nőbizottság tagjai a Z-akció keretében 1700 munkaóra ledolgozását vállalták. Oj iskolát és kultúrházat építenek. Felajánlásuk mozgósítőlag hatott a község lakóira. A Dunajská Streda-i járásban 36 községben folyt a mezőgazdasági téli iskolázás. Ezenkívül egyéb téli foglalkozásokat is szerveztek a nőbizottságok. Šamorínban Golišová Judita tanítónő kezdeményezésére kézimunkakört szerveztek. Januárban és februárban hetente kétszer-háromszor jöttek össze esténként az asszonyok. Rendszeresen 37 asszony látogatta a kézimunkakört; a már csaknem feledésbe merült gyönyörű népi hímzésekkel díszített kézimunkákat készítették. S hogy jobban teljék az idő, közben megvitatták a legaktuálisabb kül- és belpolitikai kérdéseket, megtárgyalták a legújabban bemutatott filmeket. Máskor felolvasást rendeztek i szovjet írók műveiből és megbeszélték az olvasottakat. S amikor arA Szovjetunió Orvostudományi Akadémiájának moszkvai kísérleti laboratóriumában Vlagyimir Nyegovszkij neves patofiziológus vezetésével foglalkoznak a szervezet felélesztésének problémáival. A laboratórium alkalmazottai komplex-módszert dolgoztak ki, mely lehetővé teszi, hogy a klinikai halál beállta után kísérleti állatokat életre keltsenek. Az állatokon végzett kísérletek eredményeként megállapították, hogy a lehütött állapotban levő kísérleti állatok klinikai halálának időtartama csaknem egy órával meghosszabbítható. Képünkön: Munkában a kí-érleti fiziológiai laboratórium műtőjének dolgozói a vérkibocsátás és a kísérleti állat testének lehűtése előtt. (TASZSZ — felvétele.) ra került a sor, a kézimunkakör tagjai együtt vettek részt az új bölcsőde kitakarítására rendezett brigádon. Jól sikerült teaesttel fejezték be a kézimunkakör munkáját. Az elkészült népi hímzéseket a nemzetközi nőnap alkalmából rendezett kiállításon mutatták be. — Eredményes volt tehát a téli foglalkoztatás Šamorínban — mondja Erdélyi elvtársnő, — de ez még nem minden. A šamorini nőbizottság 40 tagú énekkart is szervezett, amely fellépésével emeli az előadások, ünnepélyek színvonalát. A járás asszonyai szép kötelezettségvállalásokat tettek pártunk 40. évfordulója tiszteletére — mondja Ferenczi elvtársnő. — A nemzetközi nőnap ünnepségein, — amelyet járásunk valamennyi községében megtartottak, — mindenütt felolvasták ezeket a felajánlásokat, utána összegyűjtöttük őket és most folyik a válogatás, hogy a legjobbakat az aranykönyvbe javasoljuk. Az országos nőbizottság ugyanis a pártnak megalapítása 40. évfordulójára aranykönyvet ajándékoz. Az aranynál is értékesebb lesz ez a könyv, mert a csehszlovák nők pártunk iránti forró szeretetének megnyilvánulásait tartalmazza majd. Az országban a nők kötelezettségvállalásainak legértékesebbjeit ebbe a könyvbe vezetik be és így összegyűjtve nyújtják majd át méltó keretek között az évforduló ünnepségein. S a bejegyzésekből nem maradnak ki a Dunajská Streda-i járás asszonyai, leányai sem. Megérdemlik, hogy bekerüljenek. Skalina Katalin Vadvirágból — gyógyszer Erdő-mező virágba borult, itt az ideje, hogy benyúljunk a természet kincseskamrájába! Hazánkban úton-útfélen olhan mennyiségben burjánzik a sok jelentéktelennek látszó vadvirág, hogy helyenként szinte kaszálni lehet. De csak kevesen tudják, hogy majdnem mindegyik fajtájából komoly, nagyon is komoly orvosságot gyárt vegyi- és gyógyszer-iparunk. Ňem egy növény nélkülözhetetlen kellékét képezi olyan fájdalomcsillapítószernek, amelyre egyszer talán magunk is rászorulhatunk. Más gyógynövényt viszont vagonszámra külföldre szállítunk olyan fontos behozatali cikkek ellenében, amelyekre népgazdaságunknak van szüksége. Ha tehát bekapcsolódunk a gyógynövények rendszeres gyűjtésébe, nemcsak hazánknak teszünk szolgálatot, hanem szenvedő embertársainkon is segítünk. Fáradozásunkat — ha ugyan annak nevezhetjük — azonfelül készpénzfizetéssel jutalmazza a „Liečivé rastliny", nemzeti vállalat (Bratislava, Štúrová ul. 91b), amely bárkinek kívánságára díjmentesen beküldi a részletes, magyar nyelvű utasításokat: milyen növényt melyik hónapban kell szedni, mennyi ideig és hogyan kell szárítani, csomagolni, szállítani. Azt is közli, mennyit fizet az egyes gyógynövények kilogrammjáért szárított állapotban és egyúttal rendelkezésre bocsátja az elszállításhoz szükséges zsákokat. Igy például már április havában lefejthető a kutyabenge kérge, amelynek kilogrammjáért 5 koronát fizetnek. A tövises iglic gyökeréért 10 koronát, a fehér mályváéért 12 koronát érhetünk el. 14 koronát kapunk a tavaszi vagy sugárkankalin virágáért, a kökény fehér szirmaiért pedig 30 koronát kilogrammonként. De ez csak néhány szemelvény a nagy „választékból". Aki tehát teheti, munkára fel! Bő aratást és sok sikert! K. E. Dél-Szlovákia kommunistáinak ellenállási harca a háború alatt Irta: ROJÄK DEZSŐ és SZŐKE LŐRINC 4. A kommunisták megkezdik a földalatti szervezkedést Košice városa régi forradalmi hagyományokkal rendelkezik. Nemcsak a munkásosztály, hanem az értelmiség körében is aktív forradalmi munka folyt az első köztársaság éveiben. Az utóbbinak központja az 1936—1938-as években a Stúdió-kultúregylet volt, amelyben 200—300 szlovák és magyar értelmiségi, elsősorban éppen a fiatalság fejtett ki kulturális, tudományos és propagandamunkát, akik között öntudatos kommunisták érvényesítették a párt irányvonalát. Amíg a Stúdióban túlnyomórészt az értelmiségi fiatalság tömörült, addig a munkásosztályból kikerült fiatal dolgozók többségükben az ugyancsak a párt aktív befolyása alatt álló, de különben népfront-jellegű tömegszervezetben, a Magyar Fiatalok Szövetségében tömörült. Itt meg kell jegyeznünk, hogy a Stúdió szerves része volt a Magyar Fiatalok Szövetségének, amely viszont testvérszervezete volt a Sväz Slovenskej Mládeže nevű országos szlovák ifjúsági tömegszervezetnek. A Magyar Ifjak Szövetségének megalakulása óta Schönherz Zoltán elvtárs volt az országos titkára. Schönherzet mint košicei lakost Dél-Szlovákia elcsatolása odahaza érte. Az időszerű feladatokat felismerve Schönherz elvtárs azonnal hozzálátott a városban tartózkodó kommunisták megszervezéséhez. Ezt a munkáját a már említett szovjetunióbeli űtia szakította meg 1938 végén és 1939 elején. Visszatérte után kiterjesztette tevékenységét Košice vidékére is, elsősorban a Rožňava körüli bányavidékre, majd kelet felé, egészen Kárpátukrajnáig, ahol mindenekelőtt Ungváron és Munkácson vette fel az ottani elvtársakkal a kapcsolatot. Igy került szoros összeköttetésbe Rottmann Miklós elvtárssal, akire az ottani szervezkedés vezetését bízta. A kommunisták szervezett tevékenységének élső látható jele az illegális röplapterjesztés és megfelelő jelszavak falra való mázolása volt. Ezzel igyekeztek a letargiába sülylyedőket felrázni, míg az öntudatosoknak hírt adtak, hogy a kommunista párt él és dolgozik. Ilyen ismert és messze vidékre elterjedt jelszó volt például „Szabadságot a magyarnak, hogy ne legyünk német gyarmat!" és hasonlók. Amikor Kulich elvtárs Budapestről a kommunista párt vezetősége megbízásából 1939 tavaszán Košicére érkezett és felvette a kapcsolatokat Schönherz elvtárssal, a kommunisták megszervezése és tevékenysége már a volt csehszlovák területeken jelentősen előrehaladt. Ezzel magyarázható a proletár nemzetköziség gyakorlati érvényesítése, mely abban nyilvánult meg, hogy a volt csehszlovákiai területeken dolgozó kommunisták hathatós segítséget nyújtottak a magyarországi mozgalomnak. Ez a fejlődés azután két esztendő múlva, 1942 tavaszán érte el csúcspontját, amikor a Kommunisták Magyarországi Pártjának háromtagú vezetősége Csehszlovákia Kommunista Pártjának neveltjeiből állott. A košicei kommunisták egyik legjelentősebb akciója, amelynek gondolatát Schönherz elvtárs Moszkvából megérkezve már 1940 tavaszán felvetette, de amelynek a megvalósítása természetesen nehézségekbe ütközött és időbe .került, a Szovjetunió Kommunista Pártja története nemrégen megjelent eredeti kiadásának magyarra való fordítása volt. Ebből a célból azonban mindenekelőtt meg kellett szerezni az SZK/b/P történetének olyan nyelvű kiadását, amelyet az elvtársak megértettek, miután oroszul tudó akkor még nagyon kevés volt közöttük. A problémát a mozgékony és ötletes Winkler elvtárs oldotta meg, aki egy košicei hírlapterjesztő vállalat útján — persze a vállalat polgári tulajdonosának tudta nélkül — Hollandiából megrendelte az SZK/b/P történetének ott kiadott* német nyelvű példányát. A könyv Németországon és HorthyMagyarországon keresztül postán rendben megérkezett, és a németül jól tudó, megbízható elvtársakból álló csoport fordítás céljából egymás között kiosztotta. A munkát dr. Szász Imre elvtárs vezette és abban dr. Perényi István, dr. Wirkman Dénes, Balassa László elvtársak és mások vettek részt. A munka nagy részét az 1940. év tavaszán bekövetkezett tömeges letartóztatásokig a csoport el is végezte. A már lefordított szövegrészeket azonnal sokszorosították és eljuttatták a párttagoknak tanulmányozás céljából. Ily módon a košicei kommunistáké a dicsőség, hogy az SZK/b/P történetének első magyar nyelvű fordítását elkészítették," bár a közbejött váratlan események miatt nem jelentethették meg nyomtatásban. Az illegális pártmunka rendszeresebbé tétele céljából Osztrich András elvtársnak — aki nyomdász volt — ifj. Jaschko Géza és Jaschko Gyula elvtársak segítségével sikerült sokszorosító gépet szereznie és megszervezte a sajtótermékek töriieges előállítását. Kialakult az illegális sajtótermékek szerkeztősége Schönherz vezetésével. A technikai részt Osztrich vállalta magára, sőt a terjesztést is, amelyben a kommunisták többsége részt vett. Ez a szerkesztőség 1940 elején kezdett rendszeresen dolgozni, amikoris megjelent a Dolgozók Lapjának első száma és azonkívül az Orion budapesti rádiógyár reklámjával ötletesen álcázott, 24 oldalas propagandafüzet. Ennek fedőlapját Szász Imre elvtárs rajzolta. A füzet az akkor legaktuálisabb politikai problémákkal, a németszovjet szerződés hátterével, a szovjet-finn háborúval és más nemzetközi politikai kérdésekkel foglalkozott. A budapesti rendőrség jelentése szerint a következő illegális kommunista propagandaanyagot foglalták le 1940 májusában mint bűnjelet: „Március havában", „1939. május 1. a Magyarország függetlenségéért folyó harc jegyében áll", „Felemeljük szavunkat...", „Rákosi Mátyás életveszélyben", „A magyar helyzet és feladatunk" s végül a „polgozók Lapja". A košicei illegális pártszervezet felépítése 1939 folyamán a következőképpen alakult ki: (Megjegyezzük, hogy ez a szervezési mód jellegzetes volt, amennyiben a többi városban is hasonló formákban történt a szervezkedés.) A szervezet alapja a tízes csoport volt, a csoport tagjai egymást nem ismerték, csak a tízes csoport wezetője tudta, kik tartoznak csoportjához. A tízes csoport vezetője egy összekötő révén érintkezett a városi, illetve területi vezetőséggel. A tizes csoport vezetőjének a feladata volt, hogy anyaggal és szóbeli politikai információval, esetleg utasításokkal lássa el csoportjának tagjait; ezeket az utasításokat természetesen az összekötő útján kapta a vezetőségtől. A tízes csoport vezetője szedte ÜJ SZÖ 526 * 1961. március 16.