Új Szó, 1961. február (14. évfolyam, 32-59.szám)

1961-02-02 / 33. szám, csütörtök

Világ proletárjai, egye süljetek! ÜJSZO SZLOVAKIA KONMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1961. február 2. csütörtök • 30 fillér XIV. évfolyam, 33. szám Emberformáló mozgalom ;,Az embertől függ" — ezt halljuk lépten-nyomon a mezőgazdasági dolgozóktól, ha a mezőgazdasági termelés növelésére terelődik a szó. Nem véletlen ez a meghatározás. Abból indul ki, hogy államunk a gépesítés állandó tökéletesítésével, a talajjavításba és az új technológiába fektetett milliárdokkal, a szakmai tudás bővítése terén nyújtott lehetőségekkel olyan feltételeket teremt a termelés növeléséhez, hogy a megvalósítás már igazán csak az embertől függ. A szövetkezetek évtizedes gazdálkodása már gazdag tapasztalatokkal bővítette a többtermelést szorgalmazó szövetkezetesek ismereteit és ami a legfontosabb, a mezőgazdasági dolgozók nagy többségének tevékenységét a legfontosabb népgazdasági kérdésekre irányította. Vagy például minek tulajdoníthatnánk a mezőgazdasági termelésben rohamosan szélesedő mozgalmat, mely hatékonyan segíti az egész társadalom érdekeit? Ügy is mondhatnám, hogy a szocialista munkabrigád cím elnyeréséért folytatott verseny feltételeinek vállalása már nem korlátozódik az egyéni érdekek kielégítésére, hanem egyúttal és elsősorban már állásfoglalást jelent a közösség nagy ügye mellett. Olyan mozgalom ez, amelyben az egyén már túl néz az egyéni érdekeken és úgy tevékenykedik -a társadalom problémáinak megoldásában, hogy abban látja saját érdekeinek megvalósulását is. Nem véletlen, hogy a mezőgazdaságban a szocialista munkabrigád cím elnyeréséért először az ifjúsági kollektívák szálltak síkra. Az az ifjúság, amely hősiesen helytáll az Ifjúsági Vasútvonal, a Barátsági Vasút, az Ifjúsági Gát és sok más építkezésen, most abban a fontos népgazdasági feladatban is az első sorokban foglal helyet, hogy a mezőgazdasági termelésben minél előbb döntő fordulatot érjünk el. Például az igrami fiatalok már két évvel ezelőtt arról számolhattak be az EFSZ-ek IV. országos kongresszusának, hogy brigádjuk egy-egy tojóstyúktól évenként 180 tojás termelését vállalta. Nem is vallottak szégyent. A palásti fiatalok kertészeti csoportja is megvalósította a kitűzött célt — a 10 hektáros kertészetből több mint 400 ezer korona volt a bevételük. A Horná Pôtoň-i, vagy a hubicei fiatalok szintén kivívták az idősebbek elismerését, mert munkaszakaszukon bebizonyították, hogy kötelezettségvállalásuk nem volt szalmaláng. Azt is meg kell jegyeznünk, hogy a szocialista munkabrigádok szervezése nemcsak a termelési feladatok teljesítése szempontjából előnyös, hanem a fiatalok mezőgazdaságba való megnyerését is elősegíti. Hiszen a fiatalok nem egy esetben éppen azért idegenkednek a szövetkezetektől, mert nem szívesen vállalják a termelést azokkal a megszokott formákkal, melyektől az idősebbek nem egykönnyen tudnak elszakadni. A szocialista munkabrigád címért folytatott verseny a fiatalok számára tehát azt is jelenti, hogy ifjúsági kollektívába egyesülve tágabb teret nyernek a merészebb célkitűzések, az újdonságok megvalósítására, azaz lelkesedésük, alkotó tevékenységük és az új termelési technológia érvényesítését szorgalmazó igyekezetük kibontakoztatását is hatékonyan elősegíti ez az emberformáló mozgalom. , Helyesen járnak el azon szövetkezetek vezetői, ahol nagy gondot fordítanak a szocialista munkabrigádok mozgalmára, különösen pedig arra, hogy a brigádok termelési tevékenységét összhangba hozzák a politikai és szakmai neveléssel, s a falu kulturális életének fellendítésével. A szocialista munkabrigádok küldetését nem értelmezik mindenütt egyformán. Gyakori eset, hogy megalakítják a szocialista munkabrigád címért versenyző kollektívát, s azután különleges termelési feltételeket biztosítanak számára, hogy a kiváló eredmények alapján a szövetkezet vezetőségét is dicséret érje. Ez helytelen. A szocialista munkabrigád tagjainak nem a munkafeltételek megkönnyítésére van szükségük, hanem inkább politikai és szakmai támogatásra. Nem is az a lényeges, hogy a legjobb eredményeket elérő termelési szakaszokon szervezzék a brigádokat, hanem inkább ott, ahol a termelés fellendítésére a legnagyobb szükség van. Például a gabčíkovói szövetkezet vezetősége nagyon helyesen járt el, amikor a tehenészetben szervezte meg a két ifjúsági kollektívát, hogy a szocialista munkabrigád címért versenyezzen, mert ezen a termelési szakaszon volt legnagyobb a lemaradozás. Az is sokszor megtörténik, hogy a szövetkezet vezetősége a csoport megszervezése után nem tudja a szükségletnek megfelelően kihasználni a versenyző kollektíva igyekezetét. Különösen a növénytermesztés, ill. a kertészet szakaszán fordult elő ilyen eset, amikor a mezőn már befejezték a munkát. Pedig ha alaposan körülnéznek a gazdaságban, bizonyára találnak módot, hogy a kollektíva a téli időszakban is szervezett munkát végezzen. Például kevés helyen van elég traktoros a szövetkezetben, emiatt nem is valósíthatják meg teljes mértékben a gépek kétvagy háromváltásos üzemeltetését. Van tehát lehetőség bőven, a fiatalok kezdeményezését kihasználni arra, hogy a harmadik ötéves terv feladatait a mezőgazdaságban négy év alatt teljesítsük. Arra van szükség, hogy a pártszervezet és a nemzeti bizottság többet törődjön a szervezési problémákkal. Igyekezetük arra irányuljon, hogy a mezőgazdaságban minél jobban elterjedjen a szocialista munkabrigád címért folyó verseny, hogy szövetkezeti nagyüzemi mezőgazdaságunk problémáit mielőbb sikerrel megoldhassuk s ezzel egyidejűleg az új ember nevelését is elősegíthessük. Csehszlovák gyártmányú elektródok külföldön (ČTK) — Hazánk műszaki dolgozói a közelmúltban a spektrálanalízis (színképelemzés) elvégzéséhez szükséges újféle elektródokat készítettek, melyek összetétele rendkívül tiszta és kiváló az újjáalkotóképességük. Csehszlovákiában jelenleg már harmincféle szénelektródot gyártanak, kezdve az egyszerű pálcikaszerű elektródoktól egészen a különböző vegyi oldatok analízisét lehetővé tevő bonyolult tégelyformájú elektródokig. Nemrég nagymennyiségű elektródot szállítottunk a Szovjetunióba, Magyarországba, Lengyelországba. Bulgáriába, Finnországba és Belgiumba. Az orliky vizierömű építése az utóbbi napok erős lehűlése következtében sem szünetelt. A munkálatok terv szerint haladtak, s ezért már március elején üzembehelyezhetik az első turbogépcsoportot. A be tonozómunkák a jó munkaszervezés eredményeképpen éjszaka is folynak. Képünkön: Josef Valto vasmunkákat végző csoportja munka közben. (J. Finda — ČTK — felv.) N. Sz. Hruscsov Marokkóba látogat Rabat (ČTK) — A Reuter hírügynökség rabati tudósítója marokkói hivatalos körökből nyert értesülések alapján jelenti, hogy Nyikita Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke elfogadta V. Mohammed király meghívását. Egyúttal jelentették, hogy Marokkó királya elfogadta Hruscsov meghívását és a Szovjetunióba látogat. A cserelátogatás pontos időpontját későbben állapítják meg. A közép-szlovákiai gépipari dolgozók válasza (ČTK) - A közép-szlovákiai kerület gépipari üzemeinek dolgozói a legnagyobb megértéssel fogadták a CSKP KB felhívását, mely á fémek leggazdaságosabb felhasználására szólít fel bennünket. A Považská Bystrica-i Klement Gottwald Gépgyár dolgozói a lehetőségek előzetes felülvizsgálása után kiszámították, hogy ez idén különböző műszaki-szervezési intézkedések foganatosításával s a hulladékanyag felhasználásával mintegy ötmillió korona értékű anyagot takaríthatnak meg. A breznói hídépítők színes fémek megtakarítására vállaltak kötelezettségeket. Elhatározták, hogy az építőipar számára szükséges emelődaruk készítésénél évente mintegy két tonna btonzot takarítanak meg. 88 országba szállítunk gumiabroncsokat (ČTK) - A Motokov külkereskedelmi vállalat tavaly a világ 88 országba szállított Barum védjegyű gumiabroncsokat és műszaki gumiból készült gyártmányokat. E gyártmányokból a legtöbbet Hollandia, Svédország, a Német Szövetségi Köztársaság és Görögország vásárolja Csehszlovákiától. Fémmegmunkálás mesterséges kézzel Ogyesszai mérnökök olyan megbízható mesterséges kezet szerkesztettek, amelynek segítségével a fémmegmunkáló vízszintes marógép késeit munka közben cserélni lehet. A gép a meghatározott pillanatban egy munkafolyamat alatt 15-ször válthat kést. Az új szerkezet készítői már öt ilyen típusú mesterséges kezet szabadalmaztak. Első modelljük a brüsszeli világkiállításon aranyérmet nyert. További három gépüket az országos népgazdasági kiállításon tüntették ki. Fiatal bányászaink sikeres munkája A novákyi Béke-bánya fiatal vájárai és műszaki dolgozói az új munkamódszerek alkalmazásának s a magasabb fokú szocialista munkaversenynek úttöröi. A bányában Dominik Tužinčin és Gustáv Uachata előmunkások vezetésével két kollektíva nyerte el a közelmúltban a szociális-' ta munkabrigád címet. E hónapban a Viliam Čičman elömunkás vezette ifjúsági kollektívát is méltónak tartották erre a megtisztelő címre. Viliam Čičman kollektívája 1959. végén alakult. A csaknem 80-tagú kollektíva fele brigádmunkásokból állt, akik csupán egy évre vállaltak munkát a bányában. Az alkalmi báHogy a tmsz ne érjen felkészületlenül Bár a naptár szerint még csak a tél derekán járunk, a jó gazda már arra gondol, mi mindenre lesz szüksége tavaszkor. Kitisztítja a vetőmagot, előkészíti a műtrágyát, s ami szintén fontos, megjavítja gépeit, hogy a határba csalogató tavaszi napokra mindene készen legyen. A KOMÄRNÔI JÁRÁSBAN nagyon jól állnak a gépek javításával. A kerekes és lánctalpas traktorok több mint .95 százaléka már felkészülten várja a tavaszt munkákat. Említésre méltó a Bratislava-vidéki, a trenčíni és a levicei járások javítóinak igyekezete is. Ámbár a nyugat-szlovákiai kerületben egy járás sincs, amelyben a gépállománynak több mint a fele ne lenne kijavítva. HOGY A MUNKA ennyire előrehaladott, az annak is köszönhető, hogy sok szövetkezetben önállóan is végeznek javításokat, ami hozzájárul a gép- és traktorállomások munkájának megkönnyítéséhez. Szlovákia egyik legnagyobb szövetkezetének, a Dvory nad Žitavou-inak 46 traktora van. A szövetkezet gépjavítói a gép- és traktorállomás szakembereivel már decemberben felülvizsgálták a gépek állapotát és osztályozták, melyik, milyen javításra szorul. Ügy határozták, hogy hat gépet a helybeliek, a többit pedig a gép-. és traktorállomás dolgozói javítanak ki. Ez a felülvizsgálás az időterv kidolgozását is megkönnyítette. A SENICAI JÁRÁS HLBOKÉI szövetkezeteseinek időtervében 15 gép kijavítása szerepel. Jól felszerelt műhelyük még generáljavításra is alkalmas. NEM MONDHATJUK el ezt a KeletSzlovákiában levő Petroce nad Laborcom-i szövetkezet javítóiról. Annak ellenére, hogy négyen vannak, a gépek javítását még a múlt hét végén sem kezdték el. Mindenesetre jó lenne, ha már munkához látnának, mert a késedelem tavaszkor megbosszulhatja magát. A javítás meggyorsítása érdekében dolgozzanak ki egy pontos időtervet. Az eddigi tapasztalatok azt mutatják, hogy azokban a szövetkezetekben megy jól a munka, ahol számon tartják, melyik gépet mikorra kell elkészíteni. (us) nyászok gyakran mulasztottak műszakokat és így sok kárt okoztak a kollektívának. A hivatásos bányászok ezért meggyőzték a brigádmunkásokat és fokozatosan valamennyit megnyerték, hogy állandó munkát vállaljanak a bányában. A kollektívában dolgozó kommunisták nevelómunkája végül egybeforrasztotta az egész kollektívát, amely most már egyenletesen teljesiti munkatervét. A fiatal bányászok a múlt év második felében nagy segítséget kaptak. Szovjet gyártmányú Donbasz-kombájnnal végezték munkájukat és kiváló eredményeket értek el. A nováky Békebánya falfejtó kollektívái közül övék volt az első, amely fémdúcolást alkalmazott. Sikerrel járt egy új munkamódszer — a fejfölötti fejtés bevezetése, és bebizonyították, hogy ez a módszer, a legmegfelelőbb a novákyi lignitkörzetben. (ČTK) A Magyar Népköztársaság sikere Budapest (ČTK) - Magyarországon az idei tavaszi munkák előkészületei a mezőgazdaság szocializálásának befejezése jegyében folynak. Az elmúlt hat év folyamán a termelőszövetkezetek kezelésében levő szántóföld több mint 15 százalékkal bővült. 1961. január 20-án a szocialista szektor a termőföld 87,2 százalékán gazdálkodott. ÍIMAVSKÁ SOBOTÁN — 18 hektáron — a Stavoindustria dolgozói haalmas cukorgyár építését kezdték meg. A harmadik ötéves tejv éveiien még maláta- és sörgyár is épül az üzem mellett. A cukorgyárat teljesen gépesítik s 1963 őszén .kezdi meg a termelést. (F. Kocian — ČTK — fel/.)