Új Szó, 1961. február (14. évfolyam, 32-59.szám)
1961-02-28 / 59. szám, kedd
FILARET BARBU kiváló román zeneszerző, a bukaresti zeneiskola átlamdijas tanára február 25-én Oslravára érkezett, ahol részt vett a Bystricai esküvő cimü népi operettjének bemutatóján. RIO DE JANE1RÓBAN viharos karnevált tartottak, amelyen egymillió embert vett részt. A rendőrség 2000 résztvevőt letartóztatott, négyezren megsebesültek, 51 személy pedig életét vesztette. VERDI AIDA cimü operájának február 24-i előadásán a prágai Smetana Színházban Simándy József Kossuth-díjas magyar tenorista énekelte az egyik főszerepet. A magyar énekes nagy sikert aratott a prágai közönség körében. ATHÉNBEN JÓVÁHAGYTÁK az új művészeti és irodalmi központ építését. A központhoz új színház, hangversenyterem, hatalmas könyvtár, a tudományos akadémia és egyéb kulturális intézmények fognak tartozni. NÉGYES IKREKNEK adott életét Azer. bajdzsánban Anabegim Marnedová. A kisfiú és három kislány makkegészséges, súlyuk 190 és 240 dkg között van. IÖBB MINT 24 000 ÚJFAJTA ARU gyártását vezették be a múlt évben a sanghaji üzemek, amelyek a Kinai Népköztársaság legnagyobb könnyűipari szállítói. KORSZERŰSÍTIK A RÓKAVADASZATOT: Magnetofon szalagra veszik a nyulak mozgásának hangját és így csalják elő a rókákat rejtekhelyükről. A NEMZETKÖZI VÖRÖSKERESZT Tóikért segítséget az éhező gyermekek részére a jordán egészségügyi miniszter. Az SZNT eln ökségének ülése FEL KELL KÉSZÜLNI A TAVA S ZI MUNKÁKRA KOPOGTAT A TAVASZ a TÖBB FIGYELMET A FELVÁSÁRLÁS PROBLÉMÁINAK © A TÖBBMÜSZAKOS ÜZEMELTETÉS BEVEZETÉSE MEGGYORSÍTJA AZ ÉPÍTKEZÉSI FELADATOK TELJESÍTÉSÉT (ČTK) - A Szlovák Nemzeti Tanács elnöksége február 27-i ülésén a soronlevő feladatok, különösen a mezőgazdaság és az építészet feladatai teljesítésének biztosításával összefüggő kérdésekkel foglalkozott. eddiginél jobb teljesítésének biztosítása Az SZNT elnöksége megvitatta és jóváhagyta a tavaszí mezőgazdasági munkák biztosítására irányuló politikai-szervezési intézkedéseket. Mivel a tavaszi mezei munkák sikeres elvégzése alapozza S meg nemcsak a növénytermesztéssel, hanem az egész mezőgazdasági termeléssel összefüggő idei feladatok teljesítését, szükséges, hogy minden EFSZ-ben > állami gazdaságban minél előbb tegyék meg az utolsó előkészületeket, gondoskodjanak különösen a gépek megjavításáról, a vetőmag tisztításáról s az Ultetőburgonya előkészítéséről. A mezei munkák folyamán fokozott figyelmet kell szentelni a burgonya- s a takarmánytermesztés biztosításának, különösen pedig a silókukorica vetésterülete kibővítésének. A Szlovák Nemzeti Tanács elnökségi ülése különösen az állattenyésztési termelés tervszerű fejlesztésével s az állattenyésztési termékek felvásárlásával összefüggő feladatok teljesítésének biztosítására irányuló intézkedésekre összpontosította figyelmét. Megállapította, hogy hazánkban nem teljesítik elegendő mértékben az állattenyésztési termékek felvásárlásának tervét. így például február Három éven át katasztrofális szárazság S 20-ig csak 92,5 százalékra teljesítették a volt az országban, és most éhínség fe- <J hús felvásárlási tervét, ebből csak 80,8 nyeget. S százalékra a sertéshús felvásárlásának ÜRRUHÁBA ÖLTÖZTETETT fehér pat- S tcrvé t' A tejfelvásárlás tervét 79,6 szákányt lőttek fel 150 km-es magasba a > zalekra teljesítettek. Szaharában levő Colomb Bechar-i iran- s A z állattenyésztési termékek felyasarcia rakétakísérleti támaszpontról. Az egy- J lésa ]96 1- év l tervenek s a halandóhoz fokozatú rakéta utasa élve tért vissza a s k° tött feladato!<nak edd l9> teljesitesere földre. AZ 1960—1961-ES ISKOLAÉVBEN, amelyet az NDK pionír-szervezetei Thälmannévnek neveztek el, a berlini gyermekkönyvkiadó vállalat több értékes könyvet ad ki, amelyeket az idei lipcsei árumintavásáron is kiállít. 265 FÖLDRENGÉST JELEZTEK az való figyelemmel, szükséges, hogy a nemzeti bizottságok s a felvásárló szervek a húsfelvásárlás, különösen a vágósertések és a tej felvásárlása tervének teljesítésére összpontosítsák figyelmüket. Az a tény, hogy hazánkban a szocialista szektoron kívül igen sok tehenet és sertést t tartanak, megköveteli, hogy a felvásárló idén <| szervek fokozott mértékben iparkodjanak január l-e óta Japánban. Ez pontosan s a vágósertések és a tej felvásárlására a k&t«7»r »™« min. a >„ „r.,> háztáj j gazdaságok tulajdonosaitól és az egyénileg gazdálkodó parasztoktól. Mivel mindeddig nem gondoskodtunk kétszer annyi, mint a tavaly ugyanezen időben jelzett földrengések száma. 13 ÁLLAM FILMRENDEZŐI a Békevédok Szovjet Bizottságának javaslatára háborúellenes témájú dokumentumfilm forgatását kezdték meg Egy fiatalember teljes mértékben arról, hogy szerződésekkel, biztosítsuk a mezőgazdasági termékek 1961. évi felvásárlását, meg kell tenni napja címmel. Csehszlovákia és más szo- < a kellő intézkedéseket a merőtia^dasági cialista államok filmszakemberein kívül > term^kfk felvásárHsának 3 tervfeladatok Olaszország, Kuba, Uru- < Japán és az NSZK filmesei vesznek ' Franclaors/ag, guay, részt a munkában. A FILM DOLGOZÓI eddig 23 beszélgt- <j tést rendeztek a cseh kerületekben, S amelyek keretében az Ostravában meg- Íj rendezésre kerülő harmadik csehszlovák S filmfesztivál és a filmgyártás kérdéseiről ^ beszélgettek a nézőkkel. s MEGVAKULÁS FENYEGETI azt a két s szerinti szerződéses biztosításéra. A felvásárlással összefüggő feladatok érdekében valamennyi fokú nemzeti bizottság kötelessége, hogy dekádonként rendszeresen értékeljék az állattenyésztési termékek felvásárlási tervének teljesítését. Az SZNT elnökségi ülésének további részében az építkezési munkák Idejének lerövidítésével és a többmúszakos üzemeltetés bevezetésével foglalkozott. Biralóan rámutatott a kerületi nemzeti bizottságok, az építőipari nemzeti vállalatok kerületi társulása, a kerületi tervező intézetek és szállítóvállalatok munkájában « téren mutatkozó fogyatékosságaira, arra, hogy nem gondoskodnak kellőképpen a többmúszakos üzemeltetés bevezetéséről, ami megteremtené az építkezési munkák idejének lerövidítéséhez szükséges feltételeket. Az e téren megnyilvánuló aggasztó lemaradás következtében szükséges, hogy a kerületi nemzeti bizottságok az eddiginél sokkal nagyobb figyelmet szenteljenek a területi és tervezési előkészítő munkálatoknak, az állóalapok jobb kihasználásának, az épülőfélben levő épületek száma csökkentésének, a mérnöki hálózatok időelőnnyel történő kiépítése tervében szükséges feltételek létrehozásának és annak, hogy a kormány 1097/1960 sz. határozata értelmében megoldják a decentralizált beruházási építkezések tartalmi feladatalt. Az egyes vállalatok sem teremtik meg kellő mértékben a lakás- és polgári építkezések folyamatos építésének feltételeit, nem gondoskodnak a folyamatos építzések gazdaságos voltának s a lakás- és polgári építkezések új rendszerének népszerűsítéséről. Az SZNT elnöksége foglalkozott továbbá a Banská Bystricai Cementgyár kiépítésére s nagyobbmérvü átépítésére vonatkozó kérdésekkel is. Figyelmeztetett a gépi berendezések szállításának, és szerelésének biztosításában, az építészeti és tervezési munkák elvégzésében megnyilvánuló fogyatékosságokra, s a gépipari gyártmányok árának indokolatlan emelésére. Az SZNT elnöksége ezenkívül megvitatta a tej, és tejtermékek termelésében, felvásárlásában, eladásában, valamint a piaci burgonya tárolásában megnj'ilvánuló egyes fogyatékosságok kiküszöbölését célzó intézkedéseket is. Március 8-ra készülünk AZ IDEI NEMZETKÖZI NŐNAPOT „A CSKP VEZETÉSÉVEL SZOCIALISTA HAZÁNK TOVÁBBI FELVIRÁGOZTATÁSÁÉRT, A BÉKE GYŐZELMÉÉRT A VIofrit.i «JU.M< . . t, I U- , t LÁGON" JELSZÓ JEGYÉBEN, A CSKP ! ^ , 0 £ 4 0- ÉVFORDULÓJA ÜNNEPSÉGEINEK meggyilkolása elleni S KERETÉBEN TARTJUK, rendorseg közvetlen £ A sz!ovákla i „öbizottságon a nemzetelótt a Lumumba tüntetésen a bonni közelről eros vizsugarat irányított az ar cába. EGY AMERIKAI TORPEDÓROMBOLÓ a japán partok mentén összeütközött egy japán teherhajóval. A japán hajó elsülylyedt, személyzetét azonban sikerült megmenteni. JURIJ MILJUTIN, szovjet zeneszerző „Csanita csókja" cimü operettjét mutatta be Szlovákiában elsőként a prešovi Záhorský Színház. A bemutatón megjelent szerzőt a prešovi közönség lelkesen üdvözölte. A MIRNfJ SZOVJET DÉLSARKI ÁLLOV \S közölte, hogy az IL-2-es kétmotoros repilogép 3500 km-es nehéz utat tett meg, hogy a Maud Királynő Földjén kutatásokat végző tudósokat Mirnijra szállítsa. A rossz időjárás miatt az út egy hétig tartott. UJABB 64 900 személlyel emelkedett az elmúlt héten az amerikai munkanélküliek sora. közi nőnap idei ünnepségeiről, az akciókról és a felkészülésről Funková elvtársnő informálta tegnap délelőtt az elóadótestület tagjait és a sajtó képviselőit. A nemzetközi nőnap ünnepségeit a nőbizottság, a Népfront, az FSZM és CSISZ szervezik. A kerületekben a KNB és a KSZT gondoskodik róla, az első, hogy a falvakon, a második, hogy az üzemekben méltó keretet kapjon ez a már hagyományossá vált akció. Nyugodtan állíthat] juk, hogy a nemzetközi nőnapot, amely nálunk a béke és az anyaság ünnepévé magasztosult, az ország minden üzemében, városában, falujában, szövetkezetében. hivatalában, intézetében, iskolájában megünneplik. A bölcsődék apróságai már tudják a köszöntő verset, az óvodások bizonytalan vonásokkal, de annál nagyobb 1 szeretettel rajzolják kivágott papírszívre virágokat. Folyik a készülődés a nagyok körében is, hogy a nők, az anyák, ! egész évi fáradságos munkájáért érzett hálát ujmgMj és elismerést kellőképpen tolmá' Francia képviselők Szlovákiában (ČTK) — Franciaország parlamentje francia-csehszlovák baráti csoportjának küldöttsége, mely Raymond Joyon képviselő, a csoport elnöke vezetésével vasárnap, február 26án Szlovákiába érkezett. Képünkön: A kedves vendégek hétfon délelőtt megtekintették a bratislavai Vár átépítését, a Slavínon a szovjet hadsereg emlékmüvét és a város nagy kiterjedésű lakásépítkezését. A délutáni órákban Ľudovít Benada, a Szlovák Nemzeti Tanács aleln u.<e üdvözölte az SZNT és egész Szlovákia népe nevében a francia képviselőket. csoljuk. Nem volna helyes persze, ha a nemzetközi nőnap elmúltával pünkösdi királyságként elmúlna a nők munkájának, áldozatkészségének értékelése, az anyák, az anyaság tisztelete. Kétszáz nő abban a kitüntetésben részesül, hogy március 7-én köztársaságunk elnöke fogadja. E ťogadásan Szlovákiából 57 nő vesz részt. A KNB, JNB és HNB elnökei a sokgyermekes anyákat, a nemzetközi nőnap alkalmából az anyasági érem I„ II. és III. fokozatával tünteti ki. Március 11—12-én európai nemzetközi nőkongresszus lesz Prágában, melyen az asszonyok a fasizmus és a revansizmus ellen emelik fel szavukat. A kongresszus előtt a külföldi küldöttek felkeresik a fasisztaellenes harc történelmi helyeit hazánkban és részt vesznek a nemzetközi nőnap kerületi ünnepségein. Szlovákiába 12 külföldi küldött látogat el. A hagyományos nőnapi manifeszticiót a legtöbb városban március 8-án tartják. Jó lenne, ha az üzemek, iskolák stb. ezt figyelembe véve határoznák meg ünnepélyük időpontját, hogy az asszonyok részt vehessenek a nőnapi békemanifesztáción. Bratislavában a Kultúra és Pihenés Parkjában március 8-án délután 3 órakor lesz a manifesztáció, amelyen szovjet, görög, és nyugat-németországi vendégek ünneplik meg asszonyainkkal együtt a nemzetközi nőnapot. Skalina Katalin Pánik a kongói puccsisták köréfien A kormánycsapatok a leopoldvillei tartomány határán (Folytatás «z 1. oldalról) olyan helyőrségek, amelyeket Mobutuék és Kaszavubuék teljesen megbízhatóknak és hűeknek tekintettek, nemcsak egyetlen lövés nélkül megadják magukat, hanem csatlakoznak a kormánycsapatokhoz. A polgári lakosság a kormánycsapatokat felszabadítókként fogadja. Ügy tűnik, hogy Kaszavubu klikkje Leopoldvillében a kormánycsapatok előretörésével szemben tehetetlen. A nyugati hírügynökségek . jelentése szerint Kaszavubunak nincs annyi katonája, hogy szembeszállhasson a kormánycsapatokkal és főképp, hogy valóra válthassa szombati arcátlan ultimátumát, amelyet az ENSZ kongói parancsnokságához intézett, hogy hat órán belül lépjen fel a kormánycsapatokkal szemben, mert másképp „ö maga teszi meg a szükséges lépéseket". Az Associated Press tudósítója írja, hogy „az ultimátum határideje elmúlt anélkül, hog" a fővárosban katonai intézkedések történtek volna.". Ezzel összefüggően a tudósítók utalnak arra, hogy a lázadók fő ereje Mobutuval az élén a Keleti és Egyenlítői tartományok között állomásozik, ahol már hosszabb idő óta készül a nagy hűhóval beharangozott stanleyviliei támadásra. Egyúttal híre kelt annak, hogy Leopoldville peremén a nkokoloi katonai táborban „politikai zavargásokra került sor". Ez a tábor a lázongó katonák fő fészke. A Reuter hírügynökség beszámol arról, hogy „a táborban élő kato.nák között -valószínűleg politikai okokból verekedések zajlanak le. A' tábor törzskarához tartozó katonatisztek nem bíznak abban, hogy a katonák szembeszállnak a Lumumbabarát haderőkkel, ha ezek a tábort megközelítik." i Hasonló zavargások folynak a thysvillei katonai táborban, a zendülők másik fő fészkében. Az Associated Press tudósítójának jelentése szerint a lázadók egyes tisztjei „kétségbevonják a nkokoloi és thysvillei táborokban lévő katonák lelkesedését." A tudósító véleménye szerint a lázadók vezérei minden reményüket a binzai leopoldvillei táborban állomásozó 600 ejtőernyősbe helyezik. Leopoldvillében február 27-én az a hír terjedt el, hogy Dajal, az ENSZ kongói különmegbízottja elutasította Kaszavubu arcátlan ultimátumát, hogy az ENSZ haderői lépjenek fel a kormánycsapatokkal szemben. Az ENSZ leopoldvillei képviselői nyilvánvalóan tudatában vannak annak, hogy az ENSZ haderőinek esetleges beavatkozását a kongói kormánycsapatok ellen semmiképpen sem lehetne igazolni, mert a kormányegységek ellenállás nélkül törnek előre és előrehaladásuk folyamán sem összetűzésre, sem harcokra nem került sor. Semmi esetre sem lehet tehát alkalmazni a Biztonsági Tanács legutolsó határozatát, amely megállapítja,'hogy az -ENSZ haderői „csupán abban a végső esetben avatkozhatnak be, ha a tűz beszüntetéséről, vagy a harc megakadályozásáról van szó." Az EAK államosította a belga vagyont Kairó (ČTK) — Az Egyesült Arab Köztársaság elnökének február 26-i rendeletével államosították az Egyesült Arab Köztársaságban levő azon belga va- -ont, amelyre az eddigi államosítási dekrétumok nem vonatkoztak. A Reuter hírügynökség jelentése szerint az elni.... rendelet a Sabena Légi Társaság és a Belga Sajtóügynökség EAK-beli vagyonára is érvényes. Az E'ivesült Arab Köztársaság kormánya ezzel a lépéssel válaszol a belgák aljas kongói politikájára és főké—*m a belga kormány provokatív lépésére, a két állam közötti diplomáciai kapcsolatok megszakítására. Burgiba és de Gaulle az algériai kérdésről tárgyal Párizs (ČTK) - Habib Burgiba, Tunézia elnöke február 27-én délelőtt repülőgépen Párizsba érkezett. Röviddel ebéd előtt a Rambouilletpalotában de Gaulle elnökkel találkozott. A délután folyamán megbeszélték a francia kormány és az Algériai Köztársaság ideiglenes kormánya közötti tárgyalások előkészítését. Az Algériai Köztársaság ideiglenes kormányának nyilatkozata a „Francia Szaharáról" Tunisz (ČTK) - Az Algériai Köztársaság ideiglenes kormánya nyilatkozatában hangsúlyozza Algéria területének sérthetetlenségét és oszthatatlanságát, amelynek Szahara is egyik része. Az Algériai Szahara, mint Algéria oszthatatlan része az algériai nép szuverenitása alá esik. Szahara lakosai nem francia állampolgárok. Gerd Ármin Katz, német katona (bekötött szemmel), aki tagja volt annak a kivégző osztagnak, amely P. Lumumbát agyonlőtte, vallomást tesz a Paese Sera olasz lap szerkesztőségében. (Telefoto ČTK - AP) QQQQQQQOQQQQmQQQQQ A „KRITIKUS PILLANAT": MA ÉJFÉLKOR Miért „kritikus pillanat"? Mert az összeíróíveken azt a tényállást kell feltüntetni, amely az egyes lakásokban, családokban a március elsejére virradó éjfélkor lesz. Tehát csak azokat a személyeket tüntetjük fel, amelyek ekkor a lakásban tartózkodnak (kivéve az éjjeli műszakosokat vagy a mulatságon lévőket) úgy ahogyin előbbi számainkban már megmagyaráztuk. Az ún. „kritikus pillanat"-tal a népszámlálás nem fejeződik be. A számláló biztosok március elsején kezdik meg az összeíróívek összeszedését. Minden családhoz az előző látogatásukkor megbeszélt időpontban mennek. Az alábbiakban még néhány fontos tudnivalóra hívjuk .fel olvasóink figyelmét. • Születési dátum Külön figyelmeztetjük olvasóinkat, hogy a születés dátumát a nyomtatványokon (az A-val jelölt rész 9—11. rovata) a szlovák helyesírásnak megfelelően kell kitölteni. Tehát előbb a nap és hónap, csak azután az év. Ez nem hiba folytén került így a nyomtatványba. Mint már előbb is említettük, a nyomtatványon szereplő adatokat gépeken dolgozzák majd fel, azért fontos, hogy az íven feltüntetett rovatok, megfeleljenek ,a szlovák nyelvű nyomtatványnak. A Statisztikai Hivatal ez útón kéri olvasóinkat, hogy ezt a tényt szíveskedjenek figyelembe venni ' és a születési dátumot a nyomtatványon feltüntetett sorrendben töltsék ki. Ellenkező esetben nagyon megnehezítenék a hivatal munkáját. • Munkahely Szükséges a munkahely pontos, teljes elnevezését feltüntetni. Az ívre ne írjunk rövidítéseket! Példa: Egységes Földmúvesszövetkezet, Šamorín (és nem EFSZ), vagy: Május 1 Nagybánya, Ostrava. Le-' hetöleg a munkahely hivatalos nevét kell megadni, például: Slovenské lodenice, Komárno. • Foglalkozás Az összeíróív A-val jelölt részének 22ik rovatába a foglalkozás pontos megjelölését kell beírni. Külön is hangsúlyoztuk a pontosság szükségességét. Nem eleqendö beírni: vasutas. A vasutas lehet raktárnok, kalauz, mozdonyvezető, fütő, gépész, forgalmista, pénztárnok, stb. Ugyancsak ném elegendő beírni: EFSZtag, mert a szövetkozetes lehet a mezei munkacsoport tagja, állatgondozó, agronómus, fejő, stb. Az összeíróív pontos kitöltése megkönynyíti a Statisztikai Hivatal dolgozóinak munkáját. Harriman Londonban London (ČlK) — A. Harriman, Kennedy elnök „utazó nagykövete" február 26án este háromnapos látogatásra Londonba érkezett. Megérkezése után kijelentette: „Kennedy elnök kifejezte azt a kívánságát, hogy kössünk szoros kapcsolatokat NagyBritanniával és a többi európai szövetségessel. Utasítást kaptam, hogy a kormányokkal valamennyi fontos kérdésről tárgyaljak és megbeszéljem velük az USA külpolitikájának távlatait." Harriman hangsúlyozta, hogy meg van győződve arról, hogy a Szovjetuniónak a háború meggátlására irányuló törekvése őszinte. BRAZÍLIA a feszültség enyhítésének híve (ČTK) — Arinos, Brazília külügyminisztere Rio de Janeiro-i sajtóértekezletén kijelentette, hogy Brazília „reális álláspontot" foglal el és szándékában áll diplomáciai kapcsolatokra lépni a Kínai Népköztársasággal. Arinos hangsúlyozta, hogy Quadros elnök utasította a brazíliai ENSZ-küldöttséget, hogy a közgyűlés jövő ülésén szavazzon a Kínai Népköztársaság felvétele mellett. Brazília mérlegeli a diplomáciai kapcsolatok felvételét a Szovjetunióval, Bulgáriával, Magyarországgal és Romániával. Arinos kiemelte, hogy Brazília olyan külpolitikát kíván folytatni, amely hozzájárul a Kelet és Nyugat közötti feszültség enyhítéséhez. Ronald Casaola munkáspárti vezér belépett Nagy-Britannia Kommunista Pártjába London (ČTK) — Ronald Casaola, vi Angol Munkáspárt végrehajtó bizottságának volt tagja, a vasöntők szakszervezetének elnöke 42 év után ott hagyta a munkáspártot és február 26-án NagyBritannia Kommunista Pártja manchesteri helyi szervezetének gyűlésén további 61 jelenlevővel felvételét kérte a pártba. Casaola a gyűlésen kijelentette: „A munkásosztályhoz tartozom és ezért elhatároztam. hogy belépek a munkásosztály pártjába. Erős kommunista párt fejlesztése a szoeializrmrt építését jelenti." <3.1 SZC 4 * 196 1- február 28.