Új Szó, 1961. február (14. évfolyam, 32-59.szám)

1961-02-25 / 56. szám, szombat

Novotný elvtárs elutazott a Magyar Népköztársaságból (Folytatás az 1. oldalról} elvtárs nagy beszédet mondott. Több mint negyven perces beszéde során sokszor csattant tel a taps, és amikor befejezésül a két ország népeinek örök barátságát éltette, a képviselők felálltak, s hosszan tartó tapsvihar közepette fejezték ki egyetértésüket mindazok iránt, miket Novotný elvtárs mondott. A beszéd elhangzása után szünetet tartottak, ekkor Novotný elvtárs a parlament folyosóin Kádár János elvtárs társaságában elbeszélgetett a magyar dolgozó nép képviselőivel. A képviselők és újságírók gyűrűjében beszélgetett Novotný elvtárs Szabó Pál kétszeres Kossuth-díjas íróval. Érdeklődött tőle, mikor járt legutoljára Csehszlovákiában, milyen benyomásokat szerzett és jelenleg min dolgozik. Szabó Pál elmondta, hogy most egy paraszti témájú nagy regényt készít elő, továbbá foglalkozik egy filmforgató könyv előkészítésével is. Bármerre haladt a parlament folyosóin a csehszlovák államelnök, újra és újra meg kellett állnia, hogy fogadhassa a képviselők üdvözlését. Molnár Erik akadémikus történésszel is hosszabban elbeszélgetett Novotný elvtárs. Beszélgetett Bebrits Lajos képviselővel, az országos idegenforgalmi tanács elnökével is, s eközben szóba került, hogyan lehetne tovább bővíteni a két ország idegenforgalmát. A szünet után a csehszlovák államelnök és kísérete az Elnöki Tanács fogadótermébe vonult, itt megkezdődtek a hivatalos tárgyalások, amelyek során csehszlovák-magyar közös közleményt fogadtak el. A közlemény aláírására fél egykor került sor. Csehszlovák részről Antonín Novotný elvtárs, magyar részről Kádár Jáiios elvtárs írta alá a hivatalos okmányokat. Ezenkívül sor került kulturális egyezmény aláírására is. A hivatalos közlemény előreláthatóan a vasárnap reggeli lapokban lát napvilágot. A hivatalos tárgyalások után programon kívüli eseményre került sor: Novotný elvtárs annak a kívánságának adott kifejezést, hogy szeretne sétálni egy kicsit a magyar fővárosban. A vendéglátók természetesen készséggel fogadták kérését, a csehszlovák államelnök a főváros egyik új lakótelepére, a Thälmann utcai lakótelepre látogatott el, hogy ott az új házak között sétáljon egyet. Éppen abban az időben ért véget a tanítás a szomszédos iskolában. Ömlöttek az utcára a gyerekek, akik nyomban felismerték Novotný elvtársat. Több száz gyerek vette körül őt, és szinte majd mindegyik követelte, hogy a csehszlovák államelnök fogjon kezet vele. Novotný magához a 6—8 éves lurkókat, sőt néhánynak még autogramot is adott. A gyerekek nem akartak mozdulni a csehszlovák küldöttség mellől és az egész séta folyamán kísérték Novotný elvtársat. Délután háromnegyed négykor a magyai

1 párt- és kormányvezetők kíséretében Novotný elvtárs a Nyugati Pályaudvarra ment, hogy elbúcsúzzék a magyar dolgozóktól. A pályaudvar melletti téren több ezer budapesti dolgozó várta a csehszlovák államelnököt és kíséretét. Aprócska csehszlovák zászlók emelkedtek a magasa két pártvezető ismét ellépett a katonai diszegység előtt. Novotný elvtárs ezután búcsút vett az MSZMP politikai bizottságának tagjaitól, a magyar kormányférfiaktól, és a Budapesten akkreditált diplomáciai képviseletek megjelent vezetőitől és tagjaitól. A hivatalos búcsúünnepség végén Novotný elvtárs néhány-percre még elvegyült a budapesti dolgozók között, akik nagy éljenzéssel, tapssal, kalaplengetéssel köszöntötték a vonatra szálló csehszlovák államelnököt. Az indulásig még néhány perc volt hátra. Novotný elvNovotný elvtárs a Mezóhegyesi Állami Gazdaság ötösfogatán.'CTK felv.) ba, amikor Novotný elvtárs és kísérete megérkezett. Novotný elvtárs Kádár elvtárs társaságában szállt ki a gépkocsiból. Hatalmas tapsvihar köszöntötte az elutazni készülő kedves vendégeket. Megkezdődött a hivatalos, búcsúztatási ünnepség. A kivezényelt díszzászlóalj parancsnoka jelentést tett Novotný elvtársnak, aki elhaladt a felsorakozó díszegység előtt. Felcsendült a csehszlovák és a magyar himnusz s ezalatt húsz ágyú 21 díszsortüze köszöntötte a csehszlovák elvtársakat. Ezt követően az úttörők vörös szegfücsokrokat nyújtottak át Novotný elvtársnak, aki fellépett a díszemelvényre és búcsúbeszédet mondott. Hangsúlyozta, hogy néhánynapos magyarországi látogatása során mély benyomásokat szerzett, s mindenütt tapasztalta az igaz barátságot, a csehszlovák és a magyar nép között élő testvériséget. Megköszönte a szíves vendéglátást, szavait a jelenlévők nagy tapsa fogadta. Ezután Kádár János elvtárs mondott búcsúbeszédet, elvtárs szívélyes barátsággal ölelte I majd a beszédek elhangzása után Novotný elvtárs búcsúbeszéde Drága Kádár elvtárs, drága elvtársak, kedves barátaim! Néhány napos magyarországi látogatás után ma hazamegyünk Csehszlovákiába. Látogatásunk, önök, a magyar dolgozók körében tartózkodásunk, a látottakkal együtt újra arról győz meg bennünket, hogy Magyarország és népe nagy barátai köztársaságunknak és népünknek. Kölcsönös barátságunk tovább fog szilárdulni és mélyülni. Ez a két ország és népei javát, a szocializmus és a kommunizmus ügyét fogja szolgálni. Magyarország szocialista építése és sikerei az egész nép szorgalmas munkája eredményeképpen jöttek létre, s azt bizonyítják, hogy a nép egyetért a Magyar Szocialista Munkáspárt helyes politikájával. A Magyar Szocialista Munkáspárt a mi köztársaságunkban is tekintélynek örvend, mivel a marxizmusleninizmus tanítását követi, szilárdan és rendületlenül halad előre a szocialista célok elérésére. Csehszlovákia Kommunista Pártja és a Magyar Szocialista Munkáspárt országaink vezető erői és politikai fejlődésének döntő tényezői, kifejezik a munkásosztály akaratát. Pártjaink a nemzetközi kommunista mozgalom szilárd láncszemei. Ebben a szellemben fogunk tovább tevékenykedni. Köszönjük a Magyar Népköztársaság dolgozóinak elvtársi meleg fogadtatását, a népünk iránti nagy barátságot. Köszönjük az MSZMP Központi Bizottságának, az elnöki tanácsnak és a kormánynak, hogy oly nagy figyelemmel és gondoskodással vett körül bennünket. Kívánjuk a munkásosztálynak, a szövetkezeti parasztságnak és minden magyar dolgozónak, hogy az MSZMP KB vezetésével további nagy sikereket arassanak a népgazdaság, a tudomány és a kultúra fejlesztésében, újabb eredményeket érjenek el szocialista hazájuk fejlesztésében. Tovább mélyüljön a csehszlovákmagyar barátság! Szilárd nemzetközi szövetségben, egységben a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal tovább haladunk előre a szocializmus és a béke újabb győzelmei felé! (Nagy taps, zászlólengetés.) Háborús bűnös a Bundeswehr új parancsnoka Bonn (ČTK) — A bonni hadügyminisztérium közölte, hogy a Bundeswehr új főfelügyelője Friedrich Förtsch altábornagy lesz, aki április 1-én veszi át tisztségét. A főfelügyelő tulajdonképpen af Bundeswehr legfőbb parancsnoka. Adolf Heusinger náci tábornok után Förtsch további náci bűnös, aki a nyugatnémet hadsereg élére kerül. Förtsch a második világháború alatt a Wehrmacht 18. hadseregének vezérkari főnöke volt. Az USA kormánya készül a genfi értekezletre Washington (ČTK) — Kennedy elnök csütörtökön a leszerelési kérdés szakértőivel tárgyalt. Ezek között van McCloy, a leszerelési hivatal igazgatója is. Salinger sajtótitkár közölte, hogy az USA azon küldöttségének eljárásáról tárgyaltak, amely az atomfegyverkísérletek betiltására vonatkozó háromhatalmi genfi értekezleten részt vesz. Az amerikai küldöttség előkészületeit McCloy irányítja. E kérdésben Washingtonban McCloy igazgató Ormsby — Gore angol külügyminiszterrel is tárgyal. társ és kísérete Marosán György elvtárs társaságában felszállt a különvonatra, majd a vonat kigördült a pályaudvarról. Még sokáig lengtek a kalapok, s köszöntötték a távozó csehszlovák elvtársakat. Antonín Novotný elvtársat és kíséretét magyar párt és állami vezetők kísérték le a szobi határállomásra, ahol Pest megye vezetői búcsúztatták a kedves vendégeket. SZABÓ LÄSZLÔ Véget értek a csehszlováklengyel kereskedelmi tárgyalások Varsó (ČTK) — Varsóban véget értek az egész héten át folytatott tanácskozások a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Lengyel Népköztársaság állami tervbizottságainak küldöttségei között. A csehszlovák küldöttséget Otakar Šimúnek mérnök, a CSKP KB politikai irodájának tagja, a miniszterelnök helyettese és az Állami Tervbizottság elnöke vezette. A lengyel küldöttséget Štefan Jedrychowská, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága politikai irodájának tagja, a Minisztertanács elnökének helyettese és az Állami Tervbizottság elnöke vezette. A tanácskozás folyamán a két küldöttség kölcsönösen tájékoztatta egymást a két ország fejlesztése távlati terveinek fö kérdéseiről, valamint a kölcsönös gazdasági együttműködés legfontosabb problémáiról. A csehszlovák gazdasági küldöttség február 24-én repülőgépen hazautazott Prágába. Dr. JIŔÍ HÁJEK Havannában Havanna (ČTK) — A csehszlovákküldöttség dr. Jifí Hájeknek, a külügyminiszter helyettesének vezetésével február 23-án a késő délutáni órákban Havannába érkezett. A küldöttséget a repülőtéren Carlos Olivares, a kubai külügyminisztérium titkára, Manuelo Yeto kubai protokollfőnök és dr. Vladimír Pavlíček,' Csehszlovákia havannai nagykövete fogadta. Májusban lesz a Francia Kommunista Párt XVI. kongresszusa Párizs (ČTK) - A Francia Kommunista Párt Központi Bizottsága, amely ivry párizsi elővárosban ülésezik, csütörtökön délelőtt meghallgatta Waldeck Rochet titkár beszámolóját. A Központi Bizottság csütörtöki ülésén elfogadott határozat az algériai kérdéssel, a többi között de Gaulle és Burgiba találkozásával foglalkozik. Megállapítja, hogy ez a találkozás nem pótolhatja a francia kormány és az Algériai Köztársaság ideigtenes kormánya közötti tárgyalásokat. A Központi Bizottság véleménye szerint a kommunisták örömmel fogják üdvözölni, ha Burgiba elnöknek sikerül egyengetnie a tárgyalások útját. Jóváhagyták azt a javaslatot, hogy a párt XVI. kongresszusát 1961. május 18-ra hívják össze. V. A. Zorin levele a BT elnökének AZONNAL TELJESÍTENI KELL a Biztonsági Tanács határozatait New York (CTK) — V. A. Zorin, a Szovjetunió állandó ENSZ-képviselóje február 23-án levelet küldött a Biztonsági Tanács elnökének, amelyben rámutat a Biztonsági Tanács tagjai tájékoztatásának szükségességére arról, hogyan teljesítik a Kongóra vonatkozó február 20-án jóváhagyott határozatot. A levél hangsúlyozza: A Biztonsági Tanács ez év február 20-án határozatot hozott a kongói kérdésben. E határozat végrehajtó része bekezdésének 2. pontjában arról van szó, hogy a Biztonsági Tanács „megköveteli, foganatosítsanak intézkedéseket valamennyi belga és idegen katonai és segédszemélyzet, valamint az ENSZ parancsnoksága politikai tanácsadóinak és a zsoldos katonáknak azonnali visszahívására és eltávolítására Kongóból." Tekintettel arra, hogy a belga személyzet és a zsoldos katonaság felforgató tevékenysége továbbra is a Kongóban uralkodó feszültség fö forrása és egyre jobban kiélezi a nemzetközi válságot, rendkívül fontos, hogy a Biztonsági Tanács tagjai értesüljenek arról, vajon történtek-e, és milyen intézkedések azon célból, hogy a Biztonsági Tanács említett határozata megvalósuljon. A Biztonsági Tanács tagjait e kérdésről nem tájékoztatták, bár a határozat elfogadása óta már elmúlt három nap. A nemzetközi békét és a nemzetek biztonságát veszélyeztető kongói helyzet haladéktalan megoldásának rendkívüli fontosságára való tekintettel szeretném Önti elnök úr, arra kérni, biztosítsa, hogy a Biztonsági Tanács tagjainak rendelkezésére bocsássák az e kérdés elintézéséhez szükséges információkat. Múlhatatlanul szükségesnek tartom, hogy a Biztonsági Tanács tagjait továbbra is tájékoztassák arról, hogyan hajtják végre a Tanácsnak a kongói kérdésben" február 20-án hozott határozatát. Lumumba utolsó levele feleségéhez Tud om, hogy Kongó megvédi függetlenségét és szabadságát AZ AFR1QÜE A C T I O N TUNISZI LAP KÖZÖLTE LUMUMBA, KONGÓI NEMZETI HÖS UTOLSÓ LEVELÉT, AMELYET FELESÉGÉNEK ÍRT. A LEVÉL IGY HANGZIK: DRÁGA FELESÉGEM! E sorokat anélkül vetem papírra, hogy tudnám, hozzád keriil-e levelem és életben maradok-e. Az országunk függetlenségéért folytatott harcunk során sohasem kételkedtünk abban, hogy szent ügyünk, amelyért én és társaim életünket áldozzuk, gyözelmeskedik. Azt akartuk, hogy országunknak joga legyen a becsületei életre, az igazi emberi méltóságra, a korlátlan függetlenségre. Országunkban sohasem akartuk a belga gyarmatosítókat és nyugati szövetségeseiket, akiket közvetlenül vagy közvetve, nyíltan vagy titokban az ENSZ világszervezet vezető funkcionáriusai is támogattak, amely szervezetben teljes mértékben bíztunk, amikor segítségét kértük. Ezek a funkcionáriusok megvesztegették országunk egyes polgárait, másokat megvásároltak s hozzájárultak az igazság elferdítéséhez és függetlenségünk megdöntéséhez. Egyebet mit is mondhatok? Akár halott, akár élő, akár szabad, akár fogoly vagyok, nem személyemnek, hanem Kongónak és népünknek van ára. Ezek az urak függetlenségünkből tragikomédiát csináltak. Bizalmam azonban törhetetlen. Szívem mélyén érzem, hogy népünk előbb-utóbb lerázza láncait, amelyekbe a hazai vagy külföldi ellenség bilincselte, hogy egy emberként harcra kél a gyarmatosítás ellen, hogy Afrika tüzö napsugara alatt ismét visszanyeri méltóságát. Nem vagyunk magunkra hagyatva: Afrika, Ázsia, a világ valamennyi szabad és felszabadított nemzete a kongói népmilliők oldalán áll majd, akik nem hagyják abba a harcot, atnig a gyarmatosítók és katonáik hazánkban fognak tartózkodni. Kívánom, hogy gyermekeinkbe, akiket már sohasem látok viszont, azt a tudatot oltsátok, hogy Kongó jövője szép lesz és hogy ez a jövő tőlük és minden kongóitól megköveteli, hogy közreműködjenek a szent feladat teljesítésében, a függetlenségi harcban. Ezt azért mondom, mert emberi méltóság nélkül nincs szabadság, igazság nélkül nem lehet méltóság és függetlenség nélkül nem lehet a nép szabad. A bestialitások, a kínzás és a verés sohasem kényszerithettek arra, hogy kegyelemért könyörögjek. Szívesebben halok meg felemelt fővel eszméimért éí országom jövöjért, mintsem azt lássam, hogyan tiporják sárba szent elveimet. A történelem ekkor majd ítéletet mond, de ezt a történelmet nem fogják a brüszszeli, a párizsi, a washingtoni iskolákban sem pedig az ENSZ-ben tanítani, hanem azokban az országokban, amelyek felszabadultak a gyarmatosítók és kiszolgálóik járma alól. Afrika egyedül írja majd történelmét és ez a történelem a, Szaharától északra és délre méltóságteljes, becsületes történelem lesz. Ne sírj, drága feleségem. Tudom, hogy országom, amely ma még szenved, megvédi függetlenségét és szabadságát. Éljen Kongó! Éljen Afrika! PATRICE LUMUMBA lumumbát CS0M3E parancsára végezték ki London (ČTK) — A Daily Sketch Iondoni lap szemtanú vallomására hivatkozva közli, hogy Patrice Lumumbát Csőmbe parancsára Katangában egy kivégző kasz lőtte agyon, amelyet belga tiszt vezényelt. A londoni lap római tudósítója G. Arnim német kalandortól szerezte ezt a tájékoztatást, aki Elisabethvillétöl mintegy 400 mérföldre egy katonai táborban a katangai katonák egységének volt parancsnoka. „Lurpumbát ott végezték ki — mondotta Amim. — Egy belga katonatiszt parancsnoksága alatt álló afrikai katonák Hammarskjöld haderőket keres Kongóba D. Hammarskjöld, az ENSZ főtitkára, lázas megbeszéléseket folytat tanácsadóival. A tanácskozásokról nem adnak ki jelentést, azonban a kiszivárgott hírek szerint arról tárgyalnak, hogyan biztosítsák az ENSZ kongói megcsappant haderőinek kiegészítését, az Egyesült Arab Köztársaság, Marokkő, Guinea és Indonézia csapatainak kivonása után. Ezen egységek távozásával az ENSZ-haderöinek száma Kongóban 13 300 főre csökkent. Hammarskjöld az ENSZ kongói haderőit 20 000 före akarja kiegészíteni. Az ENSZ az indiai kormányhoz fordult, hogy nagyszámú katonaságot bocsásson az ENSZ rendelkezésére. Elkeseredett harcok Laoszban Hanoi (ČTK) - A Nosavan- és Boun Oum-kiikk katonai egységei Xala Phukhun térségében az utóbbi napokban minden erővel arra törekednek, hogy utat törjenek Luang Prabang és Vientiane felé. Kísérletük azonban a kormánycsapatok és a Patet Lao alakulatok ellenállásán meghiúsult. A Laosz Hangja rádió jelentése szerint a kormánycsapatok menekülésre kényszeritették a lázadó katonák egy csoportját. A rádió beszámol arról is, hogy a lázadók lőszer és élelmiszerhiányban szenvednek. A lázadóknak élelmiszertszállító repülőgépeket a kormánycsapatok erős túz alá veszik, úgy. hogy gyakran kénytelenek visszatérni támaszpontjaikra, anélkül, hogy a szállítmányt rendeltetési helyére juttatnák. Az élelmezés az országutakon teljesen kizárt, mert azokat a Patet Lao alakulatok ellenőrzik. szakasza elé állították. A belga tiszt Csőmbe katangai „miniszterelnök" parancsára tüzet vezényelt. Amikor Lumumba a golyóktól találva összeesett, a belga tiszt hozzálépett és több lövést adott le rá pisztolyából". Ezután Arnim szakasza kapott parancsot Lumumba eltemetésére. Amikor később a kivégző szakasz négy katonáját agyonlőtték, Arnim életét féltve Elisabethviliébe szökött, ahonnan Rómába repült. Arnim hét hónapig volt Katangában. Azelőtt 9 évig szolgált a Francia Idegenlégióban és Dien-Bien-Phunál fogságba esett. A ttnganyikai Dar-es-Salaamban megjelenő Ngurumo című lap közölte tudósítójának beszélgetését Samyi Satchouval. Kongó Nemzeti Mozgalmi Pártjának titkárával, aki — amint mgndotta — Elisabethvillében Lumumbával együtt volt a börtönben. Satchou kijelentette, hogy a Lumumba állítólagos szökéséről terjesztett hirek nem fejelnek meg a valóságnak és hogy Lumumbát február 8-án este 22 óra tájban elvezették a kivégzés helyére, mintegy 400 kilométernyire Elisabethvillétöl. A belgák Katangát Ruanda Urundihoz akarják csatolni Akkra (ČTK) - Az Evening Neuis leopoldvillei tudósítójának jelentése szerint a Ruanda Urundi-beli belga hatóságok tervet dolgoznak ki Ruanda Urundi és Katanga egyesítésére egy szövetségi államban egyetlen kormánnyal. Ruanda Urundi bábkormánya Brüsszel nyomására már kifejezte egyetértését az egyesítés tervével. • Ezen új belga terv célja Katanga végleges elszakítása Kongótői, mert a Patrice Lumumba halála után bekövetkezett helyzet aggodalmat kelt a belga gyarmatosítók körében Csőmbe bábkormányának sorsa iránt. AZ ALGÉRIAI nemzeti felszabadító hadserejj főparancsnokságának február 23-án Kairóban kiadott jelentése szerint az algériai harcokban február 18 és 20 között. 637 francia katona életét vesztette és 391 megsebesült. A szabadságharcosok elpusztítottak 52 katonai gépkocsit és lelőttek 8 katonai repülőgépet. Az algé| riai nemzeti felszabadító hadsereg ezeni kívül nagymennyiségű fegyvert és hadianyagot zsákmányolt. (ČTK). ÜJ SZÖ 5 * '561. február 19.