Új Szó, 1961. február (14. évfolyam, 32-59.szám)

1961-02-22 / 53. szám, szerda

Novotný elvtárs Magyarországon (Folytatás az 1. oldalról) Antonín Novotný, Kádár' János, dr. Münnich Ferenc, Leonyid Brezsnyev elvtársak. A díszelőadáson Novotný elvtárs kíséretének tagjai, az MSZMP KB politikai bizottságának tagjai és póttagjai, a magyar kormány tagjai, az ország politikai, gazdasági és kulturális életének képviselői Is részt vettek. Jelen voltak még Leonyid Brezsnyev kíséretének tagjai, továbbá a képviseleti hivatalok Budapesten akkreditált tagjai és a budapesti csehszlovák nagykövetség munkatársai. A himnuszok elhangzása után Nádasdy Kálmán, az Állami Operaház Kossuth-díjas igazgatója üdvözölte Novotný és Brezsnyev elvtársakat. Ezután a vendégek tiszteletére bemutatták Bartók A fából faragott királyfi clmü balettjátékát, majd Borogyin Igor herceg című operáját. Novotný elvtárs megkoszorúzta az ellenforradalom elleni harcban elesettek emlékművét Antonín Novotný elvtárs kedden délelőtt a Köztársaság téren megkoszorúzta a városi pártbizottság épülete előtti emlékművet, melyet az ellenforradalom idején meggyilkolt 25 pártfunkcionárus iránti kegyelet jeléül emeltek. A kegyeletes aktuson jelen voltak Novotný elvtárs kíséretének tagjai, valamint a magyar vezetők. Novotný elvtárs a Köztársaság térről a főváros megtekintésére Indult. A városnézés után Novotný elvtárs az Akadémia utcába hajtatott, ahol az MSZMP KB székházában megkezdődtek a CSKP és az MSZMP képviselőinek tárgyalásai. A csehszlovák-magyar barátság manifesztációja A budapesti Egyesült Izzóban kedden 17 órakor az üzem munkássága és több budapesti gyár küldötte gyűlt össze, hogy üdvözölje Antonín Novotnýt, a CSKP KB első titkárét, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökét, és a kíséretében levő elvtársakat. A nagygyűlésen közel 15 000-en voltak jelen. Az üzemi pártszervezet elnökének rövid bevezetője után a csehszlovákiai vendégeket Kádár János, az MSZMP KB első titkára üdvözölte. Utána Antonín Novotný elvtárs emelkedett szólásra. A magyar és a szovjet hősök emlékművénél Novotný elvtárs hétfőn délelőtt a Hősök terén megkoszorúzta a magyar hősök emlékművét. Utána a Szabadság térre hajtatott, ahol a magyar földön elesett szovjet hősök emlékmüvét koszorúzta meq. A keaveletes aktusnál jelen voltak a magyar politikai élet vezető személyiségei, a Szabadság téri emlékmű koszorúzásnál pedig Usztylnov budapesti szovjet nagykövet is munkatársaival. Kádár és Münnich elvtársak Novotný elvtársnál Kádár János, az MSZMP KB első titkára és dr. Münnich Ferenc, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke kedden meglátogatta Antonín Novotnýt, a CSKP KB első titkárát, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökét. Novotný elvtárs meglátogatta Dobi Istvánt Antonín Novotný kedden a délelőtti órákban meglátogatta az egészségi okokból szabadságon levő Dobi Istvánt, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnökét és szívélyesen elbeszélgetett vele. Novotný elvtársat Rudolf Strechaj, valamint Václav Dávid kísérte. A látogatáson jelen volt Kádár János, dr. Münnich Ferenc, Marosán György. Antonín Novotný elvtárs beszéde (Folytatás az 1. oldalról) amely ma felépítette a szocialista tábort, a világ legnagyobb erejét. Meggyőződésünk, hogy a világ munkásosztályának növekvő ereje folytán megsokszorozódik ez az erő s végül győzedelmeskedik. Ez - történelmi feladat, a munkásosztály, a szocialista országok feladata, hogy utat mutassanak és segítsenek a további győzelmek elérésében. Országaink munkásainak és kommunista pártjainak forradalmi harca volt a múltban a soviniszta és burzsoá nacionalista irányzatok s a csehszlovák és magyar burzsoázia szándékainak legfőbb akadálya. Meggyőződésem, hogy a magyar és a csehszlovák munkásosztály és pártjaink a jövőben sem adják fel a proletár nemzetköziség egyedül helyes és hasznos elveit. A történelmi tapasztalatokból tudjuk, hogy ott, ahol felülkerekednek a burzsoá nacionalista csökevények és irányzatok, ez az imperialistáknak kedvez, ugyanakkor megbontja a szocializmus és a kommunizmus erőinek egységét. Elvtársak! Erős anyagi-műszaki bázist teremtettünk Csehszlovákiában, hazánk ipari termelése most flégyszerese a háború előttinek. A mezőgazdaságban véglegesen győztek a szocialista termelési viszonyok és parasztjaink többsége közösen gazdálkodik az egységes földművesszövetkezetekben. Tavaly széleskörű országos vita keretében megvitattuk az új szocialista alkotmány tervezetét és a Nemzetgyűlés elfogadta az új szocialista alkotmányt. Átépítettük az állam területi megszervezését, ma a nemzeti bizottságok, mint választott szervek nagy jogkörrel rendelkeznek és nagy felelősséggel tartoznak. A népgazdaság nagy részét közvetlenül a nemzeti bizottságok igazgatják. Mindez a szocialista demokrácia további elmélyülését jelenti s további feltételeket teremt arra, hogy fokozódjék a dolgozók részvétele és befolyása az ország igazgatásában és a gazdasági irányításban. Az idén megkezdtük harmadik ötéves tervünk első évét. Harmadik ötéves tervünk a fejlett szocialista társadalom építési programja. Az ipari termelésnek 1965-ig 1960-hoz képest 56 százalékkal kell nagyobbodnia. A munka termelékenysége az iparban túlnyomórészt az egész népgazdaságban meghonosított új technika révén 1965-ig 43 százalékkal lesz magasabb. A nemzeti jövedelem több mint 42 százalékkal gyarapodik. Az elkövetkező időszak fő feladata: a harmadik ötéves terv teljesítésével párhuzamosan lényegesen fejlesztenünk kell mezőgazdaságunkat és a mezőgazdasági termelést, melynek a harmadik ötéves tervben 22—23 százalékkal kell nagyobbodnia. Azt akarjuk, hogy mezőgazdaságunkban legkésőbb 1970-ig valóban nagyüzemi termelési formák keretében, a korszerű technika felhasználásával, a legprogresszívebb agrotechnikai és Zootechnikai elvek teljes ismeretében termeljünk úgy, hogy mezőgazdaságunk egyre több terméket juttasson dolgozóink szükségleteinek kielégítésére. Ezek a mi terveink, melyeket a testvéri szocialista országokkal legszorosabb együttműködésben akarunk megvalósítani. Valamennyi szocialista ország és népük szempontjából felbecsülhetetlen jelentőségű a szocialista tábor államainak a proletár nemzetköziség elveire épülő együttműködése, barátsága és egysége. Együttműködésünk és barátságunk a Szovjetunióval — országaink, népünk, biztonságunk alapköve. Barátságunk és együttműködésünk a Szovjetunióval a szocialista tábor valamennyi országa sikereinek alapja a szocialista építésben. A Szovjetunió nemcsak a magyar nép, hanem valamennyi nemzetközi forradalmi erő egybeforrasztó ereje és támasza volt az ellenforradalom elleni harcban. Ezért a jövőben is rendszeresen elmélyítjük barátságunkat és kölcsönös együttműködésünket a szocialista népek közösségének keretében s nem engedjük meg, hogy bárki is megbontsa szocialista táborunk egységét. Ebben van a mi erőnk és győzelmeink záloga. Elvtársak, még egyszer köszönjük önöknek, hogy szívélyesen fogadtak minket üzemükben. Kívánom, hogy eredményesen teljesítsék a második ötéves tervet s üzemük az elsők között legyen. Magánéletükben önöknek és családjaiknak, valamennyi polgártársuknak elégedettséget és jó egészséget kívánok. Erősödjék és mélyüljön Magyarország és Csehszlovákia népének barátsága! Dicsőség a Magyar Szocialista Munkáspártnak, a magyar dolgozó nép vezetőjének! Dicsőség a Szovjetunió Kommunista Pártjának, lenini Központi Bizottságának, mely bátran vezeti a szovjet népet előre a kommunizmus felé! Éljen a szocializmust építő magyar munkásosztály! Londonban Lumumba meggyilkolásával kapcsolatban hatalmas tüntetést rendeztek. A tüntetők Gizenga kormányát éltették és elítélték a belga gyarmatosítók gaztettét. A belga nagykövetség előtt összetűzésre került sor a rendőrség és a tüntetők között. (AP — ČTK telefoto) Gazdasági egyezmény a Szovjetunió és India közölt Delhi (ČTK) — A. N. Koszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének első helyettese, február 21én tisztelgő látogatást tett R. Prasád indiai köztársasági elnöknél. A két államférfi baráti beszélgetést folytatott. A. N. Koszigin tolmácsolta L. I. Brezsnyevnek, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnöksége elnökének üdvözletét és R. Prasádnak átadta „Autobiografia" című művének első példányát, melyet orosz nyelven adtak ki a Szovjetunióban. India elnöke köszönetét fejezte ki a Szovjetuniónak azért a segítségért, amelyet Indiának nyújt gazdasági fejlesztésében. R. Prasád rendkívül szívesen emlékezett meg arról a me leg fogadtatásról, amelyben őt tavaly a Szovjetunióban részesítették. D. Nehru miniszterelnök és A. Koszigin jelenlétében február 21-én Delhiben gazdasági egyezményt írtak alá a Szovjetunió és az Indiai Köztársaság között. Az egyezmény értelmében a szovjet kormány 112 500 000 rubel hosszúlejáratú hitelt nyújt az indiai kormánynak iparvállalatok létesítésére. L. I. Brezsnyev visszaérkezett Moszkvába Moszkva (ČTK) — Leonyid Brezsnyev, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke február 21-én afrikai körútjáról visszatért Moszkvába. Leonyid Brezsnyevet a vnukovói repülőtéren a szovjet vezető funkcionáriusok fogadták Nyikita Hruscsovval élükön. A repülőtéren jelen voltak a dolgozók képviselői, a diplomaták, a szovjet és külföldi újságírók. Altalános mozgosítás Katangában Elisabethville (ČTK) — Az AFP hírügynökség elisabethvillei tudósítójának közlése szerint Csőmbe Katanga „bábelnöke" február 21-én kihirdette az általános mozgósítást, amely Katanga mind fekete, mind fehér lakosságára vonatkozik. BUDAPESTI TUDÓSÍTÁSUNK: Képek Novotný elvtárs magyarországi látogatásáról A

ntonín Novotný elvtárs és a kíséretében levő csehszlovák elvtársak magyarországi látogatása különösen nagy esemény Budapesten és mindenütt, ahol a kedves vendégek megfordulnak. Az újságírónak ilyenkor megszaporodik a munkája, de talán azért, mert sok kedves jelenetnek, epizódnak lehet szem- és fültanúja, szívesen vállalja a nagy fáradságot. Hétfőn hajnalban már tömve volt a szobi határállomás újságírókkal, fotoriporterekkel, s természetesen szobi dolgozókkal: Az MSZMP Központi Bizottsága és a forradalmi munkás-paraszt kormány nevében Marosán Cyörgy elvtárs, a Központi Bizottság titkára, Kristóf István elvtárs, az Elnöki Tanács titkára itt, ezen a kis határállomáson fogadta a testvéri Csehszlovákia küldötteit, a magyar nép kedves barátait. Reggel félnyolcra várták a csehszlovák államelnök és kísérete különvonatáriák érkezését, de a kis szobi úttörők, akik azt a feladatot vállalták, hogy virágcsokrokkal kedveskedjenek a vendégeknek, már kora reggel az ál\omáson topogtak. Mondom, az ő feladatuk csupán annyiból állt, hogy világcsokrot nyújtsanak át Novotný elvtársnak és a kíséretében tartózkodó elvtársaknak. Senki sem sejtette, hogy az úttörő raj vezetője, a nyolcadikos Szalay Kati külön meglepetéssel is felkészült. Befutott a vendégek különvonata, Marosán elvtárs barátian átölelte Novotný elvtársat, s megkezdődött az ünnepség. Felharsant a katonai díszjel, Novotný elvtárs ellépett a díszszázad előtt, elhangzottak a himnuszok, aztán következett volna a virágcsokrok átadása. A kis Szalay Kati ekkor zsebéből egy cédulát húzott elő, egy szabályos ünnepi beszédet vágott ki. Ügy látszik, nagy zavarban lehetett, mert beszédét a Novotný elvtárs kíséretében tartózkodó Václav Dávid külügyminiszter elvtárshoz intézte. Már befejezte a beszédet és a virágcsokrot is Václav Dávid elvtársnak nyújtotta át. Meg volt győződve arról, hogy a csehszlovák államelnökhöz beszél. Novotný elvtárs ekkor nevetve, barátságosan kezet rázott a kislánnyal, s jó hangosan, érthetően, szinte tagoltan elmondta nevét, egyszóvett bemutatkozott. Szegény kis úttörő a füle tövéig elpirult, de Novotný elvtárs kisegítette zavarából, felkapta, a magasba emelte és jobbról is,

t balról is arcon csókolta. A kis epizódról még a különvonatban is nevetve beszéltek. ~\Jovotný elvtárs különvonata útl * ban Budapest felé keresztülhaladt Vácon. A vonat szalonkocsijában Novotný és Marosán elvtársak felelevenítették a magyar párt- és kormányküldöttség csehszlovákiai látogatásának közös élményeit, s Marosán elvtárs tájékoztatta Novotný elvtársat, hogyan hasznosították azokat a tapasztalatokat, amelyeket akkor Csehszlovákiában szereztek. Amikor a különvonat Vác felé közeledett, Marosán elvtárs az ablakhoz invitálta Novotný elvtársat és a többi csehszlovák elvtársakat. „íme, a mi nagy vállalkozásunk a második ötéves tervben", — mutatott ki az ablakon Marosán elvtárs. Az ablakból a második ötéves terv egyik legnagyobb beruházásának körvonalait lehetett lárni. Itt Vác mellett épül a Dunai Cement- és Mészmű, ez a kombinát évente egymillió tonna cementet ad majd a magyar népgazdaságnak. Marosán elvtárs elmondta Novotný elvtársnak azt is, hogy a nagy építkezések felett a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség vállalt védnökséget, s a tapasztalatok szerint ez a védnökség rendkívül gyümölcsöző. A

budapesti Nyugati Pályaudvaron már több ezer dolgozó várta Novotný elvtársat és a kedves vendégeket. Itt is több kedves epizód játszódott le. Elhangzottak a hivatalos üdvözlések, lezajlottak a katonai díszszemlék, ekkor Novotný elvtárs hirtelen kivált az őt körülvevő fogadó bizottság gyűrűjéből s Kádár elvtárs kíséretében elvegyült a budapesti dolgozók között. Hatalmas taps fogadta ezt a rendkívül baráti gesztust. Éljenezték Novotný elvtársat, a csehszlovák-magyar barátságot. Egyszer csak innen is, onnan is, tökéletes cseh nyelven hangzottak fel az üdvözlő kiáltások Novotný elvtárs azonnal felfigyelt erre, s nevetve jegyezte meg: „Még olyan messze sincs Prága Budapesttől, mint ahogy gondoltam." Kádár elvtárs elmondta Novotný elvtársnak, hogy azok a magyar munkások üdvözölték őt cseh nyelven, akik rövidebb, hosszabb ideig Csehszlovákiában dolgoztak, ott voltak kiküldetésben. Zúgott a tér, ezer és ezer kis, csehszlovák nemzeti színű zászlócska integetett a magasrangú vendég felé. Oly baráti volt a fogadtatás, hogy a budapesti dolgozók alig akarták elengedni Novotný elvtársat K

edden délután került sor a magyar híradás-technikai ipar egyik fellegvárának, az Egyesült Izzónak a meglátogatására. A gyár dolgozói már jóelőre felkészültek a kedves vendégek fogadására: feldíszítették a gyárudvart csehszlovák, magyar zászlókkal és vörös lobogókkal, mintakollekciót állítottak össze a gyár termeivényeiből. Tudni kell, hogy ez a hatalmas gyár „a nők gyára", a dolgozók túlnyomó többsége nő. Pontosan fél négykor az államfőnek kijáró fehérsisakos motoros rendőrök díszegységének kíséretében érkeztek meg az Egyesült Izzóba a vendégek. A kapuban György Gyula igazgató üdvözölte Novotný elvtársat és kíséretét, valamint Hádár János elvtársat és a magyar párt- és állami vezetőket. Novotný elvtárs Kádár elvtárs társaságában először az úgynevezett izzólámpa-üzembe ment. A fiatat munkáslányok már a hatalmas üzemcsarnok ajtajában várták a csehszlovák elvtársakat és vörös szegfücsokrokat nyújtottak át nekik. Két csinos kislány egészen közel merészkedett Novotný elvtárshoz, aztán hirtelen megölelte mindkettő a csehszlovák államelnököt. A fotoriporterek dolgoztak. Novotný elvtárs nevetésre fakadt: „Most lefényképeztek bennnüket, mit fog majd otthon szólni a feleségem?" Az üzem vezetői ezután bemutatták az automata-gépeket és az üzem munkafolyamatát. A gyár igazgatója Novotný elvtárs kérdésére elmondta, hogy a felszabadulás óta ötszörösére nőtt az üzem termelése. Novotný elvtárs bement a gépsorok közé, sorban kezet rázott a mosolygó, tapsoló munkásnőkkel, egyikét-másikát megkérdezte, milyen munkát végez, majd elismeréssel adózott a nagy melegben dolgozó munkásnőknek. Ez az üzem egyébként külön is kiállította termékeit, köztük a legújabb gyártmányokat is, azokat, amelyekből a gyár Csehszlovákiába is exportál. Csak természetes, hogy amikor egyik-másik gyártmányra felhívták Novotný elvtárs figyelmét, ezekről megtudta, hogy hazájába is szállítjuk, különös figyelemmel kérdezősködött a szakemberekről. A látogatás következő állomása a fénycső-üzem volt. Itt is kedves jelenetek zajlottak le a fogadtatásnál. A hatalmas csarnokban folyó munka egy pillanatra megállt: a többszáz munkásnő nagy tapssal köszöntötte a csehszlovák és magyar vendégeket. Ebben az üzemrészben került szóba Budapest közvilágítása,, a főútvonalak pompás fénye, amelyről Novotný elvtárs elismeréssel nyilatkozott. Majd bemutatták neki az üzem legújabb gyármányait, a narancsszínű, a rózsaszínű, a halványkék fénycsöveket. Novotný elvtárs a fénycsövek élettartama felöl érdeklődött és elismerően nyugtázta, hogy ezek a fénycsövek hatezer óra élettartamúak. György Gyula igazgató büszkén tette hozzá, hogy 2000 óráért még garanciát is vállalnak. A rádiócső-üzemben a vendégek azt tudakolták, mennyi idő alatt tanulja meg egy-egy munkás azt a munkafolyamatot, amelyét végez? A gyár vezetői szerint harom-négy hét alatt. De ezt megerősítették maguk a munkásnők is. Bikádi Lászlónétól havi keresete után érdeklődött Novotný elvtárs. „Ezernégyszáz-ezerötszáz forint" - válaszolta a fiatal munkásnő. A több mint egy órás gyárlátogatás során három üzemrészt néztek meg a csehszlovák vendégek és elismeréssel adóztak a látottak fölött. Amikor a vendegek elhagyták az épületet, hogy átmenjenek a kultúrházba, ahol a gyári dolgozók már a nagygyűlésre készültek, az üzemekben dolgozó munkásnők az ablakokhoz siettek és integetve búcsúztak a tetvén Csehszlovákia küldötteitől. Szabó László Nasszer üzenete a nagyhatalmak kormányfőihez Kairó (ČTK) - Gamal Abdel Nasszer. az Egyesült Arab Köztársaság elnöke N. Sz. Hruscsovnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének, Kennedy amerikai elnöknek és Macmillan angol miniszterelnöknek üzenetet küldött, amelyben megmagyarázza az Egyesült Arab Köztársaság álláspontját a kongói kérdésben. Nasszer elnök üzenetében főképpen azokra a komoly következményekre fektet súlyt, amelyeket Patrice Lumumba kongói miniszterelnök meggyilkolása idéz elő. Elkeseredett harcok Algériában Párizs (ČTK) — A múlt héten lezajlott algériai harcokról kiadott hivatalos francia közlemény Algéria veszteségét 600 főre becsüli és szokás szerint mélyen hallgat a franciák veszteségéről. A legnagyobb hadműveletek Kelet-Algériában Constantine térségében zajlottak le. Az A1 Alam marokkói lap szerint a francia tüzérség a szombatra virradó éjjel két ízben is tüzelt Boubekeur marokkói városra. A lövedékek hét kilométer mélyen estek Marokkó területére. ÜJ SZÖ 4 * 1961 • február 353.