Új Szó, 1961. február (14. évfolyam, 32-59.szám)
1961-02-21 / 52. szám, kedd
I ÚJ szô Miről írnak levelezőink Levelezőink örömmel számolnak be azokról a munkasikerekről, = amelyeket a harmadik ötéves terv kezdetén munkaszakaszukon elérs tek. Sok levél a merész célok megvalósíthatóságát elemzi. Lássunk = néhány szemelvényt: Több millió korona értékben Iván Sándor košicei levelezőnk arról ad hírt, hogy a vajkovcei szövetkezetesek az 1960-as év termelési tervét túlteljesítették és még szebb eredményeket akarnak elérni a harmadik ötéves terv éveiben. A szövetkezet tagjai vállalták, hogy az ötéves terv végéig terven felül 2 360 409 korona értékű terméket adnak el közellátásunknak. Például Matta Borbála, Szenyo Mária, Dolyák Erzsébet és Makó Erzsébet fejőnők terven felül 243 ezer liter tejet termelnek ki és 65 borjúval többet választanak el, mint amennyit a terv előirányoz. A traktorosok 97 ezer 500 korona megtakarításra tettek kötelezettségvállalást, a hízómarhák gondozói 570. a sertéshizlalók 627 mázsa hús kitermelését vállalták terven felül. Nedbal Erzsébet, Mihalik Borbála és Nemec Borbála terven felül 311 malacot választanak el és sorolhatnánk még a többi vállalást is. A 40. évforduló tiszteletére Andriskin József a Želiezovcei Állami Gazdaság központi javítóműhelyének dolgozóiról Ir, akik pártunk megalakításának 40. évfordulóját komoly munkafelajánlásokkal köszöntik. Nagy gonddal javították ki a gépeket, most pedig a két- és hárommenetes aratáshoz szükséges rendfelszedő gépek elkészítésén szorgoskodnak. A takarmánybetakarítást petrenceszállító és kazalrakó daru készítésével segítik elő. A javítóműhely dolgozói a karolinai részleg számára már elkészítették az automatikus nedves önetető berendezést, melynek segítségével egy ember 10 perc alatt 700 sertés kosztját „kioszthatja". 443 vállalás — A košicei járásban Buzlta község lakosai értékes kötelezettségvállalással járultak hozzá ahhoz a' nagy ügyhöz, hogy a szövetkezet a harmadik ötéves terv feladatait négy év alatt teljesíthesse. A tagok a háztáji gazdaságban tartott tehenektől több ezer liter tejet, a tyúkoktól 8350 tojást adnak közellátásunknak, ezeken kívül továbbtartásra 45 borjút, 11 sertést és 7 tehenet adnak el a szövetkezetnek. A faluszépítésben 1473 óra ledolgozását vállalták a falu lakói. A vállalások értéke közel 325 ezer korona — írja Bernáth István, a nemzeti bizottság dolgozója. Egyre többet termelnek A Veľké Blahovo-i szövetkezetből Fleischmann Kálmán írja: Szövetkezetünkben még januárban elkészült a múlt évi gazdálkodás mérlege. Ha a termelést a múlt évekkel összehasonlítjuk, elégedettek lehetünk a fejlődéssel. Hiszen amíg 1956-ban csak 2 295 628 korona volt a teljes bevétel, 1958-ban már 3 986 827 korona és 1960-ban 5 687 592 koronát jövedelmezett a gazdálkodás. Az 1956-os évhez viszonyítva a tagoknak kiosztott rész is jelentősen növekedett. 1956-ban 267 036 koronát osztottak szét a munkaegységekre, a múlt évben pedig 2 032 678 koronát. A szép eredmények még jobban növelik a szövetkezeti tagok önbizalmát s így bizakodva nézünk a harmadik ötéves terv elé, melynek feladatait négy év alatt akarjuk teljesíteni. Kedd, február 21. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: A jég emberei (cseh) 16, 18.15, 20.30, PRAHA: Fehér éjszakák (szovjet) 10.30, 14, 16.15, 18.30, 20.45, METROPOL: Alázatosan jelentem (magyar) (Dôstojnícka česť), 15.30, 18, 20.30, POHRANIČNÍK: Az utolsó frs az első nap (szovjet) 16. 18.15, 20.30, TATRA: Az utolsó paradicsom (olasz) 16, 18.15, 20.30, MIER: Gyűlölet (angol) 17, 19.15, Nagygyakorlat (francia) 21.30, DUKLA: Három csillag (magyar) 18, 20.15, OBZOR: A megmentett nemzedék (szovjet) 18. 20.15, MÁJ: Bakaruhában (magyar) 18.15. 20.30, STALINGRAD: A 9-es számú kórterem (magyar) 18, 20.15, NÁDEJ: Boldog menyasszony (angol) 19. MLADÝCH: Három mese (cseh) 16, ISKRA: Ötödik osztály (cseh) 17, 19.15, ZORA: Szenvedély (olasz) 18, 20, POKROK: Legény a talpán (cseh) 17, 19. A KOŠICEI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Boldog menyasszony (angol), TATRA: Jerguš Lapin (szlovák). OSMEV: Dzsamila (EAK). A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: NEMZETI SZÍNHÁZ: Honza meséi (19), Jégkorongozóink a főpróba előtt Hat csapat adott játékost a válogatottba • Védelem a gyenge pontunk • Ma játszunk az USA ellen • Hétfőn utazik válogatottunk Svájcba (—a) — Mához egy hétre kezdődik Svájcban az idei jégkorong-világbajnokság. A csehszlovák jégkorongozók igen lelkiismeretesen végezték előkészületeiket erre a nagy sporteseményre. Az egész 1960—1961. jégkorong-idény hazánkban tulajdonképpen a VB előkészületeinek jegyében áll. Eredményesen gazdálkodnak A pardubicei járásban a Draškovicei Állami Gazdaság a legjobbak közé tartozik — írja Horosz Árpád. Például a múlt évben sertéshúsból 113,2, marhahúsból 105,9, tejből 103,4, tojásból pedig 111,4 százalékra teljesítették a felvásárlást. Pártunk megalakulásának 40. évfordulója tiszteletére a gazdaság dolgozói vállalták, hogy ebben az évben 239 000 liter tejet és 5713 mázsa húst adnak el terven felül. Kölcsönösen segítik egymást Balog nad Ipľom és Ipeľské Kosihy szomszédos községek. Mindkettőben volt szövetkezet. Hogy eredményesebben gazdálkodhassanak, a közelmúitban egyesültek. Eddig gyakran fordult elő munkaerőhiány, a gépeket sem tudták kellőképpen kihasználni, bár az is megtörtént, hogy amikor legjobban kellett volna, éppen akkor hiányzott egy-egy gép. Szóval a jövőben még eredményesebben és kisebb termelési költséggel dolgozhatnak, mint eddig — frja Rados Miklós levelezőnk. Már fiatal korban Szalontai László, a modrai mezőgazdasági iskola tanulója arról számol be, milyen jelentős segítség a fiataloknak az, hogy iskolájuk gazdaságában már fiatal korban megismerkednek a gyümölcsfák ültetésének, oltásának és gondozásának problémáival. Nemcsak a fiúk — írja a többi között, — hanem Slámka Ilonka, Burlián Veronka és a többi lányok is nagy igyekezettel sajátítják el a gyümölcstermesztés tudományát. Szocialista módon — A seéiankyi szövetkezet hat traktorosa, név szerint Benko István, Jámbor László, Kukolik János, Zöllei József, Deák Imre és Torma József elhatározták, hogy ől: is versenyezni fognak a szocialista munkabrigád címért — írja Sólyom László levelezőnk. — A továbbiakban arról számol be, hogy a múlt évben a lučenecl járásban a Ceská Brezova-i szövetkezet dicsekedhet a legszebb termelési eredményekkel. Ez természetesen pénzben is megmutatkozik, mert a tervezett 16 korona helyett munkaegységenként 19 koronát fizethettek ki a'tagoknak. Jó kezdeményezés Dunajská Stredáról Patasl István levelezőnk a járási felvásárló üzem évzáró gyűléséről küldött beszámolót, amelyben ismerteti, hogy az üzem a múlt évben 102,4 százalékra teljesítette tervét. Erre az évre azonban 7 százalékkal nagyobbak a feladatok, mint a múlt évben. A gyűlésen a sok értékes hozzászólást komoly elhatározás követte. Hogy az üzem egyes felvásárló központjai között még jobban kiszélesíthessék és elmélyíthessék a szocialista munkaversenyt, a šamoríni körzetben 2, a čalovóiban szintén kettő, Dunajská Stredán pedig 3 csoport kapcsolódik be a szocialista munkabrigád cím elnyeréséért folytatott versenybe. • Levelezőink írásai arról tanúskodnak, hogy azokban a szövetkezetekben, ahol már a múlt években is nagy gondot fordítottak a közös gazdálkodás megszilárdítására, eredményes volt a gazdálkodás s így a harmadik ötéves terv feladatainak négy év alatti teljesítése elé is bizakodva nézhetnek. HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Ivanov (19), Oj SZÍNPAD: Viszontlátásra, szombaton (19), ZENEI SZlNHÁZ: Szórakoztató lemezek (19.30). A KOŠICEI ÁLLAMI SZlNHÁZ MŰSORA: Ma: Carmen (19), Holnap: És lön világosság .. . (19) A KOMÄRNÓI MAGYAR TERÜLETI SZlNHÁZ MŰSORA: SELICE: Nyári kaland (19.30). Már több éven át az erőnlét körül vol| tak bajok. Válogatottunk játékosai sok ' esetben nem bírták teljes erőbedobással végigküzdeni a fárasztó világbajnoki mérkőzéseket. Az edzői tanács látva ezt a ] hiányt, megváltoztatta az 1960—61-es bajnoki rendszert. A bevezetett négyszakaszos bajnokság, melyet már lejátszottak, azt eredményezte, hogy a csapatok sokkal több bajnoki mérkőzést vívtak és így sikerült az összes I. ligacsapatok ; játékosainak erőnlétét lényegesen megja! vítani. Az előkészületek második része terméI szetesen már sokkal változatosabb volt 1 A válogatásnál azt tartották szem előtt, ! hogy a jól összeszokott csapatrészek 1 kapjanak elsősorban helyet a válogatott! ban. Ez eredményezte, hogy a keretbe hat ' csapat adott játékosokat. A meghosszabbított bajnoki rendszer a válogatás szempontjából sok mindent tisztázott. Elsö| sorban a csatársorok körül világossá vált, hogy még mindig a Danda, Pantuček, \ Bubnlk hármas a legösszeszokottabb és technikailag is a legfejlettebb csatárso| runk. A másik csatársor is nagyjából i kialakult még a bajnoki idény alatt. Vi[ tás volt a harmadik csatársor és a véde. lem összetétele a pontküzdelmek után. Szombaton a kanadaiak elleni mérkó! zés erre is választ adott. Dr. Zdenék ; Andršt, aki az elhunyt Farda helyett veti te át válogatottunk edzői szerepét, kije| lölte azt a 17 játékost, akik hazánkai képviselik majd a jégkorong VB-n.Svájcba a következők utaznak: Kapu; sok: Mikoláš (VŽKG), Nadrchal (RH Brno), Védőjátékosok: .Potsch (RH Brno), Kasper (VŽKG), Bünther (Sokolovo), Gregor (Slovan) és Sventek (Sp. Plzeň). Csatárok: Bubnik, Pantuček, Danda, Vaňek, Černý (mind RH Brno). Starší (Slovan), Kepák (Dukla Jihlava), Bukač (Sokolovo), Vlach (VŽKG) és Dolana (Tesla Pardubice). A kanadaiak elleni mérkőzés tehát véglegesítette válogatott csapatunk összeállítását. Természetesen a mérkőzés folyamán megmutatkoztak hibáink is. Mikoláš, aki hálónkat védte, annak ellenére, hogy II. ligás csapatban játszik, biztosan védte kapuját, s meggyőződtünk róla, hogy jelenleg ő a legjobb kapusunk. A védelem továbbra is gyenge pontunk. A fő hiba, hogy a kapu előtt nem játszanak rámenősen. A gyors szélsőkkel szemben sem tudnak mindig kellően közbelépni. A csatársorok technikailag jól felkészült játékosokból állnak. Sok függ majd attól, miként tudják kihasználni technikai képességeiket. A világbajnokságig hátralévő időben még egy nemzetek közti mérkőzést vív válogatottunk. Ma Ostraván az USA csapatával találkoznak. E mérkőzés után kétnapos aktív pihenésre mennek és csütörtöktől szombatig ismét napi két edzéssel folytatják előkészületeiket. A csehszlovák jégkorong-válogatott hétfőn, február 28án utazik Svájcba. Mint ismeretes, a VB-n először Finnország ellen játszanak. Az első nehéz ellenfél március 4-én az USA csapata lesz. A Szovjetunió ellen március 7-én, Kanada ellen március 9-én, Svédország ellen pedig március 12-én játszunk. A sorsolás tehát kedvező. Reméljük, hogy válogatottunk, melyet a világ az „erős öt" egyikének ismer, jól szerepel majd ezúttal is. HŰSZ ŰJ CSŰCS PRÁGÁBAN Prágában befejeződtek a nemzetközi úszóversenyek. Mindkét napon jó teljesítményeket láthatott a közönség és a versenyek során húsz új csehszlovák csúcsot javítottak meg versenyzőink. Az utolsó nap számaiban a győzelmet a következők szerezték meg: Férfiak: 200 m mellúszás: Svoboda (Slávia Praha) 2:42,1, 200 m hát: Küppers (NSZK) 2:19,1, 2. Krček (VAAZ Brno) 2:19,9 — csúcs. 100 m pillangó: Hopká (Slávia Bratislava) 1:03,2, 100 m gyors: Dobay (Magyarország) 55,7, 1500 m gyors: Saich (Dynamo Praha) 18:58,6 — csúcs, 4X100 m-es vegyes váltó: DukVan der Griiíl o gyorskorcsolyázás világbajnoka Götteborgban befejezték a férfiak I gyorskorcsolyázó világbajnokságát. Az utolsó két szám az 150Ó és 10 000 méteres táv volt. A világbajnoki címet a legnagyobb meglepetésre Van der Grifft 22 éves holland autómechanikus szerezte meg. 1500 méteren első lett, a 10 000 méteren pedig a harmadik helyen végzett. Koszicskin nem váltotta be a hozA SAZKA eredménye 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 21211x1221 2 1 1 2 záfűzött rem«"veket, a 10 000 méteres távon elért fölényes győzelme necn volt elegendő a világbajnoki cím megszerzéséhez. Eredmények: 1500 méter: Van der Grifft, 2:17:8 perc, Koszicskin 2:18:9 perc, 3. Sztyenyin (mindkettő szovjet) 2:19:1 perc. 10 000 méteren: 1. Koszicskin 16:35,9 p., 2. Liebrehts 16:51,2 p., 3. Van der Grifft (mindkettő holland) 16:53,6 p. 500 méter: 1. Grisin (szovjet) 41,7 mp, 2. Van der Grifft (holland) 42,2 mp, 3. Nagakubo (japán) 42,9 mp. 5000 méter: 1. Nidson (svéd) 7:58 p 2. Liebrechts (holland) 7:59,1 p, 3. Kouprianoff (francia) 8:09,1 p. Ismertek az első jégkorong-liga újoncai A II. jégkorong-liga utolsó fordulója eldöntötte a magasabb osztályba kerülő két csapatot. A Dukla Litomérice annak köszönheti első ligába jutását, hogy legnagyobb konkurrense, az Iskra. Havi. Brod a saját pályáján 0:l-es vereséget szenvedett a Spartak Mladá Boleslavtól. A „B"-csoportban a VŽKG csapata szerezte meg a jogot az első "ligába való jutásra. Az RH Havírov Opaván 10:8 arányban győzött az ottani Slezan felett és ezzel megmenekült a kiesési zónából. Ezzel szemben a ČH Banská Bystrica Poprádon a Lokomotívától 16:0-lás vereséget szenvedett. Eredmények: Hodonín—Prostéjov 3:0, Tŕebíč—Ostrava 6:1, VŽKG—Nitra 21:0, Slovan Bratislava B—Olomouc 2:5, Slezan Opava—RH Havírov 8:10, Lokomotíva Poprad—ČH Ban. Bystrica 16:0. • Moszkva: A világbajnokságra készülő szovjet jégkorongválogatott 10:0 (5:0, 1:0. 4:0) arányban győzte le a pardubicei Teslát. A szovjet csapat az első percektől fogva magához ragadta a kezdeményezést, gyorsaság és technika tekintetében felülmúlta ellenfelét. • Budapest: Magyarország asztaliteniszbajnokságában a férfi egyest Bérezik, a női egyest Földyné, a férfi párost Bérezik—Sidó, a női párost Földyné—Lukács, a vegyes párost Földyné—Sido nyerte. 9 Berlin: Dinamó Bacau román labdarűgó-együttes Bautzenban az ottani Motor felett 1:0-ás győzelmet aratott. A „B"-csoport 1. VŽKG (1) 2. Ostrava (2) 3. Olomouc (3) 4. Poprad (5) 5. Prostéjov (4) 6. Tŕebíč (6) 7. Hodonín (8) 8. Opava (7) 9. Bratislava B (9) 10. ČH Havírov (10) 11. B. Bystrica (11) 12. Slovan Nitra (12) 3 132 5 90 8 108 8 89 tabellája: 22 19 2 1 177 2116 2 22 12 5 22 12 2 22 12 2 22 11 1 10 102 22 10 2 10 89 22 10 0 12 120 22 6 2 14 75 22 5 1 16 84 22 4 1 17 56 21 4 017 46 :45 40 :77 34 :69 29 :91 26 75 26 :88 23 :79 22 :96 20 :113 14 127 11 :142 9 :166 8 la Praha (Ferák, Šurc, Jirka, Pavlík) 4:20,8 — csúcs. Nök: 100 m pillangó: Nováková (Slávia Praha) 1:17,1, 200 m gyors: Kottková (Spartak Stalingrad) 2:33,9, 400 m gyors: Sainí (Olaszország) 5:20,0, 100 m mellúszás: Kadlecová (Slávia Praha) 1:20,5 — csúcs. Vízilabda: Slávia Bratislava—Jednota Košice 12:8, Góllövők: Schmuck I. 6, Schmuck II. és Schmuck III. 2—2, Kovács és Juräga, 111. Sraga 3, Lackner és Čop 2—2, Stofan. Sikertelen provokáció Berghout, a svédországi nyugatnémet konzul meg akarta akadályozni, hogy a gyorskorcsolyázó VB-n az NDK zászláját is felvonják az árbocra. A svéd újságok a nyugatnémet konzul igyekezetét ostoba és fölösleges provokációnak minősítik. A „Stockholms Tídningen" a többi között a következőket írja: A világbajnokság nem politikai aréna és a nemzetközi szövetség tagállamainak válogatottjai jogosultak a részvételre. Amikor a bonni konzul követeléseit a rendező bizottság viszautasította, arra kényszerítette a Nyugatnémet Gyorskorcsolyázó Szövetséget, hogy az egyetlen nyugatnémet gyorskorcsolyázót, Traubot viszszahívják a VB-ről. Sztrájkolnak a labdarúgó-játékvezetők A jamaicai labdarúgó játékvezetők — már másodszor ebben az évadban — sztrájkba léptek a játékosok és nézők durva magaviselete miatt. Szombati gyűlésükön elhatározták, hogy e hét kezdetével nem vezetnek több mérkőzést. Kijelentették, hogy nagy csalódást jelent a Jamaicai Labdarúgószövetség állásfoglalása, mely nem védelmezi kellőképpen a játékvezetőket Ligaválogatott-Kanada 2:5 (1:0 f 0:2,1:3) A Trail Smoke Eaters kanadai együttes Csehszlovákiai portyája során harmadik mérkőzését is megnyerte. Ezúttal az I. liga válogatottja volt ellenfele. A hazai együttes csak az első harmadba volt méltó ellenfele a kanadaiaknak. A második és a harmadik harmadban azután a vendégek ragadták magukhoz a kezdeményezést, s fölényüket gólokban Is kifejezésre jutatták. A Prágában lejátszott mérkőzésen mintegy 7000 néző volt jelen. A gólokat Volak, Šmat 111. Huckley, Mc Lean, oJnes, Russnel és Krom szerezték. CSEHSZLOVÁKIA B—USA 2:3 (0:2, 1:1, 1:0) A csehszlovák együttes az előző napi Kanada elleni találkozó után Kladnóból Olomoucba utazott. A hosszú utazás okozta fáradtság meglátszott B-válogatottunk játékán is. Különösen az első két harmadban nyújtott gyenge teljesítményt, amin azután a jó hajrá sem tudott segíteni. A gólokat Valtr, Šmíd, 111. Johnson 2, Burg szerezték. CSEHSZLOVÁK UTÁNPÓTLÁS—LENINGRÁD ltf (0:0, 0:1, 1:1). Mintegy 4000 néző előtt játszott mérkőzésen a hazai együttes gyenge teljesítményt nyújtott. Gólok: Hrbatý ill. Fedorov, Antonov. • Washington: A New York-i hagyományos maratoni futóversenyt Kelley 2:25:27,5 órás idővel nyerte. Az iskolai testnevelés problémái A televízió műsora: BRATISLAVA: 18.00 Csehszlovákia—USA nemzetközi jégkorong-mérkőzés közvetítése. A szünetben: A nap visszhangja. 20.20 Spejbl és Hurvínek népszerű bábjelenetei. 20.50 Ifjúsági adás. 21.35 TV-híradó. BUDAPEST: 18.00 Iskolások műsora. 19.00 Kisfilm. 19.30 TV-híradó. 19.5Q Antal István zongorázik. 20.10 A sztyeppék csendjében, magyarul beszélő szovjet film. 21.30 Hírek. Zvttí'lrlHiU Reggel ködös, később tiszta idő várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet 7—10 fdk között. Enyhe szél. A vidéki sport fejődésében egyre jelentősebb szerepet játszanak az egységes földművesszövetkezetek s főleg azok dolgozói. Ismételten bebizonyosodott, hogy ott, ahol az EFSZ funkcionáriusai maguk is sportoltak valamikor, tevékenyebben vesznek részt a község sportéletében, s így annak színvonala magasabb, mint másutt. A jövőben pedig — a mezőgazdasági munkák fokozatos gépesítése következtében — a mezőgazdasági dolgozóknak is egyre több szabad idejük lesz, így a falu testnevelésének fejlesztése az EFSZ-ek elsőrendű feladatává válik. Ennek megvalósításához nagyban hozzájárulhatnak a mezőgazdasági Iskolákat végzett növendékek, akik tanulmányaik befejeztével a mezőgazdaságban helyezkednek el s akik a tanulmányi évek során rendszeres testedzést folytattak. Ĺevicén járva ellátogattunk az ottani mezőgazdasági technikumba, ahol Kalocsai István testnevelővel beszélgettünk az iskolai testnevelés problémáiról. A testnevelő elmondotta, hogy amint ez másutt Ts tapasztalható. a mezőgazdasági iskola növendékei is nagyon szeretnek sportolni, s ezt számtalan figyelemre méltó eredmény elérésével bizonyították be. Hogy csak a legfontosabbat említsük, az ifjúsági sportjátékok járási döntőin az atlétikai számokban 14 első hely közül tizenkettőt ők szereztek meg és a kézilabda-tornában is az első helyen végeztek. A iskola 209 növendéke közül 120 fiú, a többi leány. A fiúk azonban sokkal jobb eredményeket értek el, mint a lányok. Tavaly a fiúk atlétacsapata Lokomotíva néven benevezett a kerületi ifjúsági csapatversenybe s a legnagyobb meglepetésre a bratislavai együttesek mögött a negyedik helyen végzett, legyőzve többek között a bratislavai Dukla nagyon jó képességű együttesét is. — Rendszeresen megrendezzük az asztalitenisz-, labdarúgó", röplabda-, sakk-, kézilabda- és atlétika iskolabajnokságot. Ezek szervezésében dicséretre méltó és lelkes munkát végez az iskola CSISZ-szervezete. Az iskola ugyan nem rendelkezik tornateremmel, de hetente kétszer a levicei korszerű új tornateremben folytatunk edzéseket. A téli hónapokban az atITOkával, az alapozó testneveléssel és szertornával foglalkozunk. Közben készülünk a kerületi akadémiára, melyen akrobatikus számokkal fogunk szerepelni. Iskolánk növendékei közül sokan a Lokomotíva és a Slovan egyes szakosztályainak tagjai. Kár, hogy a téli sítanfolyamot nem tudtuk megtartani. Sportversenyek rendezésében mindig hathatós segítséget nyújt az iskola igazgatósága. Ezért remélem, hogy javaslatom megértésre* talál. Ugyanis azt indítványoztam, hogy ez idén sporttalálkozóra hívjuk meg a roudnicei mezőgazdasági iskola növendékeit. Az iskola növendékei egészségesek, ügyesek, gyorsak, s könnyen sajátítják el az egyes sportágak - főleg á labdajátékok - mozgáselemeit. Így az iskolában töltött néhány év bizonyára elegendő lesz ahhoz, hogy a sportban is elérjék azt a színvonalat, ami a falu sportja fellendítéséhez szükséges. Ezt igyekszem bennük tudatosítani. Remélem, munkám nem lesz eredménytelen, és így diákjaink nemcsak az EFSZ-eknek, hanem a vidék testnevelésének is nagy segítségére lesznek — fejezi be szavait Kalocsai testnevelő. -ár„Oj Szó", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelősi Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőségi Bratislava, Gorkého u. 1 0. sz. Telefon: 537-16, 512-23, 335-68, 506-39, — főszerkesztő: 532-350, — titkárság: 550-18, — sportrovat: 505-29. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 503-89. Előfizetési díj havonta 8.—K čs. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. ^ 21*11119