Új Szó, 1961. január (14. évfolyam, 1-31.szám)

1961-01-30 / 30. szám, hétfő

Ä jégtáncban Romanovék az élgárdában Mrázková harmadik lett Nyugat Berlinben • A tavalyi bajnokok megvédték első­ségüket • Véget ért az 1961-es műkorcsolyázó Európa-bajnokság (—a) — A tegnap Nyugat-Berlinben véget ért műkorcsolyázó Európa­bajnokság fő jellemvonása, hogy a múlt évi bajnokok megvédték elsőségü­ket. Ez azonban nem jelenti azt, hogy európai viszonylatban nem emelkedett a színvonal. Ellenkezőleg- A győztesek és a helyezettek is igen értékes gya­korlatokat mutattak be, ami arra enged következtetni, hogy a Prágában sor­ra kerülő világbajnokságon még komolyabb szerepet töltenek be kontinen­sünk műkorcsolyázói. Külön ki kell e melni a csehszlovák versenyzők szerep­lését. Mrázková az értékes harmadik helyen végzett. Kiváló volt a Romanov­testvérpár is, mely egészen komolyan bekerült a jégtáncosok európai élcsapatába. Bizonyos, hogy sikerük nagyobb lett volna, ha Karol Divín is rajthoz áll. Reméljük azonban, hogy a világbajnokságon a csehszlovák műkorcsolyázók ismét megállják helyüket és még több örömet szereznek számunkra. MRÁZKOVÁ HARMADIK A nők kötelező gyakorlatait csak szom­baton a délelőtti órákban tudták befe­jezni. A három csehszlovák versenyző igen jól rajtolt a kötelező gyakorlatok utolsó számában. Mrázková a 4. helyre került. Hlaváčková 8., Grožajová pedig 9. lett. A bajnoki címet védő holland Dijkstra kiemelkedett a mezőnyből és megérdemelten szerezte meg a kötelező gyakorlatok után a vezetést. A műkorcsolyázó Európa-bajnokság utolsó előtti napjának fő eseménye a nők szabadon választott gyakorlatainak bemutatója volt. Az elsőség kérdésében már világos volt a helyzet. Dijkstra győzelmét, aki több mint 50 pontos előny­nyel végezte szabadgyakorlatát, már sen­ki sem veszélyeztethette. Gyakorlata igazán kiváló volt, különösen sportérték­ben értékelték nagyra. Bemutatója után a szakemberek úgy vélekedtek, hogy a holland versenyzőnő komoly esélyekkel indulhat a világbajnokságon. Sikeres volt Jana Mrázková bemutatója, az est második legjobbjának számított. Az ugrásokban gazdag bemutató a zené­vel is kellő összhangban volt. Kár, hogy a befejező részben kissé megingott, ami befolyásolta a versenybírák értékelését. Ennek ellenére Mrázkovának sikerült az osztrák Frohnert maga mögé szorítania, ami számára bronzérmet jelentett. A má­sik két csehszlovák versenyzőnő közül Grožajová gyakorlata jobban sikerült és végeredményben 7. lett. A fiatal Groža­jová helyezése igazán szép eredmény. Hlaváčková sem futott rosszul, lassúságá­val azonban sokat rontott és így csak 10. lett. A műkorcsolyázó Európa-bajnokság női egyéni versenyének végállása: 1. Dijkstra (holland) 9 h 1681,5 p„ 2. Heitzer (Auszt­ria) 21 h 1609,2 p., 3 Mrázková (Cseh­szlovákia) 25 h 1586,3 p., 4. Frohner (Ausztria), 5. Rigonlotte (Franciaország), 6. Sengstechmied (Ausztria), 7. Grožajová (Csehszlovákia), Hlaváčková 10. 15 PÁROS INDULT a jégtáncban. A szabadon választott gya­korlatokat vasárnap a délutáni órákban végezték. Hasonlóan, mint az előző ver­senyszámokban, a jégtáncban is a köte­lező gyakorlatok megmutatták, hogy az angol Denny-Jones-pár jön számításba a bajnoki cím elnyerésénél. A sorsolás úgy hozta, hogy a verseny befejező részében léptek fel a mezőny legjobbjai, köztük a csehszlovák Romanov-testvérpár is, mely évről évre kiváló teljesítményt nyújt. A fiatal csehszlovák kettős utolsó előt­tinek futott. Elegáns bemutatójukat a nyugat-berlini közönség többször is lel­kesen megtapsolta. A második csehszlo­vák páros, a Babická-Holan-kettős szin­tén jól futott. Első Európa-bajnoksági szereplésüket sikeresnek tarthatjuk. A várakozásnak megfelelően az angol Denny-Jones-páros volt a legjobb, és megérdemelten immár harmadszor nyerte el a bajnoki cimet. Mögöttük a francia Guhel-házaspár végzett, mely az angol jégtáncosok állandó komoly ellenfelének bizbnyul. 1954-től, amióta a jégtánc az Európa-bajnokságok műsorán szerepel, másodszor fordult elő, hogy az első há­rom között nemcsak angol, hanem más nemzetiségű is végzett s mindkét eset­ben éppen a francia Guhel-házaspár. A jégtánc végeredménye: 1. Denny-Jones (Anglia), 2. Guhel-házas­pár (Franciaország), 3. Shermen-Phillipps (Anglia), 4. Parry-Mason (Anglia), 5. Ro­manov-testvérpár (Csehszlovákia). Sportok Hradec Králové—Dynamo Praha 2:0 (1:0) A Spartak Smichov Tatra rendezésében sorra kerülő labdarúgók téli tornáján a hradeci együttes biztosan győzte le a Dynamo Praha csapatát. A tavalyi baj­nokcsapat állandó fölényben volt, de csak részben használták ki gólhelyzeteiket. ® LIPT. MIKULÁS: A Sokol Ploštln síelői jó! sikerült futóversenyt rendeztek. A férfiak csoportjában a 12 km-es távon Potmešil (Slávia Praha) szerezte meg az elsőséget Klamár (Mikuláš) előtt. Az ifjúságiaknál Ilavský (Mlynček), a nőknél Dubravcová (Lipt. Hrádok) lett első. A másik találkozón a Dukla Praha együttese fölényes 9:1 (6:1) arányú győ­zelmet aratott a Spartak Simlchov csapata felett. A Dukla együttese nagyon jó já­tékot produkált, s különösen a csatár­sor volt elemében. A smichovi együttes csak egy negyedórán át volt egyenrangú ellenfele a Dukla csapatának. Jana Mrázková Brumel 225 cm­t ugrott magasba A Burevesztnyik Leningrad fedettpályás hogy a nyár folyamán nyílt stadionban a atlétikai versenyén Brumel kiváló telje­sítményt nyújtva 225 cm-rel nyerte a magasugrást. Eredménye 3 cm-rel jobb a néger Thomas elismert nyíltpályás világ­rekordjánál. A szovjet atléta versenye befejezési után « következő kijelentést tette a TASZSZ munkatársa előtt: „Öt éve ké­szültem erre az örömnapra. Tervem, 226 cm-t is túlhaladjam.' A leningrádi versenyen további kitttnő teljesítmény is született. A. Oszminkin 1000 méteren 2:27,2 perces ideje a leg­jobb fedettpályás eredmény a Szovjet­unióban. Ter-Ovaneszjan távolugró-bajnok 66 m-es vágtázásban 6,7 mp-et ért el. Ideje 0,1 tnp-cel jobb az országos re­kordnál. Kadlecová úf országos rekordot úszott a brémai versenyen A hét végén kétnapos nemzetközi úszótalálkozót rendeztek Brémában. A versenyeken Pazdírek, Kadlecová, Hopka és Svozil is indult. Az első napon úszóink közül Pazdírek volt a legsikeresebb. A 200 méteres pillangózásban 2:24,1 p-cel az első helyen végzett Millów (NDK) előtt. Svozil a 100 méteres mellúszásban 1:12,1 p-es idejével a harmadik helyen végzett. Kadlecová a 200-as mellen gyen­gébb formát fogott ki, s így nem vég­zett az elsők között. Eredmények: 4X100 m-es férfi gyors­váltó: SC Bréma 85 3:54,5 p. 200 m-es mellúszás (női): Kok (holland) 2:49,5 p. 200 m férfi hátúszás: Küppers (NSZK) 2:18,3 p, 400 m férfi gyors: Selvia (olasz) 4:45,5 p, 200 m női hát: Vlaanderen (h&lland) 2:37,3 p., 400 m női gyors: Lasterie (holland) 4:48,8 p. Ä munkás testnevelés 40 éves évfordulója A prágai Városháza Smetana-termében a Munkás Testedző és a Proletár Sport­szövetség régi tagjai részvételével ünne pélyes összejövetelt tartottak. A Cseh­szlovák Testnevelési Szövetség, annak prágai városi bizottsága, a közép-csehor­szági kerület CSTSZ bizottsága meghívta a proletár testnevelés úttörőit, s ve­lük együtt ünnepelték meg a munkás testnevelés 40 éves évfordulóját. Az ülés­ről Antonín Novotný elvtársnak, köztársaságunk elnökének és M. Rozkovcovénak, a Munkás Testedző Szövetség régi dolgozójának üdvözlő levelet küldtek. Az összejövetel résztvevői ellátogattak a Csehszlovák Hadsereg Színházba, ahol ebből az alkalomból művészi programot mutattak be az egybegyűlteknek. A fiatalok előretörése a prágai asztalitenisz-bajnokságon O BRATISLAVA: Ünnepélyesen nyitot­ták meg az ifjúsági sportjátékok kere­tében sorra kerülő bratislavai diákcsa­patok jégkorong-tornáját. A megnyitón több mint 1500 fiatal jégkorongozó volt jelen, akiket a CSTSZ városi bizottsága nevében Imrich Polák üdvözölt. Ma reg­gel 7 órakor pedig kezdetét veszik a mérkőzések. Az országos nemzetközi asztalitenisz­bajnokság küzdelmeit folytatták a prágai Vinohrady .tornatermében. A női egyes­ben Földy (magyar),, Pitic (román), Schwarczová (csehszlovák), Kerekes (ma­gyar), Alexandru (román), Kroupová, Uhrová (mindkettő csehszlovák), és Máthé (magyar) bekerült a negyeddöntőbe. A férfi egyesben a második forduló játsz­máit bonyolították le, . Voňka Reimannt (NDK) győzte le, V. Svoboda érdekes küz­delemben 3:l-'re győzött a belga De­mollin felett. Popescu (román) jobbnak bi­zonyult Lauk-nál (NDK), Réthi (román) három játszmában győzött Posejpal ellen. Megkezdték a vigaszdíjért folyó versenyti is. Eredmények. Férfi egyesi Bérezik (magvar)-Sneberger 3:0, Voňka-Reimann CNDK) 3:2, V. Svoboda-Demollin 3:1, Wegrath (osztrák)-Caliňski (lenqyel) 3:1, Popescu (román)-Lauk (NDK) 3:1, Miko -Koudelka 3:1, Réthi (román)-Posejpal 3:0, Földi (magyar)-Gerdžikov 3:0, Sidó (magyar)-Barták 3:0, Polakovič-Tokár 3:2, Stanék-V. Mlkvý 3:1. Női egyes: Földi (magvar)— Bosá 3:1, Pitic (román)­Hollmann (NDK) 3:0. Schwarzová-Schar­fegger (osztrák) 3:0, Kerekes (magyar) — Holá 3:0, Kroupová —Schmidtová (legyei) A ŠPORTKA eredményei , 14, 21, 35, 40, 42, 44. Továbbra is az Orbis vezet Mindkét bratislavai együttes legyőzte a košicei csapatokat • Az élen nem válto­zott a helyzet • Csak egy mérkőzés a férfiligában (—ár) — A kosárlabda-ligában a hét végén csak a nőknél került sor teljes fordulóra. A férfiaknál a Franciaország elleni nemzetközi mérkőzés miatt szüne­tet tartottak. Csak az Iskra Svit mér­kőzött a Dukla Mariánske Lázné csapa­tával s a kiegyensúlyozott, érdekes és színvonalas találkozón jobb hajrájának köszönve megszerezte a győzelmet. Ez­zel ismét a tabella élére került. Az Isk­rfin kívül a Tatran Ostrava barátságos mérkőzést játszott a Gornik Zabrze len­gyel együttes ellen és 57:73 arányú si­ma vereséget szenvedett. A nőknél vi­szont az elsőség és a kiesés szempontjá­ból fontos találkozókra került sor. A ta­bellaelső Slovan Orbis együttese mind­két mérkőzésén győzelmet aratott és így bebiztosította első helyét. A sereghajtók közül csak a Lok. Liberec szerzett egy győzelmet. A tabella csak annyiban vál­tozott, hogy a libereci együttes egy hellyel feljebb jutott. Azonban még így sem jutott ki a kiesési zónából. A forduló érdekessége a bratislavai és a košicei együttesek találkozója volt. Aa előző fordulóban elért eredmények alap­ján a bratislavai csapatok győzelme vár­ható volt, mégis meglepetésnek számít a két košicei csapat sima és nagyarányú veresége. Egyedül a két Lokomotíva ta­lálkozója volt a mérkőzés első felében kiegyensúlyozott. A Jednota azonban egy percig sem tudta kétessé tenni ellen­feleinek győzelmét. A bratislavai együt­tesek közül különösen a Lokomotíva fel­felé ívelő formája örvendetes. Hasonló nagy érdeklődés előzte meg a brnói Slávia együtteseinek szereplését. A brnói ,,A"-csapat, bár méltó ellenfele volt a prágai Orbis együttesének, an­nak győzelmét nem tudta megakadályoz­ni. Mivel az Orbis a brnói ,,B"-csapatot is legyőzte, ismét egy lépést tett a baj­noki cím megvédése felé. A brnólak második csapatát a Lokomotíva Liberec együttese is legyőzte, aimi bizonyítja, hogy a libereci csapat formája felfelé ível, A Slávia Praha, mely jelenleg a ta­bella 4. helyén tartózkodik, a Tatran Ostrava csapata felett aratott győzelmé­vel ugyan két értékes pontot szerzett, mégsem tudta megközelíteni a Slovan Bratislava csapatát. A Sp. Praha Soko­lovo együttese otthonában is biztosan győzte le a nagyon lelkesen játszó Iskra Kyjov együttesét. Eredmények: Jednota Košice —Slovan Bratislava 37:68 (20:40), Lokomotíva Ko­šice—Lokomotíva Bratislava 47:63 (25:25), Ülésezett a K K bizottsága A Középeurópai Kupa alapítói: Cseh­szlovákia, Magyarország, Jugoszlávia, Ausztria, Olaszország és Svájc küldöt­tei Bécsben találkoztak. Az ülésen mint vendégek jelen voltak az NDK, Hollan­dia és Svédország küldöttei. A tárgyalás fő pontja a KK nyári programja javasla­tának megtárgyalása volt. A javaslatot Rappan svájci küldött terjesztette elő, mely szerint a nyári küzdelmekben 8 ország labdarúgói vennének részt két csoportban: I. csoport: Jugoszlávia, Csehszlovákia, Ausztria, NDK. II. cso­port: Svájc, NSZK, Svédország, Hollan­dia. Minden ország négy csapattal venne részt a küzdelmekben, melyeket négy csoportba osztanának. A mérkőzéseket június 18-án és 25-én, július 2-án és 9-én, augusztus 6-án és 13-án játsza­nák. A nyári küzdelmekben terminushiány miatt Magyarország és Olaszország együt­tesei nem szerepelnének. így az eredeti tervet úgy módosították, hogy a kupa­küzdelmekben Csehszlovákia, Jugoszlávia, Olaszország és Ausztria 4 csapattal vesz részt, s a mérkőzéseket június 18-án és 25-én, július 2-án, az- elődöntőt és a döntőt augusztusban és szeptemberben i játsszák. Slovan Praha Orbis—Slávia Brno B 75:48 (42:19), Lok. Liberec—Slávia Brno A 43:62 (14:31), Iskra Kyjov—Sp. Praha Sokolovo 43:48 (21:14), Tatran Ostrava— Slávia Praha 51:86 (14:41), Jednota Ko­šice—Lok. Bratislava 48:74 (27:36), Lok. Košice—Slovan Bratislava 52:71 (26:35), Lokomotíva Liberec —Slávia Brno B 59:54 (24:26), Slovan Praha Orbis—Slá­via Brno A 63:53 (26:24). Férfiak: Iskra Svit—Dukla Mar. Lázné 57:52 (28:28). A tabella állása: 1. Sl. Orbis 15 15 0 1065:702 30 2. Slávia Brno A 16 13 3 983:874 29 3. Slovan Bratisl. 15 12 3 919:789 27 4. Lok. Bratisl. 15 11 4 887:729 26 5. Slávia Praha 14 10 4 886:677 24 6. Sp. Sokolovo 14 9 5 896:629 23 7. I- Kyjov 14 6 8 702:744 20 8. Slávia Brno B 16 4 12 772:925 20 9. Lok. Košice 15 4 11 716:850 19 10. Lok. Liberec 15 2 13 710:1038 17 11. T. Ostrava 14 2 12 754:954 16 12. J. Košice 15 1 14 639:965 15 3:0, Uhrová—Kalweit (NDK) 3:0. A férfipáros középdöntőjébe a Berczik­Sidó - Miko-Polakovič, Posejpal-Tokár ­Negulescu-Réthi-pár került. A vegyespáros döntőjét a Negulescu, Pitic és a Bérezik, Kereke&né-páros ját­szotta. A román együttes 5-játszmás küzdelemben győzött. RSV Miifheim-Dynamo Praha 3:6 (3:1) Hombergben (NSZK) a női kézilabda­bajnokcsapatok tornája elődöntőjében baj­nokcsapatunk 6:3-n) győzött a nyugat­német RSV Mülhéirn csapata felett. elvesztett félidő után a prágai együttes a második féidőben magára talált és meg­érdemelten nyerte meg ezt a fontos mér­kőzést. Az együttes legjobb játékosa Hermánková kapuvédő és Maléíová csa­patkapitány volt. A mérkőzést a dán Frederiksen irányította. A visszavágót február 12-én játsszák Prágában. Az elődöntő második talál­kozójára a Stiinta Bukarest és a Zsal­girisz Kaunasz áll ki. A Slovan Bratislava évzáró taggyűlése Tegnap délelőtt tartották meg a Slovan Bratislava évzáró taggyűlését. Szlovákia egyik legnagyobb sportegyesületének 3322 tagja és 14 szakosztálya van. A beszá mólót F. Janícek, az egyesület elnöke tartotta. 1960-ban a Slovan — főleg a sportolók nevelése terén — jobb eredményeket ért el, mint az előző években. Az üzemekben, iskolákban beszélgetést folytattak a spor­tolókkal, tagjaikat és szurkolótáborukat a sportteljesítmények tárgyilagos megítélé­sére tanították = SPORTHÍRADÓ = ® BOSTON: Az itt rendezett atlétikai fedettpálya-versenyeken néhány figyelem­re méltó eredmény született. Thomas (USA) 220 cm-es eredménnyel nyerte a magasugrást. • Bratislava: Slovan Bratislava B—Slo­van Hodonín 1:5 (0:3, 1:5, 0:2), A II. jégkorongliga-találkozón a vendégek megérdemelt győzelmet arattak. A Slo­van Nitra együttese állandó fölényben 6:5 (2:2, 3:2, 1:1) arányban biztosan győzte le a RH Havíŕov együttesét. • Trenčín: A Jednota Trenčín labdarú­gó-együttese edzőmérkőzésen 5:0-ra győzte le a ČH Ladce csapatát. A második nap úszóink fényes sikereit hozta. Kadlecová a 100 m-es mellúszás­ban 1:20 p-es idővel új országos csú­csot úszva holtversenyben végzett az első helyen Beyer (NDK) volt vUágbaj­noknővel. A férfiak 100-mes pillangó­úszásában Hopka 1:01 p-cel új csehszlovák rekorddal győzött. Tal biztosan győzött Prágában Tegnap Prágában a zsúfolásig még" telt Lucernában Fr. Vodsloň, a CSTSZ KB elnöke szívélyesen üdvözölte M. Tal sakk-világbajnokot, aki azért jött hazánk fővárosába, hogy 20 ifjúsági sakkozónkkal személyesen fejezze be azokat a félbemaradt játszmákat, me­lyeket decemberben rádión keresztül folytattak. Fiatal sakkozóink nagyon jól szerepeltek, hisz nem egy eset­ben döntetlenül végeztek a szovjet világbajnokkal szemben. Végered­ményben Tal 15Vi:4V2 arányú biztos győzelmet aratott. • Praha: Az I. birkózóliga küzdelnirel folytatódtak, s a következő eredmények születtek: VTŽ Chomútov—Dukla Hodo­nín 8:8, Spartak Pheň—Slavoj Plzeň 13:3. Az idei nemzetközi Béke-versenyen részt vevő kerékpá­rozóink Misečkyben tartanak téli edzést. A második gyorsa­sági ellenőrző-ver­senyen Z. Hasrnan bizonyult a legjobb­nak. Képünkön Has­rnan célba érkezé­sét mutatjuk be a sífutásban. (|Foto ČTK) Dr. P. Kantorek, egyike hazánk legjobb maratoni futóinak. Nevét bel- és külföl­dön egyaránt jól ismerik. Dr. Kantorek annak ellenére, hogy orvosi hivatása ide­jének nagy részét lefoglalja, mégis talál alkalmat az edzésre. Téli edzését az 1962-es belgrádi Európa-bajnokságra ál­lította be. Képünkön: Dr. Kantorek erdei futótréninget tart. (Foto ČTK) Hétfő, január 30, A BRAIISI AVA1 MOZIK MOSÓRA: SLOVAN: Jerguš Lapin (szlovák) 16, 18.15 , 20.30, PRAHA: Gyűlölet (anjol) 10.30, 14, 16.15, 18.30, 20.45, METROPOfc. La Cucaracha (mexikói) 15.30, 18, 20.30, POHRANIČNÍK: Az ötödik osztály (cseh) 16, 18.15, 20.30, TATKA: Az Eiffel-to­rony árnyékában (francia) 16, 18.15, 20.30, MIER: Öngól (román) 17, 19.15, Véres trón (japán) 21.30, DUKLA: Cya­log a mennyországba (magyar) 18, 20.15, OBZOR: Az öreg halász és a tenger (amerikai) 18, 20.15, MÁJ: Jégparádé (osztrák) 18.15, 20.30, STALINGRAD: Há­rom csillag (magyar) 18, 20.15, ISKftA: Boldog mennyasszony (angol) 17, 19.15, NÁDEJ: La Cucaracha (mexikói) 19, POKROK: Háború és béke I. rész (USA) 17, 19. A KOSlCEl MOZIK MOSÓRA: SLOVAN: A megmentett nemzedék (szovjet), TATRA: Ének a piros vi­rágról (svéd), PARTIZÁN: Tüzszerszám (német). ClSMEV: A szultán fogságában (szovjet), DUKLA: Első szerelem (saovjet). A BR \ MSI AV Al S/INIIA7AK MUS .HA: NEMZETI SZ-ÍNftáe: Szadko (19), ÜS SZÍNPAD: Francianégyes (19), A KOÄK F! 41 I S/ÍNHÁ7 MťSORÄ: MA: Velgatha (19), HOLNAP: A sellő (19). A televízió műsora: BRATISLAVA: 18.00 Ifjúsági riportmü­sor. 18.30 Sporthíradó. 19.00 TV-híradó. 19.00 Riportműsor a Keletszlovákiai Ko­hómflről. 20.00 Egri Viktor: Sötét égbolt (Biely transport), eredeti TV-játék. 21.50 TV-híradó. Tiszta, hideg idő. Szlovákia északi ré­szein felhőátvonulások. A legmagasabb nappali hőmérséklet az alacsonyabban fekvő helyeken 0 fok körül. Élénk észak­keleti szél. 01 Sző" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkegiti a szerkesztő bizottság. Felelősi Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Corkého u. 10 sz. Telefon: 537-16 5Í2-23 335-M 506-39 — főszarkesztő: 532-20, - titkárság: 550-18. - .portrovat: 505-29. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon; 503-89. Előfiz.tési díj havonta 8 - K>s rerjesnl a Posto Hírlapszolgálatá. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél, Nyomás: Pravda. Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. K-05*11021

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom