Új Szó, 1961. január (14. évfolyam, 1-31.szám)
1961-01-15 / 15. szám, vasárnap
A nemzetvédelmi miniszter parancsa a csehszlovák tüzérség napjára (čIK) — Bohumír Lomský, hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter a csehszlovák tüzérség napja alkalmából kiadott hadparancsfiban megemlékezik arról, hogy az 1. csehszlovák hadtest tüzérezredei sikeresen vettek részt a szovjetunióbeli Jaszlo közelében vívott dicső harcokban és nagymértékben járultak hozzá a fasiszta seregek felszámolásához. Ennek az ütközetnek évről évre megismétlődő ünneplése néphadseregünk jelentős forradalmi hagyománya, amely kifejezően tanúskodik a hős szovjet hadsereghez fűződő megbonthatatlan barátságáról. A Csehszlovák Tudományos Akadémia és a Csehszlovák Mezőgazdaságtudományi Akadémia együttműködése (ČTK) — A CSEHSZLOVÁK TUDOMÁNYOS AKADÉMIA TUDOMÁNYOS DOLGOZÓI MÉLNLK MELLETTI LIBLICEI OTTHONÁBAN PÉNTEKEN, JANUÁR 13-ÄN EGYÜTTES ÜLÉSRE JÖTT ÖSSZE A CSEHSZLOVÁK TUDOMÁNYOS AKADÉMIA ÉS A CSEHSZLOVÁK MEZŐGAZDASAGTUDOMANYI AKADÉMIA ELNÖKSÉGE. Az ülésen, melyen Zdenék Nejedlý miniszter, a Csehszlovák Tudományos Akadémia elnöke és Antonín Klečka 1 pályadíjak ünnepélyes átadása A CSKP megalapításának 40. évfordulója alkalmából hirdetett filmpályázat kiértékelése (ČTK) — A filrnművészek prágai klubjában szombaton, január 14-én hirdették ki a CSKP megalapításának 40. évfordulója alkalmából kiírt filmpályázat eredményeit. A pályázat nemcsak már ismert szerzők új alkotásait eredményezte, hanem hozzájárult új szerzők felfedezéséhez is. A pályadíjak ünnepélyes átadásánál jelen volt Alois Poledňák, a Csehszlovák Film központi vezetőségének igazgatója is. A bírálóbizottság Jaroslav Kladiva tanár elnökletével a filmelbeszélések csoportjában Jiŕí Žák „Janda, nyisd ki!" című elbeszélésének ítélte oda az első díjat, a filmforgatókönyvek csoportjában pedig első díjra Ota Zelenka és Vladislav Dolong „Félbeszakadt az összeköttetés" című munkáját méltatta, amely lebilincselően ecseteli a legádázabb terror, az ún. protektorátus idején küzdő kommunisták sorsát. Anna Jemenská meghlt (ČTK) — Anna Jesenská, Janko 'jesenký nemzeti művész neje Bratislavában szombaton, január 14-én 71 éves korában elhúnyt. akadémikus, a Csehszlovák Mezőgazdaságtudományi Akadémia elnöke elnökölt, megvitatták a két akadémia tudományos munkahelyeinek eddigi együttműködését és kicserélték nézeteiket azokról a feladatokról, melyek teljesítése lehetővé tenné, hogy hazánk mezőgazdasági üzemei négy év alatt teljesítsék az ötéves tervet. A szocialista nagyüzemi mezőgazdasági termelés fejlesztésével összefüggő kutatómunka folyamán felmerülő számos feladat közös megoldása kifejezően tanúskodik az említett együttműködés terjedelméről s fontosságáról. A Csehszlovák Tudományos Akadémia tudományos munkahelyeinek dolgozói a közeljövőben 35 mezőgazdasági problémát oldanak meg, éspedig nemcsak az alapvető kutatómunka szakaszán, hanem azzal is, hogy a Csehszlovák Mezőgazdaságtudományi Akadémiával együttműködve gyakorlatilag is érvényesítik a megoldott feladatok eredményeit. A Csehszlovák Tudományos Akadémia egyidejűleg arról is gondoskodik, hogy a tudományos dolgozók elsajátíthassák különösen a biológiai, biokémiai és fiziológiai kutatómunka legkorszerűbb módszereit. A két szerv képviselői megvitatták ezenkívül az új tudományos munkahelyek - a Tájjelleg- és Természetvédelmi Intézet s az Állami Fűvészkert — létesítésére vonatkozó javaslatokat. Az ukrán szakszervezeti küldöttség Handlovára látogatott (ČTK) — Az Ukrán Köztársaság Szakszervezeti Tanácsának hazánkban időző háromtagú küldöttsége szombaton, január 14-én a handlovai Nagybányába látogatott. A becses vendégek megtekintették a nyugati bányaüzemet, szívélyesen elbeszélgettek az üzemi szakszervezeti funkcionáriusokkal és a szocialista munkabrigádok vezetőivel. Az ukrán szakszervezeti küldöttség tagjai este Bojnice gyógyfürdőbe utaztak, ahol a vasárnapot töltik. Itt megtekintik a gyógyfürdő berendezéseit, a bojnicei kastélyt és a helyi állatkertet. 14 nap tapasztalatai Beszélgetés Mikuláš Vrábel elvtárssal, a bratislavai közlekedési osztály dolgozójával • Vrábel elvtárs, mik a tapasztalatok az új közlekedési szabályok bevezetése óta ? — Ami az új közlekedési szabályok betartását illeti, a gépkocsivezetőkkel kapcsolatbán megállapíthatjuk, hogy a tavalyi év hasonló időszakát véve alapul jelentős javulás észlelhető. Az elmúlt 14 nap alatt Szlovákia területén 111 közlekedési baleset történt, amelyek következtében 8 személy életét vesztette, 49 megsebesült, s az okozott kár 207 300 korona. A múlt év ugyanezen Időszakában 136 volt a közlekedési balesetek száma, 10 halott, 82 sebesült és csak a jármüveken okozott kár 578 820 korona volt. Az új közlekedési szabályok betartásával — és mondhatjuk, — hogy a közbiztonsági szervek dolgozóinak jó munkájával legalább némileg sikerült csökkenteni a közlekedési balesetek számát. Nem jelentős még e csökkenés, de hiszen csak a kezdet kezdetén vagyunk. • Mi a helyzet a gyermekekkel? A statisztika kimutatja, hogy a 111 közlekedési baleset közül 16 esetben gyermekek voltak a balesetek előidézi, amelyeknél 4 gyermek vesztette életét, A legtöbb esetben 6 éven aluli gyermekekről van szó. Feltétlenül szükséges, hogy a szülők jobban ügyeljenek gyermekeikre, ne hagyják őket felügyelet nélkül csavarogni, vagy az utcán játszani, hogy életünk legnagyobb öröme ne váljék a bánat kútforrásává. • Milyen azerepet játszott az alkohol a baleseteknél? — örömmel állapíthatjuk meg. hogy a 111 közlekedési baleset közül csak egyet okozott a? alkohol. Márpedig a Detalkol nevű üvegcsövekkel másodperceken belül meg tudjuk állapítani, ivott-e a gépkocsivezető, sót azt Is. hogy mit és mennyit ivott. Más az üvegcsőben lévő vegyi anyag elszíneződése egy 7 fokos kissör, más a nagy sör, vagy a 12 fokos sör, 2 deci bor, más a konyak vagy a Vi deci rum hatására. Közbiztonsági szerveink minden dolgozóját ellátták már ezekkel az üvegcsövekkel. Tegnapi ellenőrzőuturck alkalmával majdnem az egész kerületet bejártuk és nagy megelégedésünkre szolgált, hogy egy esettől eltekintve alkoholvizsgálatunk eredménye mindenütt negatív volt. • A gépkocsivezetők tehát egyesre vizsgáztak ? — No, egyesre még nem. De a tiszta kettest megadhatjuk nekik. Sajnos nem adhatunk ilyen jó osztályzatot a kerékpárosoknak. kocsisoknak és gyalogosoknak. Ők ugyanis nem tanulmányozták az új közlekedési szabályokat s így be sem tartják. A 141-es rendelet 1 §-ának első mondata így szól: „A közlekedés öntudatos és önkéntes fegyelmet követel minden részvevőtől." Ezen önkéntes fegyelem alapja a kölcsönös megbecsülés. De beszélhetünk-e kölcsönös megbecsülésről Ondrej Bilek hurbanovól kerékpáros esetében, aki f. é. január 12én 15.30 órakor ittas állapotban nem adott előnyt a szemben jövő motoros járműnek, annak ellenére, hogy ő balra fordult be. Intő példa lesz, —'' reméljük —, a többi kerékpáros részére Bllek súlyos sebesülése. Hasonló eseteket említhetnék a gyalogosok fegyelmezetlenségének illusztrálására is. • Mit tesznek annak érdekében, hogy az új közlekedési szabályokat mindenki megismerje és betartsa? Aktívákon, beszélgetéseken, előadásokon ismertetjük az új közlekedési szabályokat. Az iskolás gyermekek részére közvetlenül az iskolákban tartunk előadásokat. Az új közlekedési szabályok népszerűsítésébe bekapcsoltuk a sajtót, a rádiót és televíziót. A lakosság nagy érdeklődést tanúsít ezen előadások iránt. (Jízunk benne, hogy közös erővel sikerülni fog a közlekedési balesetek számát leszorítanunk. Skalina Katalin A Szovjetunió tiltakozik az USA hadihajóinak kalózkodása ellen ŕ Moszkva (ČTK) — Vaszilij Kuzí nyecov, a Szovjetunió külügymiJ» niszterhelyettese tiltakozó jegyi! zéket nyújtott át Tomphsonnak, az USA moszkvai nagykövetének az amerikai hadihajók provokációival kapcsolatban. A Szovjetunió kormánya követeli, hogy az akciókat azonnal szüntessék be és büntessék meg szervezőiket. A jegyzék közli, hogy a „Szverdlovszk" nevű tartályhajót a Karib-tenger semleges vizeiben amerikai naszád feltartóztatta és a hajót megállásra kényszerítette, mégpedig anélkül, hogy erre valami oka lett volna. Hasonló cselekményeket követtek el az USA haditengerészetének más hajói is. A szovjet jegyzék hangsúlyozza, hogy ezeket az akciókat nem lehet másként értékelni, mint a nyílt-tengeri szabad hajózás.elvének megsértését. N. Sz. Hruscsov üzenete az ázsiai és afrikai nők értekezletének MOSZKVA (ČTK) — NYIKITA HRUSCSOV, A SZOVJETUNIÖ MINISZTERTANÁCSÁNAK ELNÖKE JANUÁR 14-ÉN ÜZENETET INTÉZETT AZ ÁZSIAI ÉS AFRIKAI NŐK KAIRÓBAN ÜLÉSEZŐ I. ÉRTEKEZLETÉHEZ. „Minket, a nők egyenjogúsításának következetes híveit — írja N. Sz. Hruscsov —, főképpen az örvendeztet, hogy most az ázsiai és afrikai nők százmilliói szálltak síkra döntő harcra a felszabadulásért, a nők aktív részvételéért az emberiséget érintő alapvető politikai kérdések megoldásában. Az Önök értekezlete viharos és boldog időben folyik. Ledőlnek a tegnap még hatalmas gyarmati börtön sötét falai, amely börtönben az asszony a rabszolganő szerepében műveletlen, elnyomott és szegény volt." Nyikita Hruscsov hozzáfűzi, hogy az ENSZ közgyűlésének a közelmúltban jóváhagyott deklarációja a gyarmati országok és nemzetek függetlenségének elismeréséről, a haladó emberiség nagy győzelme. Azonban mindaz, ami most Algériában, Kongóban, Laoszban és a Karib-tenger térségében történik, azt mutatja, hogy a gyarmatosítók még nem tették le a fegyvert. „önök, akik oly soká szenvedtek a gyarmati rendszer szörnyűségeitől — írja Nyikita Hruscsov az ázsiai és afrikai nőknek —, nem engedhetik meg, hogy az ENSZ határozata a gyarmatosítás teljes felszámolásáról csupán papíron maradjon. A gyarmatosítás felszámolásának a gyarmatosítók makacs álláspontja ellenére meg kell valósulnia. Ez megnyitja a nők jogaiért és boldogságáért foly| tátott igazságos harcuk széles útját." BRÜSSZELI TUDÓSÍTÁSUNK Megszavazták a nyomortörvenyt, de a harc tovább folyik NÖVEKSZIK BELGIUM KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK BEFOLYÁSA A SZTRÁJKOLOK KŐZÖTT • HÉTFŐRE TOVÁBBI TÜNTETÉSEK VÁRHATÓK Eyskens, a belga miniszterelnök, bár nem szenved az éhség és hideg miatt, mint a sok ezer belga sztrájkoló és családjaik, megbetegedett. Nem csoda, ha Eyskens kifáradt. Már 25 napja harcol a sztrájkolok ellen, akik határozottan és bátran szembehelyezkedtek a nyomortörvénynyel. * Nem könnyű dolog a parlamentben vitázni olyan időben, mikor az országban félmillió munkás sztrájkol. A kormány győzelemittas nyilatkozatot adott ki a sztrájk befejezéséről, azonban a Le Cité, a Keresztény Szocialista Kormány Párt lapja beismeri, hogy az iparvidékeken a sztrájk még mindig tart. Antwerpen, Gent és más flandriai városok több százezer munkása még nem vette fel a munkát. Az antverpeni kikötő és vasút csak 30 százalékban bonyolítja le a forgalmat. A belügyminisztérium magasrangú tisztviselője kijelentette, hogy a rendőrcsapatok nagy küzdelmet folytatnak „az ellenállási fészkek" ellen. Az állam szervei megkísérelték, hogy Charleroiban, Belgium széntermelő középpontjában megtörjék a dolgozók ellenállását. Lovascsendőrök kivont kardokkal támadtak Charleroiban az utcán békésen tüntető tömegre, gumibotokkal, karddal és puskatussal verték őket Tűzoltókat vonultattak fel fecskendőkkel. A rendőrönkény áldozatai között több 70 éven felüli járókelő is volt. A rendőrök végül is kénytelenek voltak visszavonulni és hallgatólagosan tűrni, hogy a munkások a MarseiJlaiset és az Internacionálét énekeljék. Hasonló jelenetek zajlanak le naponta más belga városokban is. A csendőrség úgyszólván vadászatot rendez a sztrájkőrségekre. Minden törekvése hiábavaló. A belga képviselőház január 13-án délután a keresztény szocialisták és liberálisok reakciós koalíciójának csekély többsége 115 szavazatával 90 szavazattal szemben jóváhagyta az úgynevezett „takarékossági intézkedésekről" szóló törvényjavaslatot Egy képviselő tartózkodott a szavazástól. Walter Ulbricht gornsdorfi beszéde KARC MARX-STADT (CTK) — AZ ADN HÍRÜGYNÖKSÉG JELENTÉSE SZERINT WALTER ULBRICHT, A NÉMET DEMOKRATIKUS KÖZTÁRSASÁG ÁLLAMTANÁCSÁNAK ELNÖKE CSÜTÖRTÖKÖN MEGLÁTOGATTA A VILLAMOSKÉSZÜLÉKEKET GYÁRTÓ GORNSDORFI ÜZEM DOLGOZÖIT A KARL MARX-STADT KERÜLETBEN ÉS BESZÉDET MONDOTT A MUNKÁSOK GYŰLÉSÉN. Walter Ulbricht hangsúlyozta, hogy a kapitalizmus és szocializmus gigantikus küzdelmében minden ország, város és falu dolgozóinak részt kell vennlök. „A háború és béke kérdése különösen érint minden német dolgozót" — mondotta. Az NDK Államtanácsának elnöke ezután megismételte az NDK kormányának a bonni kormányhoz intézett azon javaslatát, hogy kössenek 10 évTe békét. Ezután rámutatott a Német Szövetségi Köztársaság gyors felfegyverzésére és hozzáfűzte: „Nagyon sajnáljuk, hogy a bonni kormány Nyugat-Németországot teljes mértékben a NATÖ-hoz csatolta, sőt hivatalosan kijelentette, hogy Németországban már nem folytathatnak nemzeti politikát és hogy Nyugat-Németország csupán az USA politikájának függelékeként léphet fel." W. Ulbricht ezután így folytatta: „A német nép csupán békében élhet. A háború maradványait véglegesen el kell távolítani. Elsősorban a nyugat-berlini megszállási statútum hatályon kívül helyezéséről van szó." Azzal a - ténnyel kapcsolatban, hogy a Német Demokratikus Köztársaság és az egyes nyugati államok között mindeddig Provokáció Marburgban dr. Dieckmann ellen (ČTK) — Dr. J. Diechmann. az NDK népi Kamarájának elnöke a Német Liberális Diákszövetség meghívására Marburgban pénteken este előadást tartott .Milyenek Németország újraegyesítésének reális lehetőségei?" címen. Dr. Dieckmann meghívását a revansista elemek a Német Demokratikus Köztársaság elleni provokációra használták fel. Több ezer fanatizált diák, professzor és polgár felvonulást rendezett. nem léteznek a Berlinbe vezető összekötő utak használatára vonatkozó rendes egyezmények, Walter Ulbricht kijelentette: „Ez kétségkívül rendkívüli állapot, amely megfertőzi a nemzetközi légkört, a nemzetközi jog állandó megszegésére vezet a nyugati hatalmak részérói, és évről évre egyre jobban veszélyezteti a békét." Walter Ulbricht gornsdorfi látogatását az üzem dolgozóival folytatott beszélgetéssel fejezte be. A törvényjavaslat ellen szavazott valamennyi jelenlevő szocialista, két kommunista képviselő, egy flamand és hat liberális képviselő. A belga munkásosztály túlnyomó többségének harca azonban tovább folyik. Ez nagy sikert jelent abban az országban, ahoi a reformista pártok jelentős befolyást gyakoroltak a munkásságra. A sztrájk kimerítette a belga tőkéseket és egyes kisebb monopóliumokat. A gazdasági szakértők véleménye szerint sok nagyobb és kisebb társaság rövidesen csődbe jut. Valószínűleg valamennyi vállalatnak egyhónapos moratóriumot adnak, hogy megfizethessék tartozásaikat. Gaston Moulin és Theo Dejace kommunista képviselők rámutatnak arra, hogy „a takarékossági törvényt" még akkor sem lehet életbe léptetni, ha megszavazzák. Csupán egyetlen megoldás marad hátra: a parlament feloszlatása. A munkásgyűléseken a jobboldali vezéreket élesen bírálják és rendszerint kifütyülik őket, ha szót kérnek. A kommunista párt által rendezett gyűléseket nagyszámú sztrájkoló látogatja, s vezetőiket tapssal jutalmazzák reális és szilárd állásfoglalásukért. Jellemző, hogy a sztrájk idején a Belga Rádió és a burzsoá sajtó kénytelen részletes cikkeket és kivonatokat közölni Belgium Kommunista Pártjának az eseményekkel kapcsolatban elfoglalt álláspontjáról. A munkásosztály szilárdsága nem ingott meg. A sztrájkolok minden erővel küzdenek az éhínség és nyomor ellen, amelybe a kormány makacssága taszította őket. A munkásokat ebben a belgák ezrei, kereskedők és földművesek, valamint más országok szakszervezetei segítik. Ennek a támogatásnak köszönhető, hogy a sztrájkolok gyermekei rendszeresen kapnak tejet. A sztrájkórségek elleni megtorló intézkedések tovább folynak, azonban nem korlátozhatják a mozgalom terjedelmét. A jelenlegi helyzet elleni gyűlölet mélyen gyökerezik a belga nép szivében. Hétfón előreláthatólag ismét kirobbannak a hatalmas tüntetések. FRANCOIS BAILLY Laoszi helyzetjelentés Vientiane (ČTK) - Xieng Khouang laoszi tartományból érkezett hír szerint Ban Lat Houang városban a laoszi polgárok gyűlést rendeztek az áruló Nosavan és Boun Oum-klikk aljas eljárása ellen Pholsena, a törvényes laoszi kormány tájékoztatásügyi minisztere Souphanouvong herceggel, Laosz Hazafias Frontjának elnökével együtt hangsúlyozta, hogy a törvényes laoszi kormány felszólítja az Indokínáról 1945-ben tárgyalt genfi értekezlet elnökeit, vagyis Nagy-Britanniát és a Szovjetuniót, vessék latba befolyásukat annak érdekében, .hogy az USA szüntesse be a puccsista Nosavanklikk katonai támogatását. Souphanouvong herceg felszólította Laosz népét, hogy szilárd egységben támogassa a laoszi törvényes kormány fegyveres erőit. * * * A Francé Presse tudósítójának közlése szerint január 14-én dolga végezetlenül tért vissza Vientianeba az a misszió, amelyet a Boun Oumklikk küldött Phom Penhbe, hogy ott összeköttetésbe lépjen Souvanna Phouma miniszterelnökkel és rávegye, hogy Laoszba visszatérjen. A Boun Oum-klikk azt javasolta Souvanna Phouma hercegnek, nyújtsa be törvényes kormányának formális lemondását. Ellenszolgáltatás képpen felkínálta neki a laoszi nemzetgyűlés elnöki funkcióját. * * * Az afrikai-ázsiai országok ceyloni szolidaritási bizottsága felszólította az Indokínáról tárgyalt genfi értekezlet elnökeit, hogy. a laoszi helyzet megoldása érdekében hívják össze az 1954. évi genfi értekezlet résztvevőinek nemzetközi találkozóját. A lengyel kormány egyetért Szihanuk javaslatával Varsó (ČTK) - A lengyel kormány Norodom Szihanuk hercegnek, kambodzsai államfőnek levelére adott válaszában kifejezi egyetértését Szihanuknak a 14 állam értekezlete Összehívására irányuló javaslatával, amelyen megoldanák a laoszi helyzetet. A Lengyel Népköztársaság kormánya levelébtn közli, Lengyelország, mint a laoszi nemzetközi felügyelő és ellenőrző bizottság tagja meg van győződve arról, hogy az érdekelt államok értekezlete a laoszi problémát a laoszi nép és a béke érdekében megoldhatná. „Az ilyen megoldás megfelel a békés egymás mellett élés és a vitás kérdések tanácskozás útján történő megoldása elveinek" - hangsúlyozza a lengyel kormány. Ű J SZÖ 100 * 1961. január 18.