Új Szó, 1961. január (14. évfolyam, 1-31.szám)
1961-01-11 / 11. szám, szerda
SÉAZÚJ szô A nagy évforduló tiszteletére Pártunk megalapítása 40. évfordulójának méltó megünneplésére készülünk a mi alakulatunkban is. A Csehszlovák Ifjúsági Szövetség szervezetének tagjai már hetek óta a műsor összeállításán s megszervezésén fáradoznak. Jelentős segítséget kapunk ehhez a pártszervezettől. A katonák szabad idejükben olyan könyveket és újságcikkeket olvasnak, melyek felelevenítik pártunk harcos múltját. Csehszlovákia Kommunista Pártjának régi harcosai is ellátogatnak hozzánk, elbeszélik élményeiket, s harcokban szerzett tapasztalataikat. Alakulatunk minden egyes katonája nagy érdeklődést tanúsít pártunk története és az elért eredmények iránt. Az évforduló megünneplésével kapcsolatban a CSISZ-fiatalök elhatározták, hogy brigádmunkával minden egyes tag 100 koronát takarít meg s a megtakarított összeget kulturális célokra, filmek és színdarabok látogatására fordltja. Horosz Árpád, közkatona Az új uszodák fellendítik az úszósportot Az első negyedévben 4 országos és 2 nemzetközi versenyt rendeznek • A közeljövőben 10 új sportuszodát építenek, illetve adnak át rendeltetésének • Idén készül el az első 50 méteres fedett uszoda Ha egy sportágban el akarjuk érni, hogy a versenyzők jobb teljesítményt nyújtsanak, akkor elsősorban meg kell teremtenünk a jobb felkészülés előfeltételeit. Országunkban az úszás már évek óta azok közé a sportágak közé tartozik, melyekben nincs biztosítva a továbbfejlődés előfeltétele. Eddig ugyanis az úszodahiány oly nagyméretű volt, hogy korszerű, egész évi edzésmunkáról csak egy-egy nagyobb városban — mely rendelkezett megfelelő fedett uszodával — lehetett szó. Ez az áldatlan helyzet azonban már ez évben lényegesen megváltozik, amit Straka József, a CSTSZ úszóosztályának vezetőjétől tudtunk meg. Straka a CSTSZ dolgozója, a csehszlovák úszók ez évi feladatairól a következőkben nyilatkozott: J ERŐSÖDIK A SZÖVETKEZET Šarkan a Nové Zámky-i járás egyik eldugott kis faluja. EFSZ-e már tíz éves. A megalakulás első éveiben bizony elég gyenge sikereket ért el a közös. Ma azonban elmondhatjuk, hogy mind a növénytermesztés, mind az állattenyésztés terén egyre szebbek az eredményei. Épületeik is' modernek, amiket most egy félig földbe süllyesztett, 54 méter hoszszú és 5,8 méter széles melegházzal szaporítanak. Szeptember végén kezdték az építését, és ha minden anyagot időben LERÖVIDÍTETTÉK A MUNKAHETET A Modrý Kameň-i szénbánya vállalat dolgozói a második ötéves terv utolsó évét határidő előtt — november 23-^n teljesítették. Ezekből a »ikerekböl kiindulva újabb munkasikerek elérésére kötelezték magukat. Annak ellenére, hogy az új évbeji dinden bányász csak öt napot dolgozik hetenként, 50 000 tonna szénnel akarnak az 1961-es évben többet kitejteni a tervben előírt mennyiségnél. Ezeket az elhatározásokat a munkaidő jobb kihasználásával, a termelő munkacsoportok megerősítésével, tehát jobb munkaszervezéssel kívánják teljesíteni. A termelés növelésének elsőrendű tényezői közé tartozik továbbá a gépesítés színvonalának növelése. A Háj-bányában példáol már 1961-ben üzembehelyeznek egyKSV-60 típusú kombájnt. A gépesítés segítségével minden lehetőségük megvan ahhoz, hogv teljesítsék ígéretüket. Štefan NOVOTA, Pôtor. Eltűntek a nádfedeles házak Balog nad Ipl'om községben sokat változott az élet. Megváltoztak az emberek és az egész falu képe. Eltűntek a régi szalmafedeles házak, helyüket új, korszerű épületek foglalták el. Eltűntek a régi „telepes" rádiókészülékek is. A községben több mint 115 rádió és 6 televíziós készülék van. 1958-ban bevezették a villanyt, 1959-ben felszerelték a hangszórókat. Eltűntek a régi hivatalos hirterjesztők, a községi dobosok. A kulturális élet is sokat fejlődött, mióta községünkben szövetkezet van. Petényi László, Balog megkapnak, hamarosan el is készül Igyekeznek az építéssel, mert Morvay József kertésznél a paprikapalánta már kikelt. A jó hírben álló kertész vállalta, hogy ha elegendő melegágyi üveget biztosít számára a szövetkezet, 300 ezer korona értékű árut termel. A szövetkezet vezetősége és a tagság bízik a kertész kötelezettségvállalásának teljesítésében. Stefankovics Vilmos, Komárno. Jó munkát végeznek Tizennyolc újítási javaslat született az 1960-as évben a Sládkovičovej Kenderfeldolgozó Üzemben. Ez az aránylag tekintélyes szám azt bizonyítja, hogy az üzem már leküzdötte az első évek nehézségeit és kész arra. hogy sikerrel teljesítse a harmadik ötéves terv feladatait. A legutóbbi hónapokban három vándorzászlót is kapott az üzem, melyek szintén az itteni dolgozók jó munkáját dicsérik. Üj technológiai eljárásokat vezetnek be, melyek segítségével az eddigi 360 óráról 120 órára csökkentik a kender áztatási idejét. Az ehhez hasonló intézkedések egész sorával a harmadik ötéves terv végéig kétszeresére növelik a munkatermelékenységet. A hulladékból — pozdorjából — évente 6000 tonna lemezt préselnek, hogy ezzel is hozzájáruljanak a takarékossági mozgalomhoz. Kiss Rafael, Sládkovičovo Az építészetben is utat tör! az új Szép eredményeket ért el a komárnói Magasépítészeti Vállalat a múlt évben. Évi tervüket már december 20-ra teljesítették, az év végéig még 332 ezer korona értékű munkát végeztek. Az üzemben nem véletlenUl érték^ el ezeket az eredményeket. A dolgozik kollektívája felismerte a szocialista munkabrigádok nagy jelentőségét. Eddig öt munkacsoport harcolt a megtisztelő cím elnyeréséért. Keszeg Éliás 15-tagú munkacsoportjának vannak meg a legjobb feltételei a megtisztelő cím elnyeréséhez. Holczer László, Komárno. — Üszőink idei téli évadja már a múlt héten a csapatversenyek küzdelmével vette kezdetét, melyen hat férfi és hat női együttes vesz részt, köztük a Slávia Bratislava, a Slávia Praha, a Dukla Praha, a Slovan Piešťany, a VAAZ Brno, a Spartak Praha Stalingrad, a Slavoj Plzeň, az Ústí nad Labem-i és más együttesek. Az első fordulóra tehát már az elmúlt hét végén sor került, s az igen bíztató eredmények is hűen bizonyítják, hogy versenyzőink egyéni felkészülése megfelelő volt. A csapatbajnokság második és harmadik fordulójára január 14—15-én 21- és 22-én kerül sor. Az utolsó két forduló küzdelmeit júniusban bonyolítják le, mégpedig azért ily későn, hogy az úszóknak legyen alkalmuk 50 m-es uszodákban is versenyezni. — Az országos téli bajnokságok és nemzetközi versenyekre a következő időpontokban kerül sor. Február 4—5, fiatalabb ifjúsági országos úszó-öttusabajnokság Hradec Královén. Február 11—12: Ifjúságiak országos bajnoksága Pieštanyban. Február 18—19: Nemzetközi úszóverseny a Februári Győzelem poharáért Prágában. Február 24—26: Országot felnőtt úszóbajnokság Gottwaldovban. Március 4—5: Csehszlovákia—NDK nemzetközi találkozó ugyancsak Gottwaldovban. Ezzel úszóink téli főidénye véget ér. Válogatottjaink azonban edzőtáborozáson vesznek részt, melyen elsősorban síeléssel igyekeznek majd növelni erőnlétüket, hogy megfeleÜonepélyes díjkiosztás A csehszlovák sportújságírók a múlt év végén értékelték az 1960. év legjobb csehszlovák sportolóit. Az értékelésnél az első 10 helyre került versenyzőket 1961. január 13-án ünnepélyes keretek között jutalmazzák meg. Éva Bosáková, aki az első helyen végzett a Rudé právo szerkesztősége által adományozott serleget kapja. Kozák-Schmidt evezős-pár olimpiai bajnokok a Pravda és az Üj Szó szerkesztőség díját kapják. Az ünnepélyes díjátadás a bratislavai Kultúra és Pihenés Parkjának nagytermében lesz sportesztrádműsor keretében. < BETELJESÜLT ÁLOM A dubníki lakosság évek hosszú során nagy nehézségekkel küzdött iskolai tantermek hiányában. Ezért 1957 nyarán elhatározták, hogy egy régi épületet iskolává alakítanak át. Abban az időben a falu ifjúsága éjt napallá téve dolgozott a kezdeményezés megvalósításán. S valóban az új tanterem a nehézségek ellenére is felépült. A lakosság pedig tovább szőtte a terveket, hogy új egészséges iskolát építhessen, mert a tanítás a négy különböző helyen levő tanteremben bizony nem volt a legideálisabb. így aztán örömmel -vették tudomásul, hogy 1960-ban új iskola épül a községben. A helyi tömeg szervezetek kötelezettséget vállaltak, hogy brigádmunkával járulnak hozzá az új iskola építéséhez. Az álmok, a tervek már megvalósultak. Az új iskolát e napokban adják át rendeltetésének. A dubníki gyermekek rövidesen egészséges tantermekben tanulhatnak. Hogy az iskola ilyen rövid idö alatt felépült, azoknak a munkásoknak érdeme elsősorban, akik, ha kellett, még éjszaka is dolgoztak De elismerést érdemel a helyi nemzeti bizottság mellett működő nöbizottság is, amelynek tagjai különösen az utóbbi időben úgyszólván a község valamennyi asszonyát bekapcsolták az iskola takarítási munkáiba. A község fiataljai 200 munkaóra ledolgozását vállalták az iskola építésén. Akadtak azonban olyanok is, akik nem vettek részt a munkában. Nem gondoltak arra, hogy az új iskolában valamikor majd az ő gyermekeik is tanulni fognak. A faluszépítésf akció keretében újabb feladatok várnak a falu lakosságára. A község sáros utcáinak rendbehozatalán kívül tervbe vették az oly rég óhajtott nyári fürdőtelep felépítését is. A tömegszervezetek 110 000 korona értékű brigádmunkát vállaltak magukra, a helyi CSISZ-szervezet edig 8000 korona értékű brigádmunka elvégzését ajánlotta fel. Skopec József, Dubník IV.V.VAV.V.VAW.VAV.VW.V.V.V.VV.V.V.V.', Szerda, január 11. .4 HRA11SLAVA! MOZIK MŰSORA: PRAHA: Jégparádé (osztrák) 10.30, 14, 16.15, 18.30, 20.45, METROPOL: Boldog menyasszony (angol) 15.30, 18. 20.30, POHRANIČNÍK: A bíró (olasz) 18, 18.15, 20.30, SLOVAN: Csendes este (bolgár) 16, 18.15. 20.30, TATRA: Egy tiszta szerelem története (japán) 16, Í8.15. 20.30, DUKLA: \z öreg halász és a tenger (amerikai) .6, 20.15, MIER: Paul Robeson (szovjet) 17, 19.15, Csendes este (bolgár) 21.30. OBZOR: Barátnők (szovjet) 18, 20.15, STALINGRAD: Hamis ábránd (NDK) 18, 20.15, NÁDEJ: Legény a talpán (cseh) 19, BRIGÁDNIK: Mindenütt emberek élnek (cseh) 19.30, PIONIER: Campo Mamula (jugoszláv) 19.30, MAJ: Anyai szív (szovjet) 18.15. 20.30, ISKRA: Gyalog a mennyországba (magyar) 17, 19.15, ZORA: Üjházasok (szovjet) 18, 20. POKROK: Felfelé a lejtőn (magyar) 17, 19. A KOŠICE! MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Az öreg halász és a tenger (amerikai), TATRA: A bíró (olasz), ÚSMEV: Gyalog a mennyországba (maSyar). A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: NEMZETI SZÍNHÁZ: A ravasz rókácska (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Szemtől szembe (19), ÜJ SZÍNPAD: Bolondos vasárnap (19), ZENEI SZÍNHÁZ: Modern olasz zene (19.30). A KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: Ma: A rágalmazó nók (19), Holnap: Hoffmann meséi (19). A televízió műsora: Bratislava: 15,00: Iskolai klubok műsora. 16,00: Óvodások műsora. 18,15: Oros2 nyelvtanfolyam 19,00: TV-hfradó. 19.30: Belpolitikai kommentár. 20,00: GottfriQd Grohmann: Algír 21,05, TV-játék. 21.30: A nap visszhangja. Budapest: 18,20: A földalatti palota, kínai kisfilm. 18,35: Többet ésszel, mint erővel. Közvetítés a Technika Házából. 19,00: Wagner: Tannhäuser. Közvetítés az Erkel Színházból. Reggel a völgyekben köd. Napközben sűrű felhőzet. Délnyugat-Szlovákiában; eső, havas eső, másutt havazás. A iegmagasabb nappali hőmérséklet 2—4 fok. ' Enyhe, délután élénk déli, délnyugati szél. A kosárlabdázók Európa-kupájáért A kosárlabda-bajnokcsapatok Európakupáért t'olyó küzdelmeinek első forduí lója a múlt hét végén ért véget. így a Í második forduló 16 résztvevője közül már 15 ismeretes. A második forduló párosíS tása a következő: CSKA Moszkva—Étoilie ? de Charleville. CCA Bukarest—Virtus Bo^ lógna, Leoia Warszava— Akademik Sofia, £ ilaDOel Tel-Aviv—Galataszarai Istanbul, Reál Madrid—Eke Wien. Spartak Praha Sokolovo—Torpan Pojat Helsinki, Az Antwerpse—SC Portugál Lisabon győztese — OFK Belehrad. A Spartak Pj-aha Sokolovo együttese a második forduló e'ső mérkőzését a Torpat Pojat ellen február 10én játssza Helsinkiben. Kosárlabdázóink Franciaország ellen készülnek Prágában jaguár 27-én került sor a ' Csehszlovákia—Franciaország férfi kosárlabda-találkozóra. A csehszlovák válogatottban a következő játékosok szerepelnek: Baumruk, Hoŕanský. B. Lukášik, Pištelák, Pražák, B. Rylich, Setnička, Šťastný, Jar. Tetiva, Tomášek. Két játé' kost még utólag neveznek. A találkozót a Kassai (magyar) — Sussi (olasz) játékvezető-kettős irányítja. Lengyelországba utaznak síelőink Január 13-án és 15-én Wislában és Szczyrkben nemzetközi síugró versenveket rendeznek, melyeken a csehszlovák Doubek, Hubáč, Matouš és Raška is szerepelnek. A csehszlovák síugrók küldöttsége Škrbek edző vezetésével ma ; utazik Lengyelországba. A versenyen a lengyel-csehszlovák ugrókon kívül ott ' lesznek Finnország, Olaszország, Kanada, az NDK és Ausztria síugrói is. Szovjet atléták rajtolnak az USA-ban Dan Ferris, az Amerikai Atlétikai Szövetség elnöke kijelentette, hogy a Szovjetunió hajlandó az' amerikai atlétikai bajnoksáqokra három kiváló szovjet atlétát küldeni. Ferris Savlakadze. Brumel, magasugrók és Bolotnyikov hosszútávfutó vendégszereplésére számít. A Szovjet Atlétikai Szövetség ebbe beleegyezését adta abban az esetben, ha az USA három hasonló tudású atlétát küld ki a szovjet atlétikai bajnokságokra. lően felkészülve kezdhessék meg a nyári évadot. — A csehszlovák úszósport jövője jó kezekben van. Edzőink munkája az elmúlt évben is eredményes volt. Ami nagyon biztató, számos egészen fiatal tehetséges versenyző tűnt fel a múlt évben. A fiatal tehetségek nevelése terén példamutató és nagyon eredményes munkát végez a Slovan Piešťany szakosztálya. Az úszószakosztályok munkája azonban csak akkor lesz igazán gyümölcsöztető, ha országunkban lényegesen növekszik a fedett uszodák száma. Csehszlovákia első 50 méteres fedett uszodáját Žilinán adják át rendeltetésének, mégpedig 1961 második felében. További ötvenméteres fedett uszodák épülnek, III. azok építését tervbe vették Olomoucon, Ceské Budéjovicén és Prágában. Ez évben pedig végre elkezdik a bratislavai ötvenméteres fedett uszoda' építését is, amely egyike lesz Európa legszebb uszodáinak. — Országunk kisebb városaiban 25 méteres fedett uszodák épülnek, így Košicén, Nové Zámkyban, Nitrán, egyszerre kettő is) Banská Bystricán és ropolčanyban. Az épülő nyitott uszodák közül említésre méltó a bratislavai olimpiai uszoda, valamint a košicei és vyhnei 50 m-es fedett uszoda. — A fentemlített sportlétesítmények hatalmasat lendíthetnek majd Csehszlovákia úszósportjának fejlődésén. Ami pedig a legfontosabb, lehetővé teszik az úszás versenyszerű űzését olyan helyeken is, ahol uszoda hiányában erről eddig szó sem lehetett. A jövőben tehát magukon az úszókon múlik, hogy az új uszodák adta lehetőségeket kihasználják, ami reméljük az eddigieknél még jobb eredmények elérésében fog megmutatkozni. A szovjet sportolók ez évi nemzetközi műsora A szovjet sportolók 1961-ben több mint 800 nemzetközi találkozón vesznek részt. Előreláthatólag 300 külföldi együttes látogat el a Szovjetunióba, s ugyanennyi szovjet küldöttség vendégszerepel majd külföldön. A szovjet sportolók 34 sportágban 70 ország sportolóival találkoznak ez évben. A szovjet sportolók az idén 47 eurőpaés világbajnokságon vesznek részt. Közülük két világbajnokságot a Szovjetunióban rendeznek: az öttusa világbajnokságot és a Botvinnyík—Tal sakkvilágbajnoksági címért sorra kerülő visszavágót. A szovjet sportolók műsorában az első helyen szerepelnek a szocialista országok sportolóival sorra kerülő találkozók. Ezenkívül bővülnek majd a szovjet sportolók és az ázsiai, valamint afrikai sportolók közti kapcsolatok. így a szovjet sportolók küldöttségei ellátogatnak Ghanába, Togóba, Nigériába, Ciprusra, Tunéziába, Szudánba,, valamint Finnországba, Svédországba, Norvégiába, Angliába, Franciaországba, Ausztriába és az USA-ba is. Ezzel szemben a szovjet sportszervezetek a Znamenszki-testvérek emlékversenyére 22 ország 120 versenyzőjét hívták meg. Tavasszal kerül sor Kijevben 12 ország tornászainak találkozójára. Márciusban Moszkvában 15 ország legjobb súlyemelői mérik össze tudásukat. Júniusban Tallinntóan balti yacht-hétre kérül sor, melyen az NDK, Dánia, Norvégia, Lengyelország, Finnország és Svédország vitorlázói is rajtolnak. Ezenkívül számos nemzetközi labdarúgó-találkozót is terveztek. Borhy nyilatkozata a latin-amerikai futballról Borliy Károly, a Červená hviezda Bratislava labdarúgó-edzője, aki csapatával amerikai portyán vesz részt, Santiago de Chilében az újságírókkal folytatott beszélgetése során kijelentette, hogy a chilei labdarúgás színvonala nem éri el a brazil-argentin vagy Costa Rica-i labdarúgás színvonalát. Arra a kérdésre, milyen kilátásai vannak a latin-amerikai labdarúgóknak az 1962-es világbajnokságon, Borhy kijelentette, hogy egy latinamerikai válogatott megállná a helyét, de Chile válogatottja valószínűleg nem lesz ott a döntő küzdelmekben. A chilei játékstílus Borhy véleménye szerint nem elég rugalmas, és ezért nem vehetik fel a versenyt a brazil, argentin és Costa Rica-i labdarúgókkal. Húsz ország nevezett be a jégkorong VB re Az 1961-es jégkorong-világbajnokság (március 2—12. között rendezik Genfben és Lausenneben) szervező bizottsága közölte, hogy megkapta Norvégia és Bel qiúm jégkorong-válogatottjainak nevezését is. Ezzel a jelentkezők száma 20-ra emelkedett, s ha valamennyien ott lesznek Svájcban, akkor az idei jégkorong-világbajnokság lesz a legnagyobb a jégkorong VB-k történetében. A nevezések szerint SP0RTHIRAD0 • Ostrava: A TJ VŽKG jégkorongegyüttese 4:1 (0:0, 3:0, 1:1) arányú győzelmet aratott a Baník Ostrava felett. A II. jégkorong-liga találkozójára 14 000 ember volt kíváncsi, mert az első két helyezet közti harc az elsőség kérdé séérf folyt. A nagyon ideges találkozón a második harmadban két perc alatt dőlt el a mérkőzés sorsa, amikor a 36. és 37. percben Vlach és Stesarik góljai révén a vendégcsapat ő:0-ás vezetésre tett szert. • Tokió: Micsio Ito, a japán olimpiai szervező bizottság tagja legutóbb Tokióban azt javasolta, hogy az' olimpiai fáklya útja a régi ázsiai utakon vezessen, melyeken valamikor a karavánok és olyan utazók, mint Marco Polo jártak. A táv 9600 km hosszú és Közép-Keleten, a Kínai Népköztársaságon és Észak-Koreán keresztül vezet, s évszázadokkal ezelőtt az egyetlen út volt, mely Európát a Kelettel összekötötte. • Prága: Az első kosárlabda-liga második fordulója a hét elején vette kezdetét Prágában. A Slovan Praha Orbis 79:51 (38:20) arányú győzelmet aratott a Dukla Dejvice együttese felett. • Moszkva: A Szovjetunió kézilabdaválogatottja 12:9 (5:6) arányú győzelmet aratott a román válogatott felett Ez a mérkőzés világbajnoki selejtező volt. A visszavágóra január 15-én keryl sor Bukarestben. • Szófia: A kosárlabda-bajnokcsapatok Európa-kupájáért folyó küzdelmei során a Spartak Szófia együttese a visszavágón 86:56 arányú győzelmet aratott a Humboldt Egyetem együttese felett s ezzel biztosította továbbjutását. • Varsó: A lengyel fővárosban folytatódtak a katonaegyüttesek tornájának küzdelmei. A Dukla Kolín, csehszlovák bajnokcsapat a budapesti Dózsa felett aratott győzelme után 3:0 arányban győzte le a Legia Warszawa együttesét. • Moszkva: Tegnap kezdődött Moszkvában a 28. szovjet sakkbajnokság, melyen a 20 legjobb szovjet sakkozó vesz részt. • Grindewalde: A 23. nemzetközi női síversenyre Csehszlovákia, Finnország, NDK, NSZK, Svédország és Svájc nevezte be versenyzőit. • Tel Aviv: Az FC Graz labdarúgóegyüttese 2:1 arányú győzelmet aratott j a Makabi Tel-Aviv csapata felett. a VB-n részt vesznek az USA (a bajnokság védője), a Szovjetunió (az olimpiai ezüst érem és az európai-bajnoki cím birtokosa). Kanada (az olimpia harmadik helyezettje), Csehszlovákia, Svédország, Svájc, NSZK. NDK, Lengyelország, Olaszország, Finnország, Norvégia, Ausztria, Jugoszlávia, Románia, Hollandia, Franciaország, Nagy-Britannia, Belgium és DélAfrika. ^'"ssssy/swsssswssssssfsssssss/Ms/sfsrsss// i X A poprádi fiatalok sikere | s S ^ gyelemmel kísérték a játékosok szor- \ igaimát, azok joggal várták az együt-\ \ tes jó szereplését. A szakosztályban § i különösen a fiatal játékosok neveié- S ^ sére fordítanak nagy gondot. Gemov $ i edzőnek néhány év alatt sikerült a i §gondjaira bízott játékosokból egy fcró képességű fiatat együttest ková. S $ csolni. A csapat több játékosa állandó $ $ tagja az országos ifjúsági válogatott- \ \nak. i Nem csoda tehát, ha ismét nagy § J érdeklődés nyilvánul meg az egyes \ § mérkőzések iránt. Legutóbb, amikor a S ^ svájci vendégcsapattal küzdött a popS fc radi együttes, szinte kicsinek bi- Ä §zonyult a több mint 3000 nézőt befőS $ gadó stadion. § - Icjiiimeiti. na a roooi sportági fcuzói és irányítói példát vennének a Ä § poprádi iégkorongozóktól, hamarosan S *ok ts sokkal jobb eredmények gléré- ? § sével dicsekedhetnének. - T8 „Oj Szó", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. ^Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava Gorkého u 10 tr TeteFrm. 537-16, 512-23, 335-68, 506-39, - főszerkesztő: 532-20, - titkárság: 550-18, - sportrovat: 505-29. Kiadóhivatal: Bratislava,' Gorkého 8., telefon: 503-89. Előfizetési "díj havonta 8-Kčí Terieszti a P«tá Hfrlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava! ' a rosta 1 i < K-21«1101» / f