Új Szó, 1961. január (14. évfolyam, 1-31.szám)
1961-01-06 / 6. szám, péntek
Világ proletárjai, egyesüljetek ! UJSZO SZLOVAKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZ0TT5AGANAK NAPILAPJA |H » ffi m Ü — 8 « 8 fel % i «f » § fl « : * ií « Jt% * 1 1961. január 6. péntek 50 fillér XIV. évfolyam, 6. szám A dolgozó emberek a haladásért folytatott harcunkban a legtermészetesebben a kommunistákat tartják az élenjáróknak, úttörőknek. Ez igaz, őszinte vélemény. Meg is van az alapja. Népünk a kommunista párt vezetésével rövid tizenöt esztendő alatt nagyszerű győzelmeket ért el, melyeket betetőzött az a tény, hogy hazánk szocialista köztársaság lett. De ez még nem a végcélunk. Még sok tennivalónk van, hogy felépítsük a fejlett szocialista társadalmat s a kommunizmus építésének útjára lépjünk. Olyanok vagyunk, mint a házépítők. Ha tető alatt van már az épület, akkor úgy akarjuk berendezni a lakást, hogy abban a legkellemesebben, legkényelmesebben éljünk. Ezt úgy érhetjük el, ha tovább tökéletesítjük fejlett iparunkat, tovább fejlesztjük mezőgazdaságunkat, növeljük, olcsóbbá tesszük a termelést, — ha menet közben halogatás nélkül léptetjük életbe azokat az intézkedéseket, melyek munkánkat még könnyebbé és hasznosabbá teszik. Ezt a törekvésünket gyümölcsöztetik az emberek között egyre mélyülő elvtársi kapcsolatok, a mind jobban érvényesülő önzetlen kölcsönös segítség és együttműködés. A szabad életünk éveiben elért sikereket már nem egyszer értékeltük és joggal dicsekedtünk velük. Ezek a sikerek köteleznek is, elsősorban a nép teljes bizalmát élvező kommunistákat kötelezik, akikre az országépítésben igen nagy, egyre fokozódó felelősség hárul. Kiismerni magunkat a sok bonyolult kérdésben, melyeket a mindennapi lázas építőmunka hoz felszínre, arra vezetni a dolgozókat, hogy a legrövidebb s a legjárhatóbb úton érjük el céljainkat, előrelátóan rátapintani a problémák leghelyesebb megoldásának módjára, — ez minden egyes kommunista alapvető feladata, küldetése. Természetesen nerh könnyű feladat ez, — olyan embert kíván meg, aki telve van optimizmussal, szívóssággal, kezdeményezéssel s gazdag elméleti és gyakorlati tapasztalatokkal rendelkezik. Példák százai, ezrei igazolják, hogy a pártszervezetek, a párttagok így értelmezik küldetésüket. Tudjuk, hogy sok esetben az, ami eddig jó és hasznos volt, rövid idő múlva már elavulttá válhat. Ez a fejlődés, a haladás következménye. S ha tudjuk ezt, akkor cselekedjünk is eszerint. A kommunistáknak ezért szüntelenül gondolkodniok kell afölött, hogy az eddiginél jobban, a legkorszerűbb munkamódszerek segítségével teljesítsük feladatainkat az iparban, a mezőgazdaságban, valamint politikai és kulturális életünk frontján is. Ezt a legkönnyebben úgy érhetjük el, ha munkánkban bátran meghonosítjuk az újat, s nem félünk lemondani a megszokott munkamódszerek alkalmazásának szokásáról, ami a lélektelen rutinossághoz vezethetne. Idejében kell felismerni, mikor kell abbahagynunk munkánkban a régi, a már elavulttá vált módszereket, melyek valamikor ugyan haladók voltak, tegnap még javunkat szolgálták, de ma már nem vezethetnek bennünket előbbre, fékezik a fejlődést. Ez valóban minden egyes párttag történelmi küldetése. A cselekvések központjában állni, az emberek, a nép bölcsesAz úttörők felelőssége | ségéből okulni, tanulni, állandóan ' törődni politikai és szakmai fejlődésükkel, — ez olyan termőtalaj, melyből csírázik és terebélyesedik az új iránti érzék. ] Az az érzék, mely a kommunis- \ tának lehetővé teszi, hogy felis- | merje, mi valóban az új és jó j s mi az, atni csak a haladás lát- j szatát kelti. Az új iránti érzék nem jelenti csak az új dolgok igenlését, akarását. Ez elsősorban harcvállalást követel meg az embertől, mégpedig mindaz ellen, ami régi és elavult életünkben.' A kommunisták kötelessége, hogy erre figyelmeztessék, erre a harcra vezessék a környezetükben élő dolgozó em- j bereket, — kezdeményezésre ösztönözzék őket, s tudatosítsák, mily erő, nagy alkotó erő rejlik a dolgozó emberben. Ámde akadnak olyan üzemek is, ahol még nem tudják teljes mértékben felismerni az új jelentőségét. Ezt ', különösen a szocialista munkabrigád mozgalmának fejlesztésénél I észleljük. Egyes gyárakban az j üzem vezetősége és a szakszervezet gyakran hónapokig nem törődik azzal, hogyan dolgozik a megtisztelő címért versenyző kol- j lektíva. így természetesen tudo- i másuk sincs arról, hogy az ille- ; tő munkacsoport milyen nehézségekkel küzd, milyen segítségre lenne szüksége. Ilyen esetben, i mint már megtörtént, csak a fel- ; ső pártszerv közbelépése és se- ; gítsége után küszöbölték ki a hibákat. Ilyesmi pedig nem fordul- ; hatna elő, ha a pártszervezet, minden kommunista állandó figyelemmel kísérné az üzem, a munkahelyek problémáit. Éppen ma, amikor már a nagyszerű feladatok, a harmadik ötéves terv teljesítéséért küzdünk, a pártszervezetek igen fontos teendője, hogy a pártunk Köz- I ponti Bizottsága által javasolt új ' haladó módszereket a legkövet- i kezetesebben juttassuk érvényre 1 minden munkahelyen. Itt nem so- I rolhatjuk fel mindegyiket. De meg kell említenünk a következőket: az ipar és a mezőgazdaság fej- ' lesztésében igen komoly szerepet tölt be a szocialista munkabrigád mozgalom, a „Mindenki új módon" mozgalom s minden egyes akció, melyet a műszaki fejlesztés, a munkaszervezés tökéletesebbé tétele, a jobb munkafeltételek, a kulturális élet fejlődése j érdekében kezdeményeznek az! egyének és kollektívák. A kommunistáknak mindenütt a j kezdeményezések élére kell áll- j niok, bátran, tettrekészen küz- I deniök mindazért, ami társadal-1 munknak jót, hasznot hoz. Ezt: várják tőlük az emberek. Ezt várja a párt minden egyes tagjától. Merészen harcolni minden újért, a helyszínen azonnal megcáfolni a helytelen nézeteket és rámutatni a kérdések helyes megoldására, kiállni minden új mellett, ami a haladást szolgálja, még akkor is, ha azt egyes vezető dolgozók nagyon merésznek tartják. Legyünk példaadók a legnehezebb feladatok teljesítésében. Sohase elégedjünk meg azzal, amit már elértünk, hanem állandóan az előrevezető utat tartsuk szem előtt. Ez a munkásosztály élcsapata minden egyes tagjának legfontosabb feladata, hogy a kommunisták mindenütt a legodaadóbban tehessenek eleget a dolgozó nép iránti kötelességüknek. A Nitrai Magasépítészeti Vallalat dolgozóinak a harmadik ötéves terv folyamán több mint 10 ezer lakásegységet kell felépíteniök. Gbböl Nitrán a Párovec-negyedben 2500-at. Képünk Michal Ingely ácscsoportját mutatja. (Š. Petráš — ČTK — felv.) Merész, DE REÁLIS CÉLKITŰZÉSEK A Rákosi Egységes Földművesszövetkezet dolgozói szép kötelezettségvállalásokkal lépték át. a harmadik ötéves terv küszöbét. A dolgozók vállalták, hogy az ötéves tervre előírt tojásbeadást j három év alatt, a hús- és tej- ! beadást négy év alatt teljesítik, j A harmadik ötéves terv ideje alatt 295 ezer tojást, 156 _ezer liter tejet és 754 mázsa húst juttatnak dolgozóink asztalára. A rákosi szövetkezetesek 1965ben egy hektár mezőgazdasági területre 270 kg húst termelnek majd és minden anyakocától 16 malacot választanak el. I. S. Dolgozóink üdvözlik a CSKP megalakulásának 40^ évfordulóját Munkasikerekkel kezdtük a harmadik ötéves tervet A MODRÝ KAMEŇ-I BÁNYÁSZOK Szlovákia valamennyi bányájában, így a Modrý Kameň-i szénbányakörzetben is széleskörű szocialista verseny indult meg, hogy e mozgalom eredményeivel köszönthessék a párt megalapításának évfordulóját. A póton bányászok az ünnep tiszteletére terven felül 7600 tc ina barnaszén kitermelését vállalták. A vállalat üzemei a bányafolyosók kihajtásának tervét 180 méterrel teljesítik túl. A termelési költségeket 851000 koronával csökkentik, s félmillió koronát az újítók ésszerűsítései révén takarítanak meg. HAT» ÉS FÉLMILLIÓ KORONÁT TAKARÍTANAK MEG A prostéjovi készruhákat gyártó üzem új szocialista kötelezettségvállalásokkal kezdte a harmadik ötéves tervet. 264 000 készruha gyártásával szárnyalja túl ez. a vállalat az első félévi tervet. A munkatermelékenységet az előírt 5,6 százalék helyett 7,6 százalékkal növelik, s emellett az önköltséget 6,5 millió koronával csökkentik. A vállalat dolgozói továbbá vállalták, hogy az ez évi exporttervet december 15-ig teljesítik. A HRADECI KOHÁSZOK TÚLTELJESÍTIK A TERVET A Bílá Cerkev-i kohóüzemek dolgozói szép kötelezettségvállalásokkal köszöntik a párt megalapításán nak közelgő évfordulóját. Az itteni dolgozók 610 tonna acéllal, 600 tonna hengerelt áruval és 50 tonna drótáruval termelnek többet a tervben előírt mennyiségnél. Ezeket az eredményeket a termelési terv több mint 15 százalékkal való növelése ellenére kívánják elérni. TANULNAK A BÁNYÁSZOK A Zdenék Nejedlý Bánya dolgozói megértették, hogy a harmadik ötéves terv feladatait nem lehet elkülöníteni a szaktudás elmélyítésének kérdésétől. A bánya szocialista munkabrigádjai kötelezettséget vállaltak, hogy Henzelin és Dobčansky elvtársaknak lehetővé teszik a két-, illetve hároméves ipariskola elvégzését, továbbá azt, hogy a bánya valamennyi dolgozója ez év végéig teljesíti a 7. és 8. minősítési osztályba való sorolás követelményeit. E cél eléréséért különféle tanfolyamokat létesítettek. A jičíni járásban a beruházási építkezések terén is komoly tervekkel kezdik a harmadik ötéves tervet. E célból bizottság alakult, amelynek az a feladata, hogy az építkezések a lehető leggyorsabban, legcélszerűbben és természetesen a legkorszerűbben valósuljanak meg. V. Novotná rajzoló a Lázné Bélohrad, Dolná és Horná Nová Ves, Brtev, Lány és Hŕidelec községek egyesített szövetkezetének építési tervén dolgozik. (ČTK — K. Mevald felv.) Eredményes verseny A trnavai járás tehéngondozói nemcsak szóban követik az északmorvaországi kerület fejőgulyásainak kezdeményezését, hanem eredményeik is erről tanúskodnak. A legutóbbi 10 napon a tervezett 692 000 liter tej helyett 728 000 litert adtak piacra. A galántai, komárnói és levicei járás is szép eredményeket mutathat fel a tejeladás terén, a Dunajská Streda-i, senicai, topofčanyi és trenčíni járásban azonban az előbbiek példájára nagyobb jelentőséget kell tulajdonítani a szocialista munkaverseny mozgósító erejének, hogy a jövő évet nagyobb sikerrel kezdhessék. Közvetlen repülőjárat Košice és Prága között • (ČTK) — A košicei repülőtérről a január 5-én reggel indult elő• ször Prágába az új, közvetipn JJ repülőjárat 11-14 típusú repülő• gépe, amely 110 perc alatt teszi JJ meg az utat a fővárosba. Az ex• pressz repülőgép Kosicéről 6,10 JJ órakor indul. m Košicét jelenleg 5 repülőjárat • köti össze Prágával. A Csehszlo5 vák Légiforgalmi Társaság tavaly • mintegy 100 000 utast szállított " Kosicéről. Tízszeresére lehet fokozni a gabona hektárhozamát Üj agrotechnika - 240 mázsás hozam • 82 kalász egy növényen • Két grammos búzaszem • Készítik már az új gépeket Moszkva (ČTK) — Nyikadr Baronov, nyugdíjas szovjet tanító sokéves kísérletezés után a gabonafélék új agrotechnikáját javasolja, amely lehetöyé teszi valamennyi gabonanemű hektárhozamának megtízszerezését és hektáronként 200— 240 métermázsa gabonát biztosít. Erre véletlenül jött rá. Megállapította ugyanis, ha lehetővé teszi a gabonaféléknek, hogy kifejleszthessék gyökérrendszerüket, minden egyes növény átlagban 82 kalászt ad és emellett minden mag átlagosan két grammot nyom. A gyökerek fejlesztéséhez azonban nedvességre és kapálásra van szükség. Ezért a gabonaféléket a kapásnövényekhez hasonlóan négyzetes-fészkes módon kezdte termeszteni. A legnagyobb hozamot — hektáronként 400 mázsa magot — a négyzetméterenkénti 25 mag vetése mellett érte el. Az Orosz SZSZSZK földművelésügyi minisztériumának műszaki tanácsa ezen agrotechnikának több köztársasági kutatóintézetben végzett alapos kivizsgálása után arra az álláspontra jutott, hogy a legnagyobb figyelmet kell fordítani Baronov javaslatának. A z Össz-szövetségi Mezőgazdasági Gépesítési Kutatóintézet már szerkeszti a gabonaneműek vetésére éS művelésére szolgáló gépeket, az új agrotechnika szerint, amely teljes fordulatot ígér a gabonatermesztésben. V. Ridiger, a mezőgazdasági tudományok doktora az Ucsityelszkaja Gazeta című lapban részletes tudósítást közöl a? eddigi kísérletekről és felszólítja a szovjet iskolákat, hogy ez idén az érdekkörökben próbálják ki a gabonafélék új agrotechnikáját. Ugyanis ez a legjobb arra vezető út, hogyan állapítsák meg az agrotechnika- eredményeit a Szovjetunió valamennyi talaj- és éghajlati feltételei között. • « 1 « * • I : * k <r. m m » •t C f • mmmmmm m * ' ' "^m •>' * ? 'V ''Í . < V* t Swtt : i* , A kralupyi kaucsukgyár ötéves tervünk legfontosabb építkezései közé tartozik. E gyár is fontos lépést jelent vegyiparunk fejlesztésének történetében. Az építkezésen a harmadik ötéves terv első évében már megkezdik egyes fontos gépi berendezések szerelését is. — Képünk a kaucsukgyár hőerőművének készülő épületét mutatja. (B. Krejči — ČTK felv,)